KTFC 6020 - Vantilatör Koenic - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU KTFC 6020 Koenic

Güvenlik Talimatları

• Bu cihaz 8 yaş ve üzeri kişilerce ve güvenliklerinden sorumlu kişi onlara cihazın kullanımıyla ilgili tehlikeleri içeren gerekli denetimi veya bilgiyi sağladığı sürece, fiziksel, algısal veya zihinsel yeterlilikleri kısıtlı, veya eksik tecrübe ve bilgiye sahip kişilerce kullanılabilir.
• Çocuklar ürünle oynamamalıdır.
• Gözetim altında olmadığı sürece temizlik ve kullanıcı bakımı çocuklar tarafından yapılmamalıdır.
• Hasarlı bir şebeke kablosu, tehlikeleri önlemek için sadece üretici, üretici tarafından görevlendirilmiş bir atölye veya benzer niteliğe sahip bir kişi tarafından değiştirilebilir.
• Dikkat! Piller amacına uygun şekilde değiştirilmediğinde patlama tehlikesi söz konusudur. Pilleri sadece aynı veya benzer tipteki pillerle değiştirin. Tüm pil setini birlikte değiştirin. Eski ve yeni pilleri veya farklı şarj durumuna sahip pilleri asla birlikte kullanmayın.
• Her defasında pillerin hepsini değiştirin.
• Pilleri doğru yerleştirmeye dikkat edin. Pil ve gövde üzerindeki kutuplaşmaya (+) artı / (-) eksi dikkat edin. Doğru yerleştirilmemiş piller akmaya veya ekstrem durumlarda bir yangına veya patlamaya neden olabilir.

Türkçe

Güvenlik Talimatları

• Kullanılmış pilleri değiştirin. Uzun sure kullanılmayacağını bildiğiniz zaman pilleri çıkarın. Aksi durumda piller akabilir ve hasara neden olabilir.
• Şarj edilemeyen pillerin şarj edilmesine çalışılmamalıdır.
• Bağlantılara kısa devre yaptırılmamalıdır.

• Ürünü atmadan önce pillerini çıkarın.

• İlk kullanımdan önce bu kullanım kılavuzunu tamamen okuyun ve ürünle beraber teslim edin. Ürün üzerindeki ve bu kılavuzdaki uyarılara dikkat edin. Ekipmanın kullanımı ve bakımıyla olduğu kadar sizin güvenliğiniz hakkında da önemli bilgiler içermektedir.

• Ürünü sadece amaçlanan doğrultuda ve tavsiye edilen aksesuar ve parçalarla kullanın. Uygunsuz kullanım ve yanlış işletim tehlikelere yol açabilir.
• Ürün çalışır durumdayken asla denetimsiz bırakmayın.
• Ürünün üzerine ağır cisimler koymayın.
• Temizleme veya işletim sırasında ürünün hiçbir elektrikli parçasını su içerisinde sokmayın. Ürünü asla akan suyun altına tutmayın.
• Hiç bir koşul altında (örn. Elektrik kablosu hasarı, ürün düşürülmüş ise, vs) ürünü kendiniz onarmaya kalkışmayın. Hizmet ve onarımlar için, lütfen yetkili bir servis elemanına danışın.
• Evinizdeki ana elektrik ürünün üzerindeki değer etiketindeki bilgiyle uyuşmalıdır.
• Sadece fisin elektrik prizinden çekilmesi ürünü tamamiyle elektrik şebekesinden ayırabilir. Lütfen güç fisinin işletim için uygun koşullarda olduğundan emin olun.

• Elektrik kablosunu, dolanmalardan veya sivri köşelere temas etmekten doğabilecek hasarlardan koruyun.

• Bu cihazı, güç kablosu ve güç fisi dahil olmak üzere fırın, elektrik ocağı gibi ısı kaynaklarından ve diğer ısı üreten cihaz/cisimlerden uzak tutun.

• Elektrik prizinden fişi çekerken sadece fisin kendisini tutun. Kablosundan çekmeyin.
• Ürün kullanımda değilken, arıza durumlarında, aksesuarları takmadan veya çıkarmadan önce ve her temizlemeden önce ürünün fisini çekin.
• Bu ürünü kuru kapalı alanlarda kullanın, asla açık alanda kullanmayın.
• Ürünü düz, sağlam ve kaymaz bir yüzeye yerleştirin.
• Ürünü asla aşağıdaki dilere maruz bırakmayın veya yanında kullanmayın:
• direk gün ışığı ve toz;
• ateş (şömine, izgaralar, mumlar), su (su sıçramaları, vazolar, küçük havuzlar, küvetler) veya yüksek nem.
• Bu ürün ticari kullanım için uygun değildir. Sadece ev içi kullanım için tasarlanmıştır.
• Koruyucuyu çıkarmayın veya çalışma sırasında arasına herhangi bir nesne sokmayın.
• Temizlemeden önce, her zaman ürünün tamamen durmasına izin verin ve elektrik bağlantısını kesin.
• Aşırı ısınmayı önlemek için, ürünü örtmeyin.
• Küçük çocuklar, çocuklar ve yaşlılar uzun süre soğuk hava akımlarına maruz kalmamalıdır.

Türkçe

Güvenlik Talimatları

1. Ürünü bitkiler, perdeler vb. Serbest nesnelerden uzak tutun.
2. Ürün sadece tamamen monte edildikten sonra elektrik şebekesine bağlanabilir.
3. Temizlik ve bakım bölümünü dikkate alın.
4. Dikkat! Piller amacına uygun şekilde değiştirilmediğinde patlama tehlikesi söz konusudur. Pilleri sadece aynı veya benzer tipteki pillerle değiştirin. Tüm pil setini birlikte değiştirin. Eski ve yeni pilleri veya farklı şarj durumuna sahip pilleri asla birlikte kullanmayın.
5. Pilleri doğru yerleştirmeye dikkat edin. Pil ve gövde üzerindeki kutuplaşmaya (+) artı / (-) eksi dikkat edin. Doğru yerleştirilmemiş piller akmaya veya ekstrem durumlarda bir yangına veya patlamaya neden olabilir.
6. Bağlantılara kısa devre yaptırılmamalıdır.
7. Ürünü atmadan önce pillerini çıkarın.
8. Pilleri asla aşırı ısıya (örn. açık güneş, ateş) maruz bırakmayın ve asla ateşe atmayın. Piller patlayabilir.
9. Pilleri küçük çocukların erişemeyeceği bir yerde saklayın. Pillerin yutulması durumunda lütfen derhal doktora başvurun.
10. Eğer piller akarsa, bunları bir bez ile pil yuvasından çıkarın ve talimatlar doğrultusunda atık olarak değerlendirin. Pil asidinin cildinize ve gözlerinize temas etmesinden kaçının. Şayet pil asidi gözünüze temas ederse, gözlerinizi bol su ile yıkayın ve derhal bir doktora danışın. Pil asidinin cilde temas etmesi durumunda, ilgili yeri bol su ve sabun ile yıkayın.
11. Uyarı! Pili yutmayın, Kimyasal Yanık Tehlikesi.
12. Bu ürün (uzaktan kumanda), bir madeni para/düğme şeklinde pil içerebilir. Madeni para/düğme şeklinde pil yutulursa, bu sadece 2 saat içinde ciddi iç yanıklara neden olabilir ve ölüme yol açabilir.

13. Yeni ve kullanılmış pilleri çocuklardan uzak tutun.

14. Pillerin yutulmuş veya vücudun herhangi bir, bölümü içine yerleştirilmiş olabileceği düşünüyorsanız acil tıbbi yardım isteyin.

15. Pil bölmesi güvenli olarak kapanmıyorsa, ürünü kullanmayı bırakın ve onu çocuklardan uzak tutun.

Türkçe

Tebrikler!

Bir KOENIC ürünü aldığınız için teşekkür ediyoruz. Lütfen bu kılavuzu dikkatlice okuyun ve gelecekte başvurmak için saklayın.

Kullanım amacı

Bu ürün, sadece oda havasını sirküle etmesi ve soğutması için tasarlanmıştır. Sadece bu talimatlara göre kullanın. Başka herhangi bir kullanım ürün hasarlarına veya yaralanmalara yol açabilir.

Imtron GmbH ürünün dikkatsiz veya yanlış kullanımı ya da ürünün üretici tarafından belirtilen amaca uymayan kullanımı nedeniyle ürüne hasar, maddi hasar veya kişisel yaralanma için herhangi bir sorumluluk kabul etmez.

İlk kullanimdan önce

Ürünü ve aksesuarı dikkatlice orijinal ambalajdan çıkarın. Daha sonra kullanmak üzere orijinal ambalajın saklanması önerilir. Orijinal ambalajı tasfiye etmek istiyorsanız bunu geçerli yasal düzenlemelere göre yapın. Doğru tasfiyeyle ilgili sorularınız varsa belediyenize danışın. Ambalaj içeriğinin tam olup olmadığını ve hasar bakımından kontrol edin. Ambalaj içeriği eksik ise veya hasar tespit ederseniz derhal satış yerinize başvurun. Paketi açtıktan sonra, lütfen Temizlik ve bakım bölümüne bakın.

imha etme

Bu aygıtı çeşitlerine ayrılmamış belediye çöpüne atmayın. Aygıtı atık elektrikli ve elektronik ekipmanların geri dönüşümü için belirlenen toplama merkezine bırakın. Bu şekilde kaynakların ve çevrenin korunmasına katkıda bulunacaksınız. Daha fazla bilgi için perakende satış mağazasına veya yerel idareye başvurun.

Lütfen pilleri çevreye duyarlı şekilde bertaraf edin. Pilleri evsel atıklarla birlikte atmayın. Lütfen bölgenizde bulunan geri tüm ve toplama sistemlerini kullanın veya satın aldığınız satıcıya danışın.

içindekiler

1 x Kule tipi vantilatör

1 x Uzaktan Kumanda

1 x Montaj seti (4 x vida)

2 x Soğutma paketi

1 x Kullanım kılavuzu

Kontroller ve bileşenler

A Tutamak

B Ekranlı kumanda paneli

1 Mod göstergesi
2 Islatma açık/kapalı göstergesi
3 Zamanlayıcı/sıcaklık göstergesi
4 Salınım göstergesi
5 Fan hızı göstergesi
6 Zamanlayıcı düğmesi
7 Mod düğmesi
8 Islatma düğmesi
9 Salınım düğmesi
10 Fan hızı düğmesi
11 Açma/hazırda bekleme düğmesi

c Hava çıkışı

D Su seviye ölçeği

E Ayak (2 parça)

F Hava giriş izgarası

G Su haznesi kilidi

H Su pompali su haznesi

Fişli elektrik kablosu

J Soğutma paketi (x2)

Uzaktan kumanda

a Açma/hazırda bekleme düğmesi
b MODE düğmesi
c DÖNÜŞ düğmesi
d HIZ düğmesi
e Islatma düğmesi
f ZAMANLAYICI düğmesi

Pil Değiştirme

Önceden bir pil takılmıştır. İlk kez kullanmadan önce pil korumasını çıkarın.

Şek. 1 Pil yuvasını açın. 1 adet CR2025 tip pili (ürüne dahil değildir) pilin üzerinde ve pil yuvasının içinde gösterildiği gösterildiği gibi + ve - kutuplara dikkat ederek takın.

Montaj ve kurulum

Şek. 2 Ayağın iki yarım parçasını birleştirin.

Şek. 3 Ayağı vantilatöre ve her iki yarım parçayı birlikte vidalayın.

Şek. 4 Fanı sağlam bir yere yerleştirin.

Şek. 5 Cihazı, daha iyi bir soğutma için suyla çalıştırmak isterseniz su haznesini dışarı doğru çekerek en fazla MAX işaretine kadar su doldurun. Bu işlemi gerçekleştirirken cihazın içine, örneğin hava girişinden, su girmemesini sağlamak için dikkatli olun.

Not: Ayrıca ürünle birlikte verilen soğutma paketlerini suyla doldurup dondurarak su haznesine koyabilirsiniz.

Su haznesini kapatarak mandalı aşağı doğru çevirin.

Dikkat

Su haznesi doluysa fanı hareket ettirmeyin veya eğmeyin aksi takdirde hazneden su sizacaktır.

Dikkat

• Tamamen birleştirilmemiş haldeyken ürünü asla şebeke gerilimine bağlamayın.
• Ürün çalışırken, genel bakım, temizleme ve kullanıcı bakımı sırasında sökülmemelidir.
• Ürün asla sehpasız veya yatay pozisyondayken çalıştırılmamalıdır.

işletimi

Not: Fonksiyon ayarları ve açma/kapatma düğmesi, vantilatörün üzerindeki kumanda panelinden ve aynı zamanda uzaktan kumandadan kullanılabilir.

Şek. 6 Elektrik fişini bir prize takın. Oda sıcaklığı ekranda görüntülenir.

Şek. 7 düğmesini kullanarak vantilatörü açın.

Şek. 8 düğmesini kullanarak fan gücünü seçin.

Sembol	Fan gücü
	düşük
	orta
	yüksek

Not: Ayrıca ürünle birlikte verilen soğutma paketlerini suyla doldurup dondurarak su haznesine koyabilirsiniz.

Türkçe

Şek. 9 MODE düğmesini kullanarak istediğiniz çalışma modunu seçin.

Mod Fonksiyon
	Standart fan fonksiyonu
	Doğal rüzgara benzeyen ayarlanabilir fan gücü.
	Uyku modu, gösterge son kullanımın ardından yaklaşık olarak 30 saniye sonra otomatik olarak kapanır.

Şek. 10 Dönme fonksiyonunu açıp kapatmak için Swing düğmesine basın.

Zamanlayıcı modu

fonksiyonu, vantilatörü ayarlanan bir zamanda kapatır. Süreler 1 ila 8 saat aralığında seçilebilir.

Şek. 11 Kapanma zamanını ayarlamak için TIMER düğmesine basın.

Not: Zamanlayıcı etkinleştirildiğinde ekranda °C biriminin altında bir H harfi görüntülenir.

Temizlik ve bakım

Uyari

• Temizlemeden önce, her zaman ürünün tamamen durmasına izin verin ve elektrik bağlantısını kesin.
• Temizlik için solvent veya aşındırıcı maddeler, metal gereçler veya sert fırçalar kullanmayın
• Fanı su veya başka bir sıvı içine daldırmayın. Fan motoru gövdesi üstüne veya içine su damlamasına izin vermeyin.

Şek. 12 Temizlemek için yumuşak bir parça bez kullanın. Kir veya kirlilik çıkarmakta zorlanırsanız, hafif deterjan kullanabilirsiniz.

Teknik veriler

Nominal gerilim : 220 - 230 V\~
Nominal güç girişi : 60 W
Frekans Koruma : 50 Hz
Sinifi : II
Yükseklik :117 cm
Ağırlık : yaklaşık 3,7 kg
Uzaktan kumanda : 1 x CR2025

Açıklama Sembol Değer Birim
Maksimum fan havası hızı F 13,5 m			^3 /min
Fan güç girişi P 44,3 W
Servis değeri SV 0,3 (m			^3 /min)/W
Beklemede güç tüketimi P	SE	0.4 W
Fan ses gücü seviyesi	LWA	59	dB(A)
Maksimum hava hızı	C	2,7	m/s
Servis değeri için ölçüm standardı	IEC 60879:1986+cor1:1992
Daha fazla bilgi elde etmek için iletişim bilgileri	Imtron GmbHWankelstraße 5, 85046 Ingolstadt, Germany