MultiSync LCD1560VM - Monitör NEC - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Türü	LCD Monitör
Marka	NEC
Model	MultiSync LCD1560VM
Ekran Boyutu	15 inç (çapraz)
Optimum Çözünürlük	1024 x 768
Ağırlık (taban ile)	en fazla 3,5 kg
Güç Kaynağı	220-240 V AC, 50/60 Hz
Bağlantılar	VGA (D-Sub 15 pin), DVI (isteğe bağlı), ses girişi, kulaklık çıkışı
Ayarlar	Eğim, yükseltme/alçaltma, döndürme (pivot)
Görüntüleme Fonksiyonları	Ekran Yönetimi (OSM), otomatik ayar, renk kontrolü (RGB, sRGB, NATIVE)
Ses	Dahili hoparlörler, kulaklık girişi, ses kapatma
Bakım	Yumuşak, tüy bırakmayan bez, sıvı temizleyici kullanmayın
Güvenlik	Kasa açılmamalı, sıvı dökülürse fişi çekin, onaylı kablo kullanımı
Standartlar	EN 60950, EN 55022, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 55024; ENERGY STAR
Alternatif Montaj	VESA uyumlu (75 x 75 mm), esnek kol ile kullanım (vidalar dahil)
Dahil Olan Aksesuarlar	Güç kablosu, VGA video kablosu, ses kablosu, kullanım kılavuzu, CD-ROM
Garanti	Kılavuza veya satıcıya danışın

Sık sorulan sorular - MultiSync LCD1560VM NEC

Macintosh bilgisayar monitöre nasıl bağlanır?

MultiSync Macintosh kablo adaptörünü kullanın (dahil değildir): video kablosunun 15 pinli mini D-SUB konnektörünü adaptöre takın, ardından adaptörü bilgisayara bağlayın. Bazı Macintosh'lar adaptör gerektirmez.

Ekranda 'Sinyal Yok' görünüyorsa ne yapmalı?

Video kablosunun bilgisayara ve monitöre doğru şekilde takıldığından emin olun. Bilgisayarın açık olduğundan ve çözünürlüğün desteklendiğinden (önerilen 1024x768) emin olun. Mesaj EXIT tuşu ile kaybolur.

Parlaklık ve kontrast nasıl ayarlanır?

OSM komutlarını kullanın: menüyü açmak için bir komut düğmesine (<, >, -, +) basın, PARLAKLIK ve KONTRAST ayarlarına gidin, ardından - ve + tuşlarıyla ayarlayın.

Tüm fabrika ayarları nasıl sıfırlanır?

OSM menüsünde ARAÇLAR > FABRİKA AYARI'nı seçin. RESET düğmesini birkaç saniye basılı tutun. Ayrıca, bir ayarı vurgulayıp RESET'e basarak tek bir ayarı sıfırlayabilirsiniz.

LCD ekran nasıl temizlenir?

Yumuşak, tüy bırakmayan ve aşındırıcı olmayan bir bez kullanın. Asla temizlik solüsyonu, cam temizleyici veya sıvı kullanmayın. Nazikçe, bastırmadan silin.

Neden kalıcı bir görüntü (iz) kalıyor?

Bu, sabit bir görüntünün uzun süre görüntülenmesinden sonra olur. Silmek için, önceki görüntüleme süresi kadar monitörü kapatın. Bunu önlemek için hareketli bir ekran koruyucu kullanın.

Kulaklık monitörle nasıl kullanılır?

Kulaklığı ön yüzdeki (⚡ sembolü ile işaretli) jak girişine takın. Hoparlör sesi otomatik olarak kapanır. Ayrıca ses seviyesini OSM komutlarıyla yönetebilirsiniz.

OSM komutları yanlışlıkla değişiklik yapılmasını önlemek için nasıl kilitlenir?

SELECT düğmesine basın, ardından 'OSM komutları kilitli' mesajı görünene kadar + tuşunu basılı tutun. Kilit açmak için aynı işlemi tekrarlayın.

Monitörün optimum çözünürlüğü nedir?

Optimum çözünürlük 1024 x 768'dir. Farklı bir çözünürlük kullanılırsa bir hata mesajı görünebilir. Bu uyarıyı ARAÇLAR > ÇÖZÜNÜRLÜK HATASI menüsünden kapatabilirsiniz.

Monitör bir kol veya VESA desteğine nasıl monte edilir?

Menteşeli kapağı çıkardıktan sonra arkadaki dört vidayı sökerek orijinal desteği çıkarın. Ardından monitörü verilen vidaları kullanarak VESA uyumlu (75x75 mm) kola sabitleyin. Vidaların maksimum derinliği 8,6 mm'dir.

KULLANIM KILAVUZU MultiSync LCD1560VM NEC

Dikkat, Uyari ...... Türkçe-1

Bildirim Türkiye-1

İçindekiler ...... Türkçe-2

Hızlı Başlama ...... Türkçe-2

Kontroller Türkiye-6

Tavsiye Edilen Kullanım ...... Türkçe-9

WARNING

İÇERİŞİNDE YÜKSEK VOLTAJLI BİLEŞENLER BULUNDUĞU İÇİN KASAYI AÇMAKTAN KAÇININ SERVİS İÇİN YETKİLİ SERVİS PERSONELİNE BAŞVURUN.

UYARI

ELEKTRİK ŞOKU RİSKİ • AÇMAYIN

UYARI: ELEKTRİK ŞOKU RİSKİNİ AZALTMAK İÇİN, KAPAĞI AÇMAYIN (VEYA ARKASINI). İÇ KISIMDA KULLANICININ İLGİLENEBİLECEĞİ HERHANGİ BİR PARÇA BULUNMAMAKTADIR. SERVİS İÇİN YETKİLİ SERVİS PERSONELİNE BAŞVURUN.

Bu sembol kullanıcıyı cihazın içindeki izole edilmemiş voltajın elektrik şoku yaratabilecek büyüklükte olduğu konusunda uyarır. Bu yüzden cihazın içerisindeki herhangi bir parça ile temas tehlikelidir.

Bu sembol kullanıcıyı bu cihazın kullanımı ve bakımı ile ilgili önemli belgelerin pakete dahil olduğu konusunda bilgilendirir. Bu yüzden, herhangi bir soruna yol açmamak için dikkatle okunmalıdır.

Uyari:

MultiSync LCD1560VM'i İngiltere dışındaki Avrupa ülkelerinde 220-240 V AC güç ile çalıştırırken monitor ile birlikte verilen güç kablosunu kullanın.

İngiltere'de bu monitörle birlikte, BS onaylı, Siyah (beş amper) sigortalı fışı olan güç kablosu kullanın. Eğer monitorün içinden güç kablosu çıkmadıyla saticınıza başvurun.

MultiSync LCD1560VM'i Avusturalya'da 220-240 V AC güç ile çalıştırırken monitor ile birlikte verilen güç kablosunu kullanın. Eğer monitorün içinden güç kablosu çıkmadiysa satıcınıza başvurun.

Diğer tüm durumlarda AC voltaja uygun, ülkenizdeki güvenlik standartlarına uygun ve onaylanmış güç kablosu kullanın.

Bildirim

Üreticinin Bildirimi

Burada, renkli monitorünüzün

aşağıdakilere uygun olduğunu bildiririz

Konsey Yönetmeliği 73/23/EEC:

- EN 60950

Konsey Yönetmeliği 89/336/EEC:

- EN 55022

- EN 61000-3-2

- EN 61000-3-3

- EN 55024

ve aşağıdaki işarete sahiptir

NEC-Mitsubishi Electric Visual Systems, Corp.

ENERGY STAR A.B.D kayıtlı markadır.

ENERGY STAR ^® Ortağı olarak, NEC-Mitsubishi Electronics Display of America Inc. bu ürünün enerji verimliliği için ENERGY STAR kurallarına uygunluğunu belirlemiştir. ENERGY STAR amblemi herhangi bir ürün veya hizmet üzerinde EPA yaptırımını göstermez.

IBM PC/XT/AT, PS/2, MCGA, VGA, 8514/A ve XGA International Business Machines Corporation'ın kayıtlı ticari markalarıdır.

Apple ve Macintosh Apple Computer Inc.'in kayıtlı ticari markalarıdır.

Microsoft ve Windows Microsoft Corporation'ın kayıtlı ticari markalarıdır.

NEC, NEC Corporation'ın kayıtlı ticari markasıdır.

Diğer tüm ticari markalar veya kayıtlı ticari markalar kendi sahiplerinin mülkiyetindedir.

Türkçe-1

İçindekiler

Yeni NEC MultiSync LCD monitor kutusunuz* aşağıdakileri içermelidir:

• MultiSync LCD1560VM monitor ve monitor ayağı
  • Güç Kablosu
  • V ideo Sinyal Kablosu
• Ses Kablosu
  • Kullanıcı Klavuzu
• CD ROM (PDF formatındaki Kullanıcı Kılavuzunun tamamını içerir). Kullanıcı Klavuzunu görmek için, bilgisayarınızda Acrobat Reader 4.0 yüklü olmalıdır.

Kullanıcı Klavuzu
Güç Kablosu

* Monitörü taşımak veya bir yere göndermek için orjinal kutusunu ve ambalaj malzemesini saklamayı unutmayın.

Hızlı Başlama

MultiSync LCD monitorü sisteminize bağlamak için, aşağıdaki talimatları izleyin:

1. Bilgisayarınızı kapatın.
2. Ses kablosunu monitorün arkasındaki "AUDIO INPUT"a (Ses Giriş) kablonun diğer ucunuda bilgisayarın arkasındaki "Audio Out" (Ses Çıkış) terminaline takın (Şekil A.1).
3. DVI dijital çıkışı PC veya MAC için: DVI sinyal kablosunu (dahil değildir) sisteminizdeki ekran kartının bağlayıcısına takın (Şekil A.1). Tüm vidaları sıkın.

Analog çıkışı PC için: Sinyal kablosunun 15-Pin mini D-SUB ucunu sisteminizdeki ekran kartının bağlayıcısına takın (Şekil B.2). Tüm vidaları sıkın.

MAC için: MultiSync Macintosh kablo adaptörünü bilgisayara bağlayın, daha sonra 15-pin mini D-SUB sinyal kablosunu MultiSync Macintosh kablo adaptörüne bağlayın (Şekil C.1). Tüm vidaları sıkın.

NOT: Bazı Macintosh sistemlerinde Macintosh kablo adaptörüne gerek yoktur.

1. Kablo kapağını çıkarın. Video sinyal kablosunun ve DVI sinyal kablosunun (dahil değildir) 15-Pin mini D-SUB ucunu monitorün arkasındaki uygun bağlayıcıya takın (Şekil D.1).
2. Kulaklıklar monitor çerçevesinin ön tarafından “O” şeklinde işaretlenmiş “Kulaklık” çıkışına bağlanabilir (Şekil E.1). Kulaklıklar takılı olduğunda hopalörlerden gelen ses devre dışı olacaktır. Kulaklıkları elektronik malzeme satıcılarından temin edebilirsiniz.
3. Güç kablosunun bir ucunu monitöre ve diğer ucunuda elektrik prizine takın. Kabloları toplayın ve desteğin arkasında tutun (Şekil D.2). Ve kabloları opsiyonel Kablo yönetim Kapağı ile örtün (Şekil D.3). Lütfen eğimi kontrol edin, kabloları yopladığınızda monitor ekranını Kaldırın ve İndirin.
   NOT: Uygun AC güç kablosunun seçimi için lütfen bu kullanma kılavuzunun Uyarılar bölümüne bakın.
4. Monitörün sağ tarafındani Tatil Anahtarı açık olmalıdır (Şekil F.1). Güç Düğmesi ile monitorü ve bilgisayarı açın.
   NOT: Tatil Anahtarı gerçek açık/kapalı anahtardır. Eğer bu anahtar KAPALI durumdaysa, monitör öndeki düğme kullanılarak açılamaz. Tekrar tekrar açma/kapama YAPMAYIN.
5. Sadece Analog giriş: Dokunmadan otomatik ayar ilk başlangıştan sonra bir çok zamanlama için monitorü optimum ayarlarına ayarlar. Diğer ayarlar için aşağıdaki OSM kontrollerini kullanın.

• Auto Adjust Contrast (Otomatik Kontrast Ayari)
• Auto Adjust (Otomatik Ayar)

OSM kontrollerin tam tanımları için bu Kullanıcı Klavuzunun Kontroller bölümüne bakın.

NOT: Herhangi bir problemle karşılaştığınızda, bu Kullanıcı Kılavuzunun Sorun Giderme bölümüne bakın.

Macinotsh Kablosu (dahil değil)

Kablo kapağı Input1 (D-Sub) Input2 (DVI)

Şekil D.1

Tatil Anahtarı Güç Düğmesi

Şekil F.1

Monitör Ekranını Yükselt ve Alçalt

Monitör yükseltilip alçaltılabilir.

Ekranı yükseltmek veya alçaltmak için, ellerinizi monitorün her iki yanına koyun ve istediğiniz yüksekliğe getirin (Şekil RL.1).

Monitör ekranını ellerinzle her iki yanından tutarak eğimi arzu ettiğiniz şekilde ayarlayın. (Şekil TS.1).

Montaj için Monitör Desteğini Çıkartın

Monitörü alternatif montaj amaçlarına hazırlamak için:

1. Tüm kabloları çıkarın.
2. Ellerinizi monitörün her iki yanına koyun ve en yüksek konuma getirin.
3. Monitörün yüzeyi aşağı gelecek şekilde aşındırı olmayan bir yüzey üzerine koyun (Şekil S.1).

1. Menteşe kapağını çıkarın (Şekil R.1 ve Şekil R.2).
2. Monitörü desteğe bağlayan 4 vidayı sökün ve destek tertibatını çıkartın (Şekil R.3) monitor artık alternatif montaj için hazırlıdır.
3. AC kablosunu, sinyal kablosunu ve ses kablosunu monitorün arkasına bağlayın (Şekil R.4).
4. Desteği tekrar takmak için bu işlemin tersini yapın.

NOT: Sadece VESA uyumlu alternatif montaj metodu kullanın. Monitör desteğini çıkartırken dikkat edin.

NOT: Bu LCD monitor esnek bir kol ile kullanılmak üzere tasarlanmıştır. Monte ederken lütfen ekteki vidaları (4 adet) kullanın. Güvenlik gerekliliklerini yerine getimek için monitor montitörün ağırlığı göz önünde bulundurulduğunda gerekli dengeyi sağlayabilecek bir kola monte edilmelidir. LCD monitor sadece onaylanmış bir kolla kullanılmalıdır (örn. GS işareti).

Vidaları takın Braket kalınlığı (kol) 2.0 ~ 3.2 mm 75 mm Tüm vidaları sıkın 75 mm

4 ViDA
(MAKS derinlik: 8.6 mm)
Eğer başka bir vida
kullanıyorsanız, deliğin
derinliğini kontrol edin.

LCD'nin ağırlığı 3.5 kg (MAKS)

Kontroller

OSM (On-Screen Manager) Kontrolleri:

Monitörün önündeki OSM kontrollerin işlevleri aşağıdaki şekildedir: OSM'ye erişim için kontrol düğmeleri (<, >, -, +, EXIT) den birine basın. Sinyal girişini değiştirmek için, SELECT düğmesine basın.

NOT: Sinyal girişini değiştirmek için OSM kapalı olmalıdır.

Kontrol Menü

EXIT (ÇIKİŞ) OSM kontrollerinden çıkar.

OSM ana menüsüne dönüş.

<1> Kontrol menülerini seçmek için vurgulu alanı sola/sağa hareket ettirir. Kontrollerde birini seçmek için vurgulu alanı aşağı/yukarı hareket ettirir.

- / + Ayarı arttırmak veya azaltmak için çubuğu sola/sağa hareket ettirir.

SELECT (SEÇ) Auto Adjust (Otomatik Ayar) fonksiyonunu etkinleştirir. OSM kontrollerine girer. OSM alt menüsüne girer.

RESET/MUTE Vurgulanmış kontrol menüsünü fabrika ayarına döndürür. (SIFIRLA/SESSİZ) OSM menüsü gösterilmediğinde hopparlör sessiz olacaktır.

NOT: Ana ve alt menüde RESET (sifirla) düğmesine basıldığında, SIFIRLAMA işlemini EXIT (ÇIKİŞ) düşşemsine basarak iptal etmenize olanak sağlayan bir uyarı penceresi belirir.

Türkçe-6

Ses

VOLUME (SES)

Hoparlör ve kulaklıkların ses yükekliğini kontrol eder.

Hoparlörlerin sesini kapatmak için, MUTE (SESSİZ) tuşuna basın.

Parlaklık/Kontrast Kontrolleri

BRIGHTNESS (PARLAKLIK)

Ekrandaki görüntü ve arka fon parlaklığını ayarlar.

CONTRAST (KONTRAST)

Arka fona bağlı olarak görüntü parlaklığını ayarlar.

AUTO ADJUST (OTOMATİK AYARLAMA) (Sadece analog girişte)

Standart olmayan video girişleri için görüntüyü ayarlar.

AUTO

Otomatik Ayarlama (Sadece analog girişte)

Görüntü konumunu, Yatay Boyutu ve İnce ayarı otomatik olarak ayarlar.

Posizyon Kontrolleri (Sadece analog girişte)

LEFT/RIGHT (SOL/SAĞ)

LCD ekran alanındaki Yatay Görüntü Konumunu kontrol eder.

DOWN/UP (AŞAĞI/YUKARI)

LCD ekran alanındaki Dikey Görüntü Konumunu kontrol eder.

H.SIZE (YATAY BOYUT)

Bu ayarı arttırarak ya da azaltarak yatay boyutu ayarlar.

Eğer "Otomatik Ayar" fonksiyonu tatmin edici bir görüntü ayarı sağlamazsa, "Yatay Boyut" (nokta saati) ayarı kullanılarak daha ileri ayar yapılabilir. Bunun için Moiré test deseni kullanılabilir. Bu fonksiyon resmin genişliğini etkileyebilir. Görüntüyü ekranın ortasına getirmek için sol/sağ Menüsünü kullanın. Eğer Yatay Boyut yanlış kalibre edilmişse, sonuç sol taraftaki çizim gibi olacaktır. Görüntü homojen olmalıdır.

graph LR
    A["H.SIZE (Yatay Boyut) değeri yanlışken."] --> B["H.SIZE (Yatay Boyut) değeri geliştirilmişken."]
    B --> C["H.SIZE (Yatay Boyut) değeri doğruzyken."]

FINE (İNCE)

Bu ayarı arttırarak ya ada azaltarak odaklanmayı, netliği ve görüntü dengesini geliştirir.

Eğer "Otomatik Ayar fonksiyonu" ve "Yatay Boyut" fonksiyonu tatmin edici bir görüntü ayarı sağlamazsa, "Fine" (ince ayar) fonksiyonu ile ince ayar yapılabilir. Ayarı arttırarak ya ada azaltarak odaklanmayı, netliği ve görüntü dengesini geliştirir.

Bunun için Moiré test deseni kullanılabilir. Eğer İnce Ayar yanlış kalibre edilmişse, sonuç sol taraftaki çizim gibi olacaktır. Görüntü homojen olmalıdır.

INE (ince) değeri yanlışken. FINE (ince) değeri doğruyken.

Türkçe-7

RGB Renk Kontrol Sistemleri

Altı önceden belirlenmiş renk düzeni istenilen renk ayarını seçer (sRGB ve NATIVE renk ayarları standarttır ve değiştirilemez).

R, G, B

Seçilene bağlı olarak kırmızı, yeşil veya mavi rengi arttırır veya azaltır. Renkteki değişim ekranda görülür ve yön (azaltma veya arttırma) çubuk üzerinde gösterilir.

sRGB

sRGB modu masaüstü ortamındaki renk düzenini tek standart RGB renk boşluğu ile geliştirir. Bu renk destekli ortam ile, kullanıcı bir çok durumda renklerle kolaylıkla ve güvenle başka renk yönetimine ihtiyaç duymadan ilgilenebilir.

NATIVE

LCD panel tarafından gösterilen ayarlanamaz orjinal renktir.

Araçlar

LANGUAGE (DİL)

OSM kontrol menüleri 7 dildedir.

OSM POSITION (OSM KONUMU)

OSM kontrol görüntüsünün ekranınızın neresinde belirmesini istediğinizi seçebilirsiniz. OSM konumunu seçmek OSM kontrol menüsünün konumunu sol, sağ, aşağı ve yukarı manuel olarak ayarlamanıza imkan verir.

OSM TURN OFF (OSM KAPATMA)

OSM kontrol menüsü kullanımda olduğu sürece açık kalacaktır. OSM Turn Off (Kapatma) alt menüsünde, OSM kontrol menüsünün kapatılması için monitored son düğmeye dokunulduktan sonra ne kadar bekleyeceğini seçebilirsiniz. Mevcut seçenekler, 10, 20, 30, 45, 60 ve 120 saniyedir.

OSM LOCK OUT (OSM KİLİTLEME)

Bu kontrol Sessiz, Ses Yüksekliği, Parlaklık ve Kontrast kontrolü dışındaki tüm OSM fonksiyonlarına erişimi tamamen kilitler. OSM kontrollerini kilitleme modundayken kullanmaya çalışırsanız, OSM kontrollerinin kilitli olduğunu bildiren bir ekran belirir. OSM Lock Out (OSM Kilitleme) fonksiyonunu aktive etmek için, SELECT (Seç) düğmesine basıp sonra “+” düğmesine basarak her ikisini basılı tutun. OSM Lockout (OSM Kilitleme) devre dışı bırakmak için, SELECT (SEÇ) düğmesine basıp sonra “+” düğmesine basarak herikisini basılı tutun.

RESOLUTION NOTIFIER (ÇÖZÜNÜRLÜK HATIRLATICI)

En iyi çözünürlük 1024 x 768'dir. Eğer ON (AÇIK) seçili ise 30 saniye sonra ekranda size çözünürlüğün 1024 x 768 olmadığını bildiren bir mesaj belirecektir.

HOT KEY (KESTIRME TUŞ)

Ses ayarı ve parlaklığı doğrudan ayarlayabilirsiniz. Bu fonksiyon ON (Açık) olarak ayarlandığında, OSM menü kapalıyken ses ayarını + veya -, parlaklığı < veya > ile ayarlayabilirsiniz. Standart OSM menüsüne EXIT (Çıkış) düğmesi ile erişilebilir.

Kullanıcı önceden belirlenmiş bir zaman dilimi seçtiğinde monitor otomatik olarak kapanır.

FACTORY PRESET (FABRİKA AYARLARI)

Factory Preset (Fabrika Ayarları) seçmek OSM kontrol ayarlarının tümünü fabrika ayarlarına geri döndürmenize izin verir. Etkili olması için RESET (SIFIRLAMA) düğmesinin bir kaö saniye basılı tutulması gereklidir. Ayarları tek tek sıfırlamak için, sıfırlamak istediğiniz kontrolü vurgulayıp RESET (SIFIRLA) düğmesine basın.

Bilgi

MODE

Monitörün mevcut ekran çözünürlüğünü ve frekans ayarını gösterir.

MONITOR INFO. (MONİTÖR BİLGİSİ)

Monitörünüzün model ve seri numarasını gösterir.

OSM Warning (OSM Uyarısı)

OSM Warning (OSM Uyarısı) meüleri Exit (Çıkış) düğmesine basıldığında belirir.

NO SIGNAL (SİNYAL YOK): Bu fonksiyon sinyal olmadığında bir uyarı verir. Güç kapatıldığında veya giriş sinyalinde bir değişim olduğunda ya da video aktif değilken, No Signal (Sinyal Yok) penceresi belirir.

RESOLUTION NOTIFIER (ÇÖZÜNÜRLÜK HATIRLATICI): Bu fonksiyon en iyi çözünürlükte kullanmayı hatırlatır. Güç kapatıldığında veya giriş sinyalinde bir değişim olduğunda ya da video sinyali uygun çözünürlükte değilse Resolution Notifier (Çözünürlük Hatırlatıcı) penceresi açılır. Bu fonksiyon TOOL (ARAÇLAR) menüsünden kapatılabilir.

OUT OF RANGE (ARALIK DIŞI): Bu fonksiyon en iyi çözünürlük ve yenilenme oranı ile ilgili tavsiye verir. Güç kapatıldığında veya giriş sinyalinde bir değişim olduğunda ya da video sinyali uygun zamanlamaya sahip değilse Out Of Range (Aralık Dışı) menüsü belirir.

Tavsiye Edilen Kullanım

Güvenlik Uyarıları ve Bakım

MULTISYNC LCD RENKLİ MONİTÖRÜ KURARKEN VE KULLANIRKEN EN İYİ PERFORMANS İÇİN LÜTFEN AŞAĞIDAKİ NOKTALARA DİKKAT EDİN:

• MONİTÖRÜ AÇMAYIN. İç kısımda kullanıcıının ilgilenebileceği herhangi bir parça bulunmamaktadır ve kapağı açmak ya da çıkartmak sizi ciddi şok tehlikeleri veya diğer risklere maruz bırakabilir. Tüm bakım işleri için yetkili servis elemanlarına başvurun.
• Kasaya herhangi bir sıvı dökmeyin ya da monitörünüzü su yakınında kullanmayın.
• Tehlikeli voltaj noktalarına temas ederek, zararlı ya da öldürücü olabileceği veya elektrik şoku, yangın ya da cihaz arızasına yol açabileceği için kasadaki yuvalara herhangi bir cisim sokmayın.
• Güç kablosu üzerine ağır cisimler koymayın. Kablodaki hasar şok ya da yangına yol açabilir.
• Monitörün düşmesine ve ciddi şekilde hasar görmesine sebep olabileceği için bu ürünü eğimli ya da dengesiz taşıyıcı, stand veya masa üzerine yerleştirmeyin.
• Monitörün üzerine herhangi birşey koymayın ve monitorü dışarıda kullanmayın.
• LCD monitörün içindeki florasan tüpün içinde civa bulunmaktadır. Bu tüpü atmanız gerektiğinide lütfen belediyenizin yönetmelik ve kurallarına uyun.

Aşağıdaki durumlarda, monitörünüzü hemen fişten çekin ve servis için yetkili servis personeline başvurun.

• Güç kaynağı kablosu ya da fişi hasar gördüğünde.
• Eğer monitorün üstüne sıvı döküldüyse veya içine herhangi bir nesne düştüyse.
• Eğer monitor yağmur veya suya maruz kaldıysa.
• Eğer monitor düştüyse veya kasası hasar gördüğüse.
• Eğer monitor kullanım talimatlarını takip etmenize rağmen normal çalışmıyorsa.
• Güç kablosunu kivirmayın.
• Monitörü yüksek sıcaklıkta, nemli, tozlu ya da yağlı alanlarda kullanmayın.
• Monitörün üzerindeki havalandırmayı kapatmayın.
• Eğer monitor kırılırsa sıvı kristal ile temas etmeyin.
• Eğer cam kırıldıysa. İlgilenirken dikkatli olun.

• Isının düzgün olarak dağılıması için, monitörün etrafında yeterli havalandırma alanı olmasına dikkat edin. Havalandırma boşluklarını kapatmayın ya da monitörü radyatör veya diğer ısı kaynaklarının yakınına yerleştirmeyin. Monitörün üzerine hiç bir şey koymayın.
• Güç kablosu bağlayıcısı sistemi güç kaynağından ayırmanın birincil yoludur. Monitör kolayca erişilebilen bir prize yakın olarak kurulmalıdır.
  • T aşırken dikkatli olun. Ambalajı taşıma için saklayın.

Türkçe-9

- Görüntü Sabitliği: Görüntü sabitliği, önceki görüntünün artık veya "hayalet" görüntüsünün ekranda görülür kalmasıdır. CRT monitörlerden farklı olarak, LCD monitörlerde görüntü sabitliği kalıcı değildir, ancak sabit görüntülerin uzun süre görüntülenmesinden kaçınılmalıdır.

Bunu düzeltmek için, monitörü önceki görüntüncen kaldığı süre kadar kapalı tutun. Örneğin, eğer görüntü monitörde bir saat kaldıysa ve görüntüncen "hayaleti" hala duruyorsa, monitör görüntüncen silinmesi için bir saat kapalı kalmalıdır.

NOT: Tüm kişisel görüntüleme aygıtlarında olduğu gibi, NEC-Mitsubishi Electronics Display-Europe ekran boş kaldığında düzenli aralıklarla ekran koruyucuların kullanımını veya kullanılmadığında monitörün kapatılmasını tavsiye eder.

MONİTÖRÜN DOĞRU YERLEŞTİRİLMESİ VE AYARLANMASI GÖZ, OMUZ VE BOYUN AĞRILARINI AZALTABİLİR. MONİTÖRÜNÜZÜ YERLEŞTİRİKEN AŞAĞIDAKİLERE DİKKAT EDİN:

• En iyi performans için 20 dakika ısınmasını bekleyin.
• Monitörün yüksekliğini ekran göz seviyesinde veya biraz altında olacak şekilde yarlayın. Ekranın ortasına bakarken gözlerinin çok hafif aşağıya doğru bakmalıdır.
• Monitör gözlerinize 40 cm'den yakın ve 70 cm'den uzak olmamalıdır. En iyi mesafe 50 cm'dir.
• Gözlerinizi periyodik olarak en az 6 m. uzaktaki bir nesneye odaklayarak dinlendirin. Sık sık göz kırpın.
• Parlama ve yansımları en aza indirmek için monitörü pencere ve diğer ışık kaynaklarına 90° açı ile yerleştirin. Monitörün eğimini ayarlayarak tavan ışıklarının ekranınıza yansımasını engelleyin.
• Eğer ışık yansımaları ekranınızı görmeyi zorlaştırıyorsa, parlama engelleyici filtre kullanın.
• LCD monitorün yüzeyini tiftiksiz, aşındırıcı olmayan bir bez ile temizleyin. Temizleme solüsyonları veya cam temizleyici kullanmayın!
• Okunabilirliği arttırmak için monitorün parlaklık ve kontrast kontrollerini ayarlayın.
• Ekrana yakın bir döküman tutucu kullanın.
• Yazarken kafanızı döndürmeyi en aza indirmek için, daha fazla baktığınız neyse (ekran veya referans materyal) tam önünüzde bulundurun.
• Görüntü sabitlenmesini engellemek için (görüntü sonrası efektleri) monitörde sabit desenleri uzun süre görüntülemekten kaçının.
• Düzenli göz kontrolü yaptırın.

Maksimum ergonomik fayda sağlamak için aşağıdaki tavsiye ederiz.

• Standart sinyallerle belirlenmiş Boyut ve Konum kontrollerini kullanın.
• Önceden belirlenmiş Renk Ayarlarını kullanın.
• Dikey yenilenme oranı 60 ila 75 Hz arasında olan titreşimsiz sinyaller kullanın.
• Görülmesi zor olacağı ve yetersiz kontrast yüzünden göz yorgunluğuna sebep olabileceği için koyu arka fon üzerinde birincil renk maviyi kullanmayın.

NEC