Seat2Fit i-Size - Araba koltuğu CHICCO - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU Seat2Fit i-Size CHICCO

• Bu çocuk oto koltuğu, 45 ila 105 cm boy aralığındaki çocukların taşınmasına yönelik ECE R129/03 yönetmeliği kapsamında onaylanmıştır.
• Çocuk oto koltuğunda yapılan tüm ayarlamalar yalnızca bir yetişkin tarafından gerçekleştirilmelidir.
• Her ülke, çocukların araçta taşınmaları konusunda farklı güvenlik kanunları ve yönetmeliklerine sahiptir. Bu nedenle, daha fazla bilgi almak için yerel yetkili mercilere başvurunuz.
• Öncelikle ilgili talimatları okumadan kimsenin bu ürünü kullanmasına izin vermeyiniz.
• Bu talimatlara dikkatle uyulmadığı takdirde, yalnızca kazalarda değil, diğer durumlarda da (ani fren vb.) çocuğunuzun ciddi şekilde yaralanma riski artmaktadır.
• Bu ürün yalnızca çocuk oto koltuğu olarak kullanılmak üzere tasarlanmıştır; ev içerisinde kullanımı uygun değildir.
• Kaza durumunda hiçbir oto koltuğu çocuğunuzun güvenliğini tam olarak sağlayamaz, ancak doğru monte edilmiş olması halinde, bu ürünün kullanılması ciddi şekilde yaralanma veya ölüm riskini azaltır.
• Doğru şekilde takılmış çocuk oto koltuğunu, kısa yolculuklar da dahil olmak üzere, daima kullanınız. Yukarıda bahsedilen kurala uymadığınız takdirde, çocuğunuzun güvenliği tehlikeye girer. Özellikle çocuk oto koltuğunun kemerinin doğru şekilde gerilmiş, kıvrılıp

bükülmemiş ve doğru konumda olduğundan emin olunuz.

• Küçük de olsa, bir kazanın ardından çocuk oto koltuğunun değiştirilmesi gerekir, çünkü çıp-lak gözle görülemeyecek şekilde de olsa hasar görmüş olabilir.
• İkinci el çocuk oto koltuklarını kullanmayınız: çıplak gözle görülemeyen ancak ürünün güvenliğini tehlikeye atabilecek yapısal hasar görmüş olabilir.
• Ürünü 7 yıldan daha uzun bir süre KULLAN-MAYIN. Bu süre geçtikten sonra, malzemeler-de meydana gelecek değişiklikler (örn. güneş ışığına maruz kalma nedeniyle) ürünün etkilili-ğini azaltabilir veya bozabilir.
• Hasarlı, deforme olmuş, aşırı derecede yıpranmış veya herhangi bir parçası eksik olan bir çocuk oto koltuğunu kullanmayın, çünkü orijinal güvenlik özelliklerini yitirmiş olabilir.
• Bu üründe, üreticinin onayı alınmadan hiçbir şekilde değişiklik yapılmamalıdır. Çocuk oto koltuğuna üretici tarafından temin edilmemiş ya da onaylanmamış ve çocuk oto koltuğu için tasarlanmamış aksesuar, yedek parça veya bileşenleri takmayınız.
• Çocuk oto koltuğunu araç koltuğundan uzaklaştıracak ya da çocuğu çocuk oto koltuğundan uzaklaştıracak yastık, battaniye vb. hiçbir şey kullanmayınız: kaza durumunda, çocuk oto koltuğu işlevini doğru şekilde yapamayabilir.
• Çocuk oto koltuğu ile araç koltuğu arasında ya da çocuk oto koltuğu ile araç kapısı arasında hiç bir nesnenin bulunmadığından emin olunuz.
• Araç koltuklarının (katlanabilir, yatırılabilir ya da döndürülebilir) tam olarak sabitlenmiş olduğundan emin olunuz.
• Aracın arka camının ön kısmında gevşek, sabitlenmemiş nesneler veya bavul taşımayınız: bir kaza ya da ani fren durumunda yolcuları yaralayabilir.
• Başka çocukların çocuk oto koltuğunun bileşenleri veya parçaları ile oynamalarına izin vermeyiniz.
• Çocuğunuzu araç içerisinde asla yalnız bırakmayınız, tehlikeli olabilir!
• Çocuk oto koltuğunda aynı anda birden fazla çocuk taşımayın.
• Araçtaki bütün yolcuların gerek kendi güven-

likleri açısından gerekse yolculuk sırasında, kaza veya ani fren yapma durumunda çocuğun yaralanmasına neden olabileceklerinden, emniyet kemerlerini bağladıklarından emin olunuz.

- UYARI! Çocuk oto koltuğunu ayarlarken, hiç bir hareketli kısmın çocuğunuza değmediğinden emin olunuz.

- Seyahat esnasında çocuk oto koltuğunda ya da çocuğunuz için herhangi bir düzenleme yapmanız gerekirse, aracınızı güvenli bir yerde durdurunuz.

- Çocuğun oto koltuğundaki emniyet kemeri tokasını açmadığını ve onunla ilgili parçalarla oynamadığını düzenli aralıklarla kontrol ediniz.

- Seyahat esnasında çocuğunuza özellikle loli-pop, çubuk dondurma ya da çubuklu başka gıdalar olmak üzere yiyecek vermekten kaçının. Bunlar, kaza veya ani fren durumunda çocuğun yaralanmasına neden olabilir.

- Uzun yolculuklarda sık sık mola veriniz: çocuk oto koltuğunda otururken çocuklar kolayca yorulur ve dolaşma ihtiyacı duyar. Çocukların oto koltuğundan inmesi ve koltuğa oturması sırasında kavisli tarafından kullanılması tavsiye edilir.

- Etiketleri ya da logoları üründen çıkarmayınız.

- Çocuk oto koltuğunu uzun süre boyunca güneş ışığına maruz bırakmayınız: bırakılması durumunda, malzemelerin ve kumaşın rengi değişebilir.

- Doğumdan sonraki ilk birkaç ayda, çocukların oturma konumunda nefes almakta zorlanabilir. Çocukları, başlarını kendi kendilerine kaldırabilecek duruma gelene kadar koltukta uyutmaktan kaçının.

- Araç güneş altında bırakılmışsa, çocuk oto koltuğunun farklı parçalarının aşırı sıcak olmadığını kontrol ediniz: ısınmış olması durumunda yanıkları önlemek için çocuğu oturtmadan önce soğumasını bekleyiniz.

- Hamileliğin 37. haftasından önce doğan premature bebekler, çocuk oto koltuğuna yerleştirilmeleri durumunda risk altındadırlar. Bu bebekler, bir çocuk oto koltuğuna oturtulduklarında nefes alma sorunları yaşayabilirler. Bu nedenle, hastaneden ayrılmadan önce doktorunuza veya hastane personeline danışmanızı tavsiye ederiz. Çocuğunuzun durumuna göre

en uygun çocuk oto koltuğu tipi için öneride bulunabilirler.

- Artsana, ürünün uygun olmayan kullanımından ya da ürünün bu talimatlarda belirtilmeyen türde kullanımından kaynaklanabilecek zararlardan sorumlu değildir.

1. PARÇALAR
2. ÜRÜN ÖZELLİKLERİ
3. ÜRÜNÜN VE ARAÇ KOLTUĞUNUN KULLANI-MINA İLİŞKİN KISITLAMALAR VE KOŞULLAR
4. ÇOCUK OTO KOLTUĞUNUN TAKILMASI
5. ÇOCUK OTO KOLTUĞUNUN ARKAYA DÖNÜK ŞEKİLDE KULLANIMI (45 cm ila 105 cm) VE ÇOCUĞUNUZUN YERLEŞTİRİLMESİ
6. OTO KOLTUĞUNUN ÖNE DÖNÜK ŞEKİLDE KULLANIMI (76 cm ila 105 cm) VE ÇOCUĞU-NUZUN YERLEŞTİRİLMESİ
7. DARALTMA MİNDERİ
8. BAŞ DESTEĞİ İLE KEMERLERİN AYARLANMASI
9. ÇOCUK OTO KOLTUĞUNUN EĞİMİNİN AYAR-LANMASI
10. DÖNDÜRME
11. ÇOCUK OTO KOLTUĞU TOKASININ AYAR-LANMASI
12. TENTE
13. BAKIM

1. PARÇALAR

Şek. A

A. Daraltma minderi
B. Omuz emniyet kemerleri
C. Çocuk oto koltuğu emniyet kemerleri
D. Kemer açma/kapama tokası

E. Kemer ayar düğmesi

F. Kemer ayar şeridi

G. Baş desteği ayarlama halkası

H. Kilif

I. Dolgulu bacak arası şeridi
J. Çocuk oto koltuğu yatırma kolu
K. Döndürme kolu

Şek. B

L. Yan Emniyet Sistemi
M. Isofix bağlantı parçaları
N. Isofix bağlantı parçası çıkarma kemeri
O. Isofix bağlantı parçası serbest bırakma düğmeleri
P. Isofix sistemi bağlantı göstergesi

Q. Destek ayağı
R. Destek ayağı yükseklik ayarlama düğmeleri
S. Ayak desteği doğru montaj göstergesi
T. Geri sekme kolu

2. ÜRÜN ÖZELLİKLERİ

Bu çocuk oto koltuğu, 45 cm ila 105 cm boy aralığındaki ( ≤ 19 kg) çocukların taşınmasına yönelik ECE R129/03 Yönetmeliği kapsamında onaylanmıştır.

UYARI

Bu gelişmiş bir "i-Size" Çocuk Sabitleme Sistemi dir. Araç kullanım kılavuzunda araç üreticisi tarafından belirtildiği şekilde, araçlarda "i-Size uyumlu" koltuklarda kullanımı 129 no'lu Yönetmelik kapsamında onaylanmıştır. Şüphe durumunda, çocuk sabitleme donanımının üreticisi veya araç üreticisine danışın.

3. ÜRÜNÜN VE ARAÇ KOLTUĞUNUN KUL- LANIMINA İLİŞKİN KISITLAMALAR VE KOŞULLAR

UYARI! Bu ürünün ve araç oto koltuğunun kullanımına ilişkin kısıtlamalar ve koşullara her zaman uyun: aksi takdirde güvenlik garanti edilemez.

Bu çocuk oto koltuğu, aracın sürüş yönünün tersine bakacak şekilde monte edilebilmektedir. Oto koltuğu, çocuğun boyu 45 cm ila 105 cm aralığındayken arkaya dönük şekilde monte edilebilir. Oto koltuğu, çocuğun boyu en az 76 cm olduğunda öne dönük şekilde monte edilebilir.

ÖNEMLİ! Çocuk 15 aylıktan daha büyük olana kadar oto koltuğunu öne dönük şekilde monte etmeyin. Chicco, arkaya dönük konumun mümkün olduğu kadar uzun bir süre boyunca kullanılmasını tavsiye eder.

UYARI! Çocuk ön koltukta arkaya dönük po-zisyondayken yolcu hava yastığını devre dışı bırakınız.

UYARI! Entegre hava yastıklarına sahip arka emniyet kemerleri (şişirilebilir emniyet kemerleri) ile donatılmış bir araçta kullanılıyor ise, emniyet kemerinin şişirilebilir kısmı ile bu çocuk emniyet sistemi arasındaki etkileşim ciddi yaralanma veya ölüme neden olabilir. Isofix sistemi ile montaj sırasında, emniyet kemerinin şişen kısmı buraya denk geleceğinden, emniyet kemeri çocuk oto koltuğunun arkasından bağlanamaz.

Oto koltuğu, tüm i-Size onaylı araç koltuklarında (aracın kullanım kılavuzuna bakın) ve çocuk oto koltuğu ile birlikte verilen "Araç uyumluluğu listesi"nde yer alan araçların koltuklarında kullanılabilir.

Her durumda, araç koltuğu ileri yöne bakmalıdır. Bu oto koltuğunu asla yana dönük ya da sürücü koltuğu yönünün aksi yöndeki araç kol-tuklarının üzerinde kullanmayın (Şek. 1)

4. ÇOCUK OTO KOLTUĞUNUN TAKILMASI

Çocuk oto koltuğu paketlendiğinde arkaya dö- nük konumdadır.

Destek ayağını (Q) bölmesinden çıkartın (Şek. 2). Isofix bağlantı parçalarını, çıkarma şeridinin (N) alt uç kısmından çekerek tamamen çıkartın (Şek. 3). Isofix bağlantı parçasını kolayca sabitlemek için, verilen özel kılavuzları kullanın ve bunları aracınızın Isofix kancalarına takın (Şek. 4).

İki adet Isofix bağlantı parçasını (M) araç koltuğu üzerinde, sırt desteğiyle koltuk arasında bulunan ilgili Isofix kancalarına sabitleyin (Şek. 5). Kilitlemek için, doğrudan bağlantı parçalarının üzerine bastırın. Bağlantı parçaları yerine geçtiğinde, bir "klik" sesi duyacaksınız ve göstergelerin (S) rengi yeşil olacaktır. Çocuk oto koltuğunu arabanın sırt desteğine doğru iyice itiniz (Şek. 6).

UYARI! Çocuk oto koltuğunu kendinize doğru çekerek çocuk oto koltuğunun her iki taraftan doğru şekilde bağlandığından emin olunuz. Ayrıca çocuk oto koltuğunun arabanın sırtlığına tam olarak dayandığını kontrol ediniz.

YALNIZCA destek ayağı (Q) monte edildikten sonra oto koltuğunun montajı tamamlanmış kabul edilebilir.

Destek ayağını (Q) konumlandırın ve son ayarları yapmak için ayarlama düğmelerini (R) kullanın (Şek. 7). Destek ayağı doğru bir şekilde monte edildiğinde, göstergenin (S) rengi yeşil olur (Şek. 8).

UYARI! Destek ayağının daima aracın zeminine temas ettiğinden emin olun.

5. ÇOCUK OTO KOLTUĞUNUN ARKAYA DÖNÜK ŞEKİLDE KULLANIMI (45 cm ila

105 cm) VE ÇOCUĞUNUZUN YERLEŞTİ- RİLMESİ

UYARI! Araç hareket halindeyken yalnızca öne dönük ya da arkaya dönük konumlarda kullanıma izin verilir (Şek. 9).

UYARI! Çocuk oto koltuğu, çocuk 15 aylıktan daha büyük olana kadar arkaya dönük şekilde monte edilmelidir.

UYARI! Oto koltuğunu arkaya dönük şekilde kullanmak için, koltuğun mümkün olduğunca yatırıldığından emin olun.

Oto koltuğunu döndürme koluna (K) basarken aynı zamanda koltuğu kendinize doğru çevirin (Şek. 10); bu konumun tek amacı, çocuğu oto koltuğuna yerleştirme görevini basitleştirmektir. Çocuğunuzu oto koltuğuna yerleştirmeden önce, omuz emniyet kemerlerinin altındaki iki oto koltuğu kemerini tutarken ve bolluk yaratmak üzere kendinize doğru çekerken, kemer ayarlama düğmesine (E) basın (Şek. 11).

Oto koltuğu emniyet kemeri tokasını (D) kırmızı düğmeye basarak serbest bırakın (Şek. 12) ve çocuğunuzu oto koltuğuna yerleştirin.

UYARI! Çocuğunuzun daima gövdesi çocuk oto koltuğunun sırt desteğine düz konumda olacak şekilde oturuyor olduğundan ve bacak arası şeridinin (I) doğru şekilde konumlandırılmış olduğundan emin olun.

Kayışları tutun ve tokanın iki ucunu birleştirin. (Şek. 13). Bir "klik" sesi duyana kadar, iki ucu sertçe tokanın içine itin (Şek. 14). Güvenliği sağlamak için tokanın her iki ucu, tek başına takılamayacak şekilde tasarlanmıştır.

Oto koltuğu emniyet kemerlerini gerdirmek için, kemer ayar şeridini (F), kemerler çocuğun vüçuduna doğru bir şekilde uyana kadar çekin (Şek. 15).

UYARI! Kemerleri çocuğunuzu aşırı derecede sıkacak şekilde bağlamayınız: Omuz hizasında çocuğun omzu ile kemer arasına bir parmak aralık kalmalıdır

UYARI! Kemerin bükülmemiş olduğunu kontrol ediniz.

Oto koltuğunu arkaya dönük konuma ulaşana kadar çevirmek için döndürme kolunu (K) kullanın (Şek.16)

UYARI! DARALTMA MİNDERİ, doğumdan 75 cm'ye kadar kullanılmalıdır. Bkz. paragraf 7. DA- RALTMA MİNDERİ.

6. OTO KOLTUĞUNUN ÖNE DÖNÜK ŞEKİL-DE KULLANIMI (76 cm ila 105 cm) VE ÇOCUĞUN YERLEŞTİRİLMESİ

UYARI! Öne dönük montaja, yalnızca çocuğun 15 aylıktan büyük olması durumunda izin verilir.

Oto koltuğu emniyet kemerleri ve baş desteğinin konumunu ayarlamak için, bkz. paragraf 8. BAŞ DESTEĞİ İLE KEMERLERİN AYARLANMASI.

Oto koltuğunu döndürme koluna (K) basarken aynı zamanda koltuğu kendinize doğru çevirin (Şek. 17); bu konumun tek amacı, çocuğu oto koltuğuna yerleştirme görevini basitleştirmektir. Çocuğunuzu çocuk oto koltuğuna yerleştirmeden önce, omuz emniyet kemerlerinin altındaki iki oto koltuğu kemerini tutarken ve bolluk yaratmak üzere kendinize doğru çekerken, kemer ayarlama düğmesine (E) basın (Şek. 18).

Oto koltuğu emniyet kemeri tokasını (D) kırmızı düğmeye basarak serbest bırakın (Şek. 19) ve çocuğunuzu oto koltuğuna yerleştirin.

UYARI! Çocuğunuzun daima gövdesi çocuk oto koltuğunun sırt desteğine düz konumda olacak şekilde oturuyor olduğundan ve bacak arası şeridinin (I) doğru şekilde konumlandırılmış olduğundan emin olun.

Kayışları tutun ve tokanın iki ucunu birleştirin. (Şek. 20). Bir "klik" sesi duyana kadar, iki ucu sertçe tokanın içine itin (Şek. 21). Güvenliği sağlamak için tokanın her iki ucu, tek başına takılamayacak şekilde tasarlanmıştır.

Oto koltuğu emniyet kemerlerini gerdirmek için, kemer ayar şeridini (F), kemerler çocuğun vüçuduna doğru bir şekilde uyana kadar çekin (Şek. 22).

UYARI! Kemerleri çocuğunuzu aşırı derecede sıkacak şekilde bağlamayınız: Omuz hizasında çocuğun omzu ile kemer arasına bir parmak aralık kalmalıdır

UYARI! Kemerin bükülmemiş olduğunu kontrol ediniz.

Oto koltuğunu öne dönük konuma ulaşana kadar çevirmek için döndürme kolunu (K) kullanın (Şek.23).

UYARI! DARALTMA MİNDERİ, doğumdan 75 cm'ye kadar kullanılmalıdır. Bkz. paragraf 7. DA- RALTMA MİNDERİ.

7. DARALTMA MİNDERİ

Oto koltuğu bir oturma kısmı ve bir baş deste- ğinden oluşan bir yükseltici minder ile donatıl- mıştır (Şek. 24).

Yükseltici minder ve baş desteği, doğumdan itibaren çocuk 75 cm olana kadar kullanılmalıdır.

8. BAŞ DESTEĞI İLE KEMERLERİN AYAR-LANMASI

Hem baş desteğinin ile emniyet kemerlerinin yüksekliği, baş desteği ayarlama halkası (G) kullanılarak 9 farklı konuma ayarlanabilir.

UYARI! Doğru bir ayar için, baş desteği, kemerler sırt desteğinden çocuğun omuz hizasından çıkacak şekilde takılmalıdır (Şekil 25).

Oto koltuğu emniyet kemerlerini, omuz emniyet kemerlerinin altındaki iki kemerı tutarken ve kendinize doğru çekerken ayar düğmesini (E) kullanarak gevşetin (Şek. 18). Ardından, baş desteğinin üst kısmında bulunan ayar halkasından (G) çekin (Şek. 26) ve baş desteğini istenen konuma hareket ettirin; şimdi halkayı serbest bırakınız ve doğru şekilde yerine kilitlendiğini belirten bir tık sesi duyulana kadar baş desteğinin serbest hareketini sağlayınız.

UYARI! Kemerleri çocuğunuzu aşırı derecede sıkacak şekilde bağlamayınız: kemer ile çocuğunuzun omuzları arasına bir parmağınızı yerleştirebilmeniz kemerin doğru şekilde bağlandığı anlamına gelir.

9. ÇOCUK OTO KOLTUĞUNUN EĞİMİNİN AYARLANMASI

Çocuk oto koltuğunun eğimi 4 ayrı pozisyona ayarlanabilmektedir. Çocuk oto koltuğunun eğimini ayarlamak için, yatırma kolunu (J) çekiniz (Şek. 27). Çocuk oto koltuğu arkaya dönük şekilde takıldığında, maksimum yatırma konumuna ayarlanmalıdır (4).

UYARI! Arkaya dönük şekilde takıldığında, diğer konumlar kullanılamaz.

Öne dönük şekilde takarken, koltuk, sağlanan 4 konuma ayarlanabilir.

10. DÖNDÜRME

Oto koltuğu, kol (K) etkinleştirilerek 360° dönüş imkanı veren bir sistemle donatılmıştır.

90°deki ara konum, çocuğu oto koltuğuna yerleştirme görevini kolaylaştırmak için kullanılabilir.

UYARI! Araba hareket halindeyken orta 90° konumunu kullanmayınız.

11. OTO KOLTUĞU TOKASININ AYARLAN-MASI

Çocuk oto koltuğu tokası iki farklı konuma ayarlanabilir: A ve B.

Satın alındığında, toka A konumundadır (Şek. 28)

A konumu: Her zaman kullanılabilir;

B konumu: Boyu en az 60 cm olan daha büyük çocuklarla kullanılabilir;

A konumundan B konumuna geçmek için aşağıdaki işlemler yapılmalıdır:

Dolgulu bacak arası şeridini (I) sökün, kumaşı kaldırarak oturma yerinden çıkarın ve toka şeridini delikten geçirerek (Şek. 29) A konumundan B konumuna getirin (Şek. 30). Ardından kemerin yukarı sarılmadığını kontrol edin. Doğru takıldığını kontrol etmek için tokayı birkaç kez çekin. Ayarladıktan sonra, oturma yerinin üstüne kumaşını geçirin ve dolgulu bacak arası şeridini tekrar yerine yerleştirin.

B konumundan A konumuna geçmek için, yukarıda açıklanan adımları ters yönden izleyerek tekrarlayın.

12. TENTE

File güneş tentesi, koltuğun bazı sürümlerine dahildir.

Tenteyi takmak için, her bir kemer çubuğunun tabanındaki iki düğmeyi kullanarak oto koltuğu baş desteğine takmanız (Şek. 31) ve sonra baş desteği ayar halkasını (G) tentenin tabanındaki delikten geçirmeniz yeterlidir (Şek. 32).

Tenteyi kullanmak için, sadece ucundan çekin ve çocuğunuzu güneş ışınlarından korumak için en uygun konumu seçin.

13. BAKIM

Ürünün temizliği ve bakımı, yalnızca bir yetiş- kin tarafından yapılmalıdır.

Kumaş kılıfın temizliği:

Oto koltuğunun kumaş kılıfı çıkarılarak elde ya da çamaşır makinesinde 30°C'de yıkanabilir. Etiketin üzerinde yer alan temizlik talimatlarını izleyin.

Çamaşır makinesinde 30°C'de yıkanabilir

Ağartıcı kullanmayınız

Kurutma makinesinde kurutmayınız

Ütülemeyiniz

Kuru temizlemeye vermeyiniz

Asla aşındırıcı deterjan ya da çözücü madde kullanmayınız.

Kumaş kılıfı kurutma makinesinde kurutmayınız ve sıkmadan kurumaya bırakınız.

Çocuk oto koltuğunun bir parçası ve dolayısıyla bir güvenlik elemanı olduğundan, kumaş kılıf yalnızca üretici tarafından onaylanan bir diğer kılıf ile değiştirilmelidir.

UYARI! Çocuğun güvenliğini tehlikeye atmamak için çocuk oto koltuğunu kesinlikle kumaş kılıfı olmadan kullanmayınız.

Kumaş kılıfı çıkarmak için aşağıdaki talimatları izleyiniz:

Baş desteği:

Baş desteğini (Şek. 33) çıkarın, ardından baş desteğinin alt kısmında yer alan kapakçığı serbest bırakın (Şek. 34)

Koltuk:

Önce orta kapakçıktaki düğmeleri serbest bırakın (Şek. 35), ardından yatırma kolunun yanında bulunan düğmeleri serbest bırakın (Şek. 36), son olarak kumaşı çekerek gövdeden çıkartın (Şek. 37). Omuz şeritlerini metal kancadan (Şek. 38) ve bacak arası şeridinden kurtararak çıkarın. Kumaş kılıfı oto koltuğuna takmak için, yukarıda resmedilen adımları ters sıra ile tekrarlayın.

PLASTİK VEYA METAL KISIMLARIN TEMİZ-LIĞI

Plastik ve boyalı metal kısımları yalnızca nemli bir bezle temizleyiniz. Asla aşındırıcı deterjan ya da çözücü madde kullanmayınız. Çocuk oto koltuğunun hareketli kısımları yağlanmamalıdır.

PARÇALARIN DURUMUNUN KONTROLÜ

Hasarlı veya aşınmış olmadıklarından emin olmak amacıyla, aşağıdaki parçaların durumunun düzenli olarak kontrol edilmesi önerilir:

Kılıf: dolgu malzemesinin dikişlerden dışarı

taşmadığını kontrol ediniz. Dikişlerin durumu- nu kontrol ediniz: daima sağlam ve hasarsız olmaları gerekmektedir.

Kemerler: kumaş kılıfın yıpranmadığını veya bacak arası şeridindeki ayarlayıcının, omuzların ve kemer ayar plakasının çevresindeki alanlarda kemer şeridinin yıpranmamış olduğunu kontrol edin.

Plastik Kısımlar: plastik parçaların aşınmış, hasarlı veya solmuş olmadığını kontrol ediniz.

UYARI! Hasarlı, deforme olmuş veya aşırı derecede yıpranmış olan çocuk oto koltuğu değiştirilmelidir; orijinal güvenlik özelliklerini yitirmiş olabilir.

ÜRÜNÜN SAKLANMASI

Araca takılmadığı zaman, çocuk oto koltuğunun kuru bir yerde, ısı kaynaklarından uzakta ve tozdan, nemden ve doğrudan güneş ışığından korunarak saklanması önerilir.

ÜRÜNÜN ELDEN ÇIKARILMASI

Çocuk oto koltuğu, orijinal güvenlik standartlarına uygunluğunu kaybettiğinde, koltuğu kullanmayı bırakınız ve uygun bir toplama noktasında bertaraf ediniz. Çocuk oto koltuğunu daima kullanıldığı ülkede belirlenmiş olan talimat ve düzenlemelere uygun olarak bertaraf edin.

GARANTI

Ürün, talimatlarda açıklanan normal kullanım koşullarında, tüm uygunluk kusurlarına karşı garantilidir. Bu nedenle garanti, hatalı kullanım, aşınma veya kazara meydana gelen olaylardan kaynaklanan hasar durumunda geçerli değildir. Uygunluğa ilişkin kusurlara dair garantinin süresi için, mümkün olduğu durumlarda lütfen satın alınan ülkede geçerli ulusal kanunların özel hükümlerine bakınız.

SEAT2FIT (45-105 cm)

UPUTE ZA UPORABU VRLO VAŽNO! ODMAH PROČITAJTE

UPOZORENJE! PRIJE UPORABE SKINITE I UKLONITE MOGUĆE PLASTIČNE VREĆICE I SVE DIJELOVE KOJI ČINE AMBALAŽU PROIZVODA ILI IH U SVAKOM SLUČAJU DRŽITE DALEKO OD DOHVATA DJECE. PREPORUČUJEMO DA TE ELEMENTE ODLOŽITE ODVOJENO, SUKLADNO VAŽEĆIM ZAKONIMA.

UPOZORENJA

İthalatçı firma: Artsanâ Turkey Bebek ve Sağlık Ürünleri A.Ş. İçerenköy Mh. Erkut Sk. No:12 Üner Plaza K:12 Ataşehir İSTANBUL Tel: [phone] Üretici Firma: Artsana S.p.A. Via Saldarini Catelli, 1 - 22070 Grandate (CO)-Italy Tel: [phone] Yetkili Servis: Eser Puset Tamir ve Bakım Servisi Tic. Ltd. Şti. Seyrantepe Mh. İspar İş Merkezi No:107 Kağıthane İSTANBUL Tel: [phone]

ARTSANA POLAND Sp.z o.o. Ul. Połczyńska 31 A 01-377 Warszawa [phone] www.CHICCO.pl