Serie 4 BGS21WX100 - Elektrikli süpürge BOSCH - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU Serie 4 BGS21WX100 BOSCH

• Bu kilavuzu dikkatlice okuyunuz.
  ■ Kilavuzu ve ürün bilgilerini, ileride kullanmak icin veya cihazın muhtemel bir sonraki sahibi icin saklayın.
• Nakliye hasari varsa cihaz baglantilarinikurmayiniz.

Cihazi yalinizca:

• orijinal parçaları ve aksesuarlı ile birlikte kullanın. Yabancı ürünlerin kullanıması halinde olşacak hasarlar,—çın garantı talebinde bulunulamaz.
  yüzeylerin temizlenmesi icin kullanin.
• Özel konutlarda ve Özel konutların kapali mekanlarinda oda sıçakkında.
  deniz seviyesinden en fazla 2000 m)yukseklige kadar kullanin. Cihazi asagidaki amaclar icin kullanmayin:
• insanlarin veya hayvanlarin temizlenmesi icin.
• sagliga zararlı, keskin kenanlı, sıçak veya kizgün maddelerin Çekilmesi ilen.
• nemli veya islak maddelerin seksilmesi icin.
  yanici veya patlayici maddelerin ve gazlarincekilmesi icin.
• sobalardan veya merkezi isitma sistemlerinden Çikan kül ve kurumun Çekilmesi icin.
• yazicilardan veya fotokopi makinelinden Çikan toner tozunun Çekilmesi icin.
• insaat atiklarinncekilmesi icin.

Aşaqidaki durumlarda cihazın elektrik böglantışı ayırın:

• cihazi temizlerken.

Bu cihaz, 8 Yaşinda ve:daha buyuk Çocuklar tarafindan, fiziksel, algisal veya zihinsel yeteneklerireusek,isiler veya yeterli tecrubesi ve/veya bilgisi olmayan,isiler tarafindan ancak denetim.altinda veya cihazin güvenli kullanimi ve buna baglı tehlikeleri anlam,is olmaları,sartıyla kullanilabilar.

Cocuklarin cihaz ile oynamasina izin vermeyiniz.

Temizlik ve kullanınin yupACAği bakim calismaşmaları gozetim olmadan;cocuklar tarafindan yapilmamalidir.

• Sadece bunun egitimini almiş uzman personel cihazda onarilhar yapabilir.

tr Güvenlik

Cihazin onarimi sirasinda sadece orijinal yedek parçalar kullanilmaldir.
- Bu cihazin elektrik kablosu zarar gormusse tehlikenin onlenmesi icin, uretici, musteri hizmetleri veya benzer kalifikasyona sahip bir kisi tarafindan degistirilmelidir.
Hasarli cihazlar kesinlikle kullanilmamalidir.
Yüzeyi Çatlamış olan veya kırık olan bir cihazi kesinlikle kullanmayın.
Cihazi elektrik sebekesinden ayirmak增長 kesinlikle sebeke böglanti kablosundan tutularak seksilmemelidir. Her zaman sebeke böglanti kablosunun fisinden tutularak seksilmelidir.
Cihaz sebeke böglanti kablosundan kesinliklecekilmemeli veyataşınmamaldir.
Cihaz veya sebeke böglanti kablosu arizalysa fiş derhal seksilmeli veya sigorta kutusundan sigorta kapatilmalidir.
Müstleri hizmetlerini arayınüz. → Sayfa 48
Cihazi yalinizca kapali alanlarda kullanin.
Cihazi kesinlikle aşirı siccakliga ve ilelakliga maruz birakmayin.
- Cihazi temizlemek icin buharli temizleyiciler veya yuksek basinltemizleyiciler kullanmayin.
Sebeke böglanti kablosunun cihazin sicut parçaları veya isi kaynakları ile temas etmesine asla izin vermeyiniz.
Sebeke böglanti kablosunun keskin uzclar veya kendarlar ile temas etmesine asla izin vermeyiniz.
Sebeke böglanti kablosunu asla bukmeyiniz, ezmeyiniz vya degistirmeyiniz.
Cihazi sadece tip plakasindaki bilgilere gore baglanmali ve isletilmelidir.
Cihazin temizlenmesi icin yanici ve alkol iceren maddeler kullanilmamaldir.
Sebeke baglanti kablosu tamamen disaricekilmelidir.
Kiyafet, sac, parmak ve diiger uzuvlar cihazin acik yerlerinden ve hareketli parcalardan uzak tutulmalidir.
- Boru veya sekslikler kesenlikle gozlere, saçlara, kulaklara veya dudaklaradoğanvultulmamalidir.
- Basamaklardaki supürme ilelemi sirasinda cihazin alto kimsenin bulunmadigiindan emin olunmalidir.

• Supürme istemine ara verildigiinde cihaz kapatilmalı ve elektrik fisi cekilmelidir.
  Sebeke baglanti kablosu cihazin icine sarilmalidir.
• Elektrik fisinin otomatik kablo seksme sirasinda insanlara, uzuvlara, hayvanlara veya nesnelere hizla carpmadigiindan emin olunmalidir.
• Ambalaj malzesini Çocuklardan uzak tutun.
• Cocuklarin ambalaj malzemeleri ile oynamasina izin vermeyin.

Maddi hasarlarin onlenmesi

Cihaz kesinlikle hortumdan tutularak tasinmamalir.
- Ilgili yüeyler yi pranmaya karşi duzenli olarak kontrol edilmelidir.
Yipranmis basliklar degistirilmelidir.
Cihaz kesinlikle motor koruma filtresi olmadan calistirilmamalidir.
Cihaz kesinlikle üfleme filtresi olmadan calistirilmamaldir.

Teslimat kapsami

Ambalajindan cikardiktan sonra tum parcalarda nakliyeden kaynaklanan hasarlar olup olmadigi ne ve parcalarin eksiksiz olup olmadigi n kontrl edin.

Sek. 1

A	Sürgülü kelepçeli teleskopik boru1
B	Tutamak
C	Hortum
D	Açilir-kapanır zemin bestehtligi1
E	Sert zemin bestehtligiar1
F	Turbo bestehtluk1
G	Çok ama,GLi supürge bestehtligi
H	Hortum tutucusu1
I	Minder ve koltukVESTIGI1

1 Cihazin donanimina gore degisir

Genelbakı

1	Açilir-kapanır zemin bestehtligi1
2	Sürgülü kelepçeli teleskopik boru1
3	Tutamak1
4	Şebeke böglanti kablosu
5	Taşima tutamağl
6	Güç ayarlayışı ve açma/kapatmasalteri
7	Hortum tutucusu1
8	Yerleştirme tertibatı
9	Hortum
10	Arka kapak
11	Toz haznesi1

1 Cihazin donanimina gore degisir

Cihazın kullanilmasi

Resimli kilavuza uyunuz.

Cihazin monte edilmesi ve sokulmesi

→ Sek. 3 - 7

Cihazın kullanilmasi

→ Sek. 8 - 13

Hortumun depolanmasi

Sek. 14 - 16

Temizlik ve bakim

Resimli kilavuza uyunuz.

Not: Toz haznesi filtrresinin hazne her boşaltıldında veya ayda en az bir keztemizlenmesi tavsiye edilir.

Toz haznesi filtresinin temizlenmesi

→ Sek. 17 - 22

tr Arizalari giderme

Toz haznesinin temizlenmesi

→ Sek. 23 - 28

Havaçıkışfiltresinin temizlenmesi

→ Sek. 29 - 36

Havaçikisfiltresi keçesinintemizlenmesi

→ Sek. 29 - 35

Arizalari giderme

Sadece bunun egitimini almi uzman personel cihazda onarimal yapabilir.
Cihazin onarimi sirasinda sadece orijinal yedek parcalar kullanilmalidir.
- Bu cihazin elektrik kablosu zarar gormusse sehlichenin onlenmesi icin, uretici, musteri hizmetleri veya benzer kalifikasyona sahip bir kişi tarafindan degistirilmelidir.

Turbo baslik fircasi donmuyor.

Rulo firca kirlenmistir.

Rulo firçayi temizleyiniz.
Suguroe gucocak azdir.
Guc ayarlayisini azami emis gucune ceviriniz.

Eski cihazları atıga verme

1. Elektrik kablosunun elektrik fisini gekin.
2. Elektrik kablosunu kesip ayirin.
3. Cihazi Çevreye zarar vermeyeck sekilde imha ediniz.

Guncel imha yol ve yontemleri hakinda bilgi edinmek icin lufen yetkili saticiniza veya bagli oldugunuz belediyeye ya da sehir idaresine basvurunuz.

Bu urun T.C. Cevre ve Sehircilik Bakanligi tarafindan yayimlanan "Atik Elektrikli ve Elektronik Esyalarin Kontrolu Yonetmeligi"nde belirtlen zararli ve)yasakl maddeleri icermez.

AEEYonetmeliigine uygundur.

Bu urun, geri donusumlu ve tekrar kullanilabilir nitelikteki yuksek kaliteli parca ve malzemelerden ureilmistir. Bu nedenle, urunu, hizmet omrunun sonunda evsel veya diger atiklarla birlikte atmayin. Elektriklve elektronik cihazlarin geri donusum icin bir toplama noktasina goturun. Bu toplama noktalarini bolgenizdeki yerel yonetimesorun. Kullanilmis urunleri geri kazanima vererek cevrenin veDOGAL kaynaklarin korunmasina yardimci olun. Urunu atmadan once tocuklarin guvenligi icin elektrik fisini kesin ve kilit mekanizmasini kirarak calismaz duruma getirin.

Müsteri hizmetleri

Ulkenizde geleçerli olan garantı suresi ve garanti kosulları ile ilgili ayrintılı bilgileri,müsteri hizmetlerimizden, yetkili saticinizdan veya Web sitemizden alabilirsiniz. Ithalatci Firma: BSH Ev Aletleri ve Sanayi Ticaret A.S. Fatih Sultan Mehmet Mah. Balkan Cad. No:51 Ümraniye-istanbul-Türkiye Tel:[phone] Fax:[phone]

Uretici Firma : BSH Hausgeräte GmbH
Carl-Wery Straße 34
81739 München, Germany
www.bosch-home.com
Müstéri hizmetlerinin irtibat bilgileri, ektekı
museteri hizmetleri dizinnde veya web
sitemizde yer almaktadır.

Tüm yetkili servis istasyonlarınin ileişim bilgilerine aşağidaki web sitemizden ulasabilirsiniz. https://www.bosch-yetkiliservisi.com/Ayrica yetkili servis istasyonlarina ait bilgiler, ilgili bakedanlik tarafindan olusturulan www.servis.gov.tr adresli web sitesinde yer almaktadir.

BezpieczeINSTwo

Cihazı istifad etmoyin:

Uṣaqlara cihazla oynamaq olmaz.

Cihazın idarı olunması

Tesvirlardeki telimatlara emel edin.

Cihazin idare olunmasi

→Fiq. 8 -13

Tesvirlerdeki telimatlara emel edin.

Qeyd: Toz qabinin filterini hər defa qab bosaldiqda, lakin en azi ayda bir defo olmagla temizlemeyinizi mslhət goruruk.

Cariutilizasiya yollarhaqqinda melumatlarrsimidilerinizden,elece de icma va ya sahar administrasiyasindan ede ede bilersiniz.

Bu avadanlig elektrik ve elektron avadanliglar uzre 2012/19/EU Avropa Direktivine (tullantilarin elektrik vvelektron avadanlig - WEEE) uygun olaraq xarakterize olunur. Direktiv Avropa Birliyi uzre kohncihazlarin geritoplanmasi v tekrar istifadesi uçün carcivani muyyen edir.

Musetari xidmati

Olkenizde olan zemanot muddeti ve zemanot sartlerina dir atrafl malmatimusteri xidmatemizden, dilerinizen va yaveb sahifamizdan ede eda bilarsiniz.