XL-UR14H - Hi-Fi Sistemi SHARP - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	Mikro Hi-Fi Sistemi
Model	XL-UR14H
Marka	Sharp
Ana Ünite Boyutları (G x Y x D)	180 mm x 121 mm x 239 mm (7-3/32" x 4-49/64" x 9-13/32")
Ana Ünite Ağırlığı	1.70 kg (3.75 lbs)
Her Bir Hoparlör Boyutları (G x Y x D)	110 mm x 195 mm x 149 mm (4-21/64" x 7-11/16" x 5-7/8")
Her Bir Hoparlör Ağırlığı	1.04 kg (2.29 lbs)
Güç Kaynağı	AC 220-240 V ~ 50/60 Hz
Güç Tüketimi (Açık)	26 W
Güç Tüketimi (Bekleme)	0.4 W
Amplifikatör Çıkışı (RMS)	20 W (10 W + 10 W) %10 THD'de
Hoparlör Empedansı	8 ohm
Disk Oynatma	CD, CD-R/RW, MP3/WMA
USB Oynatma	USB kütle depolama aygıtlarından MP3/WMA dosyaları (FAT12/16/32)
USB Kaydı	CD'den USB'ye (MP3 128 kbps)
Radyo Alıcısı	FM (87.5 - 108 MHz) RDS ile
Ön Ayarlı İstasyonlar (FM)	40
Ses Girişi	3.5 mm AUX GİRİŞİ (analog)
Kulaklık Çıkışı	3.5 mm jak, 16-50 ohm önerilen 32 ohm
Ekolayzır Ön Ayarları	Düz, Rock, Klasik, Pop, Vokal, Caz
Ekstra Bas (X-BASS)	Evet, düğme ile açma/kapama
Zamanlayıcı Fonksiyonları	Bir Kez/Günlük zamanlayıcı oynatma, Uyku zamanlayıcısı (10-90 dk)
Uzaktan Kumanda	Dahildir (piller: 2 x AAA)
Lazer Sınıfı	Sınıf 1 (CD)

Sık sorulan sorular - XL-UR14H SHARP

Hoparlörlerden neden ses gelmiyor?

Ses seviyesinin minimuma ayarlı olup olmadığını kontrol edin. Kulaklıkların takılı olmadığından emin olun. Hoparlör kablolarının doğru bağlandığını kontrol edin (kırmızı +, siyah -). AUDIO IN kullanıyorsanız, bağlı cihazın ses seviyesini kontrol edin.

Saati nasıl ayarlarım?

Bekleme moduna girmek için ON/STAND-BY tuşuna basın. '00:00' yanıp sönene kadar TIMER/CLOCK tuşuna basılı tutun. 10 saniye içinde saat ayarı için < veya > tuşuna basın, ardından MEMORY tuşuna basın. Dakikalar için tekrarlayın. Onaylamak için TIMER/CLOCK tuşuna basın.

Uzaktan kumanda çalışmıyor. Ne yapmalıyım?

Pilleri kontrol edin: doğru kutuplama (+/-) ile takın. Bitmişse değiştirin. Uzaktan kumanda ile sensör arasında engel olmadığından emin olun. Cihazdaki uzaktan kumanda sensörünü yumuşak bir bezle temizleyin. Güçlü ışık etkileyebilir.

USB bellekteki müziği nasıl çalarım?

USB belleği ön taraftaki USB terminaline takın. USB'yi seçmek için FUNCTION tuşuna tekrar tekrar basın. Dosya seçmek için < veya > kullanın, ardından PLAY/PAUSE tuşuna basın. Yalnızca MP3/WMA dosyaları desteklenir. USB, FAT16 veya FAT32 olarak biçimlendirilmiş olmalıdır.

CD neden çalmıyor?

Diskin etiket tarafı yukarı gelecek şekilde takıldığından emin olun. Diskin kirli veya çizik olup olmadığını kontrol edin. Diski merkezden dışarı doğru yumuşak bir bezle temizleyin. Yoğuşma (buğulanma) olursa, cihazı disksiz yaklaşık 1 saat açık bırakın.

Radyodan USB'ye kayıt yapabilir miyim?

Hayır, USB kaydı yalnızca CD'den (standart CD veya CD-R/RW) USB'ye yapılabilir. TUNER veya AUDIO IN'den kayıt desteklenmez. Kaydedilen dosyalar 128 kbps'de MP3'tür.

Radyo istasyonlarını nasıl ön ayarlarım?

İstenen istasyona manuel veya otomatik tarama ile ayarlayın. MEMORY tuşuna basın. 5 saniye içinde, bir kanal numarası seçmek için PRESET yukarı/aşağı tuşuna basın. Kaydetmek için tekrar MEMORY tuşuna basın. En fazla 40 FM istasyonu kaydedilebilir.

Ekranda 'NO MEDIA' ne anlama geliyor?

'NO MEDIA', USB işlevinde hiçbir USB aygıtı algılanmadığında görünür. MP3/WMA dosyaları içeren uyumlu bir USB kütle depolama aygıtı bağlayın. Zaten bağlıysa, yeniden takmayı deneyin.

Uyku zamanlayıcısını nasıl kullanırım?

Oynatma sırasında, süreyi ayarlamak için SLEEP tuşuna tekrar tekrar basın (10 dakikalık adımlarla 10 ila 90 dakika). 'SLEEP' görünür. Cihaz, ayarlanan süre sonunda otomatik olarak kapanır. İptal etmek için 'SLEEP' kaybolana kadar SLEEP tuşuna basın.

Cihazı fabrika ayarlarına nasıl sıfırlarım?

Açmak için ON/STAND-BY tuşuna basın. AUDIO IN'i seçmek için FUNCTION tuşuna tekrar tekrar basın. Ana ünitedeki STOP düğmesine basın, ardından 'RESET' görünene kadar TUNING UP tuşuna basılı tutun. Bu, tüm ayarları (saat, ön ayarlar, zamanlayıcılar, programlar) temizler.

KULLANIM KILAVUZU XL-UR14H SHARP

KÜLÖNLEGES MEGJEGYZÉSEK

• AÇIK/BEKLEMEDE düğmesi BEKLEMEDE durumundayken de ünitenin içinde gerilim vardır.
  AÇIK/BEKLEMEDE düğmesi BEKLEMEDE durumundayken ünite zamanlayıcı modu veya uzaktan kumanda tarafından çalışır duruma getirilebilir.
  Bu ünitede servisi kullanıcı tarafından yapılabilecek parçalar yoktur. Eğer uzman değişeniz kapaklarını asla açmayın. Ünitenin içinde tehlikeli gerilimler mevcuttur, herhangi bir servis işi yapmadan önce ve uzun süre kullanılmayacağında prizden mutlaka çekin.
• İşitsel-görsel materyaller, telif hakkı sahibinin izni olmadan kaydedilmemesi gereken telif hakkına tabi eserlerden oluşabilir. Ülkenizdeki ilgili kanunlara bakınız.
  Yangın veya elektrik çarpmasının önüne geçmek için bu alete sıvı damlamamasına veya sıçramamasına dikkat edin. Vazo gibi içinde sıvı olan objeler aletin üzerine koyulmamalıdır.
• Bu ünite SINIF 1 LAZER ÜRÜNÜ olarak sınıflandırılmıştır.
  Bu üründe düşük güçlü bir lazer cihazı bulunur. Güvenli olarak kalması için muhafazalarını veya ürünün içini açmayın. Servis için kalifiye kişilere başvurun.

Uyarı:

- Uyarı:

• DİKKAT

Atılmasıyla ilgili Bilgi

A. Kullanıcılar için Ürünlerin Atılmasıyla İlgili Bilgi (özel mesken)

Dikkat: Bu ekipmanı atmak istiyorsanız, lütfen normal çöp kutusunu kullanmavın!

Kullanılmış elektrikli ve elektronik ekipmanlara ayrı ve kullanılmış elektrikli ve elektronik ekipmanların doğru olarak atılması, geri kazanılması ve geri dönüştürülmesini gerektiren kanunlara uygun olarak muamele edilmelidir.

Dikkat: Üye devletler tarafından uygulamaya koyulmasını takiben, AB devletlerinde bulunan özel meskenler kullanılmış elektrikli ve elektronik ekipmanlarını belirlenmiş olan toplama tesislerine ücretsiz olarak verebileceklerdir".

semibol Bazi ülkelerde* yerel perakendeciniz de benzer bir ürün satın bulunmaktadır algığınızda eski ürününüzü ücretsiz olarak geri alabilmektedir.

Bununanlami *) Daha fazla bilgi için lütfen yerel mercilerinizle iribata geçin. kullanılmış elektrikli ve elektronik elektrikli veya elektronik ekipmanınızın pilleri veya akümülatörleri varsa lütfen yerel gerekliliklere uygun olarak bunları önceden ayrı olarak atın.

Bu ürünler için 2. AB Dışındaki Diğer Ülkelerde

ayri bir Bu ürünü atmak isterseniz lütfen yerel mercilerinizle irtibata geçerek atmak için doğru olan yöntemi öğrenin.

toplama sistemi Isviçre için: Kullanılmış elektrikli ve elektronik ekipmanlar, yeni bir ürün almasanız dahi ücretsiz olarak satıcıya geri verilebilir. www.swico.ch veya www.sens.ch adreslerinde diğer toplama.tesisleri de listelenmektedir.

B. Ticari Kullanıcılar için Ürünün Atılmasıyla ilgili Bilgiler 1. Avrupa Birliği'nde

Ürün licari amaçla kullanıldığısa ve ürünü atmak istyorsanız: Lütfen ürünün geri alınıyla ilgili size bilgi verecek olan SHARP satıcınızla görüşün. Geri alım ve geri dönüştürmeyle ilgili olulaşabilecek masraflar sizden tahsil edilebilir. Küçük ürünler (ve küçük miktarlar) yerei toplama tesislerinizce geri alınabilir.

Ispanya için: Kullanılmış ürünlerinizin geri alımıyla ilgili lütfen teşkil edilmiş olan toplama sistemiyle veya yerel mercilerinizle görüşün.

1. AB Dişındaki Diğer Ülkeerde

Bu ürünü atmak isterseniz lütfen yerel mercilerinizle irtibata geçerek atmak için doğru olan yöntemi öğrenin.

Pb

Pillerin Atılmasıyla ilgili Bilgi

Bu ürünün yanında venilen pilde az miktarda Kursun bulunmaktadır. AB için: Üstünde çapraz olan tekerleklı çöp fetusu işaretinin anlami kullanılmış pillerin genet ev çöpleriyle birlikte atılmması gereküğidir! Kullanılmış pillere doğru muamele edilmesi ve kanunlara uygun olarak ger diönüştürülmeleri için aynı bir toplama sistemi bulunmaktadır. Toplama ve ger diönüştürme uygulamalarıyla ilgili olarak lütten yerer merclermlnizle görünşin.

İsviçre için: Kullanılmış pil satın alındığı yere iade edilmelidir.

AB dışındaki diğer ülkeler için: Kullanılmış pilin doğru atılma yöntemini öğrenmek için lütfen yerel mercilerinizle İrtibata geçin.

x

POSEBNE NAPOMENE

• Kada je gumb ON/STAND-BY u položaju STAND-BY (stanje pripravnosti), u uređaju je i dalje prisutan napon.
  Kada je gumb ON/STAND-BY u položaju STAND-BY position, uređaj se može uključiti mjeračem vremena (način rada) ili daljinskim upravljačem.
  U uređaju nema dijelova koje bi korisnik mogao popraviti. Nemojte uklanjati pokrove, osim ako ste za to kvalificirani. U uređaju je prisutan opasan napon. Isključite utikač iz utičnice prije bilo kakvih radova na uređaju i ako se uređaj dulje vrijeme neće koristiti.
• Audio-vizualni materijal može sadržavati djela zaštićena autorskim pravima koja se ne smiju presnimavati bez dopuštenja vlasnika autorskih prava. Provjerite odgovarajuće propise u svojoj državi.
  Da biste spriječili požar ili strujni udar, uređaj nemojte izlagati vlazi ni prskanju. Na njega nemojte postavljati predmete napunjene tekućinama kao što su vaze.
  ● Proizvod je klasificiran kao LASERSKI PROIZVOD KLASE 1.
  Proizvod je opremljen laserskim uređajem male snage. Radi kontinuirane sigurnosti nemojte skidati nikakve poklopce ni pokušavati pristupiti unutrašnjosti proizvoda. Sve popravke prepustite kvalificiranom osoblju.

Upozorenje:

- Upozorenje:

- OPREZ

Informacije o pravilnom odlaganju

A. Informacije o odlaganju za korisnike (privatna kućanstva) 1. U Europskoj uniji
Pažnja: ako želite odbaciti ovu opremu, nemojte upotrijebiti običan koš za smeće!
Rabljena električna i elektronička oprema mora se odlagati zasebno te u skladu s primjenjivim zakonima o odlaganju i recikliranju rabliene električne i elektroničke opreme.
Nakon implementacije u državama članicama, privatna kućanstva u državama Europske unije mogu besplatno vratiti rabljenu električnu i elektroničku opremu na predviđena mjesta za prikupljanje*.
proizvod je U nekim državama* lokalni dobavljač može besplatno preuzeti vaš označen ovim stari proizvod ako kupite sličan novi.
simbolom. To *) Za dodatne pojedinosti obratite se lokalnim tijelima.
simošom. 10 znači da se električni i Ako vaša rabljena električna ili elektronička oprema ima baterlje ili akumulatore, prethodno ih zasebno odložite u skladu s lokalnim propisima.
elektronički Pravilnim odlaganjem ovog proizvoda pridonjet ćete pravilnom proizvodi ne smiju miješati zbrinjavanju otpada i njegovom recikliranju, čime se sprječavaju moguće negativne posljedice po okoliš i ljudsko zdravlje koje mogu proizači iz nepravilnog postupanja s otpadom.
2. U drugim državama izvan EU
Kucanskim otpadom. Za Ako želite odbaciti ovaj proizvod, obratite se lokalnim tijelima i raspitalite se o pravilnom načinu odlacania.
ove proizvode Za Švicarsku: rabljena električna ili elektronička oprema može se postoji besplatno vratiti dobavljaču, čak i ako ne kupite novi proizvod. Zaseban Dodatna sabima mjesta navedena su na početnim stranicama webmjesta www.swico.ch i www.sens.ch.
B. Informacije o odlaganju za poslovne korisnike
pnkupijanja. 1. U Europskoj uniji

Ako se proizvod koristi u poslovne svrće i želite ga odbaciti: Kontaktirajte svog SHARP dobavljača koji će vas informirati o postupku vraćanja proizvoda. Možda će vam biti naplaćeni troškovi preuzimanja i recikliranja. Mali proizvodi (ili male količine) možda se preuzlmaju na lokalnim sabirnim miestima.

XL-UR14H (ana ünite) ve CP-UR14H'yi (hoparlör sistemi) içeren XL-UR14H Mikro Komponent Sistemi.

Giriş

Bu SHARP ürününü aldığınız için teşekkür ederiz. Bu üründen en iyi performansı alabilmek için lütfen bu kılavuzu dikkatle okuyun. SHARP ürününüzü nasıl kullanacağınıı size gösterecektir.

Özel Not

Bu ürünün size sağlanmasıyla bir lisans verilmiş ya da bu ürün ile yaratılmış içeriklerin gelir getiren yayın sistemlerinde (karasal, uydu, kablo ve/veya diğer dağıtım kanalları), gelir getiren streaming uygulamalarında (İnternet, intranet ve/veya diğer aqlar üzerinden) veya diğer gelir getiren içerik dağıtım sistemlerinde (ödemeli ses veya istek üzerine ses uygulamaları ve benzerleri) veya gelir getiren fiziksel ortamlarda (kompakt diskler, dijital çok yönlü diskler, yarı iletken yongalar, sabit diskler, bellek kartları ve benzerleri) dağılıtması için herhangi bir hak verilmiş değildir. Bu tür kullanımlar için bağımsız bir lisans gerekmektedir. Detaylar için şu adrese bakınız: http://mp3licensing.com. MPEG Layer-3 ses kodlama teknolojisinin lisansı Fraunhofer IIS ve Thomson'dan alınmıştır.

Aksesuarlar

Lütfen aşağıdaki aksesuarların dahil olduğunu doğrulayın.

Uzaktan kumanda x 1 (92L850RC35E003)

"AAA" boyut pil (UM/SUM-4, R03, HP-16 veya benzeri) x 2

içİNDEKİLER

Sayfa

Genel Bilgiler

Önlemler 2

Kontroller ve işaretler 2 - 3

Kullanıma Hazırlık

Sistem Bağlantısı 4

Uzaktan kumanda 5

Temel Kullanım

Genel kontrol 5-6

Saatin ayarlanması (yalnızca uzaktan kumandadan) ... 6

CD veya MP3/WMA disk Oynatma

CD veya MP3/WMA diski dinlenmesi 7 - 9

USB

USB toplu depolama aygıtından

/MP3 çalardan dinleme 10 - 11

USB bellek aygıtına kayıt 11 - 12

Radyo

Sayfa

Radyo Dinlenmesi 12 - 13

Gelişmiş Özellikler

RDS'nin (Radio Data System) kullanılması ..... 13 - 15

Zamanlayıcı ve uyku modu

(yalnızca uzaktan kumandadan) 16 - 17

Sisteminizin geliştirilmesi 17

Referanslar

Sorun giderme tablosu 18 - 19

Bakım 19

Teknik Özellikler .....20

Önlemler

Genel

- Ekipmanın iyi havalandırılan bir alana koyulduğundan ve yanlarında, üstünde ve arkasında en az 10 cm boşluk kaldığından emin olun.

• Uniteyi titremeyen sert ve düz bir yüzeyde kullanın.
• Üniteyi doğrudan güneş ışığından, güçlü manyetik alanlardan, aşırı tozdan, nemden ve elektriksel parazit üreten elektronik/elektrikli ekipmanlardan (ev bilgisayarları, fakslar, vb.) uzak tutun.
• Ünitenin üstüne hiçbir şey koymayın.
• Üniteyi neme, 60°C'nin üzerindeki sıcaklıklara veya aşırı düşük sıcaklıklara maruz bırakmayın.
• Sisteminiz doğru çalışmıyorsa, AC güç kablosunu prizden çekin. AC güç kablosunu geri takın ve sisteminizi açın.
• Gök gürültülü fırtına olması halinde, güvenlik için ünitenin fisiini çekin.
• AC güç kablosunun prizden çekerken fişten tutun, çünkü kabloyu çekmek içindeki tellere zarar verebilir.

• AC elektrik fişi akımı kesmek için kullanılır ve her zaman için ulaşılabilir durumda olmalıdır.

• Diş kapağı çıkarmayın, çünkü bunu yapmanız çarpılmanıza neden olabilir. Alet içinde yapılması gereken işleri yerel SHARP servis merkeziniz gerçekleştirmelidir.

• Havalandırma açıklıklarının gazete, masa örtüsü, perde gibi şeyler tarafından kapanmasına izin vermeyin.
• Yanan mumlar gibi açık alevler aletin üzerine koyulmamalıdır.
  ●Pilleri atarken bunun çevreye etkileri göz önünde bulundurulmalıdır.
• Bu ünite yalnızca 5°C - 35°C arasındaki sıcaklıklarda kullanılmalıdır.
• Bu alet ilıman iklimlerde kullanım için tasarlanmıştır.

Uyarı:

Kullanacagınız gerilim, ünitenin üzerinde belirtilen gerilimle aynı olmalıdır. Bu aleti belirtilenden yüksek bir gerilimle kullanmak tehlikelidir ve yangına ya da zarar verici başka türlü bir kazaya neden olabilir. SHARP bu aletin belirtilenin dışında bir gerilimle kullanılmasından ötürü oluşabilecek zararlardan sorumlu tutulamaz.

■Ses seviyesi kontrolü

Belirli bir ses ayarındaki ses seviyesi hoparlörlerin gücüne, konumuna ve daha başka bazı faktörlere bağlıdır. Yüksek ses seviyelerine maruz kalmamanız tavsiye edilmektedir. Alet açıklken sesini sonuna kadar açmayın. Müziği orta ses seviyelerinde dinleyin. Kulaklıklardan aşırı ses basıncı gelmesi işitme kaybına sebep olabilir.

Kontroller ve işaretler

Ön panel

Sayfa

1. Açık/Beklemede Düğmesi .....5, 7, 12

2. İşlev Düğmesi .....7, 10, 12

3. Radyo Kanal Aşağı, Disk/USB Parçası Aşağı Düğmesi....7
4. Radyo Kanal Yukarı, Disk/USB Parçası Yukarı Düğmesi....7
5. Disk/USB Durdurma Düğmesi .....7
6. Disc/USB Oynatma veya Duraklatma Düğmesi ....7
7. Ses Kontrol Düğmesi 5

Sayfa

1. Disk Tepsisi Açma/Kapatma Düğmesi .....7
2. Zamanlayıcı işareti ..... 16
3. Uzaktan Kumanda Sensörü 5
4. Disk Tepsisi 7
5. USB Terminali 10
6. Ses Giriş Soketi 17
7. Kulaklik Soketi ..... 17

TR

TR-2

Kontroller ve işaretler (devamı)

Uzaktan kumanda

Sayfa

1. Uzaktan Kumanda Vericisi 5
2. Açık/Beklemede Düğmesi 5,6,7
3. İşlev Düğmesi 7
4. Radyo Aşağı Arama, Hızlı Geri, Aşağı Atla,
   Zaman Aşağı Düğmesi 6,7,10,12
5. Ses Kisma Düğmesi 5
6. Klasör Düğmesi....8
7. Disk/USB Durdurma Dugmesi 7,10
8. Sessiz Dugmesi....6
9. Silme/Görüntüleme Düşmesi....8,13
10. Oyku Dugmesi 16
11. Sayı Düğmeleri 7
12. RDS ASPM Düğmesi 13
13. RDS PTY Düğmesi 14
14. Disk Tepsisi Açma/Kapatma Düğmesi ..... 7
15. Radyo Arama Yukarı, Hızlı İleri, Yukarı Atla,
    Zaman Yukarı Düğmesi. 6,7,10,12
16. Radyo Kanal Yukarı, Klasör Yukarı Düğmesi ... 10, 13
17. Ses Açma Düğmesi....5
18. Radyo Kanal Aşağı, Klasör Aşağı Düğmesi ..... 10, 13
19. Oynatma Modu Düğmesi 8
20. X-Bass/Ekolayzir Düğmesi....6
21. Zamanlayıcı/Şaat Düğmesi.... 6. 16
22. Bellek Düğmesi 6,8,13,16
23. USB Kayıt Düğmesi....11
24. RDS Ekran Düğmesi 13

Ekran

Sayfa

1. CD İşareti 8, 11
2. USB İşareti....10
3. MP3 İşareti....8,11
4. WMA İşareti 8
5. RDS Işareti....13, 14
6. PTYI Işareti.... 13
7. FM Stereo Mod Işareti.... 12
8. Stereo Istaşyon İşareti 12
9. USB Kayıt İşaretl....11
10. Toplam İşareti 8
11. Klasör İşareti 8
12. Sessiz İşareti 6
13. Bellek İşareti 9, 13
14. X-Bass Isareti 6
15. Uyku İsareti 16, 17
16. Bir Kerelik Zamanlayıcı Isareti.... 16
17. Günlük Zamanlayıcı İşareti.... 16
18. Rasgele İşareti.... 8
19. Tekrar İşareti 8
20. Disk/USB Oynama İşareti 8
21. Disc/USB Durakmala İşareti....8
22. Radyo Çekiş Frekansı İşaretleri.... 13, 14

TR-3

Sistem Bağlantısı

Herhangi bir bağlantı yapmadan önce AC güç kablosunu prizden mutlaka çekin.

Hoparlör bağlantısı

• Siyah kabloyu eksi (−) terminale ve kırmızı kabloyu artı (+) terminale bağlayın.
• Hoparlörlerin empedansı 8 ohm ya da daha fazla olmalıdır çünkü daha düşük empedanslı hoparlörler üniteye zarar verebilir.
• Sağ ve sol kanalları birbirine karıştırmayın. Sağ hoparlör üniteye yüzünüzü döndüğünüzde sağ tarafta olan hoparlördür.
• Çıplak hoparlör tellerinin birbirine değişmesine izin vermeyin.
• Bas refleks kanallarına herhangi bir obje düşmesine veya koyulmasına izin vermeyin.
• Hoparlörlerin üzerinde durmayın ya da oturmayın. Yaralanabilirsiniz.

SPEAKERS
Yanlış

AC güç bağlantısı

Tüm bağlantıların doğru olarak yapıldığını kontrol ettikten sonra bu ünitenin AC güç kablosunu prize takın. Öncelikle üniteyi prize takarsanız, ünite bekleme moduna girer.

Not:

Ünite uzun süre kullanılmayacaksa AC güç kablosunu prizden çekin.

TR-4

Uzaktan kumanda

Pil takılması

1 Pil kapağını açın.
2 Pil bölmesinde belirtilen istikamete uygun olarak verilen pilleri takın. Pilleri takar veya çıkarırken, (−) pil terminallerine doğru itin.
3 Kapağı kapatın.

Dikkat:

• Tüm eski pilleri yenileriyle aynı anda değiştirin.
• Eski ve yeni pilleri birbirine karıştırmayın.
• Unite uzun süre boyunca kullanılmayacaksa pilleri çıkarın. Bu sayede pilin akması sonucu meydana gelebilecek olası zararları önlemiş olursunuz.
• Şarj edilebilir pil kullanmayın (nikel-kadyum pil, vb.).
• Pilleri yanlış takmanız ünitenin arızalanmasına neden olabilir.
• Piller (pil takımı veya takılan piller) güneş ışığı, ateş ve benzeri aşırı sıcaklıkları maruz bırakılmamalıdır.

Kullanımla ilgili notlar:

• Çalışma mesafesi azalır veya çalışma dengesizleşirse pilleri değiştirin. "AAA" boyutunda 2 pil alın (UM/SUM-4, R03, HP-16 veya benzeri).
• Uzaktan kumandanın vericisini ve ünitedeki sensörü yumuşak bir bezle düzenli olarak temizleyin.
• Unitedeki sensör güçlü ışığa maruz kalırsa çalışması etkilenebilir. Bu gerçekleşirse ışıklandırmayı veya ünitenin yönünü değiştirin.
• Uzaktan kumandayı nemden, ısidan, darbeden ve titreşimlerden koruyun.

Uzaktan kumandanın sınanması

Uzaktan kumandayı tüm bağlantıları kontrol ettikten sonra kontrol edin. Uzaktan kumandayı doğrudan ünitedeki uzaktan kumanda sensörüne doğrultun. Uzaktan kumanda aşağıda gösterilen menzil içinde kullanılabilir:

Genel kontrol

Gücü açmak için

Gücü açmak için ON/STAND-BY düğmesine basın.

Kullanımdan sonra:

Bekleme moduna geçmek için ON/STAND-BY düğmesine basın.

Ses otomatik ayarı

• Ses seviyesi 16 veya üstündeyken üniteyi kapatır ve yeniden açarsanız ses seviyesi 16'dan başlar.
• Ses seviyesi 16'nın altına ayarlı durumdayken üniteyi kapatıp yeniden açarsanız, açıldığında ayarlı olduğu seviyeden başlar.

■ Ses seviyesi kontrolü

Sesi yükseltmek veya alçaltmak için ses düğmesini VOLUME +/- (ana ünitede) yönlerinden birine çevirin veya VOL +/- (uzaktan kumandada) düğmelerine basın.

Genel kontrol (devami)

Ekstra bas kontrolü (X-BASS)

(X-BASS)/EQ düğmesine basılı tuttuğunuzda ünite bas frekanslarını öne çıkaran ekstra bas moduna girer ve "X-BASS" işareti görünür.

Ekstra bas modunu iptal etmek için (X-BASS)/EQ düğmesine yeniden basılı tutun.

Ekolayzir

(X-BASS)/EQ düğmesine bastığınızda o andaki mod ayarı görüntülenir. Başka bir moda geçmek için (X-BASS)/EQ düğmesine üst üste basmak suretiyle istediğiniz ses modunu seçin.

graph TD
    A["FLAT"] --> B["ROCK"]
    B --> C["CLASSIC"]
    C --> D["POPS"]
    D --> E["VOCAL"]
    E --> F["JAZZ"]
    F --> G["Ekolayzir yok."]
    G --> H["Rock müzik için."]
    H --> I["Klasik müzik için."]
    I --> J["Pop müzik için."]
    J --> K["Vokaller iyileştirilir."]
    K --> L["Caz için."]

Otomatik kapanma işlevi

Ünite aşağıdaki dakiler esnasında 15 dakika eylemsiz kalırsa bekleme moduna geçer:

CD/USB: Durma ya da duraklama modunda.

SES GİRİŞ: Giriş sinyali algılanmıyorsa veya çok düşük ses duyulabilirliği varsa.

Sessizleştirme

Uzaktan kumandadaki düğmesine bastığınızda ses geçici olarak kapanır. Sesi açmak için aynı düğmeye yeniden basın.

İşlev

FUNCTION düğmesine bastığınızda geçerli işlev değişik moda geçer. İstediğiniz işlevi seçmek için FUNCTION düğmesine üst üste basın.

Yedekleme işlevi bir elektrik kesintisi olması veya AC güç kablosunun prizden çıkması halinde hafızaya alınan işlev modunu birkaç saat korur.

Saatin ayarlanması (yalnızca uzaktan kumandadan)

Bu örnekte, saat 24 saat (00:00) gösterecek şekilde ayarlanmıştır.

1 Bekleme moduna geçmek için ON/STAND-BY düğmesine basın.
2 "00:00" görünene kadar (TIMER)/CLOCK düğmesine basılı tutun.

310 saniye içinde saati ayarlamak için kveya düğmesine basın ve sonrasında MEMORY düğmesine basın. Saati 1 saat atlatmak için kveya düğmesine bir kez basın. Sürekli ilerletmek için basılı tutun.
4 Dakikayı ayarlamak için veya düğmesine basın ve sonrasında MEMORY düğmesine basın. Zamanı 1 dakika ilerletmek için veya düğmesine bir kez basın. Sürekli ilerletmek için basılı tutun.

Saatı onaylamak için:

[Ünite bekleme modundayken]

(TIMER)/CLOCK düğmesine basın. Saat 5 saniye kadar görünür.

[Güç açık olduğunda]

(TIMER)/CLOCK düğmesine basın. Saat 5 saniye kadar görünür.

Not:

Bir elektrik kesintisinden veya ünitenin prizden çekilmesinden sonra AC güç kaynağı geri geldiğinde "00:00" görüntülenir. Saati aşağıdaki şekilde yeniden ayarlayın.

Saatı yeniden ayarlamak için:

"Saatin ayarlanması" bölümünü 1. adımdan itibaren uygulayın.

Disk Oynatma

1 Gücü açmak için ON/STAND-BY düğmesine basın.
2 CD işlevini seçmek için FUNCTION düğmesine üst üste basın.
3Disk tepsisini açmak için uzaktan kumandadaki OPEN/CLOSE düğmesine ya da ana ünitedeki ▲ düğmesine basın.
4 Diski etiketli yüzü yukarı gelecek şekilde disk tepsisine yerleştirin.

5 Disk tepsisini kapatmak için OPEN/CLOSE düğmesine ya da ▲ düğmesine basın.
6 Oynatmaya başlamak için ▶/□ düğmesine basın. Son parça oynatıldıktan sonra ünite otomatik olarak durur.

CD veya MP3/WMA diski hakkında notlar: Ileri sarma esnasında son parçanın sonuna ulaşıldığında CD'nin çalışması durur. Ileri sarma esnasında ilk parçanın başına ulaşıldığında ünite çalma moduna geçer.

Çeşitli disk özellikleri

İşlev Ana	ünite	Uzaktan kumanda	Kullanım
Oynatma Durma modunda basın.
Durdurma			Oynatma modunda basın.
Duraklatma			Oynatma modunda basın.Duraklatılan noktadan oynatmaya dönmek için /_II düğmesine basın.
Parça yukarı/ aşağı			Oynatma veya durma modunda basın.Düğmeye durma modunda basarsanız,istediğiniz parçayı başlatmak için /_II düğmesine basın.
Hızlı ileri/geri			Oynatma modunda basılı tutun.Oynatmaya geri dönmek için düğmeyi bırakın.

Doğrudan parça arama

Doğrudan Arama düğmelerini kullanarak mevcut diskteki istenen parçalar oynatılabilir.

Seçtiğiniz diski oynatırken istediğiniz parçayı seçmek için uzaktan kumandadaki Doğrudan Arama düğmelerini kullanın.

• Doğrudan Arama düğmeleri 9 numaraya kadar seçim yapabilmenize imkan verir.
• 10 numara veya daha yüksek bir sayıyı seçeceğinizde "10+" düğmesini kullanın.

A. Örneğin 13 seçmek için

1 "10+" düğmesine bir kez basın.
2 "1" düğmesine basın.
3 "3" düğmesine basın.

A. Örneğin 130 seçmek için

1 "10+" düğmesine iki kez basın.
2 "1" düğmesine basın.
3 "3" düğmesine basın.
4 "0" düğmesine basın.

Notlar:

• Diskteki parçaların sayısından büyük bir sayı seçilemez.
• Rasgele oynatma esnasında doğrudan arama yapılamaz.

Oynatmayı durdurmak için:

Ana ünite ya da uzaktan kumandadaki ■ düğmesine basın.

CD veya MP3/WMA diski dinlenmesi (devami)

Oynatmayı tekrarlama

Oynatmayı tekrarlama özelliğiyle tek bir parça, tüm parçalar veya programlanmış bir liste sürekli olarak oynatılabilir.

Tek parçayı tekrarlamak için:

"REP ONE" yazısı çıkana kadar üst üste PLAY MODE düğmesine basın. ➕ 1 işareti çıkar. ▶/□ düğmesine basın.

Tüm parçaları tekrarlamak için:

"REP ALL" yazısı çıkana kadar üst üste PLAY MODE düğmesine basın. ➕ işareti çıkar. ▶/ı düğmesine basın.

İstenen tüm parçaları tekrarlamak için:

"Programlanmış oynatma" bölümündeki 1 - 6. adımları takip edin ve sonrasında "REP ALL" yazısı çıkana kadar PLAY MODE düğmesine basın. ➔ işareti çıkar. ▶/■ düğmesine basın.

Oynatmayı tekrarlamayı iptal etmek için:

“NORMAL” yazısı çıkana kadar yeniden PLAY MODE düğmesine basın. “1” veya “☐” işareti kaybolur.

Rasgele oynatma

Diskteki parçalar otomatik olarak rasgele bir sırayla çalınabilir.

Tüm parçaları rasgele çalmak İçin:

"RDM ON" yazısı çıkana ve "RDM" simgesi görünene kadar uzaktan kumandadaki PLAY MODE düğmesine basılı tutun. ▶/■ düğmesine basın.

Rasgele oynatmayı iptal etmek için:

"RDM OFF" yazısı çıkana kadar PLAY MODE düğmesine basılı tutun. "RDM" simgesi kaybolur.

Notlar:

• Rasgele oynatma esnasında tekrarlama işlevi kullanılamaz.
• Tüm parçalar rasgele oynatıldıktan sonra oynatma durur.
• Rasgele oynatma esnasında ▶ düğmesine basar-sanız rasgele çalışma tarafından seçilen bir sonraki parçaya atlarsınız. Diğer taraftan, ◀ düğmesi önceki parçaya geçmenize imkan vermez.
• Rasgele oynatmada ünite parçaları otomatik olarak seçer ve oynatır. (Parçaların sırasını seçemezsiniz.)

Klasör modu kapalıyken CD veya MP3/WMA disklerini oynatma prosedürü

1 CD işlevini seçin ve bir CD ya da MP3/WMA diski takın. Disk yüklendikten sonra disk bilgileri görüntülenir.
2 veya düğmesine basarak oynatmak istediğiniz dosyayı seçin.
3 ▶/ıı düğmesine basın. Oynatma başlar.

• Diske kaydedilmişlerse Başlık, Sanatçı ve Albüm ismi görüntülenir.
• Ekran içeriği (CLEAR)/DISP düğmesine basılarak değiştirilebilir.

Not:

Oynatma esnasında parça atanırsa bunun anlamı "Telif hakkı korumalı WMA dosyası" ya da "Desteklenmeyen oynatma dosyası" seçilmiş olduğudur.

Klasör modu açıklken MP3/WMA diski oynatma prosedürü

CD-R/RW oynatmak için.

1 CD işlevini seçin ve bir CD ya da MP3/WMA diski takın. Disk yüklendikten sonra disk bilgileri görüntülenir. FOLDER düğmesine basın.

2 İstediğiniz oynatma klasörünü seçmek için PRESET ( veya ) düğmesine basın. (Klasör modu açık)

3 veya düğmesine basarak oynatmak istediğiniz dosyayı seçin.
4 ▶/ıı düğmesine basın. Oynatma başlar.

• Diske kaydedilmişlerse Klasör adı, Dosya Adı, Başlık, Sanatçı ve Albüm ismi görüntülenir.
• PRESET (∧ veya ∨) düğmesine bastığınızda, oynatma modunda olsa bile klasör seçilebilir. Seçilen klasörün 1. parçasında oynatma moduna devam eder.
• Ekran içeriği (CLEAR)/DISP düğmesine basılarak değiştirilebilir.

graph TD
    A["Klasör adı görüntüleme"] --> B["Dosya adı gösterme"]
    B --> C["Başlık gösterme"]
    C --> D["Sanatçı gösterme"]
    D --> E["Albüm gösterme"]
    E --> F["Sayaç gösterme"]
    F --> A

TR

TR-8

CD veya MP3/WMA diski dinlenmesi (devami)

Programlanmış oynatma (klasör modu kapalı durumdayken CD veya MP3/WMA)

Oynatmak için istediğiniz sırada 32'ye kadar parça seçebilirsiniz.

1 Durma modundayken programlama kayıt moduna girmek için uzaktan kumandadaki MEMORY düğmesine basın.

2 İstediğiniz parçayı seçmek için ◀◀ veya ▶▶ düğmesine basın.

3 Parça numarasını kaydelmek için MEMORY düğmesine basın.

4 Diğer parçalar için adım 2 - 3'ü tekrarlayın. 32'ye kadar parça programlanabilir. Bir hata yaparsanız yanlış parçayı seçmek için üst üste MEMORY düğmesine basın ve sonrasında (CLEAR)/DISP düğmesine basın.

5 Oynatmaya başlamak için ▶/■ düğmesine basın.

6 ■ düğmesine basın. Hafızadaki toplam sayı görüntülenir.

Programlanmış oynatma modunu iptal etmek için:

Durma modundayken ve "MEMORY" işaretli görünüyorken yeniden uzaktan kumandadaki ■ düğmesine basın. "MEMORY" işaretli kaybolur ve programlanmış tüm içerik silinir.

Programa parça eklenmesi:

Bir program daha önce kaydedilmişse "MEMORY" işareti görünür. Parça eklemek için 1-4. adımları takip edin. Yeni parçalar bir önceki programın son parçasından sonra kaydedilir.

Programlanmış oynatma (klasör modu açık durumdayken MP3/WMA)

Oynatmak için istediğiniz sırada 32'ye kadar parça seçebilirsiniz.

1 Durma modundayken programlama kayıt moduna girmek için uzaktan kumandadaki MEMORY düğmesine basın.

2 İstediğiniz klasörü seçmek için PRESET ( veya ) düğmesine basın ve sonrasında istediğiniz parçayı seçmek için veya düğmesine basın.

3 Parça numarasını kaydetmek için MEMORY düğmesine basın.

4 Diğer parçalar için 2 – 3. adımları tekrarlayın. En fazla 32 parça programlanabilir.
5 Oynatmaya başlamak için ▶/ıı düğmesine basın.
6 Programlanmış oynatma esnasında, programlanmış oynatmayı durdurmak için ■ düğmesine basın. Hafızadaki toplam sayı görünür.

Notlar:

• Bir disk çıkarıldığında program otomatik olarak iptal olur.
• Bekleme moduna girmek için ON/STAND-BY düğmesine basar veya işlevi CD'den başka bir işleve değiştirirseniz programlanmış olan seçimler silinir.
• Program kullanımı esnasında rasgele oynatmak mümkün değildir.

USB toplu depolama aygıtından/MP3 çalardan dinleme

Bu USB toplu depolama aygıtı veya MP3 çalar MTP ve AAC dosya sistemleriyle uyumlu değildir.

USB/MP3 çalar oynatmak için.

1 USB işlevini seçmek için üst üste FUNCTION düğmesine basın. İçinde MP3/WMA biçiminde dosyalar bulunan USB depolama aygıtnı bağlayın. USB aygıtı ana üniteye bağlanınca aygıt bilgileri görüntülenir.
2 veya düğmesine basarak oynatmak istediğiniz dosyayı seçin.
3 ▶/ü düğmesine basın. Oynatma başlar. - USB bellek aygıtına kaydedilmişlerse Dosya adı, Başlık, Sanatçı ve Albüm ismi görüntülenir. - Ekran içeriği (CLEAR) DISP düğmesine basılarak değiştirilebilir.

Not:

Oynatmayı duraklatmak için:

▶ /|| düğmesine basın.

Aşağıdaki işlevler CD kullanımıyla aynıdır:

Sayfa

Doğrudan parça arama 7

Oynatmayı tekrarlama 8

Rasgele oynatma....8

Oynatma....8

Programlanmış oynatma 9

Not:

USB bellek aygıtı bağlı değilse ekranda "NO MEDIA" yazısı çıkar.

USB bellek cihazını çıkarmak için.

1 Oynatmayı durdurmak için ■ düğmesine basın.
2 ■ düğmesine yeniden basın ve "OK" yazısı görünene kadar bekleyin.

3 USB bellek aygıtını USB terminalinden çıkarın.

Dosya Silme

1 USB DURMA durumundayken, silmek istediğiniz MP3 veya WMA dosyasını seçmek için ◀◀ veya ▶▶ düğmesine basın.
2 (CLEAR)/DISP düğmesine basılı tuttuğunuzda ekranda "ERASE ?" (Silinsin mi?) yazısı görünür.
310 saniye içinde dosya silme seçimini iptal etmek için STOP düğmesine ya da onaylamak için (CLEAR)/DISP düğmesine yeniden basın. "ERASING" (Siliniyor) yazısı görüntülenir.
4 Silme işlemi tamamlanınca "COMPLETE" yazısı görüntülenir.

Klasör Silme

1 USB DURMA durumundayken (Klasör modu açık), silmek istediğiniz klasörü seçmek için PRESET (√ veya) düğmesine basın.
2 (CLEAR)/DISP düğmesine basılı tuttuğunuzda ekranda "ERASE ?" (Silinsin mi?) yazısı görünür.
310 saniye içinde klasör silme seçimini iptal etmek için STOP düğmesine ya da onaylamak için (CLEAR)/DISP düğmesine yeniden basın. "ERASING" (Siliniyor) yazısı görüntülenir.
4 Silme işlemi tamamlanınca "COMPLETE" yazısı görüntülenir.

TR

TR-10

USB toplu depolama aygıtından/MP3 çalardan dinleme (devamı)

Notlar:

- USB bellek aygıtı sisteme bağlıyken meydana gelebilecek veri kayıplarından SHARP sorumlu tutulamaz.

- MP3 ve/veya WMA biçiminde sıkıştırılmış dosyalar USB terminaline bağlanıldığında oynatılabilir.

- Bu USB belleğin biçimi FAT 16 veya FAT 32'yi destekler.

- SHARP tüm USB bellek aygıtlarının bu ses sisteminde çalışacağını garanti etmemektedir.

- Bu sistemi USB bellek cihazına bağlamak için USB kablosu kullanılması önerilmez. USB kablosunun kullanılması bu ses sisteminin performansını etkileyecektir.

- Bu USB bellek USB hub üzerinden kullanılamaz.

- Bu ünitedeki USB terminali PC'ye bağlantı amacı taşımaz; bir USB bellek aygıtından müzik dinlenmesi içindir.

- USB terminali üzerinden harici HDD depolama birimleri bağlanarak müzik dinlenemez.

- USB bellek aygıtındaki veriler büyükse, bu verilerin okunması daha uzun sürebilir.

- Bu ürün WMA ve MP3 dosyalarını oynatabilir. Çalınan dosyanın türünu otomatik olarak algılar. Oynatılamayan bir dosya bu üründe oynatılmaya çalışıldığında dosya otomatik olarak atanır. Bunun olması birkaç saniye sürer. Belirsiz dosya yüzünden ekranda anormal işaretler görünürse üniteyi kapatın ve yeniden açın.

- Bu ürün USB toplu depolama aygıtları ve MP3 çalarlar ile kullanılabilir. Ancak bazı aygıtlara öngörülemeyen çeşitli sebeplerden ötürü olağan dışı tepkiler verebilir. Böyle bir şey olursa üniteyi kapatın ve yeniden açın.

- USB bağlantı noktası yalnızca kablo kullanılmaksızın bir USB depolama aygıtına doğrudan bağlantı yapılması içindir.

- Bu ünite yalnızca "MPEG-1 Audio Layer-3" biçimini destekler. (Örnekleme Sıklığı 32, 44, 1, 48kHz'dir)

●“MPEG-2 Audio Layer-3”, “MPEG-2.5 Audio Layer-3” ve MP1, MP2 biçimi desteklenmemektedir.

- MP3 dosyalarının oynatma sırası dosyaların indirilmesi sırasında kullanılan yazma yazılıma göre değişir.

- MP3 tarafından desteklenen bit hızı 32\~320 kbps, WMA tarafından desteklenen bit hızı 64\~160 kbps'dir.

- MP3/WMA dosyalarına lütfen ".MP3" ".WMA" uzantısı koyun. MP3/WMA uzantıları yoksa dosyalar oynatılamaz.

- Bu ünite çalma listelerini desteklememektedir.

- Bu ünite Klasör Adları ve Dosya Adlarını 16 karaktere kadar gösterebilir.

- Azami toplam MP3/WMA dosyası sayısı 999'dur. Azami toplam klasör sayısı, kök dizin dahil 255'dir.

- Oynatılamayan dosyalar içeren klasörler de sayılır.

- Değişken bit hızına sahip bir dosya oynatılırken ekrandaki oynatma süresi yanlış gösterilebilir.

- Desteklenen ID3TAG bilgileri BAŞLIK, SANATÇI ve ALBÜM'dür. Dosya oynatılırken veya duraklatma esnasında DISPLAY düğmesine basarak başlık adı, sanatçı adı ve albüm adını görüntüleyebilirsiniz.

- WMA meta etiketi de WMA dosyalarına kaydedilen başlık, sanatçı ve albüm adlarını destekler. Telif hakkı korumalı WMA dosyaları oynatilamaz.

USB bellek aygıtına kayıt

Bu sistem, USB aygıtna CD formatında standart CD, CD-R/RW kaydedebilir. RADYO ya da SES GİRİŞ İŞLEVLERİNDEN kayıt yapılması desteklenmemektedir.

Kaydettiğiniz şarkılar/dosyalar kişisel kullanımınız içindir. Şarkıların/dosyaların, sahiplerinin izni olmadan diğer şekillerde kullanılması yasalara aykırıdır.

CD'den USB'ye kayıt

CD'den USB'ye üç tür kayıt şekli vardır.

1. Tek Dosya Kaydı (yalnızca CD için).

2. Tek Disk Kaydı (yalnızca CD için).

3. Program Kaydı (yalnızca CD için).

Tek Dosya Kaydı (yalnızca CD için).

1 Sayfa 7'deki "CD veya MP3/WMA diski dinlenmesi" bölümünün 1 - 5. adımlarını izleyin.

2 Kaydedilmesini istediğiniz dosyayı seçmek için veya düğmesine basın.

3 Seçilen parçada USB kaydını başlatmak için "REC" düğmesine basın.

Birkaç saniye boyunca "START" yazısı görünür ve USB aygıtı başlatıldıktan sonra kayıt başlar.

4 Dosya kaydı esnasında ekranda normal CD oynatıldığı gösterilir ve "REC" işaretli yanıp söner.

[CD]

5 Seçilen şarkıın oynatılması sona erdlğinde ünite oynatma ve kayıt işlemlerini otomatik olarak durdurur ve birkaç saniye boyunca "WRITING" yazısı görünür.

Disk Kaydı (yalnızca CD için).

1 Sayfa 7'deki "CD veya MP3/WMA diski dinlenmesi" bölümünün 1 - 5. adımlarını izleyin.

2 Durma modundayken USB kaydına başlamak için REC düğmesine basın.

Birkaç saniye boyunca "START" yazısı görünür ve USB aygıtı başlatıldıktan sonra kayıt başlar.

3 Disk kaydı esnasında ekranda normal CD oynatıldığı gösterilir ve "REC" işareti yanıp söner.

4 Diskin son parçası oynatıldıktan sonra ünite oynatma ve kayıt işlemlerini otomatik olarak durdurur ve birkaç saniye boyunca "WRITING" yazısı görünür.

USB bellek aygıtına kayıt (devamı)

Program Kaydi

1 Sayda 9'daki "Programlanmış oynatma" bölümünün 1 - 4. adımlanını yerine getirin.
2 Durma modundayken USB kaydına başlamak için REC düğmesine basın. Birkaç saniye boyunca "START" yazısı görünür ve USB aygıtı başlatıldıktan sonra kayıt başlar.
3 Kayıt işlemi esnasında ekranda normal CD oynatıldığı gösterilir.
4 Programın son parçası oynatıldıktan sonra ünite oynatma ve kayıt işlemlerini otomatik olarak durdurur ve birkaç saniye boyunca "WRITING" yazısı görünür.

Notlar:

• Kayıt yalnızca CD durma modunda kullanılabilir. CD oynatma esnasında REC düğmesi işlevsizdir.
• USB kayıt formatı 128 kbps bit hızına sahip MP3 kodekine sabitlenmiştir.
• ID3 etiket bilgileri USB aygıtına kaydedilmez.
• USB terminalinden harici HDD'ye kayıt desteklenmemektedir.
• Kayıt için USB aygıtı bellek alanı CD'nin içindekilere ve kayıt yöntemine göre değişir.
• Ekranda "WRITING" yazısı görüntülenirken ana ünitenin GÜCÜNÜ KAPATMAYIN. Kapatmadan önce "WRITING" yazısının kapanmasını bekleyin.
• USB aygıtı yazmaya karşı korumalı moda ayarlanmışsa ya da içinde yeterli boş alan yoksa "USB FULL" yazısı görüntülenir.

USB klasör yapısı (kaydedilen dosyaların)

Dosyalar USB belleğine kaydedilirken içindeki klasörler otomatik olarak oluşturulur.

Örnek:

Dosyalar CDREC001 adında bir klasörün içine kaydedilecek. Bir sonraki kayıt oturumunda, bir sonraki klasör oluşturulacak ve adı CDREC002 koyulacak ve bu şekilde devam edecektir.

Oluşturulabilecek azami klaswör sayısı 254'tür.

Radyo Dinlenmesi

■istasyon Arama

1 Gücü açmak için ON/STAND-BY düğmesine basın.
2 FM ST (FM stereo) veya FM Mono seçmek için üst üste FUNCTION düğmesine basın.
3İstenen istasyonu Manüel ya da Otomatik olarak bulma.

●Manüel istasyon arama:

İstediğiniz istasyonu ayarlamak için uzaktan kumandadaki TUNING (√ veya ∧) düğmesine üst üste basın.

- Otomatik istasyon arama:

Uzaktan kumandadaki TUNING (weya) düğmesine düğmesine 0,5 saniyeden uzun süre basıldığında tarama otomatik olarak başlar ve tarama radyonun çektiği ilk istasyonda durur. Otomatik taramayı durdurmak için düğmeye yeniden basın.

Notlar:

• Radyo paraziti olduğunda otomatik tarama o noktada durabilir.
• Otomatik tarama ile istasyon arama zayıf sinyale sahip istasyonları atlar.

Bir FM stereo yayınını almak için:

●FM ST (FM STEREO) modunu seçmek için FUNCTION düğmesine bastığınızda "ST" işareti görünür. Bir FM yayını stereo olduğunda "∞" görünür.
- FM sinyali güçlü değilse "ST" işaretini kapatmak için FUNCTION düğmesine basın. Sinyal monaural'a değişir ve ses daha net hale gelir.

TR-12

Radyo Dinlenmesi (devami)

Bir istasyonun hafızaya alınması

Hafızaya 40 FM istasyonu kaydedebilir ve tek tuşa basarak bunları açabilirsiniz. (Ön ayarlı arama)

1 "İstasyon arama" bölümündeki 2 - 3. adımları uygulayın.

2 MEMORY düğmesine basın.

3 5 saniye içinde PRESET ( veya ) düğmesine basarak ön ayarlı kanal numarasını seçin. İstasyonları hafızaya kanal 1'den başlayarak sırayla kaydedin.
4 O istasyonu hafızaya kaydetmek için MEMORY düğmesine basın. İstasyon hafızaya alınmadan önce "MEMORY" ve ön ayar sayı işareti ekrandan silinirse işlemi 2. adımdan itibaren tekrarlayın.
5 Başka istasyonlar da ayarlamak veya ayarlanmış bir istasyonu değiştirmek için 1 - 4. adımları tekrar edin. Hafızaya yeni bir istasyon kaydedildiğinde o kanala daha önce kaydedilmiş olan istasyon silinir.

Not:

Yedekleme işlevi bir elektrik kesintisi olması veya AC güç kablosunun prizden çıkması halinde hafızaya alınan islasyonları birkaç saat korur.

Hafızaya alınan bir istasyonun açılması

PRESET (∨ veya ∧) düğmesine 0,5'den kısa bir süre basılı tutun ve istediğiniz istasyonu seçin.

Ön ayarlı istasyonların taranması

Hafızaya kaydedilen istasyonlar otomatik olarak taranabilir. (Ön ayarlı hafıza taraması)

1 PRESET (veya) düğmesine 0,5 saniyeden uzun süre basılı tutun. Ön ayar numarası yanıp söner ve programlanmış istasyonlar 5'er saniye aralıklarla açılır.
2 İstediğiniz istasyonu bulduğunuzda PRESET ( veya ) düğmesine yeniden basın.

Ön ayar hafızasının tamamının silinmesi

1 "TUN CLR" yazısı çıkana kadar (CLEAR)/DISP düğmesine basılı tutun.

RDS'nin (Radio Data System) kullanılması

RDS giderek daha fazla FM istasyonunun sağladığı bir yayın hizmetidir. Bu FM istasyonları normal program sinyallerinin yanında ek sinyaller de gönderir. İstasyon adını ve program türünün spor mu, müzik mi yoksa başka bir şey mi olduğunu gösteren bilgiler gönderiller. RDS'li bir istasyonu açlığınızda "RDS" yazısı ve istasyon adı görüntülenir. Dinamik PTY istasyonu alındığında "PTYI" (Dynamic PTY Indicator) işareti görünür.

RDS'yi yalnızca uzaktan kumandadaki düğmeleri kullanarak kumanda edebilirsiniz.

RDS tarafından sağlanan bilgiler

RDS DISPLAY düğmesine her basıldığında ekran şu şekilde değişir:

RDS olmayan bir istasyon veya sinyali zayıf olan bir RDS istasyonu açıldığında ekran şu sıralamayla değişir:

Otomatik İstasyon Program Hafızasının (ASPM) kullanılması

ASPM kullanımı modundayken radyo otomatik olarak yeni RDS istasyonlarını arar. En fazla 40 istasyon hafızaya alınabilir. Hafızaya zaten bazı istasyonları kaydetmiş durumdaysanız kaydedebileceğiniz yeni istasyon sayısı daha az olacaktır.

1 TUNER işlevini seçmek için FUNCTION düğmesine üst üste basın.
2 En az 3 saniye boyunca uzaktan kumandadaki RDS (ASPM) düğmesine basılı tutun.
1 "ASPM" 4 saniye kadar yandıktan sonra tarama başlar (87,50 - 108,00 MHz).

RDS'nin (Radio Data System) kullanılması (devamı)

2 Bir RDS istasyonu bulunduğunda kısa bir süreliğine "RDS" yazısı görünür ve istasyon hafızaya kaydolur.

3 Taramadan sonra hafızaya kaydedilen istasyon sayısı 4 saniye boyunca gösterilir ve sonrasında yaklaşık 4 saniye boyunca "END" yazısı görünür.

ASPM işleminin tamamlanmadan durdurulması:

İstasyon aramaya devam ederken RDS (ASPM) düğmesine basın. Hafızaya kaydedilmiş olan istasyonlar orada kalacaktır.

Notlar:

• Hafızada kayıtlı frekanslarla aynı frekansa sahip istasyonlar kaydedilmez.
• Hafizaya zaten 40 istasyon kaydedilmiş durumdaysa tarama işlemi iptal olur. ASPM işlemini yeniden yapmak istiyorsanız ön ayarlı hafizayı silin.
• Hafizaya hiç istasyon kaydedilmediyse yaklaşık 4 saniye boyunca "0 MEM" ve "END" yazısı görünür.
• RDS sinyalleri çok zayıfsa istasyon isimleri hafızaya kaydedilmeyebilir.
• Aynı istasyon adı değişik kanallara kaydedilebilir.
• Belirli bir bölgede veya belirli zamanlarda istasyon isimleri geçici olarak değişik olabilir.

RDS kullanımı hakkında notlar

Aşağıdaki olaylardan birinin olması ünitenin arızalı olduğunu göstermez:

• Ekranda sırayla "PS", "NO PS" yazısı ve bir istasyon adı görünüyor ve ünite düzgün çalışıyor.
• Bir istasyon düzgün yayın yapmıyorsa veya test yapıyorsa RDS işlevi doğru çalışmayabilir.
• Sinyali çok zayıf olan bir RDS istasyonu aldığınızda, istasyon adı gibi bilgiler görüneyebilir.
• "NO PS", "NO PTY" veya "NO RT" yazısı yaklaşık beş saniye görünür ve sonrasında frekans görüntülenir.

Radyo metinleri hakkında notlar:

●Radyo metninin ilk 8 karakteri 4 saniye boyunca görünür ve daha sonra ekranda kayar.
- Radyo metni yayınlamayan bir RDS istasyonu açarsanız radyo metni pozisyonuna geçtiğinizde "NO RT" yazısı görüntülenir.
- Radyo metin verileri alınırken veya metin içeriği değişirken "RT" yazısı görüntülenir.

Hafızadaki İstasyonların açılması

Program türlerini belirtmek ve İstasyonları seçmek için (PTY araması):

Program türünü belirterek istasyon hafızasından istasyon arayabilirsiniz (haber, spor, trafik programı, vb.).

1 TUNER (Radyo) işlevini seçmek için FUNCTION düğmesine üst üste basın.
2 Uzaktan kumandadaki RDS PTY düğmesine basın.

Seçilen PTY kodu (yanıp söner) yaklaşık 6 saniye görüntülenir.

36 saniye içinde PTY kodunu seçmek için veya düğmesine basın.

Düğmeye her basisınızda PTY kodu görüntülenir.

4 Seçilen PTY kodu görüntülenirken (6 saniye içinde) RDS PTY düğmesine yeniden basın.

• Ünite ön ayarlı tüm istasyonları tarar ve seçilen kategoride bir istasyon bulunca durup o istasyonda kalır. RDS işareti görünür.
• Tüm ön ayarlı istasyonlar arasında program bulunamazsa ekranda "NO PTY" yazısı çıkar ve ünite önceki istasyona geri döner.

Notlar:

• Ekranın yanıp sönmesi durduysa 2. adımdan yeniden başlayın. Ünite istenen program türünü bulursa karşılık gelen kanal numarası yaklaşık 4 saniye yanar ve sonrasında istasyon adı kalır.
• Başka bir istasyonda aynı program türünlü dinlemek istiyorsanız RDS PTY düğmesine basın ve 2. adımdan yeniden başlayın. Ünite bir sonraki istasyonu arar.

RDS'nin (Radio Data System) kullanılması (devamı)

PTY (Program Türü) kodları, TP (Trafik Programı) ve TA'nın (Trafik Duyurusu) açıklamaları

Aşağıdaki PTY, TP ve TA sinyallerini arayabilir ve alabilirsiniz.

NEWS (HABERLER)	Bilgiler, olaylar ve kamuya açıklanan görüşler, röportajlar ve aktüalite.
AFFAIRS (HABER PROGRAMLARI)	Tartışma veya analizler de içerecek şekilde genellikle değişik bir sunum stili veya konseptiyle belirli bir konudaki haberleri daha geniş kapsamlı olarak veren programlar.
INFO (BİLGİ)	En geniş anlamıyla öneriler verme amacı taşıyan programlar.
SPORT (SPOR)	Sporun herhangi bir alanını içeren programlar.
EDUCATE (EĞİTİM)	Öncelikli amacı öğretmek olan ve temelde resmi olan programlar.
DRAMA	Tüm radyo oyunları ve dizileri.
CULTURE (KÜLTÜR)	Dil, tiyatro, vb. dahil, ulusal veya bölgesel kültürle ilgili olan programlar.
SCIENCE (BİLİM)	Doğal bilimler ve teknoloji hakkındaki programlar.
VARIED (ÇEŞİTLİ)	Genelde hafif eğlendirici olan, başka kategorilere girmeyen konuşma bazlı programlar. Örnekler: yarışmalar, panel oyunları, kişilerle röportajlar.
POP M	Genellikle güncel popüler ilgiyi çeken, sıklıkla albüm satış listelerinde bulunan ticari müzikler.
ROCK M	Genellikle genç müzisyenlerce yazılan ve icra edilen güncel modern müzik.
EASY M (KOLAY M)	Pop, rock ve klasik müziğe kıyasla "dinlemesi kolay" olarak nitelenebilecek, veya Jazz, Folk ya da Country gibi özel müzik türlerinden birine ait olan müzikler. Bu kategorideki müzikler her zaman olmasa da sıklıkla sözlüdür ve süreleri kısıdır.
LIGHT M (HAFİF M)	Özel türlerden ziyade genel olarak klasik müzik. Bu müzik kategorisinin örnekleri enstrümantal müzik ve vokal ya da koro çalışmalarıdır.
CLASSICS (KLASİKLER)	Önemli orkestral çalışmalar, senfoniler, oda müzigi, vb. performansları ve Grand Opera.
OTHER M (DİĞER M)	Diğer kategorilerin hiçbirine girmeyen müzik tarzları. Rhythm & Blues ve Reggae bu kategorinin örnekleridir.
WEATHER (HAVA)	Hava raporları ve tahminleri ile meteoroloji bilgileri.
FINANCE (FİNANS)	Borsa raporları, ticaret, vb.
CHILDREN (ÇOCUK)	Eğitimden ziyade özellikle eğlence ve ilgi alanlarına yönelik olan genç dinleyicilere yönelik programlar.
SOCIAL (SOSYAL)	Bireyleri ya da grupları etkileyen kişiler ve şeyler hakkındaki programlar. Örnekleri: sosyoloji, tarih, coğrafya, psikoloji ve toplum.
RELIGION (DİN)	Bir Tanrı ya da Tanrılarla ilgili inanç ve itikatlar, var oluşun doğası ve etik konulu programlar.
PHONE IN (TELEFONLA ARAMA)	Halktan kişilerin görüşlerini telefonla ya da kamusal bir forumda dile getirdikleri programlar.

TRAVEL (SEYAHAT)	Uzak ve yakın yerlere seyahat, paket turlar ve seyahat fikirleri ile fırsatları konularıyla ilgilenen programlar. O andaki seyahatinizi etkileyen ve TP/TA'nın kullanılmasının gerektiği sorunlar, gecikmeler veya yol çalışmalarıyla ilgili bilgiler için kullanılmaz.
LEISURE (DİNLENCE)	Dinleyicinin yapıyor olabileceği rekreasyonel etkinliklerle ilgili programlar. Örnekler: Bahçivanlık, Balıkçılık, Antıka koleksiyonculuğu, Aşçılık, Yemek ve Şarap, vb.
JAZZ (CAZ)	Emprovizasyonla karakterize edilen polifonik, senkoplu müzik.
COUNTRY	Amerikan Güney Eyaletlerinin müzik geleneğinden doğan ve bu geleneği devam ettiren şarkılar. Basit bir melodi ve öykü biçimine şarkı sözleri ile karakterize edilir.
NATION M (ULUSAL M)	Genelde ABD veya İngiltere'den ilham alan ve İngilizce olan uluslararası "Pop" müziğe benzer olan ancak bulunduğunuz ülkenin dilinde olan güncel popüler müzik.
OLDIES (ESKİLER)	Popüler müziğin "altın çaği" olarak adlandırılan dönemine ait müzikler.
FOLK M (HALK M)	Kökleri bir ülkenin müzik kültüründe yer alan, genellikle akustik enstrümanlarla çalınan müzik. Sözleri tarihsel olaylar veya kişileri anlatıyor olabilir.
DOCUMENT (BELGESEL)	Gerçek konularla ilgilenen, araştırma tarzında sunulan programlar.
TEST	Acil durum yayın ekipmanları veya alıcılarını test ederken yapılan yayın.
ALARM!	Olağanüstü durumlarda, genel olarak tehlike yaratan olaylarla ilgili uyanı larda bulunmak için yapılan acil durum duyuruları.
NO PTY	Program türü yok (yalnızca alınıyor).

TR-15

Zamanlayıcı ve uyku modu (yalnızca uzaktan kumandadan)

Zamanlayıcılı oynatma:

Ünite önceden ayarlanmış olan bir zaman açılır ve istenen kaynaktan çalmaya başlar (CD, USB, RADYO veya SES GİRİŞ).

Zamanlayıcılı oynatma

Zamanlayıcıyı ayarlamadan önce:

1 Saatin doğru zamana ayarlanmış olduğunu kontrol edin (bkz. sayfa 6). Ayarlanmadıysa zamanlayıcı işlevini kullanamazsınız.
2 Zamanlayıcılı oynatma için oynatılacak diski koyun.

1 Gücü açmak için ON/STAND-BY düğmesine basın.
2 2 saniye kadar (TIMER)/CLOCK düğmesine basılı tutun.
3 10 saniye içinde ◀◀ veya ▶▶ düğmesine basarak "ONCE (Bir kere)" veya "DAILY (Günlük)" seçin ve MEMORY düğmesine basın.
4 Saati ayarlamak için ◀◀ veya ▶▶ düğmesine basın ve sonrasında MEMORY düğmesine basın.

5 Dakikayı ayarlamak için ◀◀ veya ▶▶ düğmesine basın ve sonrasında MEMORY düğmesine basın.

6 Saati ayarlamak için ◀◀ veya ▶▶ düğmesine basın ve sonrasında MEMORY düğmesine basın.

7 Dakikayı ayarlamak için ◀◀ veya ▶▶ düğmesine basın ve sonrasında MEMORY düğmesine basın.

8 Uyandırma kaynağıni (CD, USB, RADYO, SES GİRİŞ) seçmek için ◀◀ veya ▶▶ düğmesine ve sonrasında MEMORY düğmesine basın. TUNER (Radyo) seçtiğinizde ◀◀ veya ▶▶ düğmesine basarak bir istasyon seçin ve sonrasında MEMORY düğmesine basın. Eğer programlanmış bir istasyon yoksa zamanlayıcı ayarı iptal olur.

9 veya düğmesini kullanarak ses seviyesini ayarlayın ve sonrasında MEMORY düğmesine basın. (Sesi çok fazla açmayın).

10 "TUNER" (Radyo) seçildiyse, ön ayarlı seçim modu için MEMORY düğmesine basın.

11 Ön ayarlı bir kanal numarası seçmek için ◀◀ veya ▶▶▶ düğmesine basın ve sonrasında MEMORY düğmesine basın.

12 "©" veya "© DAILY" işareti görünür.
13 Bekleme moduna geçmek için ON/STAND-BY düğmesine basın. TIMER LED işareti yanar ve ünite zamanlayıcılı oynatma yapmaya hazırlır.
14 Belirlenmiş olan zaman geldiğinde oynatma başlar. Zamanlayıcılı oynatmayı göstermek için "◦" işareti yanıp söner. Ses seviyesi, önceden ayarlanmış olan ses seviyesine ulaşana kadar yavaş yavaş artar.
15 Zamanlayıcı bitiş zamanına gelindiğinde sistem otomatik olarak bekleme moduna girer.

Not:

Bu ünite otomatik olarak açılır ve bekleme moduna girer. Ancak, bağlı ünite açılmaz veya kapanmaz. Zamanlayıcılı oynatmayı durdurmak için bu sayfada yer alan "Zamanlayıcı ayarının iptal edilmesi" adımını uygulayın.

Zamanlayıcı ayarının kontrol edilmesi:

1 ZAMANLAYICI AÇIK ve ZAMANLAYICI KAPALI ayarını görmek için (TIMER)/CLOCK düğmesine üst üste basın.

Zamanlayıcı ayarının iptal edilmesi:

"ONCE" veya "DAILY" yazısı görünene kadar (TIMER)/CLOCK düğmesine basın ve sonrasında MEMORY düğmesine basın. Ünitede "OFF" yazısı görüntülenir.

Uyku modunun kullanımı

Radyo, kompakt disk, USB ve SES GİRİŞİ otomatik olarak kapanabilir.

1 İstediğiniz ses kaynağını oynatın.
2 SLEEP düğmesine basın.
3 10 saniye içinde zamanı seçmek için SLEEP düğmesine üst üste basın.
90 → 80 →70 → ... → 20 10
4 "SLEEP" yazısı görünür.
5 Önceden ayarlanmış olan zamana gelindiğinde ünite otomatik olarak bekleme moduna geçer.

TR

TR-16

Zamanlayıcı ve uyku modu (yalnızca uzaktan kumandadan) (devamı)

Geriye kalan uyku modu süresini teyit etmek için:

1 "SLEEP" yazısı görüntülenirken SLEEP düğmesine basın. Yaklaşık 10 saniye boyunca kalan süre görüntülenir.

Uyku modu işlemini iptal etmek için:

"SLEEP" yazısı görünüyorken ON/STAND-BY düğmesine basın. Uyku modu işlemini ünite bekleme moduna geçmeden iptal etmek için aşağıdaki yapın.

1 "SLEEP" yazısı görünüyorken SLEEP düğmesine basın.
2 10 saniye içinde "SLEEP" işareti kapanana kadar SLEEP düğmesine üst üste basın.

Zamanlayıcı ve uyku modunun birlikte kullanılması

Uyku modu ve zamanlayıcılı oynatma:

Örneğin radyo dinlerken uyuyakalabilir ve ertesi sabah çalan CD ile uyanabilirsiniz.

1 Uyku zamanını ayarlayın (bkz. yukarıda 1 - 5. adımlar).
2 Uyku zamanlayıcısını ayarladıktan sonra zamanlayıcılı oynatmayı ayarlayın (adım 2 - 10, sayfa 16).

Sisteminizin geliştirilmesi

Bağlantı kablosu ürüne dahil değildir. Aşağıda gösterildiği gibi bir kablo satın alın.

Taşınabilir müzik çalar, vb'den oynatılan seslerin dinlenmesi.

1 Taşınabilir müzik çalar, vb.'ni SES GİRİŞ soketine bağlamak için bir bağlantı kablosu kullanın.
2 Gücü açmak için ON/STAND-BY düğmesine basın.
3 AUDIO IN (SES GİRİŞ) işlevini seçmek için FUNCTION düğmesine üst üste basın.
4 Bağlı ekipmanı oynatın. Bağlı aygıtin ses seviyesi çok yüksekse seste bozulma olabilir. Bunun olması halinde bağlı aygıtin sesini kısın. Ses çok kısıksa, bağlı aygıtin sesini açın.

Not:

Parazit karışmasını önlemek için üniteyi televizyondan uzak bir yere koyun.

Kulaklıklar

• Sesi sonuna kadar açmayın ve orta ses seviyelerinde müzik dinleyin. Kulaklıklardan gelecek aşırı ses basıncı işitme kaybına neden olabilir.
• Kulaklığı takmadan ya da çıkarmadan önce sesi azaltın.
• Kulaklığınızın jakının çapı 3,5 mm ve empedansı 16 ve 50 ohm arasında olmalıdır. Önerilen empedans 32 ohm'dur.
• Kulaklığı taktığınızda hoparlörlerin sesi otomatikman kesilir. VOLUME kumandasını kullanarak sesi ayarlayın.

TR-17

Sorun giderme tablosu

Pek çok olası sorun ünitenin sahibi tarafından teknik servisi aramadan çözülebilir.

Eğer üründe bir sorun varsa yetkili SHARP satıcısı veya servis merkezini aramadan önce aşağıda yazanları bir kontrol edin.

Genel

Belirti Olası sebep
● Saat doğru zamana ayarlı değil.	●Elektrik kesintisi mi oldu? Saati sıfırlayın. (bkz. sayfa 6)
●Bir düğmeye basıldığında ünite tepki vermiyor.	●Üniteyi bekleme moduna geçirin ve sonrasında yeniden açın. ●Ünite hala aksaklık yapıyorsa sıfırlayın. (Bu sayfaya bakınız)
● Ses duyulmuyor.	● Ses seviyesi “MIN” olarak mı ayarlı? ● Kulaklıklar mı takılı? ● Hoparlör kabloları takılı değil mi?

CD çalar

Belirti Olası sebep
●Oynatma başlamıyor.●Oynatma ortasında duruyor veya düzgün yapılmıyor.	●Takılan disk ters mi duruyor?●Disk standartları karşılıyor mu?●Diskin şekli bozulmuş veya disk çizilmiş mi?
●Ünite ses oynatırken atlama yapıyor veya bir parçanın ortasında duruyor.	●Ünite aşırı titreşim yapan bir şeyin yakınında mı?●Disk çok mu kirli?●Unitenin içinde yoğuşma mı olmuş?

Uzaktan kumanda

Belirti Olası sebep
●Uzaktan kumanda çalışmıyor.	●Ünitenin AC güç kablosu prize takılı mı? ●Pil kutupları doğru mu? ●Piller bitmiş mı? ●Mesafe ya da açı yanlış mı? ●Uzaktan kumandanın sensörü güçlü bir ışık mı görperyor?

Radyo

Belirti Olası sebep
● Radyo sürekli olağan dışı gürültüler çıkarıyor.	●Ünite TV'nin ya da bilgisayarın yanında mı duruyor? ●FM anteni doğru yerleştirilmiş mi? Eğer yakınındaysa, anteni AC güç kablosundan uzaklaştırın.

USB

Belirti Olası sebep
●Aygıt algılanamıyor.	● İçinde MP3/WMA dosyası var mı?● Aygıt doğru bağlanmış mı?● Bir MTP aygıtı mı?● Aygitta yalnızca AAC dosyaları mı var?
●Oynatma başlamıyor.	● Telif hakkı korumalı bir WMA dosyası mı?● Yanlış bir MP3 dosyası mı?
● Yanlış süre görüntüleniyor.● Yanlış dosya adı görüntüleniyor.	● Değişken Bit Hızlı bir dosya mı oynatılıyor?● Dosya Adı Çince veya Japonca karakterlerle mi yazılmış?

Yoğuşma

Anı sıcaklık değişiklikleri, aşırı nemli ortamlarda saklama veya kullanım bölmenin içinde (CD bölgesi, vb.) veya uzaktan kumandadaki vericinin üzerinde yoğuşma olmasına neden olabilir. Yoğuşma ünitenin aksaklık yapmasına neden olabilir. Eğer bu gerçekleşirse, normal oynatma mümkün olana kadar (1 saat kadar) ünitenin gücünü içinde disk olmadan açık bırakın. Uniteyi kullanmadan önce vericinin üzerindeki yoğuşmayı yumuşak bir bezle silin.

Sorun olursa

Bu ürün güçlü harici enterferansa maruz kaldığında (mekanik darbe, aşırı statik elektrik, yıldırım sebebiyle anormalleşen besleme gerilimi vb.) veya yanlış kullanılırsa aksaklık yapabilir.

Böyle bir sorun olursa aşağıdakileri yapın: 1 Uniteyi bekleme moduna alın ve daha sonra gücü yeniden açın.

2 Unite bir önceki işlemde düzelmezse fisişi çekip takın ve yeniden gücü açın.

Not:

Yukarıdaki işlemlerin ikisi de üniteyi düzeltmezse sıfırlayarak tüm hafızasını silin.

Fabrika ayarlarına dönüş, tüm hafızanın temizlenmesi

1 Gücü açmak için ON/STAND-BY düğmesine basın.

2 AUDIO IN (Ses Giriş) işlevini seçmek için FUNCTION düğmesine üst üste basın.

3 Ana ünitedeki ◀◀ düğmesine basın ve sonrasında "RESET" yazısı görünene kadar ▶/■ düğmesine basılı tutun.

Dikkat:

Bu işlem, saat, zamanlayıcı ayarları, radyo kanalları ve CD programı gibi hafızada bulunan tüm verileri siler.

TR

TR-18

Sorun giderme tablosu (devami)

■Uniteyi nakletmeden önce

iPod, USB bellek aygıtı ve diski üniteden çıkarın. Daha sonra üniteyi bekleme moduna alın. Ünitenin iPod veya USB bellek aygıtı bağlıyken veya içinde disk varken taşınması üniteye zarar verebilir.

Kompakt disklerin bakımı

Kompakt diskler hasara karşı epey dayanıklıdır, ancak disk yüzeyinde kir birikirse parçaların bulunmasında sorunlar olabilir. CD koleksiyonunuzdan ve CD çalarınızdan en ivi sekilde faydalanmak için aşağıdaki dikkat edin.

• Diskin iki tarafına da, özellikle de sinyallerin okunuyor olduğu etiketsiz tarafına yazı yazmayın. Bu yüzeyi işaretlemeyin.
• Disklerinizi doğrudan güneş ışığı, ısı ve aşırı nemden koruyun.
• CD'leri her zaman kenarlarından tutun. CD'ler üzerinde parmak izleri, kir veya su olması parazite veya parçaların bulunamamasına neden olabilir. Bir CD kiriyyse veya düzgün çalışmıyorsa yumuşak, kuru bir bezle merkezden çevresine doğru halkalar çizerek temizleyin.

HAYIR EVET

Doğru

Bakım

Kabinin temizlenmesi

Kabini düzenli olarak yumuşak bir bez ve az sabunlu suyla silip kuru bir bezle kurulayın.

Dikkat:

• Temizlemek için kimyasal maddeler kullanmayın (benzin, tiner, vb.). Kabine zarar verebilirsiniz.
• Ünitenin içine yağ sürmeyin. Arızaya sebep olabilirsiniz.

TR-19

Teknik Özellikler

Sürekli gelişim politikamızın bir parçası olarak, SHARP önceden bildirimde bulunmaksızın, ürünü geliştirmek amacıyla tasarım ve teknik özellik değişiklikleri yapma hakkını saklı tutmaktadır. Belirtilen performans değerleri üretilen ünitelerinin nominal değerleridir. Her ünitede bu değerlerden farklılıklar görülebilir.

Genel

Güç kaynağı	AC 220 - 240 V ~ 50/60 Hz
Güç tüketimi	Güç açık: 26 W Beklemede: 0,4 W (*)
Boyutlar Genişlik	k:180 mm Yükseklik: 121 mm Derinlik: 239 mm
Ağırlık	1,70 kg

(*) Bu güç tüketim değeri ana ünite bekleme modundayken elde edilmiştir.

Amplifikatör

Çıkış gücü	PMPO:MPO: 30 W (15 W + 15 W) (%10 T.H.D.)RMS: 20 W (10 W + 10 W) (%10 T.H.D.)
Çıkış terminalleri	Hoparlörler: 8 ohmsKulaklıklar: 16 - 50 ohm(önerilen: 32 ohm)
Giriş terminalleri	AUDIO IN (Analog giriş):500 mV/47 k ohm

CD çalar

Tür Tek diskli çoklu oynalma kompakt disk çalar
Sinyal okuma	Temassız, 3 işinlı yarı iletken lazer
D/A konverteri	Multi bit D/A konverteri
Frekans yanıtı	20 - 20.000 Hz
Dinamik aralık	90 dB (1 kHz)

USB

USB host arayüzü	● USB 1.1 (Tam hızlı)/2.0 Toplu Depolama Sınıfıyla Uyumludur. ● Yalnız Bulk ve CBI protokolü desteği.
Desteklenen dosyalar	●MPEG 1 Layer 3 ●WMA (DRM olmayan)
Bit hızı desteği	●MP3 (32 ~ 320 kbps) ●WMA (64 ~ 160 kbps)
Diğer	● Azami toplam MP3/WMA dosyası sayısı 65280'dir. ●Kök dizin DAHİL azami toplam klasör sayısı 255'dir. ●Desteklenen ID3TAG bilgileri yalnızca BAŞLIK, SANATÇI ve ALBUM'dür. ●ID3TAG versiyon 1 ve versiyon 2'yi destekler.
Dosya sistemi desteği	●Microsoft Windows/DOS/FAT 12/ FAT 16/ FAT 32'li USB aygıtlarını destekler. ●Sektör için 2 kbyte blok uzunluğu.
Kayıt	●MPEG 1 LAYER 3 FORMATI. ●Sabit Bit Hızı 128 kbps. ●ID3 ETİKET bilgileri kaydedilmez.

Radyo

Frekans aralığı

FM: 87.5 - 108 MHz

Hoparlör

Tür	2 yönlü 2 hoparlörlü sistem5 cm Tweeter9 cm woofer
Azami giriş gücü 20 W
Anma giriş gücü 10 W
Empedans	8 ohms
Boyutlar	Genişlik:110 mmYükseklik: 195 mmDerinlik: 149 mm
Ağırlık	1,04 kg/her biri

HRVATSKI

Mikrokomponentni sustav XL-UR14H sastoji se od glavnog uređaja XL-UR14H i sustava zvučnika CP-UR14H.

Uvod