PW504AC - Yüksek basınçlı yıkayıcı Vonroc - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün tipi	Yüksek basınçlı temizleyici
Marka	Vonroc
Model	PW504AC
Besleme gerilimi	220-240 V~ 50/60 Hz
Çekilen güç	1400 W
Nominal basınç	80 bar
İzin verilen basınç	110 bar
Nominal debi	5,5 l/dk
Maksimum debi	6,5 l/dk
Maksimum su sıcaklığı	50 °C
Ağırlık	6,7 kg
Koruma sınıfı	II (çift yalıtım)
Koruma indeksi	IPX5
Ses basınç seviyesi	74,6 dB(A)
Ses gücü seviyesi	88,3 dB(A)
Maksimum ses gücü seviyesi	92 dB(A)
Titreşim	2,089 m/s²
Verilen aksesuarlar	Ayarlanabilir lans, turbo lans, teras temizleyici, deterjan şişesi, temizlik iğnesi, yüksek basınçlı hortum
Meme fonksiyonları	Doğrusal veya yelpaze şeklinde ayarlanabilir jet
Güvenlik cihazları	Tetik kilidi, termal kesici, anahtarla durdurma
Bakım	Su giriş filtresinin temizlenmesi, memenin iğne ile temizlenmesi
Garanti	Parça ve işçilik hatalarına karşı yasal garanti

Sık sorulan sorular - PW504AC Vonroc

PW504AC yüksek basınçlı temizleyici nasıl çalıştırılır?

Çalıştırmadan önce, uygun bir su beslemesi (maks. 12 bar basınç) olduğundan ve su giriş filtresinin temiz olduğundan emin olun. Yüksek basınç hortumunu, lansı ve tabancayı bağlayın. Su girişini açın, ardından havayı boşaltmak için tetiğe basın. Tetiği kilitleyin, cihazı fişe takın, şalteri Açık konumuna getirin, tetiği açın ve kullanın.

Cihazla deterjan nasıl kullanılır?

Verilen deterjan şişesini kullanın. Sıvı deterjanla doldurun (su eklemeyin). Dağıtıcının ucunu tabancaya sokun, itin ve saat yönünde çevirerek kilitleyin. Temizleyici su ve deterjanı otomatik olarak karıştırır. Deterjan püskürtmeyi durdurmak için lansı kullanın.

Basınç yetersizse ne yapılmalı?

Öncelikle su giriş filtresinin tıkalı olmadığını kontrol edin ve gerekirse temizleyin. Bağlantı parçalarının ve hortumların hava geçirmez olduğundan emin olun. Sorun devam ederse, memenin aşınmış veya tıkalı olmadığını kontrol edin. Memeyi temizlemek için temizlik iğnesini kullanın. Vanalar kirlenmişse, bir servise başvurun.

Tıkalı meme nasıl temizlenir?

Cihazın fişini çekin. Meme deliğine sokup kirleri çıkarmak için verilen temizlik iğnesini kullanın. Daha derin temizlik için memeyi sökebilirsiniz. Yeniden takmadan önce temiz suyla durulayın.

Kışın cihaz nasıl saklanır?

Temizleyiciyi dondan koruyun. Cihaz ve aksesuarlardaki suyu tamamen boşaltın. +5 °C'nin üzerinde sıcaklıkta havalandırılmış bir yerde saklayın. Pompa ve hortumlarda artık su olmadığından emin olun.

Hangi aksesuarlar dahildir?

Paket şunları içerir: ayarlanabilir lans, turbo lans, teras temizleyici (uzatmalı), deterjan şişesi, temizlik iğnesi, yüksek basınçlı hortum, hortum tutucu, kablo tutucu ve taşıma kolu.

Su besleme maksimum basıncı nedir?

Su giriş basıncı 12 bar'ı (1200 kPa) geçmemelidir. Çok yüksek basınç cihaza zarar verebilir. Gerekirse bir regülatör kullanın.

Termal kesme durumunda ne yapılmalı?

Termal kesici aşırı ısınma durumunda devreye girer. Cihazı kapatın ve 2-3 dakika soğumaya bırakın. Gerilimin spesifikasyonlara uygun olduğunu ve kullanılan uzatma kablosunun çok ince veya çok uzun olmadığını kontrol edin. Ardından tekrar çalıştırın.

Farklı püskürtmeler için meme nasıl ayarlanır?

Ayarlanabilir lans, doğrusal jetten yelpaze jetine geçiş sağlar. Ayarlamak için basıncı başlatın ve meme halkasını çevirin. Doğrusal jet inatçı lekeler için daha güçlüdür, yelpaze jet geniş yüzeyler içindir. Boyalı yüzeyler için en az 30 cm mesafe bırakın.

Temel güvenlik talimatları nelerdir?

Jeti asla insanlara, hayvanlara veya elektrikli ekipmanlara yöneltmeyin. Bakım öncesi cihazın fişini çekin. Dış mekan için uygun uzatma kablosu kullanın (IPX5). Kulak koruyucu takın. Cihazı susuz çalıştırmayın. Kullanımdan sonra tetiği kilitleyin.

KULLANIM KILAVUZU PW504AC Vonroc

DIIKKAT: Makineyi kullanmadan once talimatlari okuyun.

D

E

F

Ektekig ugenlik uyarilarini, ilave gvenlik uyarilarin ve talimatlari okuyun. Gvenlik uyarilarin ve talimatlari izlememek elektrik carpmasi, yangin ve/ veya ciddi yaralanma ile sonuclaranabilir. Gvenlik uyarilarin ve talimatlari ilerde bakmak uzere muha-faza edin.

Aşaqidaki semboller kullanı kilavuzunda veya urün üzerinde kullanilmaktadir:

Kullanicikilavuzunuokuyun.

Bu kilavuzdaki talimatlara uymama durumunda bedensel yaralanma, can kaybir veya alete hasat riskini belirtir.

Elektrik carpmasi riski.

Su puskurtucuyi insanlarayeva hayvanlarayoneltmeyin. Su puskurtucuyu uniteye, elektrkli parcalara vya digerelektrkli kisimlarayoneltmeyin.

Makine, ici suyu sebekesine baglanmaya yonelik degildir.

Cihazi donmaya karşi koruyun.

Cift kat izolasyonlu.

Urūnū uygun olmayan kaplara atmayin.

Urun, Avrupa yonergelerindekiGPCERliguvenlik standartlarina uygundur.

GUVENLIK UYARILARI

Elektrikl makinerleri kullanirken yangin, elektrik carpmasi ve bedensel yaralanma riskini azaltmak icin ulkenizdeGPCerli gubenlik duzenlemelerine her zaman uyun. Asaigdaki gubenlik talimatlari ne ayrica ekteki gubenlik talimatlari okuyun.

UYARI! Tum guvenlik uyarilarini ve tum talimatlari okuyun. Uyarilara uyulmadi ve talimatlar elektrik carpmasina, yangina ve/ veya ciddi yaralanmalara neden olabilir.

Elektrik guvenligi

Guc kaynaginin voltajin, ana degeri plakasi etiketi uzerindeki voltaja karsilik geldigini her zaman contro edin.
- Eski kablo veya fisleridehyigişirirken:
- Eski kablo veya fisleri yenileriyle degistirir degistirmez atin. Gevsek bir kablo fisinin elektrik przyine takilması tehlikelidir.
Uzatma kablosu kullanirken:
- Sadece makinenin guç değerlerine uygün ve onaylı bir uzatma kablosu kullanın. Kablo damarinın capi en az 1,5 mm2 olmalidir. Uzatma kablosu bir makarada sariliysa kabloyu daima tamamen yüz.
Tum elektrik böglantilari orn. uzatma kablosu, dis mekanlar icin onayl bir suGPCirmez tipte olmal ve buna uygun olarak isaretlenmelidir.

Su durumlarda makineyi derhal kapatin:

Sebeke fisi, sebeke kablosunun kesilmesi veya. sebeke kablosunun hasarinda.
- Bozuk anahtar durumunda.
Yanik izolasyon dumani veya kokusu.

ÖZEL GÜVENLIK KURALLARI

KULLANIM ve BAKIM kilavuzu, temizlik ekipmaninin vazgeçilmez bir parçasidir ve ileride basvurmak üzere güvenli bir yerde saklanmalidir. Temizleyiciyi satarsaniz, el kitabi=yeni sahibine teslim edilmelidir.

• Temizleyiciyi calistirmadan once, suyun dokru sekilde alinip alinmadigiindan emin olun. Temizleyiciyi su olmadan calistirmak contalara zarar verebilir.
• Elektrik fisini, prisden kablosunu Çekerek Çikart-mayın.
• Temizlemek istediginiz nesneden cok uzak-taysaniz, yuksek basinç hortumunu cekerek temizleyiciyi hareket ettirmeyin; ürunle birlikte gelen kolu kullanin.
  TSS cihazile donatilmamis versiyonlarda contalara zarar verebileceginden, temizlik aletini puskurtuckapali olarak 1-2 dakikadan fazla kullanmayin.
  Kisin temizleyiciyi donmaya karst koruyun.
• Calisma sirasinda havalandirma izgaralarinin onunu engellemeyin.
• Kullanilan uzatma kablolarinin kesitleri uzunluklarilya orantili olmalı, diger birdehyile, uzatma kablosu ne kadar uzun olursa kesit de o kadar genis olmalir; "IPX5" koruma seviyesine sahip kablolar kullanilmalir.

Temizleyiciyi su kaynagina mumkun oldugunca YAKIN KONUMA getirin.
- Ambalaj kolayca geri donuturulebilir malzemeden yapilmstir ve kurulumn yapildigi ülkedekige gecerli yonetmeliklere uygun olarak atilmalidir.
- Temizleyiciyi yalinizca uretici tarafindan izin verilen aksesuar ve yedek parçalarla kullanin. Orijnal aksesuararin ve yedek parçalarin kulanilması aletin güvenli ve sorunsuz calismasini,... sağlayacaktır.
- Temizleyici, saglam ve dengeli bir zemine yerleistirilmelidir.
- Tetige istem disi basilmasindan kacinin. Cu-bugu/tetik tertibatini eliniz tetik uzerinde olacak sekilde taismayin. Daima tetik kilidi mekanizmasini kullanin.
- Yanliskla calismasini onlemek icin basinci yikama aletini kullanmayi biraktiginizda, tetik emniyet kilidinin kullanildigindan emin olun.
- Makineyi kullanmadanforces tum talimatlari okuyun.
- Makinerler*cocuklar tarafindan kullanilamaz. Cocuklar, bu makineyle oynamadiklarindan emin olmak icin gozlem altinda tutulmalidir. Bu makine, fiziksel, algisal ya da zihinsel engelli kisiler (cocuklar da dahil) veya deneyim ve bilgi eksikligi alan kisiler tarafindan kullanilmak üzere tasarlanmami stir.
- Elektrik böglantı, kalifiye birkıntarafindan yapilmali ve IEC 60364-1 ile uyumlou olmalidir. Bu makinenin elektrik beslemesi, topraga seksak akim 30 mAdehyerini asarsa akimi kesecek bir artık akim cihazi.
- Makine, O derecenin uzerindeki bir sicutlktakullanilmak uzere tasarlanmistir. (Yalnizca H05VV-F guc kablosuna sahip makine icin).
- Tehlikeli durumlari onlemek icin kaza veya ariza durumunda izlencek calistirma yontemi (orn. deterjan ile temas durumunda: bolca temiz su ile durulayin).
- Bu makine, üretici tarafindan tedarik edilen veya önerilen temizlik maddesi ile birlükte kullanilmak üzere tasarlanmışir. Düzertemizlik maddeleri veya kimiyasallarin kullanilmasi maki-nenin güvenligini olumsuz yönde etkileyebilir.
- Operatore kulak koruyuculari takmasini onerin.
- Makineyi, etrafinda koruyucu kiyafetler giymemis kisiler bulunmasi durumunda kullanmayin.
- Puskurtucuyu, giysi veya ayakkabilari temizlemek icin kendinize veya baskalarina粮油yönelt Meyin.

• Patlama riski - Yanici sivilari piskurt Meyin.
• Yüksek basınç hortumları, rakorlar ve kaplinler, makinenin güvenligi icin onemlidir. Sadece üreticinin onerdligi hortumları, rakorlari ve kaplinleri kullanı. Makine güvenligini-SAğlamak icin, üretici tarafindan üretilen original yedek parçaları veya üreticinin onayladigi parçaları kullanı.
• Geri akis onleyicilerden akan suyun icilebilir su olmadigi kabul edilir.
  Temizlik vya bakim sirasinda ve makineyi baska bir islev iqin degistirken fişi prizden cekerek makinenin guç kaynagiyla baglantusi kesilmeli dir.
  Boyanin hasar gormesini onlemek icin puskurtucuyu boyanmis yerleri temizlemek icin kulanirken en az 30 cm'lik bir mesafeyi korumaya dokkat edin.
• Bir besleme kablosu veya makinenin onemli parçaları orn. emniyet ci hazlari, yuksek basınç hortumları, tetik mekanizması hasar gümusse makineyi kullanmayın.
• Bir uzatma kablosu kullaniliyorsa, fiş ve pris su,... geçirmez bir yapida olmalidir.
• Yetersiz uzatma kabolari tehlikeli olabilir. Bir uzatma kablosu kullaniliyorsa, bu kablo diş mekanda kullanim icin uygun olmalı, baglantisi kuru ve zemine temas etmeyecek seksilde korunmaldir. Bunun, fişi zeminden en az 60 mm yukarıda tutan bir kablo makarası vasısiyla gereçkleştirilmesi onerilir.
• Termal devre kescinin yanlslikla sifirlanmasindan kaynaklanan bir tehlikey onlemek icin, bu cihazin gucu orneigin bir zamanlayici gibi harici bir anahtarlama cihazi yoluya saglanmamalidir veya sebeke tarafindan duzenli olarak aclipkapanan bir devreye baglanmamalidir.
• Makine güvenligini saglamak,—in, lütfen üretici tarafindan üretilen originaly edek parçaları (piskurtücu ucu dahil) vaya üreticinin onaylad)—parçaları kullanın. Makineyi, hasar gümş parçaları degi stirmeden kullanmayın.
• Tetik mekanizmasini açarken puskürtmerte terti-batindaki geri tepme kuvveti tehlikesine dikkat edin ve tabancayı sikica tutun.
• Yaralanma riskini azaltmak icin, bir makine cokularin yakininda kullanildigianda yakin gozetim gereklidir. Yuksek basinci temizleyici cokuklar veya egitimsiz kisiler tarafindan kullanilmamalidir.
• Makineyi{nasil hizla durduracaginizi ve basincini tahiye edeceginizi ögrenin. Kumandalar hakkin

da tam olarak bilgi sahibi olun.

Dikkatli davranin ve ne yaptigizdan emin olun.
- Yorulduğunuzda ya da alkol veya uyusturucu etkisi altindayken makineyi calistirmayin.
- Calisma alanindaISTA kisilerin bulunmasina izin vermeyin.
- Fazla uzanmaya calismayin veya dengesiz yerlerde ayakta durmayin. Ayaklarinizi saglam basin ve daima dengenizi koruyun.
- Kilavuzda belirtilen bakim talimatlari n mutlaka uygulayin.
- Bu makine topraklanmı olmaldir. Ariza veya bozukluk varsa, topraklama, elektrik carpması riskini azaltmak üzere elektrik akimi icin endus.dk direnc iceren bir yol saglar. Fis, tum yerel yasa ve)yonetmeliklere uygun olarak yerleştilmi ve topraklanmı uygun bir prize takilmaldir. Makinenin voltaj degeri (V/Hz) yerel elektrik besleme voltajina uygun olmaldir.
- Prizin.Doğru sekilde topraklanmış olup olmadı,gindan süphe ediyorsaniz yetkin bir elektrikci vya servis personeli ile gürşün. Makine ilebirlikte verilen fisi degişirmeyin.Fs prize uymuyorsa,yetkinbir elektrikci tarafindan uygunbir pris takilmasini saglayin.Bu makineyle herhangi bir adaptorort kullanmayin.
- Sadece dis mekan kullanimina yonelik uzatma kabolarini kullanin ve prisin suya dayanikli bir yapida olmasina dikkat edin. Bu uzatma kabolarinin uzerinde "Aqik alan makinerinde kullanima uygundur; kullanmadiginiz zamanlarda kapali yerlerde saklayin" ibaresi bulunur. Yalnizca, makinenin degerinden daha duşuk bir elektrik anma degerine sahip uzatma kabolarini kullanin. Hasarluzatma kabolarini kullanmayin. Kullanmadan once uzatma kablosunu kontrol edin ve hasarliysa degistirin. Yetersiz uzatma kabolari tehlikeli olabilir. Uzatma kablosunu baska amaclarla kullanmayin ve baglantiyi kesmek icin herhangi bir kabloyu hizla cekmeyin.Kabloyu isidan ve keskin kenarlardan uzak tutun. Makinenin uzatma kablosuya baglantisini kesmeden once daima uzatma kablosunu prizden cekin.
- Elektrik carpmasi riskini azaltmak icin makineyi yagmur veya firtina sirasinda calistirmayin. Tum baglantilari kuru ve zemine temas etmeyecek sekilde tutun. Fise islak elle dokunmayin. Makinenin icerisine su girmesine izin vermek kesinlikle yasaktir.
- Makine calisirken, lufen sabit sekilde bir su

beslemsi saglayin. Su dolasimi olmaması durumunda makinenin sizdirmazık halkarı zarar gorebilir. Makine calistirildektan sonra bir veya iki dakika icinde piskurtme cubugünun acilması gerekir. Aksi takdirde, makine icinde dolasan suyun sicutligi kisa surede kritik bir noktaya yükselir ve makinenin icindeki sizdirmazık halkarına zarar verir.

• Makineyi donna akimindan korumak icin asiri soğuk bir yerde calistirmayin.
• Bu makine sadece suyla temizlik kullanimi icin tasarlanmistr, asindirici kimyasallar kullanmayin.
• Üretici tarafindan verilen veya tavsiye edilen temizlik maddesini kullanin.
  Yuksek basinl piskurtuciler kotu amacli kullanildiinda tehlikeli olabilir. Piskurtucu, diger kisi lere, hayvanlar, elektrik akim bulunan ekipmanlar vya makinenin kendisine yoneltilmemelidir. Basinl yikayicilar lastik yanagina yoneltilmemedir, cunku onlara zarar verebilir.
• Puskurtucuyu, giysi veya ayakkabilari temizlemek icin kendinize veya baskalarinaogruyoneltmeyin.
• Kullanici bakimini yapmadan once elektrik guç kaynakın bilantınsı kisin.
• Elektrik kablosu zarar gordüyse, tehlikeden kaçınmak icin üretici, servis sorumlusu vya benzer vasiflara sahip kılıyer tarafindan degisti- rilmelidir.
• Bir besleme kablosu veya emniyet cihazlari, yüksek basinç hortumlari, tetik mekanizması gibi diger onemli parçalar hasar görmüsse makineyi kullanmayın.
• Makine açildında su piskurtucün neden oldugu geri tepmeye/DDkat edin.
• Makine taşınirken ve takilirken yüz konumda olmaldir. Makineyi taşırken bu amaça mevcut GPLan kolu cekin.
• Su kaynagina baglayin. Makineli tasinabilir su sebekesine baglanmak icin uygun degildir. Makineyi su kaynagina baglayin. (Bu bir su deposu olabilir).
• Hasarliya boruyu kullanmayin. Bu makineyi taşınabilir su sebekesine baglamak istiyorsaniz, kirli suyun ileme suyu sistemine geri akmasini onlemek icin su borusuna bir geri akı onleyici takmaniz gerekir. Gerı akı onleyici EN 60335-2-79 EK AA ile uyumlulu olmalDIR.

2.MAKINEBILGISI

Kullanim amaci

Yüksek basinçlı yikayı olan PW504AC temiz araçların, makinerelin, tekinerlin, binalarin vb. temizlenmesi icin Higgins ve etkilidir. Araç motorlari n sadece uygün yağ tuzakların bilundugu yerlerde temizleyin.

TEKNIK SPESIFIKASYONLAR

Model No. PW504AC
Voltaj 220-240 V~ 50/60Hz
Giriş gücu 1400W
Maks. basınç su beslemesi 12 bar
Maks. su sıcalıriage 50	°C
Nominal calisma ak,isné 5.5 l/min
Maks. calisma ak,isné 6.5 l/min
Nominal calisma basıncı 80 bar
Maks. calisma basıncı 110 bar
Ağırkık	6.7 kg
IP sinificant	IPX5
Koruma sinificant	II
Ses bas中国特色 (LPA)	74.6dB(A), K=3dB(A)
Akustik Güç (LWA)	88.3dB(A), K=3dB(A)
Maks. akustik Güç (LWA)	92dB(A)
Vibrasyon	2.089m/s2

ACIKLAMA

Metindeki numaralar sayfa 2-5'deki;cizimleri,isaret etmektedir.

1. Yüksek basinçl temizleyici
2. Açma/kapama Düğmesi
3. Su giris filtrresi
4. Hortum tutucu
5. Su qikisi
6. Tabanca tutucu
7. Tutamak
8. Kablo tutucu
9. Puskurtme tabancasi
10. Ayarlanabilir piskurtme borusu
    11.Turbo borusu
    12.Boru uzatmasi
    13.Temizleme ignesi

11. Yüksek basinç hortumu

12. Yüsey temizleyici uzantisi

13. Yüzey temizleyici
14. Deterjan Şişesi

3.MONTAJ

Montajdan once her zaman makineyi katin ve sebeke prizini sebekeden cikarin.

Tutamak ve hortum tutucunun montaji (Sekil A, B1)

1. Tutamak (7) ve hortum tutucuyu (4) Şekil B1'de gosterildigi gibi birleşirin.
   2.Vidalarisikin.

Tabanca tutucu ve kablo tutucunun montaji (Sekil A, B2)

Tabanca tutucu (6) ve kablo tutucuyu (8) Şekil B2'de gosterildigi gibi birleşirin.

4.CALISTIRMA

Makine, calistirma sirasinda elektriksel parazitlere neden olabilir.

Bu basincliyikayicinin motoru CALISMAZ. Motor ancak tetige basildiginda calisacaktir.

Yikayici sadece temiz su ile kullanilmalidir;
filtre edilmemis su veya asindirici kmyasallarin kullanimi yikayiciya zarar verecekbir.

Motor durur ve yeniden baslatilamazsa, yeniden baslamadan once 2-3 dakika bekleyin. TERMAL DEVRE KESICI DEVREYE GIRDI.

Açilmasi (Şekil A,C)

1. Düɡmesini (2) "OFF/0" konumuna cevirin.
2. Basinci yi kayiciyi beslemek icin uygun bir suk kaynagina sahip oldugunuzdan emin olun.
3. Boru (10 / 11) ve boru uzatmasini (12) Şekil C1'de gosterildişi gibi birbirine baglayin.
4. Yüksek basınç hortumunu (14) Şekil C2'de gosterildigi gibi yıkayciya baglaysia baglaysia ve Şekil C3'te gosterildigi gibi piskurtme tabancasini (9) yüksek basınç hortumuna (14) baglaysia.
5. Ince tel filtrede (3) herhangi bir tikanma olup olmadigi kontrol edin ve Sekil C4'te gosterildigi gibi makineye monte edin.
6. Su besleme hortumunu takin.
7. Hortumda herhangi bir bukulme olmadigi

kontrol edin.

1. Suyu acin ve sizi nti olup olmadigi nik kontrl edin.
2. Pompa ve hortumlardaki havanin atilmasini saglamak icin tetigi sikin ve kilitleyin (Sekil C5).
3. Makinenin fisini takin ve duğmesini acin (2).
4. Tetigin kilidini açin ve basinçli yikayiciyi kullanin (Sekil C5).

Yüzey temizleyici (Sekil A)

Yüsey temizleyici (16), ahçap, plastik, beton, fayans veDOGAL TAs gibi farkl malzemelerden yapilmisi zemin ve duvar yüeylerinin temizligi icin idealdir.

1. Yüzey temizleyici borusunu Şekil A'da go steril-dişi gibi yüzey temizleyicisine (16) takin.
2. Boru uzantisini (15) yüsey temizleyicisine (16) takin.
3. Bu seti puskurtme tabancasina (9) takin.

Kapatilmasi

Sistem halen basinç altindayken yüksek basinç tahiye hortumunun (14) makineyle baglantisini ASLA kesmeyin.

Unitenin su kaynagini kapatmadan ONCE cihazin motorunu DAIMA kapatin. Unite su olmadan calistirlursa motorun ciddi hasar gorme riski mevcuttur.

1. Motoru kapatin (duğmeyi (2) kapal konuma getirin).
2. Unitenin fişini güç kaynakından Çi Kartın.
3. Su kaynagini kapatin.
4. Sistemin basincini tahiye etmek icin tabancanin (9) tetigine basin.
5. Bahçé hortumunu basinçl yikayicidan ayirin.
6. Tabanca güvenlik kilidini devreye tokun (Sekil C5).
7. Üntenin:tüm yüeylerini hafif islak ve temizbir bezle silin.

Su kaynagi

Bu unite sadece soğuk su kaynagi ile kullanilir!

• Basinçli yikayiciyi beslemek icin uygun bir su kayınalıkina sahip olduğunuzdan emin olun. Üm baglantilarin siki olduğunu ve hortumda sizi olmadışınti kontrol edin.
• Besleme musluğu tamamen açık olmaldir (henüz basinçlı yikayıciyi acmayın).
• Simdi suyun ünteden gezymesini sekslamak ve havayı disari atmak icin tetige basin (once tetik

kilidini aqn).

Tüm hava tahiye edildigiinde ve su, borunun sonuna ulastiginda basinçli yikayiciyi calistirin.

Piskurtucun unayaranmasi (Sekil D)

• Su, puskurtucu ucundan dokrusal veya bir fan seklinde puskurtulebilir. Once basinci açın ve sonra puskurtucu ucunu ayarlayin.

Deterjan kullanimi (Sekil E)

Deterjan bolmesi, calisma yuzeyine farkli bicimlerde bir cok siv deterjani uygulamanizi saglar.

1. Deterjan bolmesindeki deterjan koyma gozunu cikartin ve icerisini yalnizca sivi deterjanla doldurun. Bu bolmeye kasinlikle su koymayin. Basinci yikayici, su ve deterjani otomatik olarak karistirir.
2. Deterjan gozünun ucunu tabancaya dokun, itin ve deterjan gozünu ve puskurtme tabancasini birbirine kilitlemek icin saat yönunde cevirin.

Deterjani calisma yuzeyine uygulama islemini bitirdikten sonra puskurtme borusunu kullanarak deterjani temizlemek mumkundur.

5.BAKIM

Temizlik ve bakimdan once her zaman makineyi dapat in sebeke prizini sebekeden icarin.

Motorun aşirı isinması onlemek icin makinenin havalandırma deliklerini temiz tutun. Makine muha-fazasıduzleni olarak (tercihen her kullanımdan sonra) yumusak bir bez ile temizleyin. Havalandirma deliklerinde toz ve kır olmaması dikkat edin. Kirçimazsa, sabunlu suyla nendlendirilmı yumusak bir bez kullanin. Asla petrol, alkol, amonyakl su vs. kullanmayin. Buözucüler plastik parçalara zarar verebilir. Aleti her kullanımdan sonra lüften hemen temizleyin.

Su giris filtresi (Sekil A)

Su giris filtresi (3), pompaya su girisinin tikanmasini ve engellenmesini onlemek icin duzenli olarak kontrl edilmelidir.

Püskūrtūcūnūn temizlenmesi (Sekil A, F)

Puskurtucu tikandiginda, arizaya neden olabilir. Puskurtucu, ucundaki kiri cikarmak icin temizleme ignesi' (13) taklarak temizlenebilir. Depolama ve donma koruması Tamamen boşaltilmayan yüksek basinçı temizleyici ve aksesuarlar donmadan öturuzarar gorebilir. Yüksek basinçı temizleyiciyi ve aksesuarlari tamamen boşaltın ve donmaya karsi koruyun.

Yuksek basinci temizleyicih hava sicakligin +5°C'nin altina duşmediigi, iyi havalandirilmis kuru ortamlarda muhafaza edin.

ARIZA

Makine dizgün calismazsa, bunun olasi bazı nedenleri ve buna uygun bazı gezumlmer aşagida verilmistir:

1. Düğmesine basilmasina ragmen makine calismiyor.

FiS iyi takilmamis veya elektrik prizi arizali.
FiS, pris ve sigortayi kontrol edin.
Sebeke gerilimi, calistirma icin gerekli minimum degerden dusuk.
Sebeke geriliminin yeterli oldugunu kontrl edin.
Pompasikismis.
- Depolama sonrasi talimatlarina bakin. Üniteyi kapatin ve motorun soğumasini,... sağlayın.
- Termal devre kesici devreye girmis.
- Boruyu su gelecek sekilde açık birakin.

2.Dalgabasin

• Pompa disaridan hava emiyor
• Hortumlarin ve baglantilarin hava gezirmez oldugundan emin olun.
• Valfler kiri, asinmis vya sikismis olabilir. Pompa contalari asinmis.
  Temizleyin ve degistirin veya bayiye danisin.

3. Pompadan su sizintisi

-Contalarasinmis

• Kontrol edin ve degişirin veya bayiyeDFSIN.

4. Motor aniden duruyor

• Asiri isinma nedeniyle termal devre kesici etkin-leşmistir.
  Sebeke voltajin teknik özellikere uygun olduğunu kontrl edin. Çok ince ve uzun bir

uzatma kablosu voltaj duşmesine ve sonucunda da motorun asiri isinmasina neden olabilir. Soğumasini bekleyin. Aigr hizmet tipi uzatma kablolari kullanin.

5. Pompa gerekli basinca ulasamiyor.

• Su giris filtresi tikali.
• Su giris filtrresini temizleyin.
• Pompa, baglantilar veya hortumlardan iceri hava emiyor
• Tüm baglantilarin hava gezirmez oldugundan emin olun.
• Emme/daigtim valfleri tikali veya asinmis.
• Su besleme hortumunun sizdirmadigi nikontrl edin.
  Tahiye valfi sikismis.
• Valfleri temizleyin veya hava üfleyin.
  Boru ucu hatali veya asinmis.
  Regulasyon vidasini gevsetin ve tekrar sikin Kontrol edin ve/veya degistirin.

Onarim ve servis sadece yetkili bir teknisyen veya servis firmasi tarafindan yapilmaldir.

CEVRE

Arizali ve/veya atilmis elektrikli vya elektronik ekipmanlarin uygun geri donusum konumlarinda toplanmasi gerekir.

Yalinizca AT ülkeleri icin

Elektrikli alelere evsel atik olarak atmayin. Atik Elektrikli ve Elektronik Donanim icin Avrupa ilkeleri 2012/19/EU'ya ve bunun yerel hukuk cergevesinde uygulamasina gore, artik kullanilamaz alan elektrikli alelter ayri olarak toplanmali ve cevre dostu bir yolla imha edilmelidir.

GARANTI

VONROC urunleri yuksek kalite standartlariogrultusunda gelistirilmisir ve ilk satin alimdan itibaren kanunen belirlenen sure boyunca materyal ve iscilik açsindan kusursuz olacagi garanti edilmektedir. Bu sure zarinda, kusurlu materyal ve/veya iscilikten dolayi urunde herhangi bir ariza meydana gelmesi durumunda,ogrudan VONROC iletism kurun.

Takip eden durumlar bu garanti kapsami disindadir:

• Yetkisiz servis merkezleri tarafindan yapilan veya yapilmaya teşebüş edilen onarim ve/veyadehyigişiklikler.
  Normal asinma ve eskime.
• Cihazin kotu ve yanlş kullanilması vya cihazı yanlş bakim yapilması.
• Original olmayan yedek parçalarin kullanilmasi

Bu, sirket tarafindan açık ya da zimni verilmis tek garantiyi olustur. Belirli bir amaç icin ticarete elverišilik ve uygünluğun zimni garantileri dahil dis görünusünün ötesine uzanan açık veya zimniISTA hicbir garanti yoktur. VONROC herhangi bir arizi veya dolayl zaridan hiçbir halükarda sorumlu olmayacaktir. Bayilerin getireçgi czümler uygunsuz birimlerin veya parçaların onarimi veya degistirilmesisyle siniri olacaktir.

Urün ve kullanıconciliationi bilavuzudehyigi tabidir. Spesifikasyonlar baska bir uyari olmaksuzindehyistirilebilir.

C