Z97 Extreme4 - Anakart ASROCK - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU Z97 Extreme4 ASROCK

ASRock Z97 Extreme4 Anakartı (ATX Form Faktörü)

ASRock Z97 Extreme4 Hızlı Kurulum Kılavuzu

4 x Seri ATA (SATA) Veri Kablosu (İsteğe Bağlı)

1 x M.2_SSD (NGFF) Yuva 3 için vida Anakart özellikleri ve BIOS yazılımı güncellenebileceğinden, bu dokümantasyonun içeriği herhangi bir bildirimde bulunulmaksızın değiştirilebilir. Bu dokümantasyon üzerinde herhangi bir değişiklik yapılması halinde, güncellenmiş sürüm, herhangi bir bildirim yapılmaksızın ASRock'ın web sitesinde yer alacaktır.. Bu anakart ile ilgili olarak teknik destek almak istiyorsanız, lütfen kullandığınız model hakkında özel bilgiler için web sitemizi ziyaret edin. En güncel VGA kartları ve CPU destek listelerini de ASRock'ın web sitesinden bulabilirsiniz. ASRock web sitesi http://www.asrock.com.112 Türkçe

Yüksek Yoğunluklu Cam Elyaf PCB CPU

Celeron® İşlemcilerini destekler (Soket 1150)

Dijital Güç tasarımı

12 Güç Saası tasarımı

Intel® Turbo Boost 2.0 Teknolojisini destekler

Intel® K Serisi kilitsiz işlemcileri destekler

ASRock BCLK tam aralıklı Hız Aşırtmayı destekler Yonga kümesi

Çi Kanallı DDR3 Bellek Teknolojisi

4 x DDR3 DIMM Yuvası

Maksimum sistem belleği kapasitesi: 32GB

Intel® Üstün Bellek Proli (XMP)1.3/1.2 özelliğini destekler

DIMM Yuvalarında 15μ Altın Temas Genişlet- me Yuvası

3 x PCI Express 3.0 x16 yuva (PCIE2/PCIE5/PCIE6:x16'da (PCIE2) tek; x8'de (PCIE2) / x8'de (PCIE5) çi; x8'de (PCIE2) / x4'te (PCIE5) / x4'te (PCIE6) üçlü

birimlerini destekler

birimlerini destekler

Intel® HD Graphics Dahili Görselleri ile VGA çıktıları, yalnızca GPU entegre edilmiş işlemciler ile desteklenir.

Dört grak çıkışı seçeneği: D-Sub, DVI-D, HDMI ve DisplayPort 1.2

Üçlü Monitör Desteği

4K × 2K (4096x2304) @ 24Hz'e kadar maksimum çözünürlükte HDMI destekler

1920x1200 @ 60Hz'ye kadar DVI-D işlevini destekler

1920x1200 @ 60Hz'ye kadar çözünürlükle D-Sub işlevini destekler

En yüksek 4K x 2K (4096x2304) @ 24Hz ya da 4K x 2K (3840x2160) @ 60Hz çözünürlüğe kadar DisplayPort 1.2 destekler

HDMI Bağlantı Noktasıyla Otomatik Dudak Senkronizasyonu, Derin Renk (12bpc), xvYCC ve HBR (Yüksek Bit Oranlı Ses) özelliklerini destekler (Uyumlu bir HDMI monitörü kullanılmalıdır)

DVI-D, HDMI ve DisplayPort 1.2 Bağlantı Noktaları ile HDCP işlevini destekler

DVI-D, HDMI ve DisplayPort 1.2 Bağlantı Noktalarıyla Tam HD 1080p Blu-ray (BD) kayıttan yürütme destekler114 Türkçe Ses

İçerik Koruma Özelliği ile 7.1 CH HD Ses (Realtek ALC1150 Ses Codec Bileşeni)

Üstün Blu-ray Ses desteği

Dalgalanma Koruması Destekler (ASRock Tam Ani Gerilim Koruması)

2 destekler - Nichicon Fine Gold Serisi Ses Kapakları - Fark Yükselteci ile 115dB SNR DAC - TI® NE5532 Premium Kulaklık Amplikatörü (600 ohm'a kadar kulaklıkları destekler) - Doğrudan Bağlantı Teknolojisi - EMI Koruma Kapağı - PCB Ayrı Koruma

DTS Connect işlevini destekler LAN

Intel® Uzaktan Uyandırma Teknolojisi

LAN Açılışını Destekler

Yıldırım/ESD Koruması Destekler (ASRock Tam Ani Gerilim Koruması)

Enerji Verimliliğine Sahip Ethernet 802.3az işlevini destekler

PXE özelliğini destekler Arka Panel I/O

1 x PS/2 Fare/Klavye Bağlantı Noktası

1 x D-Sub Bağlantı Noktası

1 x DV-D Bağlantı Noktası

1 x HDMI Bağlantı Noktası

1 x Optik SPDIF Çıkışı Bağlantı Noktası

2 Bağlayıcısı USB 2.0 Bağlantı Noktası (ESD Koruması Destekler (ASRock Tam Ani Gerilim Koruması))

2 x USB 3.0 Bağlantı Noktası (ASMedia ASM1042AE) (ESD Koruması Destekler (ASRock Tam Ani Gerilim Koruması))

4 x USB 3.0 Bağlantı Noktası (Intel® Z97) (ESD Koruması Destekler (ASRock Tam Ani Gerilim Koruması))

LED'e sahip 1 x RJ-45 LAN Bağlantı Noktası (ACT/LINK LED ve SPEED LED)

2 x ASMedia ASM1061 SATA3 6,0 Gb/s Bağlayıcıları, NCQ, AHCI, Tak Çıkar ve ASRock Sabit Disk Kaydedici Teknolojisi destekler

1 x SATA Express Bağlayıcısı (SATA3_4, SATA3_5 ve M.2 Yuva ile paylaşılır)

1 x M.2_SSD (NGFF) Yuva 3, M.2 SATA3 6,0 Gb/s modülünü ve Gen2 x2 (10 Gb/s) değerine kadar M.2 PCI Express modül- ünü destekler Bağlayıcı

1 x COM Bağlantı Noktası Bağlantısı

1 x Güç LED Bağlantısı

2 x İşlemci Fan Bağlayıcıları (1 x 4 pimli, 1 x 3 pimli)

3 x Kasa Fanı Bağlayıcıları (1 x 4 pimli, 2 x 3 pimli)

1 x Güç Fanı Bağlayıcısı (3 pimli)

1 x 24 pim ATX Güç Bağlayıcısı

1 x 8 pim 12V Güç Bağlayıcısı (Yüksek Yoğunluklu Güç Bağlayıcısı)

1 x Sabit Disk Kaydedici Bağlayıcısı

1 x PCIe Güç Bağlayıcısı

2 x USB 2.0 Bağlantısı (4 USB 2.0 bağlantı noktası destekler) (ESD Koruması Destekler (ASRock Tam Ani Gerilim Koruması))

1 x USB 3.0 Bağlantısı (2 USB 3.0 bağlantı noktası destekler) (ESD Koruması Destekler (ASRock Tam Ani Gerilim Koruması))

1 x LED'li Güç Anahtarı

1 x LED'li Sıfırlama Anahtarı

1 x BIOS Seçim Anahtarı116 Türkçe BIOS Özelliği

Çok dilli GUI desteğiyle 2 x 64Mb AMI UEFI Legal BIOS (1 x Ana BIOS ve 1 x Yedek BIOS)

Güvenli Yedekleme UEFI Teknolojisini destekler

ACPI 1.1 Uyumlu uyandırma olayları

SMBIOS 2.3.1 Desteği

CPU/Kasa sıcaklığı tespiti

CPU/Kasa/Güç Fanı Devirölçer

İşlemci/Kasa Sessiz Fan (İşlemci sıcaklığıyla otomatik ayarlı kasa fanı hızı)

CPU/Kasa Fanı çoklu hız kontrolü

Voltaj izleme: +12V, +5V, +3,3V, İşlemci Vcore, İşlemci Giriş Voltajı, İşlemci İç Voltajları

ErP/EuP için hazır (ErP/EuP için hazır güç beslemesi ger- eklidir) Lütfen, BIOS ayarlarını düzenleme, Bağımsız Hız Aşırtma Teknolojinin uygulanması ya da üçüncü kişilerin hız aşırtma araçlarının kullanılması da dahil olmak üzere tüm hız aşırtma işlemlerinin belirli bir risk taşıdığını unutmayın. Hız aşırtma, sisteminizin dayanıklılığını etkileyebilir, hatta sisteminizde yer alan bileşen ve aygıtlara zarar verebilir. Bunu riski ve masraarı size ait olmak üzere gerçekleştirilmelidir. Hız aşırtmadan doğabilecek zararlar konusunda sorumlu olmayacağız.

• Detaylı ürün bilgisi için, lütfen web sitemizi ziyaret edin: http://www.asrock.com Sınırlamalar nedeniyle, gerçek bellek boyutu Windows® 32-bit işletim sistemleri çerçevesinde sistem kullanımına ayrıldığı için 4GB'den az olabilir. Windows® 64-bit işletim sistemlerinde bu tür sınırlamalar yoktur. Windows® tarafından kullanılmayan bellekten faydalanmak için ASRock XFast RAM'i kullanabilirsiniz.117 Türkçe Z97 Extreme4

1.3 Bağlantı Teli Kurulumu

Çizim, bağlantı tellerinin kurulumunu göstermektedir. Tel kapağı, pimlerin üzerine yerleştirildiğinde, tel "Kısa" olur. Pimlerin üzerinde tel kapağı bulunmadığında, tel "Açık" olur. Çizim, pin1 ve pin2 alanları "Kısa" olan ve bu iki pim üzerinde bir bağlantı teli kapağı bulunan 3-pin bağlantı telini göstermektedir. CMOS'u Temizle Bağlantı Tel i (CLRMOS1) (bkz. sf.1, No. 28) CLRMOS1, CMOS verilerini temizlememizi sağlar. Sistem parametrelerini temizlemek ve varsayılan kurulum ayarlarına sıfırlamak için, lütfen bilgisayarı kapatın ve güç kablosunu güç beslemesinden çekin. 15 saniye bekledikten sonra, CLRMOS1 üzerindeki pin2 ve pin3'ü 5 saniye boyunca kısaltmak için bir bağlantı teli kullanın. Ancak, CMOS'u lütfen BIOS'u güncelledikten hemen sonra temizlemeyin. BIOS'u güncelledikten hemen sonra CMOS'u temizlemeniz gerekirse, önce sistemi başlatın ve ardından CMOS temizleme işlemi öncesinde yeniden kapatın. Lütfen, parola, tarih, saat ve varsayılan kullanıcı prolinin yalnızca CMOS bataryası çıkarıldığında temizleneceğini unutmayın. CMOS'u Temizle Varsayılan Clear CMOS Anahtarı, Clear CMOS bağlantı teli ile aynı işleve sahiptir.118 Türkçe

1.4 Ekli Bağlantılar ve Bağlayıcılar

Sistem Paneli Bağlantısı (9-pin PANEL1) (bkz sf.1, No. 24) Güç anahtarını bağlayın, kasa üzerindeki anahtar ile sistem durumu belirtecini aşağıdaki pim düzenine göre sıfırlayın. Kabloları bağlarken pozitif ve negatif pimleri not edin. GND

RESET#PWRBTN#PLED-PLED+

GND PWRBTN (Güç Anahtarı): Güç anahtarını kasa ön paneline bağlayın. Güç anahtarını kullanarak sistemin hangi yöne hareketle kapanacağını seçebilirsiniz. RESET (Sıfırlama Anahtarı): Sıfırlama anahtarını kasa ön paneline bağlayın. Bilgisayarın kilitlenmesi ve normal şekilde yeniden başlatılamaması halinde reset (sıfırla) düğmesine basın. PLED (Sistem Güç LED'i): Güç durumu göstergesini kasa ön paneline bağlayın. Sistem çalışırken LED ışığı yanacaktır. Sistem S1/S3 uyku durumdayken LED ışığı yanıp söner. Sistem S4 uyku durumunda ya da kapalıyken (S5) LED ışık kapanır. HDLED (Sabit Disk Etkinlik LED'i): Sabit sürücü etkinlik LED'ini kasa ön paneline bağlayın. Sabit sürücü veri okur ya da yazarken LED ışığı yanar. Ön panel tasarımı kasaya göre değişiklik gösterebilir. Bir ön panel modülü, temel olarak bir güç anahtarı, sıfırlama anahtarı, güç LED'i, sabit sürücü aktivitesi LED'i, hoparlör gibi birimlerden oluşur. Kasanızın ön panel modülünü bu bağlantıya takmadan önce, kablo düzenlemeleri ile pin düzenlemelerinin düzgün şekilde yapıldığından emin olun. Ekli bağlantılar ve bağlayıcılar bağlantı teli değildir. Bağlantı teli kapaklarını bu bağlantı ve bağlayıcılar üzerine yerleştirmeyin. Bağlantı teli kapaklarının bağlantılar ile bağlayıcılar üzerine yerleştirilmesi, anakarta kalıcı hasar verebilir.119 Türkçe Z97 Extreme4 Güç LED Bağlantısı (3-pin PLED1) (bkz. sf.1, No. 23) Sistemin güç durumunun belirtilmesi için lütfen güç LED'ini bu bağlantıya takın. Seri ATA3 Bağlayıcıları (SATA3_0) (bkz. sf.1, No. 12) (SATA3_1) (bkz. sf.1, No. 14) (SATA3_2) bkz. sf.1, No. 16) (SATA3_3) (bkz. sf.1, No. 13) (SATA3_4) (bkz. sf.1, No. 15) (SATA3_5) bkz. sf.1, No. 17) (SATA3_A0) bkz. sf.1, No. 10) (SATA3_A1) bkz. sf.1, No. 11) Bu sekiz SATA3 bağlayıcısı, veri aktarım hızı 6,0 Gb/ sn'ye kadar olan dahili depolama aygıtları için tasarlanmış SATA veri kablolarını destekler.

SATA3_4, SATA3_5 SATA

Express bağlayıcısıyla paylaşılır. Başlatma süresini en aza indirmek için, çalıştırılabilir aygıtlar için Intel® Z97 SATA bağlantı noktalarını (SATA3_0) kullanın. Seri ATA Express Bağlayıcısı (SATAE_1) (bkz. sf.1, No. 18) Bu bağlayıcıya lütfen ya SATA ya da PCIe depolama cihazlarını bağlayın. SATA Express bağlayıcısı SATA3_4, SATA3_5 ve M.2_SSD (NGFF) Yuva 3 ile paylaşılır. USB 2.0 Bağlantıları (9-pin USB2_3) (bkz. sf.1, No. 27) (9-pin USB4_5) (bkz. sf.1, No. 26) DUMMY GND GND

Bu anakart üzerinde, I/O paneli üzerindeki iki USB

2.0 bağlantı noktasının

yanı sıra, iki adet bağlantı bulunmaktadır. Her USB 2.0 bağlantısı, iki adet bağlantı noktasını destekleyebilir.

1. Yüksek Tanımlı Ses, Jak Algılama özelliğini destekler, ancak bu işlevin düzgün çalışabilmesi

için kasa üzerindeki panel kablosunun HDA işlevini desteklemesi gerekmektedir. Sisteminizi kurarken, lütfen kılavuzumuzdaki talimatlar ile kasa kılavuzundaki talimatları izleyin.

2. AC'97 ses paneli kullanıyorsanız, lütfen aşağıdaki adımları uygulayarak ön panel ses

bağlantısına takın: A. Mic_IN'i (MIC) MIC2_L'ye bağlayın. B. Audio_R'yi (RIN) OUT2_R'ye ve Audio_L'yi (LIN) OUT2_L'ye bağlayın. C. Toprak'ı (GND) Toprak'a (GND) bağlayın. D. MIC_RET ve OUT_RET yalnızca HD ses paneli içindir. AC'97 ses paneli için bunları bağlamanıza gerek yoktur. E. Ön mikrofonu etkinleştirmek için, Realtek Kontrol panelinde “FrontMic” sekmesine gidin ve “Kayıt Ses Seviyesi”ni ayarlayın. USB 3.0 Bağlantı (19 pimli USB3_0_1) (bkz. sf.1, No. 7)

IntA_PB_D+DummyIntA_PB_D- GND IntA_PB_SSTX+ GND IntA_PB_SSTX-IntA_PB_SSRX+IntA_PB_SSRX-VbusVbus Vbus IntA_PA_SSRX-IntA_PA_SSRX+ GND IntA_PA_SSTX-IntA_PA_SSTX+ GND IntA_PA _D-IntA_PA _D+ Bu anakart üzerinde, G/Ç paneli üzerindeki dört USB

3.0 bağlantı noktasının

yanı sıra bir adet bağlantı bulunmaktadır. Her USB 3.0 bağlantısı, iki adet bağlantı noktasını destekleyebilir. Ön Panel Ses Bağlantısı (9-pin HD_AUDIO1) (bkz. sf.1, No. 31)

MIC_RETPRESENCE# GN D

Bu bağlantı, ses aygıtlarının ön ses paneline bağlanması içindir. Kasa Hoparlör Bağlantısı (4-pin SPEAKER1) (bkz sf.1, No. 25)

+5V DUMMY DUMMY SPEAKER Lütfen kasa hoparlörünü bu bağlantıya takın.121 Türkçe Z97 Extreme4 Kasa ve Güç Fanı Bağlayıcıları (4-pin CHA_FAN1) (bkz sf.1, No. 9) (3-pin CHA_FAN2) (bkz sf.1, No. 35) (3-pin CHA_FAN3) (bkz sf.1, No. 34) (3-pin PWR_FAN1) (bkz sf.1, No. 29) GND +12V

Lütfen fan kablolarını fan bağlayıcılarına takın ve siyah teli topraklama pinine bağlayın. CPU Fan Bağlayıcıları (4-pin CPU_FAN1) (bkz sf.1, No. 2) (3-pin CPU_FAN2) (bkz sf.1, No. 3) GN D +12V

12V FAN_SPEED Bu anakart, 4-Pin CPU fan (Sessiz Fan) bağlayıcısı sağlamaktadır. 3-Pin CPU fan bağlamak istiyorsanız, lütfen Pin 1-3'ü kullanın. ATX Güç Bağlayıcısı (24-pin ATXPWR1) (bkz. sf.1, No. 6)

Bu anakart, 24-pin ATX güç bağlayıcısı sağlamaktadır. 20-pin ATX güç beslemesi kullanmak için, lütfen Pin 1 ve Pin 13'e bağlayın. ATX 12V Güç Bağlayıcısı (8-pin ATX12V1) (bkz. sf.1, No. 1)

Bu anakart, 8-pin ATX 12V güç bağlayıcısı sağlamaktadır. 4-pin ATX güç beslemesi kullanmak için, lütfen Pin 1 ve Pin 5'e bağlayın. PCIe Güç Bağlayıcısı (4 pimli PCIE_PWR1) (bkz. sf.1, No. 33) +12V DETECT GND Üçten fazla grak kartı takıldığında, lütfen bu bağlayıcıya bir 4 pim molex güç kablosu bağlayın.122 Türkçe Sabit Disk Kaydedici Bağlayıcısı (4 pimli SATA_PWR_1) (bkz. sf.1, No. 8)

Sabit diskin güç durumunu yönetmek için lütfen bu bağlayıcıya Sabit Disk Kaydedici Kablosu bağlayın. Seri Bağlantı Noktası Bağlantısı (9-pin COM1) (bkz. sf.1, No. 30)

CCTS#1RRTS#1DDSR#1DDTR#1RRXD1

GND TTXD1DDCD#1 RRI#1 Bu COM1 bağlantısı seri bağlantı yuvası modülünü destekler. TPM Bağlantısı (17-pin TPMS1) (bkz. sf.1, No. 32) Bu bağlayıcı, anahtarlar, dijital sertikalar, parolalar ve verileri güvenli bir şekilde saklama özelliği bulunan Güvenilir Platform Modülü (TPM) sistemini destekler. TPM sistemleri, aynı zamanda ağ güvenliğinin artırılması, dijital kimliklerin korunması ve platform bütünlüğünün sağlanmasına da yardımcıdır. GNDGND+3VSB LAD0 +3V LAD3 PCIRST FRAMEPCICL

Anakartta dört adet akıllı düğme bulunur: Güç Düğmesi, Sıfırlama Düğmesi, CMOS Temizleme Düğmesi ve BIOS Seçim Anahtarı kullanıcıların sistemi hızlı bir şekilde açıp kapatmalarını, sistemi sıfırlamalarını, CMOS değerlerini temizlemelerini ya da farklı BIOS'tan yüklemelerini sağlar. Güç Düğmesi (PWRBTN1) (bkz. sf.1, No. 20) Güç Düğmesi, kullanıcıların sistemi hızlı bir şekilde açıp kapatmalarını sağlar. Sıfırlama Düğmesi (RSTBTN1) (bkz. sf.1, No. 21) Sıfırlama Düğmesi kullanıcıların sistemi hızlı bir şekilde sıfırlamalarını sağlar. CMOS Temizleme Düğmesi (CLRCBTN1) (bkz. sf.1, No. 22) CMOS Temizleme Düğmesi kullanıcıların CMOS değerlerini hızlı bir şekilde temizlemelerini sağlar. BIOS Seçim Anahtarı (BIOS_SEL1) (bkz. s.1, No. 19) BIOS Seçim Anahtarı sistemin BIOS A veya BIOS B'den önyüklenmesini sağlar. RESET Bu işlev yalnızca bilgisayarınızı kapattığınızda ve şini prizden çektiğinizde çalışır.

Bu anakartta sisteminizin güvenliğini ve kararlılığını artıran ana BIOS (BIOS_A) ve yedek BIOS (BIOS_B) olmak üzere iki adet BIOS çipi vardır. Normalde sistem ana BIOS'ta çalışır. Ancak, ana BIOS bozuksa veya hasarlıysa, BIOS Seçimi Anahtarını "B"ye döndürün, sonraki sistem önyüklemesinde yedek BIOS çalışır. Ardından, BIOS dosyalarının çalışan bir kopyasını ana BIOS'a kopyalamak için UEFI Kurulum Yardımcı Programı'nda "Secure Backup UEFI"yı (Güvenli Yedekleme UEFI) kullanarak normal sistem çalışmasını sağlayın. Güvenlik nedeniyle, kullanıcılar yedek BIOS’u manuel olarak güncelleyemez. Kullanıcılar, o anda hangi BIOS’un (BIOS_A_LED veya BIOS_B_LED) etkin olduğunu tanımlamak için BIOS LED’lerine bakabil-irler.124