Crescendo Up - Mama sandalyesi CHICCO - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU Crescendo Up CHICCO

ÖNEMLİ! – DİKKATLİ BİR ŞEKİLDE OKU- YUN VE İLERİDE BAŞVURMAK ÜZERE SAKLAYIN.

UYARI: KULLANMAYA BAŞLAMADAN ÖNCE ÜRÜNÜN TÜM PLAS- TİK POŞETLERİ VE AM- BALAJ MALZEMELERİ- Nİ ÇIKARIP ATINIZ VE BUNLARI ÇOCUKLA- RIN ULAŞAMAYACAK- LARI YERLERDE SAKLA- YINIZ.

Bu ürün, yalnızca ev kullanımına uygundur.

Ürün 3 yapılandırmada kullanılabilir:

• Mama sandalyesi. Yaş aralığı: 6 aydan 36 aya ve en fazla 15 kg'a kadar.
• Bebek sandalyesi. Yaş aralığı: 36. aydan itibaren maksimum 40 kg ağırlığa kadar.
• Yetişkin sandalyesi. Yaş aralığı: maksimum 110 kg ağırlığa kadar. CRESCENDO UP; tepsiyi, ek ayakları ve kumaş kaplamayı içerir. CRESCENDO LITE için, yukarıda listelenen bileşenler ayrıca satın alınabilir.

BİLEŞENLER

A. Çerçeve

A1. Koltuk alanı

A2. Koltuk kapağı

A3. Kapak/Koltuk Serbest Birakma

A4. Koltuğu açma/kapama düğmesi

A5. Koltuğu açma/kapama kolu

A6. Üst ayak dayama yeri

A7. Alt ayak dayama yeri

A8. Üst ayak dayama yerini ayarlama yerleri

A9. Sağ-sol ön ayak

A10. Sağ-sol arka ayak

B1. Ek sağ-sol ön ayak (yalnızca UP)

B2. Ek sağ-sol arka ayak (yalnızca UP)

C. Bebek sandalyesi

C1. Koltuk alanı bağlantı parçaları

C2. Tepsi bağlantı parçaları

C3. 5 noktali tokaya sahip çocuk emniyet kemeri

C4. Kumaş (yalnızca UP)

D. Tepsi (yalnızca UP)

E. Allen anahtari

MAMA SANDALYESİ YAPILANDIRMASI

Ürün; çocuğun yardım almadan düzgün oturabildiği yaştan (6 ay) itibaren 36. aya kadar, mama sandalyesi olarak kullanılabilir (maks. 15 kg).

UYARI:

• Çocuğu asla yalnız bırakmayınız.
• Her zaman kemer emniyet sistemini kullanınız.
• Düşme tehlikesi: Çocuğunuzun ürüne tırmanmasını önleyiniz.
• Tüm bileşenlerin ve bağlantıların doğru olarak monte edildiğinden ve ayarlandığından emin olmadan ürünü kullanmayınız.
• Ürünün yakınında açık ateş ve diğer güçlü ısı kaynaklarının risk yaratabileceğinin farkında olunuz.
• Çocuğunuz masa veya başka bir nesneyi kendi ayakları ile itebildiği zaman, bunun devirme riski yaratabileceğinin farkında olunuz.
• UYARI: Kullanmadan önce, mama sandalyesinin güvenliğini ve den-gesini daima kontrol ediniz.
• UYARI: Kullanmadan önce, tüm güvenlik cihazlarının doğru takılmış ve çalışır durumda olduğundan emin olunuz. Özellikle, mama sandalyesinin açık konumda kilitlenmiş olduğundan emin olunuz.
• UYARI: Çocuğu yerleştirmeden önce, bebek sandalyesinin koltuk alanına doğru olarak sabitlendiğinden emin olun.

• UYARI: Kullanmadan önce, tüm kemerlerin doğru olarak takılmış olduğundan emin olunuz.

• Çocuk, yardım almadan düzgün oturabilinceye kadar mama sandal-yesini kullanmayınız.

• Mama sandalyesi 6 ila 36 ay aralığında, ağırlığı 15 kg'a kadar olan çocukların kullanımı için tasarlanmıştır.
• Kırılmış, kopuk veya eksik bir parça varsa, mama sandalyesini kullanmayınız.
• Montajdan önce, ürünün ve parçalarının taşıma sırasında hasar görmemiş olduğundan emin olun. Aksi halde, kullanmayın ve çocukların erişiminden uzak tutunuz.
• Mama sandalyesi, yalnızca bir yetişkin tarafından açılmalı, ayarlanmalı ve kapatılmalıdır.
• Mama sandalyesini kullanan kişinin, sandalyenin nasıl çalıştığını tam olarak bildiğinden emin olunuz.
• Ürünü açarken ve kapatırken çocuğunuzun güvenli bir mesafede olduğundan emin olun.
• Ezilmelerini önlemek için, tepsi kol-tuğa takılırken çocuğun ellerinin birbirine kenetlenen bileşenlerden uzakta olduğundan emin olun.
• İçinde çocuk varken, mama sandal-yesini kesinlikle taşımayınız.
• Diğer çocukların, mama sandalyesinin yakınlarında denetimsiz oynamasına veya mama sandalyesine tırmanmasına izin vermeyin.
• Mama sandalyesini bir defada birden fazla çocuk için kullanmayınız.
• Çocuk tarafından yutulabilecek küçük cisimleri mama sandalyesinde bırakmayınız.
• Mama sandalyesini pencerelerin veya duvarların yakınında çocukla birlikte bırakmayınız; çocuk ipleri, perdeleri veya diğer cisimleri kulla-

narak buralara tırmanabilir veya nefessiz kalma veya boğulma tehlikesiyle karşı karşıya kalabilir.

• Çocuğun ayaklarıyla duvardan destek alıp sandalyeyi iterek, sandalyenin devrilmesine neden olmasını önlemek için, mama sandalyesini pencerelerin veya duvarların yakınına yerleştirmeyin.
• İçine çocuk oturtulacağı zaman, mama sandalyesini daima yatay, dengeli bir yüzeyin üzerine yerleştiriniz. Mama sandalyesini kesinlikle basamakların veya merdivenlerin yakınına veya halıların üstüne koymayınız.
• Mama sandalyesinin dengesini etkileyebileceği için, tepsiye veya mama sandalyesinin şasesine torba veya ağırlık asılmamalıdır.
• Mama sandalyesi uzun süre güneş altında bırakılmışsa, çocuğunuzu içine koymadan önce sandalyenin soğumasına olanak veriniz.
• Mama sandalyesinin uzun süre doğrudan güneş ışığına maruz kalması, malzeme ve kumaş renginin solmasına neden olabilir.
• Kullanılmadığı zamanlarda, mama sandalyesi çocukların erişiminden uzak tutulmalıdır.
• Üretici tarafından temin edilmemiş veya onaylanmamış bileşenleri, değiştirme parçalarını veya aksesuarları kullanmayınız.
• İçinde çocuğunuz oturuyorken, mama sandalyesini açıp kapatma-yınız.
• UYARI! Kullanılmadığı zamanlarda, tepsiyi çocukların erişiminden uzak tutun.

MONTAJ

1. Çerçeveyi açarak, uç konuma ulaşılana kadar arka ayakları birbirinden uzaklaştırın (Şek. 1).

2. Koltuğun yanlarında bulunan pimleri geri çekmek için kolu "A5" çevirin ve düğmeye "A4" basın (Şek. 2A-2B).

3. Kolu ve düğmeyi basılı tutarak, yatay düzlemi konumlandırın, ardından kolu ve serbest bırakma düğmesini serbest bırakarak pimlerin arka bacak üzerindeki uygun deliklere bağlanması sağlayın (Şek. 3).

UYARI: Bu adımı tamamladıktan sonra, düzgün şekilde sabitlendiğinden emin olmak için koltuğa hafifçe bastırın.

1. Koltuğun altında bulunan serbest bırakma düğmesine "A3" basın ve aynı anda kapağı "A2" saat yönünün tersine çevirin (Şek. 4A-4B). Ardından, yükseltmek için parmaklarını alttaki deliklerden geçirerek kapağı sökün (Şek. 5).
2. Sandalyeyi "C" şekildeki gibi konumlandırarak, bağlantı parçalarını "C1", koltuk alanındaki "A1" uygun yerlere yerleştirin (Şek. 6).
3. Ardından, bir "tık" sesi duyana kadar koltuk alanına kilitlenecek şekilde sandalyeyi saat yönünde çevirin (Şek. 7).

UYARI: Ürünü kullanmadan önce, sandalyenin tabana doğru şekilde sabitlendiğinden ve koltuk alanının düzgün şekilde takıldığından emin olun (Şek. 8).

PUSET EMNİYET KEMERİ

UYARI: Çocuğun güvenliğini garanti altına almak için emniyet kemerleri ve bacak arası kemeri kullanılmalıdır. Sandalye, 5 noktali emniyet kemer (“C3”) ile donatılmıştır.

1. Bacak arası kemerinde bulunan orta düğmeye basarak emniyet kemerlerini serbest bırakın (Şek. 9).

2. Bebeğin bacaklarını, sandalyede bulunan iki bacak açıklığından geçirin.

3. Emniyet kemerlerinin uzunluğunu çocuğa uyacak şekilde ayarlamak için kaydırıcıları kullanarak, bebeği emniyet kemerleriyle sabitleyin.

Mama sandalyesi olarak kullanılıyorsa, aşağıdakiler mümkündür:

- Ayak dayama yerlerini ayarlayın;

- Tepsiyi kullanın.

Yukarıda anılan işlemleri gerçekleştirmek için, ilgili paragraflara başvurunuz.

TEPSİNİN YERLEŞTİRİLMESİ (CRESCENDO UP İÇİN)

1. Tepsiyi "D" sabitlemek için, uygun şekilde taktığınızdan emin olarak, uç konuma ulaşılana kadar sandalyenin yanlarına geçirin (Şek. 10A-10B).

UYARI: Ezilmelerini önlemek için, tepsi koltuğa takılırken çocuğun ellerinin birbirine kenetlenen bileşenlerden uzakta olduğundan emin olun.

Kullanmadan önce her zaman tepsinin sandalyeye düzgün bir şekilde sabitlendiğini kontrol edin.

UYARI: Tepsiyi 2 kg'dan fazla yüke maruz bırakmayın.

1. Tepsiyi çıkarmak için, sağlanan tırnakları kullanın; bunları dışarı doğru hareket ettirirken tepsiyi çekerek serbest bırakın (Şek. 11).

AYAK DAYAMA YERİ

Mama sandalyesi, 2 farklı yüksekliğe ayarlanabilen bir üst ayak dayama yeri "A6" ile donatılmıştır.

1. Üst ayak dayama yerinin konumunu değiştirmek için, hareket ettirin ve verilen Allen anahtarı "E" kullanarak uygun yerlere "A8" bağlayın. Bu adımı gerçekleştirirken, ayak dayama yerinin Şekil 12'de belirtildiği gibi doğru yöne baktığından emin olun.

UYARI: Kullanmadan önce ayak dayama yeri vidalarının düzgün şekilde sıkıldığını kontrol edin.

UYARI: Alt ayak dayama yeri "A7", mama sandalyesi yapılandırmasında çıkarılmamalıdır.

KAPATMA

UYARI: Bu işlem gerçekleştirilirken çocuk kesinlikle ürünün içinde oturuyor olmamalıdır. Bu işlemi gerçekleştirilirken, çocuğunuzun veya diğer çocukların güvenli bir mesafede olmasını sağlayınız.

1. Düğmeye "A3" basarak ve sandalyeyi saat yönünün tersine çevirerek sandalyenin bağlantısını kesin (Şek. 13). Sandalyeyi koltuk alanından "A1" tamamen çıkarmak için kaldırın.

2. 1. maddede açıklandığı gibi kolu "A5" döndürerek ve düğmeye "A4" basarak koltuk alanını kapatmaya devam edin. Ardından arka bacakları ön bacakların üzerine katlayın (Şek. 14).

UYARI: Ürün kapalı konumdayken kendi başına ayakta durmaz. Ürünü bir yüzeye yaslayın.

BEBEK SANDALYESİ YAPILANDIRMASI (36ay+)

Ürün 36 aylıktan itibaren maksimum 40 kg ağırlığa kadar bebek sandalyesi olarak kullanılabilir.

UYARI:

• Bu ürünü, perde veya stor perde iplerinin bir çocuğu boğabileceği bir pencere yakınına YERLEŞTİRMEYİN.
• Çocuk ürünün üzerine tırmanıp camdan düşebileceğinden bu ürünü pencere yakınına YERLEŞTİRMEYİN.
• Ürünün çevresinde açık ateş ve diğer güçlü ısı kaynakları riskinin bilincinde olun.
• Kullanım için amaçlanan yaş aralığı: 36. aydan itibaren maksimum 40 kg ağırlığa kadar.
• Kırılmış, kopuk veya eksik bir parça varsa, ürünü kullanmayınız.
• Üretici tarafından temin edilmemiş veya onaylanmamış bileşenleri, değiştirme parçalarını veya aksesuarları kullanmayın.
• Kullanmadan önce, sandalyenin tüm bileşenlerinin doğru monte edildiğini kontrol edin.

UYARI: Bebek sandalyesi yapılandırmasında (Şek. 15), alt ayak dayama yeri "A7" her zaman mevcut olmalı ve kullanılmalıdır. Üst ayak dayama yerinin "A6" konumu, "AYAK DAYAMA YERLERİ" paragrafında belirtildiği gibi "A8" yerleri kullanılarak çocuğun boyuna uyacak şekilde ayarlanabilir.

UYARI! Ayak dayama yerinin konumunu ayarladıktan sonra, kullanmadan önce ayak dayama yeri vidalarının düzgün şekilde sıkıldığını kontrol edin.

UYARI: Çerçevenin 3. maddede açıklandığı gibi düzgün bir şekilde sabitlendiğini kontrol edin.

UYARI: Koltuk kapağının mevcut olduğunu ve doğru şekilde sabitlendiğini kontrol edin. Koltuk kapağını sabitlemek için uygun kısma yerleştirin ve bir tık sesi duyulana kadar saat yönünde çevirin (Şek. 16).

YETİŞKİN SANDALYESİ YAPILANDIRMASI (maks. 110 kg)

Ürün, 110 kg'dan ağır olmayan kişiler tarafından yetişkin sandal-yesi olarak kullanılabilir

UYARI:

• İzin verilen kullanım: maksimum 110 kg ağırlığa kadar.
• Kırılmış, kopuk veya eksik bir parça varsa, bu ürünü kullanmayın.
• Üretici tarafından temin edilmemiş veya onaylanmamış bileşenleri, değiştirme parçalarını veya aksesuarları kullanmayınız.

UYARI: Yetişkin sandalyesi yapılandırmasında (Şek. 17), alt ayak dayama yeri "A7" her zaman mevcut olmalı ve kullanılmalıdır. Bu yapılandırmada üst ayak dayama yeri "A6" çıkarılabilir.

EK AYAKLAR (CRESCENDO UP İÇİN)

CRESCENDO UP sürümünde, 3 yapılandırma (mama sandalyesi, bebek sandalyesi, yetişkin sandalyesi), ürün üzerindeki ayaklar değiştirilerek yüksek yapılandırmada da kullanılabilir.
15. Her bir ayak düğmesine basarak ve ayağı çekip serbest bırakarak ayakları "A9" ve "A10" çıkarın (Şek. 18).
16. Ön ayakları "B1" (Şek. 19) ve arka ayakları "B2" (Şek. 20) takın ve bunların Şek. 21'de gösterildiği gibi doğru tarafa takıldıklarından emin olun.

TEMİZLİK VE BAKIM ÖNERİLERİ

Temizleme ve bakım işlemleri, yalnızca bir yetişkin tarafından gerçekleştirilmelidir.

Temizlik

Plastik ve metal kısımları yumuşak, nemli bir bezle temizleyin. Asla aşındırıcı ürünler, çözücüler veya aşırı sert temizlik ürünleri kullanmayın. Mama sandalyesinin suyla temas etmesi halinde, pas oluşumunu önlemek için metal kısımları kurulayınız.

Bakım

Ürünü, aşınma ve hasar belirtileri bakımından düzenli olarak kontrol ediniz. Hasar olması durumunda, kullanmayın ve çocukların erişiminden uzak tutun.

KUMAŞIN ÇIKARILMASI (CRESCENDO UP İÇİN)

Kumaş kaplamayı çıkarma ve ürüne geri takma adımları yalnızca bir yetişkin tarafından gerçekleştirilmelidir.

1. Bacak arası kemerinde bulunan orta düğmeye basarak emniyet kemerlerini serbest bırakın.
2. Plastik bileşenleri birbirinden uzağa çekerek karın kemerlerini omuz kemerlerinden ayırın (Şek. 22).
3. Karın kemerlerini, omuz kemerlerini ve orta bacak arası kemerini sandalyenin plastik kısmındaki yuvalardan çıkarın (Şek. 23).
4. Karın kemerlerini, omuz kemerlerini ve orta bacak arası ke- merini kumaştaki yuvalardan çıkarın (Şek. 24).
   Kumaş artık aşağıdaki paragrafta verilen talimatlara göre yıkanabilir.
5. Emniyet kemerlerini tekrar takmak için adımları ters yönde tekrarlayın.

UYARI: Emniyet kemerini (ör. yıkamak için) çıkardıktan sonra, sabitleme noktalarını kullanarak kemerin doğru şekilde yeniden monte edilmesini sağlayınız. Taktıktan sonra, iyi sabitlendiğini

doğrulamak için kemerleri çekin.

KUMAŞIN YIKANMASI (CRESCENDO UP İÇİN)

Kumaş kısımları yıkarken, etiketteki talimatlara özel dikkat gösterin.

Soğuk suda elde yıkayınız
Ağartıcı kullanmayınız
Kurutma makinesinde kurutmayınız
Ütülemeyiniz
Kuru temizlemeye vermeyiniz

UYARI: Kumaş kaplamayı takarken veya çıkarırken; yanlışlıkla yırtmaktan veya zarar vermekten kaçınacak şekilde, kumaş kısımları tutarken özen gösterin.

UYARI: Her yıkama çevriminden sonra, kopmuş veya gevşemiş dikişler olmadığından emin olmak için ürünü kontrol edin.

GARANTI

Ürün, talimatlarda belirtildiği üzere, normal kullanımda her türlü uygunsuzluğa karşı garantilidir.

Bu nedenle garanti, hatalı kullanım, aşınma veya kazara meydana gelen olaylardan kaynaklanan hasar durumunda geçerli değildir.

Uygunluğa ilişkin kusurlara dair garantinin süresi için mümkün olduğu durumlarda lütfen satın alınan ülkede geçerli ulusal kanunların özel hükümlerine bakınız.

BRUKSANVISNING

VIKTIGT - LÄS NOG- GRANT OCH SPA- RA FÖR FRAMTIDA BRUK.

WARNING: FÖRE AN-VÄNDNING SKA DU TA BORT OCH SLÄNGA EVENTUELLA PLAST-PÅSAR OCH ALLT FÖR-PACKNINGSMATERIAL, ELLER FÖRVARA UTOM RÄCKHÅLL FÖR BARN.

Artsana Turkey Bebek ve Sağlık Ürünleri A.Ş.

İçerenköy Mh. Erkut Sk. No:12 Üner Plaza K:12

Ataşehir İSTANBUL

Tel:[phone]

Eser Puset Tamir ve Bakım Servisi Tic. Ltd. Şti.

Seyrantepe Mh. İspar İş Merkezi No:107 Kağıthane

ISTANBUL

Tel: [phone]