HOOPLA - şezlong CHICCO - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Türü	Şezlong ve gelişimsel oto koltuğu
Marka	CHICCO
Model	HOOPLA
Boyutlar (U × G × Y)	80 × 43 × 32 / 62 cm
Önerilen yaş (şezlong)	Doğumdan 6 aya kadar (9 kg'a kadar)
Önerilen yaş (oto koltuğu)	10-12 aydan 18 kg maksimuma kadar
Maksimum kullanıcı ağırlığı (şezlong)	9 kg
Maksimum kullanıcı ağırlığı (oto koltuğu)	18 kg
Kumaş malzemesi	%100 Polyester (dış ve dolgu)
Mini redüktör malzemesi	%100 Polyester
Yatma pozisyonları	4 pozisyon
Kullanım modları	Sabit pozisyon ve sallanma pozisyonu
Bağlama sistemi	Ayarlanabilir 3 noktalı emniyet kemerleri
Oyun çubuğu	Çıkarılabilir oyuncaklar ve SlideLine kaydırma halkaları ile
Mini redüktör	Çıkarılabilir, ayarlanabilir başlık (3 yükseklik)
Katlanma	Taşıma için kompakt
Taşıma kolları	Kumaş, arkaya takılabilir
Bakım	Soğuk suyla elde yıkayın, ağartıcı kullanmayın, kurutma makinesinde kurutmayın, ütülemeyin, kuru temizleme yapmayın
Garanti	Normal kullanım koşullarında uygunluk kusurlarına karşı garanti
Üretim ülkesi	Belirtilmemiş

Sık sorulan sorular - HOOPLA CHICCO

HOOPLA şezlong olarak nasıl kullanılır?

HOOPLA, doğumdan bebeğin kendi başına oturana kadar (yaklaşık 5-6 ay, maks. 9 kg) şezlong olarak kullanılabilir. Emniyet kemerlerini her zaman bağlayın ve yenidoğanlar için mini redüktörü kullanın. Bebeği asla gözetimsiz bırakmayın.

Sırt yaslanma açısı nasıl ayarlanır?

Eğimi ayarlamak için iki yan düğmeyi (şekil 3) kavrayın ve basarken yukarı çekin, ardından mevcut 4 pozisyondan birini seçin. Ayarlama sırasında sırtlığı parmaklarınızla her zaman tutun.

Sallanma modu nasıl kullanılır?

Sallanma modu için iki ön ayağı (B) saat yönünün tersine çevirin, böylece ayak yere değmez (şekil 7). Sabit mod için ayakları saat yönünde çevirin (şekil 6).

Mini redüktör nasıl takılır?

Mini redüktörü (D) koltuğa yerleştirin ve aparat arasındaki yarıktan geçirin (şekil 13). Emniyet kemerlerini redüktörün yan deliklerinden geçirin (şekil 13A). Başlık (DD) istenen yükseklikte cırt cırtla sabitlenir (şekil 14).

Oyun çubuğu nasıl takılır?

Oyun çubuğunun (E) alt uçlarını yapıdaki ilgili bağlantı deliklerine yerleştirin (şekil 15). Her kullanımdan önce çubuğun doğru takıldığını kontrol edin. Küçük oyuncaklar çubuğa veya kaydırma halkalarına takılır (şekil 16-17).

Şezlong taşıma için nasıl katlanır?

Bebeğin şezlongda olmadığından emin olun. Aynı anda ön ayakların iç kısmındaki 2 düğmeye basın (şekil 8) katlamak için. Açmak için, koltuğu yukarı çekin bir klik sesi duyana kadar (şekil 9).

Kılıf nasıl yıkanır?

Şezlongu adımları izleyerek kılıfından çıkarın (şekil 18-21) ve kılıf ile mini redüktörü soğuk suyla elde yıkayın. Ağartıcı kullanmayın, kurutma makinesinde kurutmayın, ütülemeyin, kuru temizleme yapmayın. Her yıkamadan sonra kumaşın dayanıklılığını kontrol edin.

HOOPLA oto koltuğu olarak nasıl kullanılır?

HOOPLA, bebek yürüdüğünde ve kendi başına oturup kalkabildiğinde (yaklaşık 10-12 ay, 18 kg'a kadar) oto koltuğu olarak kullanılabilir. Kullanmadan önce, emniyet kemerlerini çıkarın (aparat ve bel kemeri) ve bunları belirtilen bölmelere yerleştirin (şekil 27-29). Asla sallanma modunda kullanmayın.

Oto koltuğu modu için kemerler nasıl çıkarılır?

Kemerleri çıkarmak için bel kemerini sırtlıktaki yarıklardan geçirin (şekil 27) ve D halkalarından ayırın. Aparatı koltuk minderi R yarığından geçirin (şekil 28) ve cebe koyun (şekil 29). Kemerleri çocukların ulaşamayacağı yerde saklayın.

Önemli güvenlik önlemleri nelerdir?

Bebeği asla gözetimsiz bırakmayın. Her zaman bağlama sistemini kullanın. Şezlongu yüksek yüzeylerde kullanmayın. Uzun uyku süreleri için kullanmayın. Ürünü düzenli olarak kontrol edin ve hasarlı parçaları değiştirin. Şezlongu pencerelerin, iplerin veya ısı kaynaklarının yakınına koymayın.

KULLANIM KILAVUZU HOOPLA CHICCO

HOOPLA', ana kucag veya sandalye olarak kullanilabilir. Ana kucag modunda; dokumdan itibaren cocosugunuz kendi basina oturmayi ögreninceye kadar (yaklaşik 5/6 ay, maks. 9 kg) kullanilabilir. Sandalye olarak; cocosugunuz yürümeye baslayip, kendi basina oturabildigi ve ayaşa kalkabildigi zamandan itibaren (yaklaşik 10/12 ay, 18 kg'a kadar) kullanilabilir.

0 ila 6 AY (ANA KUCAGI)

ÖNEMLI! İLERİDE BASVURMAK İçın SAKLAYINIZ.

UYARI: ÜRUNÜ KULLANIRKEN, TASI MAÇANTASINI CIKARINIZ VE ÇOCUKLARIN ERISEMEYECEGI BIR YERDE MUHAFAZA EDİNIZ.

UYARILAR

• UYARI: Kullanim icin amaçlanan yaş araligi:doğan 9 kg'a (6 aya) kadar.
• UYARI: Çocuğu ana kuçağinda ke-sinlikle gozetimsiz birakmayınüz.
• UYARI: Bebek desteksiz oturabiliyorsa, kendi etrafinda-donebiliyorsa veya elleri, dizleri ve ayaklar üzerine kalkabiliyorsa, ana kuçıni kullanmayınüz.
• UYARI: Ana kuçağı, uzun süreli uyku yüzinateşilim?[1]
• UYARI: Ana kuçağınin yüksek dizlemler üzerinde kullanıması tehlüklidir;ör. masa.
• UYARI: Daima baglama sistemiini

kullaniniz.

Cocuk ana kucagicicerisinde iken, daima baqlama sistemi kullaniz; kayislarin uzunlugunu gereken sekilde ayarlayiniz.
- UYARI: Ana kuçaçını taşimak ileçin keşinlikle oyuncak barını kullanmayınüz.
- UYARI: Ana kucagl, yatagin veya beşgün yerine gezçmez. Çocuk; uykuya İntiyacı varsa, yatağa veya beşkı konulmalidir.
- UYARI: Bir parçanın kopuk, bozuk veya eksek olması durumunda ana kucalık kullanmayınüz.
- UYARI: Üretici tarafindan verilmeyen ve onaylanmayan aksesuar, yedek parça ve baska parçalar takmayınüz.
- Ürün ve:tüm bileşenleri,daima bir yetişkin tarafindan monte edilmelir.
- Ana kuçaçıni bir defada birden fazla;cocuk icin kullanmayıniz.
- Sandalyeyi tamamenyatay olmayan yüzeyler üzerinde kesinlikle birakmayıniz.
- Hoppalanin yakınlarindo oynayan;cocukları daima denetleyiniz.
- Yangin tehlikerini onlemek icin, ana kuçağını isi kaynaklarınin, elektrikli ve gazlı cihazlar vb'nin)yakinindada birakmayıniz.
- Kaplamın sandalyenin yapisına Türkiye潯namca sabitlendigiinden emin olunuz.
- Kesinlikle Çocuğunuzu motorlu araçlarda tasımak ilen kullanmayınüz.
- Tüm parçaların kaidelere.Doğru olarak kancelamış olduğundan emin olunuz.
Tümassistant - Tümassistant - Tümmış parçaları, veşemiş videçaları,assistant - veçehi diğlşıssokulmussen kumaslarıduzlenl olarakkontrol

ediniz ve:tüm hasarl parçaları der-haldehyi.

Ana kuçañinì pencerelerin veya duvarlarin yakinindo Çocukla birliktebirakmayiniz; Çocuk ipleri, perdeleri veya diger cisimleri kullanarak buralara tirmanabilir veya nefessiz kalma veya bogulma tehlikesyle karşikarşiya kalabilir.
Cocugun disariya uzanarak dengesini kaybedip duismesi riskini onlemek icin, sandalyeyi pencerelerin veya duvarlarin yakinia koymayiniz.
- Oyuncak barinin sallanan oyuncain sabitlme sistemlerini uzatmak icin ip ekle Meyiniz ve duğüm/ilmek atmayiniz: Bu, bogulmaya yol acabilecek hareketli duğümlerin kazayla olusmasina sebep olabilir.
- UYARI: Bu oyuncak yalnizca yeti-skin gozetimi.altinda kullanilmaldir.
- UYARI: Oyuncağı aşınma ve hasar belirtilerinekışduz,enlik demonte edildigiinden emin olunuz. Oyunçak barinin veya sallanan oyuncayın herhangi bir parçasinda hasar olması durumunda, bunlari kullanmayıniz ve;cocuklardan uzak tutunuz.
- Kullanilmadiği zamanlarda ürünçocuklarin erisemeyeceşi bir yerde saklayınüz.

KORUMA VE BAKIM

KUMAŞ BİLEŞimi

KAPLAMA:

Dis kaplama: %100 polyester. Dolgu malzemesi: %100 polyester.

YUKSELTME YASTIGI:

Dis kaplama: %100 Polyester. Dolgu malzemesi: %100 Polyester.
- Bu urun, duzenli bakim gerektirir.
- Temizlik ve bakim ilemleri yalnizca bir yetiskin tarafindan yapilmaldir.
Ana kucaginda kirk, yirtk veya eksk para olup olmadiqini duzleni aralikara kontrol ediniz: Bu durumda urunu kulamayin.
- Ürünü temizlemeye ilşkin talimatlar icin, lütfen bakim etiketine

basvurunuz.

Soguk suda elde yikaymiz

Çamşir suyu kullanmayıniz

Makinede kurutmayiniz

Utilmeyiniz

Kuru temizlemeye vermeyiniz

• Her yikamadan sonra kumasin ve dikislerin iyi durumda oldugunukontrol ediniz.
  -Uzun sureler boyunca doogrudan gune sigina maruz kalma, ku-maslarin solmasina neden olabilir.

BILESENLER

A - Taban
B-Ayaklar
B1 - Kaymaz kauçuk
B2 - Açma/kapatma Düğmeleri
C-Koltuk
D-Yükseltme yastigi
DD-Başdayama yeri
E - Oyuncak bar
F-Surguluhalka
G-Oyuncaklar*
H - Oyuncak birlesim delikleri
I - Kumasaplar
L - Emniyet kemeri
M-Tokalar
N-Klipsler
O - Emniyet kemerinin ayarlanması yüzeh halka
P-Yatirma duqmesi
Q-Klik dugmeler
R-Koltuk duğmesi deligi

MONTAJ

Ana kucagl onceden monte edilmis halde gelir. Urunu kullanmak icin asagidaki islemler gereklesteirlmedidar:

1. Ana kucagini acmak icin, koltuğu yukari cekiniz (Sek. 1); klik sesini duyduğunuzda, bu, urünün dokru olarak acildigi anlamina gelir. Ana kucaginin her iki tarafinin dizgün bicimde acildigindan emin olunuz.

2. Barin alt uçlarini, ilgili birlesim deliklerine takarak, oyuncak barini her iki tarafa sabitleyiniz (Sek. 2).

Bu noktada, istediginiz konumu secebilirsiniz.

SIRTLIK NASIL AYARLANIR

1. Sirtligi yuksek bir konumdan daha eigimi bir konuma ayarlamak icin; iki yan duğmeyi (Sek. 3) tutunuz ve basili tutarak asağiya cekekiniz; mevcut 4 konumdan istenen eigimi seçiniz. Bu islem,;cocuk ana kucaginda oturur haldeyken de yapilabilir. Bu durumda islemi yapmak daha zor olabilir.

UYARI: Geri yatirmayi ayarlarken her zaman sirt destegine parmaklarinizla yon veriniz.

En yatik konumdan daha az egimli konuma getirmek icin, yalnizca sirtligi yukariya cekiniz (Sek. 4-5).

UYARI: Kullanmadan once sirt desteginin dogru sekilde kilitlenmis oludguher y zaman kontrol ediniz.

Ana kucagi, kumaşan yapilmiş tasima saplari ile donatilmıstir.

UYARI: Kullanimladigi zamanlarda, tasima saplar (I), cirt-cirti sertirile sertilng arakasa sbatilencektir.

SABITVEYA SALLANAN MOD

1. Ana kuçaqi, sabit veya sallanan modda kullanilabilir:
2. Sabit mod: on ayaklar (B), ayaklarin alt kismi yere deginceye kadar saat yönunde ceviriniz (Sek. 6);
3. Sallanan mod: ön ayaklari (B), ayaklar yere degmeyeck sekilde ters yöne (saatin tersi yonde) ceviriniz (Sek. 7).

SANDALYE NASIL KAPATILIR

1. Ana kucagı, taşima amaciyla kapatilabilir.

UYARI: Ana kucagi,;cocuk icinde otururken kesinlikle kapatilmama

Ildir. Čerçeveyi kapatmadan öncé Çocuğu ana kucagindan Çikariniz!
Ana kucaginci kapatmak icin, on ayaklarin (Şek. 8) icindeki 2 Düğmeye aynianda basiniz.
7. Ana kucagini tekrar açmak icin yalınizca,.Doğru olarak acildigi belirten klik sesini duyuncaya kadar koltuğu yukari cekiniz (Sek.9).

EMNIYET KEMERININ KULLANIMI

1. Emniyet kemeri önceden takilmişir ve ana kucagını ilk kullanacayüz zaman kullanı hazir haldeder (Sek. 10).
   Czozmek icin, tokalin disli uclarina bastiriniz ve iki tokayi cikariniz (Sek. 11). Hoppala,oczuk icin hazirdir.
   UYARI: Kullanirken, kemeri bacak arasi kayisindan gecirerek sabitlemeyi ve yeterince gergin ve dokru konumda oldugunu kontrol etmeyi daima hatlaryiniz.
   Kemeri ayarlayarak ve kuması sirtlign arkasindanGPCirerek kemerin gerginligini degistirmek mumkundur.
2. Emniyet kemerinin gerlinligini ayarlamak icin; tokali bir ucu sabit tutunuz ve aynianda kemeri cekerek, ilgili halkanin (O) icine kaydiriniz (Sek. 12).

YUKSELTME YASTIGI

1. Kucultuc yastik D - DD, dogumdan itibaren idealdir ve itiya- ca gore cikarilabilir. Koltuga sabitlemek icin, koltugun uterine yerlestiriniz ve bacak arasi kayisini delikarasindan kaydirarak geciriniz (Sek. 13). Emniyet kemerini, kucultuc yastigin ilgiliyan deliklerinden geciriniz (Sek. 13 a).

Başdayama yeri D'D'yi istenen yükselkıgetiriniz; Üçfarki yükselklik arasindan seçilebilir; kayaşlari delik arasindan kaydirarakGPCirerek, başdayama yeri koltuğa sabitleyiniz ve cirt-crtll seridi kullanarak tekkr kapatiniz (Sek. 14).

OYUNCAKBARI

1. Alt uçlarini, bar destegınin sabitleme deliklerineGPCIRerek, oyuncak barini (E) saseye sabitleyiniz (Sek. 15). UYARI! Her kullanimdan;. once, oyuncak barinin duzgün bir sekilde sabitlenmis oluguunu kontrl ediniz.
2. Üst uzlar, kumas bardaki ilgili deliklereGPCirilerek; oyuncak barna oyuncaklar sabitlenebilir (Sek. 16). Her oyuncak icin farkli bir sabitlemek noktasie selegilir. Oyuncaklar ayrica, oyuncak barnin bombelerindeki iki surgulu "F"halkasina takulabilir (Sek. 17): SlideLine sistemi, oyuncaklar bombe boyunca kaydirmaniz ve istediginiz zaman oyun senaryolarini degistirmenizi saglar.

KUMAS KILIF NASIL CIKARTILIR

Koltuk kaplasimi ve yükseltme yastigi yikamak üzere ana kucāqandan öskmek mümkurdir.
13. Yükseltme yastigin ickariniz (Sek. 18).
14. Emniyet kemerini kumaṭaki yuvalardan seksariniz ve kaplamayi önden sökmeye baslaysia. Metal borularin altindaki tarafa, 4 klik Düğmesini (Q) serbest birakiniz (Sek. 19). altindaki cirt-crtli seridi seksaniniz (Sek. 20 ve 20A) seksariniz, ardindan; zar vermeye dikkat ederek, kumaşi asenin tamamindan seksarip aliniz. Kaplamayi yerine takmak icin; alt kumaş kayısin, sirtlügen (Sek. 21) ve oyuncak barsteklerinin ayarlama noktarindoğ ceşgündern emin olarak, tersinden sirile ileleryiniz.

• Çiçanilabilir oyuncaklarin temasi, seçilen sete baglı olarıkdehyisiR.

10/12 AY, 18 Kg'a kadar (SANDALYE KULLANIMI)

• Kullanüm icin amaçlanan yas aralı.; -;cocuğunuz yürümeye baslayip, kendi basına oturabildigi ve ayaga kalkabildigi zamandan itibaren (yaklaşik 10/12 ay, maks. 18 kg).
• UYARI: Sandalye olarak kullanma

dan.Once, emniyet kemerini (bacakarası kayı ve bel kemeri)...çkarınizve uygün yerlere yerleştiniriz.

• UYARI: Çocuğu asla yaliniz birakmayınüz.
• Yalnizca)duz ve sabit yüzeyler üzerineyerleştiniz.
• Ürünü sallanan modda sandalye olarak kullanmayınüz.
• Ürünün boyutları 80 x 43 x 32/62 cm'dir.
• UYARI: Sandalyenin kullanıacaği alanda,.Doğru kullanı engelleyebilecek veya.Doğru kullanımdan ödün verebilecek cismlerin veya mobilityanın bulunmadışınt 控rol ediniz.
• Düşme riskinden kaçınmak ileçin,;cocuğunuzun sandalyenin üzerinde ayakta durmasına izin vermeyiniz.
  Dengesinden ödün vermemek,—in, bir defada birden fazla Çocu,—un sandalyeye oturmas)—ina izin verme—y—iniz.
• Bu sandalye yalnizca evde ve kuruyüzeyler üzerinde kullanilmak üze-re Düşünülm,DB.
• Hiçbirdehyşigkeitlik yapmayınüz: herhangi birdehyşigkeitlik, güvenliginden ödün verebilir.
  Uzun sreler boyunca dokrudan gunes iigina maruz kalma, kumaslarin solmasina neden olabilir. Yuksek sicakliklara uzun sure maruz kaldiktan sonra, urunu kullanmadan once birkac dakika bekleyiniz.
• Üstände;cocuk oturuyorken, sandalyeyi kesenlikle taşimayıniz.

BA(GLAMA SISTEMLERIN IN CIKARILMASI

• Bel kemerini, sirtluktaki deliklerden (Sek. 22), arindan sirtligin arkasindaki D bicomli halkalin icinanden geciriniz. Kemeri, cocuklarin erisimunden uzak tutunuz.

• Bacak arasi kayin, koltuktaki ilgili R deligjindenGPCiriniz (Sek. 23) ve Sek. 24'da gosterildigi gibi, ilgili cebin iine yerlestiriniz.

Baglama stemplerini tekrak takmaya gerek duyarsaniz (urunu ana kucagl olarak kullanmak icin), bu admilari tersi sirayla tekrarlayiniz. Gerekirei, kemerleri cocosunguzun benedenine gore ayarlayiniz.

GARANTI

Urūn, kullanim talimatlarinda belirtilen normal kullanim kosullari altinda uyungluga iliskin tum kusurlara karşi garantı edilmişir. Bu nedenle garantı, hatali kullanim, asinna veya kazara meydana gele onl olaylardan kaynaklanan hasarlar durumndaGPCeri degildir. Uyungluga iliskin kusurlara dair garantinin suresi icin, mevcut olan durumlarda lüftern satin alanin ülke deGPCeri ulusal kanunların Özel hukumlere bakiniz.

UK

Bnpi6 HOOPLA'MoJHa Bnko-

pncTOBbATn Jk B JKOCTI 7e3JIOHra, TaK i B JKOCTi KpiceJIbZra. B JKOCTI 7e3JIOHra Bnpi6 MoXHa BVKOpNCTOBbATn BiD HapOJxHeHHa Do MoMeHTy, KOJI NITInHa 3DaTHa CnDiTn CamOCTiINHO (Pnp6JIIn3HO y BiCi 5-6 MicAciB, PnN MaKcImaJIbHiB aXi 9 Kr). BnKOpNCTOBbATn Bnpi6 B JKOCTi KpiceJIbZra MoXHa, BiDKoJI N DITInHa MoXe XODNTn Ta 3DaTHa CamOCTiINHO ciDAtn Ta BCTaBATn (Pnp6JIIn3HO y BiCi 10-12 MiCAziB) Do DoCgRHeHHa MaKcImaJIbHOI Barn 18 Kr.

0÷6MICAYIIB(BVKOPNCTAHNBAKOCTI W3IOHFA)

BAJKINBO!

3БЕРΙΑΥΤΕ Д淋巴ИКОПΝΥСТАНΗ B MAΙБΥΤΗΒΟΜΥ.

YBABA: KOJIIN BNIPIB BNIKOPNCTOByETbCRA, 3HIMITb YOXON TA TPNMAITE NIOI NOJAI BID DITEI.

PONEPEJXEHHA

• YBAGA: Довустимь BIK ДNTин: BiД Нароженя Do Досягень Baru y 9 Kr (приблзHo 6 micaцiВ).
• YBAGA: Hikoli He 3aIIuMaIte dInTInHy 6e3 HaIy B WSe3NoHry.
• YBAGA: He BUKOPNCTOBYIte Ⅶe3IOHr,Якso ДИТиHA B 3MO3i CnДITn CamOCTIHO,ВЖe HaNByIaCЯперогтатиса abo NiDiIMatnsc, CnIPAUChscb Ha pyKN, KOniHa i HOrn.
• YBAGA: Léy lue3noHr He npu3Ha-

Artsana Turkey Bebek ve Saqlik Ürünleri A.S.

Icerenkoy Mh. Erkut Sk. No:12 Uner Plaza K:12

Atasehir ISTANBUL

Tel: [phone]