Crescendo Up - Silla alta CHICCO - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Crescendo Up CHICCO

Este producto solo puede utilizarse para uso doméstico.

El producto tiene 3 configuraciones:

• Trona. Edad DE USO: de 6 a 36 meses, sin superar los 15 kg de peso.
• Silla infantil. Edad DE USO: desde los 36 meses hasta un peso máximo de 40 kg.
• Silla adulto. Edad DE USO: hasta un peso no superior a los 110 kg. En el CRESCENDO UP se incluyen la bandeja, las patas adicionales y la funda de tela.
  En el CRESCENDO LITE los componentes arriba mencionados se pueden comprar por separado.

COMPONENTES

A. Bastidor

A1. Asiento

A2. Tapa asiento

A3. Desbloqueo tapa/sillita

A4. Botón apertura/cierre asiento

A5. Palanca apertura/cierre asiento

A6. Apoyapiés superior

A7. Apoyapiés inferior

A8. Puntos de regulación para el apoyapiés superior

A9. Pata delantera dch.-izq.

A10. Pata trasera dch.-izq.

B1. Pata adicional delantera dch.-izq. (solo UP)

B2. Pata adicional trasera dch.-izq. (solo UP)

C. Sillita

C1. Enganches al asiento

C2. Enganches bandeja

C3. Cinturones de seguridad del niño con arnés de 5 puntos

C4. Funda (solo UP)

Este producto se puede utilizar como trona desde que el niño puede quedarse sentado por sí mismo (6 meses) hasta los 36 meses (máx. 15 kg).

ADVERTENCIA:

• No dejar nunca al niño desatendido.
• Utilice siempre el sistema de sujeción.
• Riesgo de caída: Evite que el niño trepe por el producto.
• Utilice el producto únicamente cuando todos sus componentes estén correctamente fijados y ajustados.
• Existe un riesgo al situar el producto cerca del fuego o de otras fuentes importantes de calor.
• Existe riesgo de vuelco si el niño apoya los pies en una mesa o cualquier otra estructura.
• ADVERTENCIA: Antes del uso, verifique siempre la seguridad y estabilidad de la trona.
• ADVERTENCIA: Antes del uso, asegúrese de que todos los mecanismos de seguridad estén bien fijados. En particular, asegúrese de que la trona esté bloqueada en posición abierta.
• ADVERTENCIA: Asegúrese de que la sillita esté fijada correctamente al asiento antes de poner al niño en el producto.
• ADVERTENCIA: Asegúrese de que

los sistemas de retención estén correctamente montados antes del uso.

- No utilice la trona hasta que el niño pueda permanecer sentado por sí mismo.

- El uso de la trona está aconsejado para niños cuya edad esté comprendida entre los 6 y los 36 meses, y cuyo peso no supere los 15 kg.

- No utilice la trona si le faltan partes o si están rotas o estropeadas.

- Antes del montaje verifique que el producto y todos sus componentes no presenten daños o desperfectos debidos al transporte; en ese caso no utilice el producto y manténgalo fuera del alcance de los niños.

- Las operaciones de apertura, regulación y cierre de la trona solamente pueden ser llevadas a cabo por un adulto.

- Asegúrese de que los usuarios de la trona sepan perfectamente cómo funciona.

- Durante las operaciones de apertura y cierre, asegúrese de que el niño esté a una distancia adecuada.

- Para evitar aplastamientos, asegúrese de que las manos del niño estén alejadas de los elementos de enclavamiento cuando monte la bandeja en el asiento.

- Nunca mueva la trona con el niño dentro.

- No deje que otros niños jueguen sin vigilancia cerca de la trona o que se suban a esta.

- No utilice la trona con más de un niño a la vez.

- No deje en la trona pequeños objetos que puedan ser ingeridos por el niño.

- No coloque la trona cerca de ventanas o paredes, donde el niño pueda utilizar cuerdas, cortinas u otros elementos para trepar o estos elementos puedan ser causa de asfixia o estrangulamiento.

- No coloque la trona cerca de ventanas o paredes para evitar el riesgo de que el niño, empujándose con los pies, pueda desequilibrar la trona y hacerla caer.

- Mientras el niño esté en la trona, posicione el producto única y exclusivamente sobre una superficie horizontal y estable. Nunca coloque la trona cerca de escaleras, escalones o tapetes.

- No apoye sobre la bandeja ni cuelgue en la estructura de la trona bolsas ni pesos que puedan desequilibrar el producto.

- Si la trona se deja expuesta al sol durante mucho tiempo, espere a que se enfríe antes de sentar al niño.

- La exposición prolongada al sol podría afectar al color de los materiales y tejidos de la trona.

- Cuando no se esté utilizando, debe mantenerse fuera del alcance de los niños.

- No utilice componentes, piezas de repuesto ni accesorios que no hayan sido suministrados o aprobados por el fabricante.

- No lleve a cabo operaciones de apertura y cierre de la trona con el niño sentado en esta.

- ¡ADVERTENCIA! Cuando no se esté utilizando mantenga la ban-deja fuera del alcance de los niños.

ENSAMBLAJE

1. Abra el bastidor alejando las patas traseras hasta el final del recorrido (Fig. 1).

2. Gire la palanca "A5" y presione el botón "A4" para retraer los pernos de los lados del asiento (Fig. 2A-2B).

3. Mientras mantiene la palanca y el botón pulsados, coloque el asiento en posición horizontal y, a continuación, suelte la palanca y el botón de desbloqueo para que los pernos en los orificios correspondientes de la pata trasera (Fig. 3).

ADVERTENCIA: Una vez realizada esta operación, aplique una ligera presión sobre la superficie del asiento para comprobar que esté bien encajado.

1. Presione el botón de desbloqueo "A3" situado debajo del asiento y, al mismo tiempo, gire la tapa "A2" a la izquierda (Fig. 4A-4B). Después, quite la tapa haciendo palanca con los dedos a través de los orificios que hay debajo (Fig. 5).

2. Coloque la sillita "C" como se muestra en la figura introduciendo los enganches "C1" en los alojamientos del asiento "A1" (Fig. 6).

3. Luego, gire la sillita a la derecha para encajarla en el asiento hasta oír el "click" que significa que ha encajado bien (Fig. 7).

ADVERTENCIA: Asegúrese de que la sillita esté fijada correctamente a la base y que el asiento esté completamente enganchado antes de utilizar el producto (Fig. 8).

CINTURONES DE SEGURIDAD

ADVERTENCIA: El uso de cinturones de seguridad con separapiernas es indispensable para garantizar la seguridad del niño. La sillita lleva cinturones de seguridad de 5 puntos ("C3").

1. Desabroche los cinturones de seguridad, pulsando el botón central del separapiernas (Fig. 9).

2. Introduzca las piernas del niño en el interior de cada una de las dos aperturas para las piernas que hay en la sillita.

3. Asegure al niño con los cinturones de seguridad, regule la longitud utilizando los ajustes correderos para que se adapten al niño.

Cuando se utiliza como trona, se puede:

- Regular el apoyapiés;

- Utilizar la bandeja.

Para efectuar las operaciones anteriores, consulte los apartados correspondientes.

COLOCACIÓN DE LA BANDEJA (PARA CRESCENDO UP)

1. Para fijar la bandeja "D", introdúzcala en los lados de la sillita hasta llegar al final y compruebe que esté correctamente enganchada (Fig. 10A-10B).

ADVERTENCIA: Para evitar aplastamientos, asegúrese de que las manos del niño estén alejadas de los elementos de enclavamiento cuando monte la bandeja en el asiento.

Antes del uso, compruebe siempre que la bandeja esté bien fijada a la sillita.

ADVERTENCIA: No cargue la bandeja con un peso superior a 2 kg.

1. Para quitar la bandeja, tire de las lengüetas hacia fuera y, al mismo tiempo, extraiga la bandeja (Fig. 11).

APOYAPIÉS

La trona tiene un apoyapiés superior "A6" con 2 posiciones de ajuste de la altura.

1. Para variar la posición del apoyapiés superior, desplácelo y engánchelo en los puntos "A8" utilizando la llave Allen "E" que se incluye con el producto. Al realizar esta operación, asegúrese de que el apoyapiés esté colocado en el sentido correcto, tal y como se indica en la Figura 12.

ADVERTENCIA: Compruebe que el apoyapiés esté bien atornillado antes de utilizarlo.

ADVERTENCIA: En la configuración como trona, el apoyapiés inferior "A7" no se debe quitar.

CIERRE

ADVERTENCIA: Esta operación debe realizarse obligatoriamente sin el niño dentro del producto. Lleve a cabo estas operaciones prestando atención a que el bebé y otros niños se encuentren a la debida distancia.

1. Desenganche la sillita presionando el botón "A3" y girándola a la izquierda (Fig. 13). Levántela para extraerla por completo del asiento "A1".

2. Cierre el asiento girando la palanca "A5" y presionando el botón "A4" como se ha descrito en el punto 2. Acerque las patas traseras a las delanteras (Fig. 14).

ADVERTENCIA: El producto una vez cerrado no se queda de pie por sí solo. Debe apoyarlo en una superficie.

MODO SILLITA INFANTIL (36m+)

El producto se puede utilizar como sillita infantil a partir de los 36 meses y hasta un peso máximo de 40kg.

ADVERTENCIA:

• NO COLOQUE este producto cerca de una ventana, donde las cuerdas de las persianas o de las cortinas puedan estrangular al niño.
• NO coloque este producto cerca de una ventana porque el niño podía utilizarlo como escalón y caerse por la ventana.
• Preste atención al riesgo que generan las llamas libres y otras fuentes de calor cerca del producto.
• Edad de uso permitida: desde los 36 meses hasta un peso máximo de 40 kg.
• No utilice el producto si le faltan partes o si están rotas o estropeadas.
• No utilice componentes, piezas de repuesto ni accesorios que no hayan sido suministrados o aprobados por el fabricante.
• Antes del uso, compruebe que todos los componentes de la silla estén montados correctamente.

ADVERTENCIA: En el modo sillita infantil (Fig. 15), el apoyapiés inferior "A7" siempre tiene que estar montado y utilizarse.

La posición del apoyapiés superior "A6" se puede modificar en función de la altura del niño utilizando los puntos "A8" tal y como se indica en el apartado "APOYAPIÉS".

¡ADVERTENCIA! Después de regular la posición del apoyapiés, compruebe que esté correctamente atornillado antes de utilizarlo.

ADVERTENCIA: Compruebe que el bastidor esté correctamente enganchado como se describe en el punto 3.

ADVERTENCIA: Compruebe que la tapa del asiento esté pues-

ta y correctamente enganchada. Para engancharla, introdúzcala en su alojamiento y gírela a la derecha hasta oír el click que significa que se ha enganchado (Fig. 16).

MODO SILLA ADULTO (máx. 110 kg)

Este producto puede utilizarse como silla para adultos, siempre que su peso no supere los 110kg

ADVERTENCIA:

• Uso permitido: hasta un peso no superior a los 110 kg.
• No utilice el producto si algunas de sus partes están rotas, rasgadas o faltan.
• No utilice componentes, piezas de repuesto ni accesorios que no hayan sido suministrados o aprobados por el fabricante.

ADVERTENCIA: En el modo silla adulto (Fig. 17), el apoyapiés inferior "A7" siempre debe estar montado y utilizarse.

En esta configuración, se puede quitar el apoyapiés superior "A6".

PATAS ADICIONALES (PARA CRESCENDO UP)

En la versión CRESCENDO UP, las 3 configuraciones (trona, sillita infantil y silla para adultos) se pueden utilizar también en la configuración alta, cambiando las patas del producto.

1. Presione el botón que hay en las patas y extraiga las patas "A9" y "A10" (Fig. 18).
2. Introduzca las patas delanteras "B1" (Fig. 19) y traseras "B2" (Fig. 20), prestando atención a introducirlas por el lado correcto, tal y como se indica en la Fig. 21.

CONSEJOS PARA LA LIMPIEZA Y EL MANTENIMIENTO

Las operaciones de limpieza y mantenimiento solo deben ser realizadas por un adulto.

Limpieza

Limpie las partes de plástico y metálicas con un paño humedecido con agua. No utilice nunca disolventes, productos abrasivos ni demasiado agresivos. Si las partes de metal entran en contacto con el agua, séquelas para evitar la formación de óxido.

Mantenimiento

Compruebe con regularidad el estado de desgaste del producto y que no presente roturas. En caso de daños, no lo utilice y manténgalo fuera del alcance de los niños.

EXTRACCIÓN DE LA FUNDA (PARA CRESCENDO UP)

La funda debe quitarla/ponerla solamente un adulto.
17. Desenganche los cinturones de seguridad, pulsando el botón central del separapiernas.
18. Separe las correas abdominales de las hombreras tirando de las piezas de plástico en la dirección opuesta (Fig. 22).
19. Extraiga las correas abdominales, las hombreras y el separapiernas central de los ojales del plástico de la sillita (Fig. 23).
20. Extraiga las correas abdominales, las hombreras y el separapiernas central de los ojales de la funda (Fig. 24).

Ahora, puede lavar la funda siguiendo las instrucciones que se

indican en el apartado siguiente.

1. Para volver a introducir los cinturones de seguridad, invierta el orden de las operaciones realizadas para el desmontaje.

ADVERTENCIA: Después de quitar los cinturones de seguridad (por ej. para lavarlos), al volverlos a colocar asegúrese de los cinturones queden ensamblados correctamente en los puntos de anclaje. Después de montarlos, tire un poco para comprobar que estén bien instalados.

LAVADO DE LA FUNDA (PARA CRESCENDO UP)

Para lavar los tejidos siga cuidadosamente las instrucciones de la etiqueta:

Lavado a mano con agua frío
No utilizar lejía
No secar en secadora
No planchar
No lavar en seco

ADVERTENCIA: Durante las operaciones para quitar y poner el forro a la cuna, preste atención para evitar que la tela se rompa o se dañe accidentalmente.

ADVERTENCIA: Después de cada lavado, compruebe que el producto no esté roto ni descosido.

GARANTÍA

La garantía del producto cubre cualquier defecto en condiciones normales de uso, conforme a las instrucciones de uso. Por lo tanto, la garantía no se aplicará en caso de daños derivados del mal uso, desgaste o accidentes.

Para la duración de la garantía por defectos de conformidad, se remite a las disposiciones específicas de la normativa nacional aplicable en el país de compra, si procede.

PT INSTRUÇÕES DE USO

IMPORTANTE - LEIA ATENTAMENTE E GUARDE PARA REFE- RÊNCIA FUTURA.

ATENÇÃO: ANTES DE UTILIZAR, REMOVA E ELIMINE EVENTUAIS SACOS DE PLÁSTICO E TODOS OS ELEMENTOS QUE FAÇAM PARTE DA EMBALAGEM DO PRODUTO OU MANTENHA-OS FORA DO ALCANCE DAS CRIANÇAS.

A5. Alavanca de abertura/fecho do assento

fecho existente na correia separadora de pernas.

A9. Picion anterior dreapta-stânga

A10. Picion posterior dreapta-stânga

A5. Alavanca para abrir/fechar o assento

Apartado De Correos 212 - E

Av. Comendador Aladino Selmi