One+ RY18BZA - Lamba RYOBI - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün tipi	Kablosuz haşere öldürücü lamba
Model	One+ RY18BZA
Marka	RYOBI
Güç kaynağı	Lityum iyon 18 V pil (One+ serisi, dahil değil)
Ana işlevler	Yüksek voltajlı ızgara ile böcekleri çeker ve öldürür; LED aydınlatma; şarj için USB-A portu
UV ampul	Evet, böcekleri çekmek için
Yüksek voltajlı ızgara	Evet, güvenli
Böcek toplama tepsisi	Evet, çıkarılabilir
LED aydınlatma	Evet, özel düğmeli
USB-A portu	Evet, harici cihazları şarj etmek için
Askı/taşıma sapı	Evet
Kontrol düğmeleri	USB/LED aydınlatma düğmesi; UV haşere öldürücü düğmesi
Kullanım	İç mekan ve korunaklı dış mekan (yağmurdan veya nemden korunmalı)
Temizlik	Sağlanan yumuşak kuru bez ve fırça ile; önce pili çıkarın
Güvenlik	Yüksek voltajlı ızgaraya dokunmayın; bakım öncesi pili çıkarın; UV LED'lere doğrudan bakmayın
Garanti	24 ay (30 gün içinde çevrimiçi kayıt ile uzatılabilir)
Dahil aksesuarlar	Temizlik fırçası, kullanım kılavuzu
Yedek parçalar	Sadece üretici orijinal parçalarını kullanın; yetkili servis tarafından onarım

Sık sorulan sorular - One+ RY18BZA RYOBI

RYOBI One+ RY18BZA haşere öldürücü lamba nasıl çalışır?

Lamba, böcekleri çekmek için bir UV ampul kullanır, ardından bir yüksek voltajlı ızgara onları öldürür. Çıkarılabilir bir toplama tepsisi ölü böcekleri toplar.

Bu lambayı dış mekanda kullanabilir miyim?

Evet, ancak yalnızca yağmurdan ve nemden korunan bir barınak altında. Ahırlar, at ahırları veya benzeri yerler için uygun değildir.

Ne tür pil kullanır?

Lityum iyon 18 V RYOBI One+ serisi pil kullanır. Pil ve şarj cihazı ayrı satılır.

Yüksek voltajlı ızgarayı nasıl temizlerim?

Lambayı kapatın ve pili çıkarın. Izgarayı nazikçe fırçalamak için verilen temizlik fırçasını kullanın. Asla sıvı püskürtmeyin.

Lamba yanmazsa ne yapmalıyım?

Pilin doğru takıldığından ve şarj edildiğinden emin olun. Düğmelere tam basıldığından emin olun. Sorun devam ederse, yetkili bir servis ile iletişime geçin.

Lambayı gece açık bırakmak güvenli midir?

Evet, pil yeterli olduğu sürece sürekli çalışabilir. Ancak, lambayı çocukların yakınında veya nemli ortamlarda gözetimsiz bırakmayın.

USB portu üzerinden telefonumu şarj edebilir miyim?

Evet, USB-A portu akıllı telefon gibi harici cihazları şarj etmenizi sağlar. Bu işlevi etkinleştirmek için özel düğmeyi kullanın.

UV ampulü nasıl değiştiririm?

Pili çıkarın ve üst muhafaza kafesini sökün. Ampulü orijinal RYOBI parçasıyla değiştirin. Herhangi bir onarım için yetkili bir servise başvurun.

Yedek parçaları nereden bulabilirim?

Orijinal yedek parçalar RYOBI bayilerinden veya yetkili servis merkezlerinden temin edilebilir. Daha fazla bilgi için www.ryobitools.eu adresini ziyaret edin.

Garanti, kazara hasarları kapsıyor mu?

24 ay garantisi, üretim ve malzeme kusurlarını kapsar. Uygunsuz kullanım, değişiklik veya dış etkenlerden kaynaklanan hasarlar kapsam dışındadır.

KULLANIM KILAVUZU One+ RY18BZA RYOBI

Kablosuz böcek öldürücünüzün tasarımında emniyet, performans ve güvenilirliğe en yüksek öncelik verilmiştir.

KULLANIM AMACI

Kablosuz böcek öldürücü, ürünün kullanıldığı alandaki böcekleri çekip öldürmek için tasarlanmıştır.

Ürün iç mekanlarda, iyi havalandırılan bir alanda kullanılmak üzere tasarlanmıştır. Ürün, yağmur veya nemden korunan gölgelik veya benzeri bir şeyin altında dış mekanda da kullanılabilir. Ürün samanlık, ağır ve benzeri yerlerde kullanıma uygun değildir. Ürün yalnızca evde kullanıma uygundur.

Ürün, sadece bu el kitabındaki talimat ve uyarıları okuyup anlamış ve hareketlerinden sorumlu tutulabilecek olan yetişkinler tarafından kullanılabilir.

Başka herhangi bir amaçla kullanmayın.

GENEL GÜVENLİK UYARILARI

Bu ürünle birlikte sağlanan bütün güvenlik uyarı ve talimatlarını, çizim ve teknik özellikleri okuyun. Aşağıda belirtilen talimatlara uyulmaması, yangın, elektrik çarpması ve/veya ciddi bedensel yaralanmalar gibi kazalar sebep olabilir.

Bu ürünü kullanırken güvenlik kurallarına uyulmalıdır. Kendinizin ve etraftakilerin güvenliği için ürünü kullanmadan önce bu talimatları okuyun. Lütfen bu talimatları daha sonra kullanmak üzere güvenli bir yerde saklayın.

- Çocuklar ya da kısıtlı fiziksel, duyusal ya da zihinsel becerilere sahip ya da bu talimatlara aşına olmayan kişilerin ürünü çalıştırma, temizleme ya da bakım yapmasına asla izin vermeyin. Yerel yönetmelikler kullanıcıının yaşına kısıtlama getirebilir. Ürünle oynamadıklarından emin olmak için çocuklara uygun şekilde nezaret edilmelidir.

■ Ürünü çocukların erisim alaninin disinda muhafaza edin.

PİLLİ ALET KULLANIMI VE BAKIMI

■ Sadece üretici tarafından belirtilen şarj cihazı ile şarj edin. Tek bir pil takımı tipine uygun

bir şarj cihazı başka bir pil takımı ile birlikte kullanıldığında yangın riski oluşturabilir.

■ Sadece ürün için özel olarak tasarlanmış pil takımlarını kullanın. Farklı pil paketlerinin kullanımı yangın, elektrik çarpması ya da kişilerin yaralanması riskine yol açabilir.
Pil takımı kullanılmadığı zaman ataş, bozuk para, anahtar, çivi, vida ve diğer metal nesneler gibi bir terminalden diğerine bağlantı oluşturabilecek diğer metal nesnelerden uzak tutun. Pil terminallerinin birlikte kısa devre yapması yanığa veya yangına neden olabilir.
Kötü kullanım durumlarında bataryadan sıvı sizabilir. Temastan kaçının. Eğer kazara temas ederseniz temas eden yeri suyla yıkayın. Eğer sıvı gözlerinize temas ederse ek olarak tıbbi yardım alın. Pilden boşalan sıvı tahrişe veya yanıklara neden olabilir.
- Bataryalı aletleri veya bataryalarını ateş veya ısı kaynağının yakınına koymayın. Bu durum patlama ve olası yaralanma riskini artırır.

BÖCEK ÖLDÜRÜCÜ GÜVENLİK UYARILARI

Elektrik çarpması ve ciddi yaralanma riskini azaltmak için ürünü herhangi bir sıvıyla temizlemeyin veya ürüne sıvı püskürtmeyin.
Ürünü alev alabilen sıvı, gaz ya da tozun bulunduğu patlayıcı atmosferlerde kullanmayın. Ürün doz ya da dumana yol açan kivilcımlar üretir.
Ürün yüksek voltaj ızgarasına sahiptir. Elektrik çarpması ve/veya ciddi yaralanma riskini azaltmak için yüksek voltaj ızgarasına dokunmayın.
- Ürünü bozuk muhafaza ya da kalkanlar ile ya da emniyet cihazları yerinde olmadan asla kullanmayın.
Kullanımdan önce ve her türlü darbeden sonra üründe hasarlı parça olup olmadığını kontrol edin. Arızalı bir anahtarın ya da hasarlı veya aşınmış herhangi bir parçanın yetkili bir servis tarafından gerektiği gibi onarılması ya da değiştirilmesi gerekir.
Üründe hiçbir şekilde değişiklik yapmayın. Bu, sizin ve başkalarının yaralanma tehlikesini artırabilir.

■ Ürünü kapatin, pil takimini sökün ve ürünü sogumaya birakin:

• servis yapmadan önce
- tıkanıklığı temizlemeden önce
- ürünü kontrol etme, temizleme ve ürün üzerinde çalışmadan önce
- aksesuarları değiştirmeden önce
- bakım yapıldığı her zaman

■ Bir kaza ya da arıza durumunda ürünü derhal durdurun ve pil takımını çıkarın. Yetkili servis merkezi tarafından kontrol edilene dek ürünü tekrar çalıştırmayın.

■ Yaralanmayı önlemek için UV LED lambaya bakmayın.

PİL İÇİN EK GÜVENLİK UYARILARI

Kısa devreden kaynaklanacak yangın, yaralanma ve maddi hasar risklerini azaltmak için ürünü, pil paketini ya da şarj cihazını asla bir sıvıya batırmayın, ya da içine sıvı girmesine izin vermeyin. Tuzlu su, belirli kimyasallar, ağartıcı madde veya ağartıcı madde içeren ürünler gibi korozif veya iletken sıvılar kısa devreye neden olabilir.

TAŞIMA VE DEPOLAMA

Nakletmeden ya da depolamadan önce ürünü kapatın, pil paketini çıkarın ve ürünün soğumasını bekleyin.

■ Üründeki tüm yabancı maddeleri temizleyin.
Ürünü pil paketi takılıyken ürünü saklamayın veya taşımayın. Pil takımını çıkartın ve ayrıca sabitleyin. Çocukların erişemeyeceği serin, kuru ve iyi havalandırılan bir yerde depolayın. Bahçe kimyasalları ve buz çözücü tuzlar gibi korozif maddelerden uzak tutun. Ürünü açık havada depolamayın.
■ Tasinacagi zaman insanların yaralanmasini veya ürünün zarar görmesini önlemek amaciyla ürünü hareket etmemesi veya düşmemesi için sabitleyin.

LİTYUM BATARYALARIN TAŞINMASI

Bataryalar üçüncü bir şahıs tarafından taşındığında ambalaj ve etiket üzerindeki tüm özel koşullara uyun. Açıktaki konnektörleri yalıtkan, iletken olmayan başlıklar veya bant ile koruyarak hiçbir bataryanın taşıma sırasında diğer bataryalarla veya iletken malzemelerle temas etmediğinden emin olun. Çatlak veya sızdıran bataryaları taşımayın. Ek tavsiye için nakliye şirketi ile birlikte kontrol edin.

BAKİM

Sadece orijinal üreticinin yedek parçalarını, aksesuarlarını ve ek parçalarını kullanın. Aksine davranış olası yaralanmaya yol açabilir, yetersiz performansa neden olabilir ve garantinizin geçersiz olmasıyla sonuçlanabilir.

• Servis çalışması en yüksek düzeyde dikkat ve bilgi gerektirir ve sadece nitelikli bir servis teknisyeni tarafından yapılmalıdır. Ürünün servis işlemlerini sadece yetkili bir servis merkezinde yaptırın.
  ■ Herhangi bir bakım ya da temizlik işleminden önce ürünü durdurun ve pil takımını çıkarın.
  ■ Sadece bu kılavuzda açıklandığı şekilde ayar veya onarım yapabilirsiniz. Diğer onarımlar için yetkili servis temsilcisini arayın.
  ■ Her kullanımdan sonra ürünü yumuşak, kuru bir bezle temizleyin ve ızgarayı ürünle birlikte verilen fırça ile temizleyin. Hasarlı her tür parça yetkili servis merkezi tarafından uygun şekilde onarılmalı veya değiştirilmelidir.
• Her kullanımdan önce ve sık aralıklarla tüm somun, cívata ve vidaların uygun sıkılıkta olduğunu ve bu şekilde ürünün emniyetli kullanım koşullarına sahip olduğunu kontrol edin. Hasarlı her tür parça yetkili servis merkezi tarafından uygun şekilde onarılmalı veya değiştirilmelidir.
  Zarar görmüş veya okunmaz durumdaki etiketleri değiştirmek için yetkili bir servis merkezine gönderin.

ÜRÜNÜNÜZÜ TANIYIN

Bkz. sayfa 85.

1. Asma/Taşıma kulbu
2. USB-A yuvası
3. LED lamba/USB işlevi düğmesi

4. UV öldürücü düğmesi

5. LED ekran

6. Yüksek voltaj izgarası
7. Üst muhafaza kafesi
8. UV lamba ampülü
9. Taban muhafazası
10. Böcek toplama tepsisi
11. Temizleme fırçası
12. Kullanım kılavuzu
13. Pil
14. Şarj cihazı

Ürünü çalıştırmadan önce bütün talimatları okuyup anlayın. Tüm uyarı ve güvenlik talimatlarına uyun.

Ürünü yagmura veya nemli kosullara maruz birakmayin.

Ürün üzerinde herhangi bir çalışma yapmaya başlamadan önce batarya takımını çıkartın.

Elektrik çarpma tehlikesi

Avrupa Uyumluluk İşareti

EurAsian Uygunluk İşareti

Britanya Uyumluluk İşareti

Ukrayna Uyumluluk İşareti

Atık pilleri, atık elektrikli ve elektronik ekipmanı, sınıflandırılmamış belediye atığı olarak bertaraf etmeyin. Atık piller ile atık elektrikli ve elektronik ekipmanlar ayrica toplanmalıdır. Atık pil, akü ve ışık kaynakları ekipmandan çıkarılmalıdır. Yerel otorite veya satıcıdan geri dönüşüm tavsiyesi alın ve toplama noktasını öğrenin. Yerel düzenlemelere göre perakendecilerin atık piller ile atık elektrikli ve elektronik ekipmanı ücretsiz olarak geri alma yükümlülüğü olabilir. Atık bataryaların yanı sıra atık elektrikli ve elektronik ekipmanların yeniden kullanımı ve geri dönüşümüne katkınız, hammadde talebini azaltmaya yardımcı olur. Özellikle lityum içeren atık piller ile atık elektrikli ve elektronik ekipmanlar, çevreye uyumlu bir şekilde bertaraf edilmediği takdirde çevre ve insan sağlığını olumsuz yönde etkileyebilecek değerli ve geri dönüştürülebilir malzemeler içerir. Varsa, atık ekipmandaki kişisel verileri silin.

BU KILAVUZDAKİ SEMBOLLER

Not

Uyari

Ayrı satılan parçalar veya aksesuarlar

Alımdan kaynaklanan yasal haklara ek olarak, ürün aşağıda belirtilen garanti kapsamındadır.

1. Tüketiciler için 24 ay olan garanti süresi, ürünün satın alındığı tarihte başlar. Bu tarihın bir fatura ya da alım kanıtyıla belgelenmesi gerekir. Ürün sadece tüketim ve özel kullanım için geliştirilmiş ve adanmıştır. Bu nedenle, profesyonel ya da ticari kullanım halinde garanti kapsamı sağlanmaz.
2. Bahçe aletlerinin bir bölümü (AC/DC) için www.ryobitools.eu sayfasındaki kayıt işlemini kullanarak garantinin belirtilen sürenin ötesine uzatma imkanı mevcuttur. Aletlerin garanti süresinin uzatılmasına uygun olup olmadığı mağazalarda ve / veya ambalajda açıkça belirtilmiş olup, ürün dokümantasyonunda gösterilir. Son kullanıcıının yeni aldığı aletleri satın alma tarihini izleyen 30 gün içinde kaydettirmesi gerekir. Son kullanıcı ikamet ettiği ülkede, bu seçeneğin geçerli olduğu çevrimiçi kayıt formunda belirtilmişse, uzatılmış garanti süresi için kayıt yaptırabilir. Dahası, son kullanıcıların çevrimiçi giriş için gerekli verilerin kaydedilmesine izin vermeli ve hükümet ve koşulları kabul etmelidir. E-posta ile gönderilen kayıt teyit makbuzu ve alım tarihini gösteren orijinal fatura uzatılmış garantinin kanıtı olarak değerlendirilir.
3. Garanti, ürünün alım tarihindeki işçilik ve malzeme kusurları nedeniyle garanti süresi içinde oluşacak bütün anzalanını kapsar. Bu garanti onarım ve değiştirmeye sınırlı olup, tesadüfi ya da dolaylı hasarlar da dahil, ancak bunlarla kısıtlı olmayan başka hiçbir taahhüdü kapsamaz. Garanti, ürünün kötü, kullanıcı kılavuzuna aykırı kullanılmış ya da yanlış bağlanmış olması halinde geçerli değildir. Bu garanti aşağıdaki kerasamaz:

– üründe, yanlış bakımdan kaynaklanan herhangi bir hasar
– değiştirilmiş ya da modifiye edilmiş herhangi bir ürün
– orijinal tanıtım işaretleri (ticari marka, seri numarası) silinmiş, değiştirilmiş ya da kaldırılmış herhangi bir ürün
- kullanma kılavuzuna uymamaktan kaynaklanmış herhangi bir hasar - herhangi bir AT dışı ürün

- kalifiye olmamış personel tarafından ya da önceden Techtronic Industries onayı alınmadan onarılmış herhangi bir ürün.

– uygunsuz güç kaynağına (amper, voltaj, frekans) bağlanmış herhangi bir ürün
– uygunsuz bir yakıt karışımıyla (yakıt, yağ, yap yüzdesi) kullanılmış herhangi bir ürün
– harici etkenlerden (kimyasal, fiziksel, darbe) veya yabancı cisimlerden kaynaklanan her türlü hasar
– normal aşınır ve yıpranır aksam
- uygunsuz kullanım, aletin aşırı yüklenmesi
– onaysız aksesuar veya parça kullanımı
- Karbüratörlere uygulanacak her türlü periyodik ayar, bakım veya temizlik
- Darbe Düğmeleri, Tahrik Kayışları, Kavrama, Çit Budama ya da Çim Biçme Makinelerinin Biçakları, Kayış Koşumlar, Kablolu Gaz, Kömür Fırçalar, Güç Kablosu, Dişler, Keçe Rondelalar, Bağlantı Pimleri, Üfleyici Pervaneleri, Üfleyici ve Vakum Boruları, Vakum Torbası ve Kayışları, Kilavuz Çubuklar, Zincir Testereler, Hortumlar, Konektör bağlantıları, Püskürtme Memeleri, Çarklar, Püskürtme Çubukları, Dahili Makaralar, Harici Makaralar, Kesme Telleri, Bujiler, Hava Filtreleri, Gaz Filtreleri, Malçlama Biçakları vb. gibi parçaları kapsayan, ancak bunlarla sınırlı olmayan, aşınma ve yıpranmaya tabi bileşenler (aksam ve aksesuarlar).

1. Ürünün servis için her ülkede aşağıdaki servis istasyonları adres listesinde yer alan yetkili bir RYOBI servis istasyonuna gönderilmesi ya götürülmesi gereklidir. Bazı ülkelerde, yerel RYOBI distribütörünüz ürünü RYOBI servis teşkilatına göndermeyi üstlenir. Bir ürün bir RYOBI servis istasyonuna gönderilirken, ürünün güvenli bir biçimde ambalajlanması, benzin gibi tehlikeli maddeler içermemesi, gönderenin adresini taşıması ve oranızın kısa bir açıklamasını içermesi gerekir.

2. Bu garanti kapsamında yapılacak onarım / değişiklik ücretsizdir. Garanti süresinin uzatılması ya da yeniden başlatılması anlamına gelmez. Değiştirilmiş parçalar veya aletler bize ait olur. Bazı ülkelerde teslima ücretleri veya posta giderlerinin gönderici tarafından ödenmesi gerekir. Alımdan kaynaklanan yasal haklarınız etkilenmez

3. Bu garanti Avrupa Birliği'nde, İsviçre, İzlanda, Norveç, Lihtenştayn, Türkiye, Rusya ve Birleşik Krallık'ta geçerlidir. Bu alanların dışında, başka bir garantinin geçerli olup olmadığını belirlemek için lütfen yetkili RYOBI distribütörünüzle irtibata geçin.

YETKİLİ SERVİS MERKEZİ

Ürünle ilgili her türlü talep ve sorun yerel yetkili servis merkezlerine (www.ryobitools.eu adresini ziyaret edin) veya doğrudan aşağıdaki şekilde iletilebilir: Techtronic Industries GmbH, Max Eyth Straße 10, 71364 Winnenden, Germany. Lütfen etikette yer alan seri numarasını ve ürün tipini belirtin.

Kablosuz böcek öldürücü

Marka: RYOBI | Üretici ^1 | Model numarası ^2 | Seri numarası aralığı ^3 Tüm sorumluluğu bize ait olmak üzere, aşağıda belirtilen ürünün aşağıdaki Avrupa Direktifleri, Avrupa Mevzuatı ve uyumlaştınlmış standartların ilgili hükümlerini yerine getirdiğini beyan ederiz ^4 Teknik dosyayı derlemekle yetkili sorumlu: ^5

TR RYOBI, Ryobi Limited şirketine ait olup, lisans altında kullanılan bir ticari markadır.