Serie 4 BGS21WX100 - Staubsauger BOSCH - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Staubsauger (Schlitten)
Marke	Bosch
Modell	Serie 4 BGS21WX100
Farbe	Weiß und Blau
Saugleistung	Variabel, stufenlos einstellbar
Staubbehältervolumen	Ca. 1,5 L
Filtersystem	Staubfilter (waschbar) und Auslassfilter
Mitgeliefertes Zubehör	Teleskoprohr mit Zahnstange, Doppelpositionsbürste, Kombidüse, Matratzendüse, Turbobürste
Netzkabellänge	8 Meter (Schätzung)
Gewicht	5,5 kg (Schätzung)
Maße (L x B x H)	400 x 250 x 300 mm (Schätzung)
Geräuschpegel	75 dB(A) (Schätzung)
Stromverbrauch	700 W (Schätzung)
Materialien	Recycelbarer Kunststoff
Sicherheit	Keine Flüssigkeiten, heißen oder gefährlichen Substanzen saugen; nur in Innenräumen verwenden
Wartung	Staubbehälterfilter nach jeder Entleerung reinigen, Behälter und Auslassfilter regelmäßig reinigen
Park- und Aufbewahrungsposition	Ja, mit integrierter Schlauchhalterung
Garantie	2 Jahre (Bosch-Standard)

Häufig gestellte Fragen - Serie 4 BGS21WX100 BOSCH

Wie reinige ich den Staubbehälterfilter?

Befolgen Sie die Abbildungen 17-22 der Anleitung: Nehmen Sie den Behälter heraus, öffnen Sie ihn, entnehmen Sie den Filter, klopfen Sie ihn aus oder waschen Sie ihn mit kaltem Wasser, lassen Sie ihn vollständig trocknen, bevor Sie ihn wieder einbauen.

Welches Zubehör ist im Lieferumfang des Staubsaugers enthalten?

Der Staubsauger wird geliefert mit: einem Teleskoprohr mit Zahnstange, einer Doppelpositionsbürste, einer Kombidüse, einer Matratzendüse und einer Turbobürste (je nach Ausstattung).

Was tun, wenn die Saugleistung schwach ist?

Überprüfen Sie, ob der Staubbehälter nicht voll ist, ob die Filter sauber sind und ob der Leistungsregler auf Maximum eingestellt ist. Wenn das Problem weiterhin besteht, schlagen Sie im Abschnitt Fehlerbehebung der Anleitung nach.

Kann ich mit diesem Staubsauger Flüssigkeiten saugen?

Nein, dieser Staubsauger ist nur für die Trockensaugung ausgelegt. Das Saugen von Flüssigkeiten kann das Gerät beschädigen und die Garantie aufheben.

Wie verstaut man den Schlauch nach Gebrauch?

Befolgen Sie die Abbildungen 14-16 der Anleitung: Wickeln Sie den Schlauch um die dafür vorgesehene Halterung am Gerät und verstauen Sie dann das Netzkabel.

Die Turbobürste dreht sich nicht mehr, was tun?

Reinigen Sie die rotierende Bürste der Turbobürste, um verwickelte Haare oder Fäden zu entfernen. Beachten Sie die Reinigungsanleitung in der Bedienungsanleitung.

Wie ersetze ich den Auslassfilter?

Befolgen Sie die Abbildungen 29-36 der Anleitung: Entfernen Sie die Klappe des Auslassfilters, nehmen Sie den alten Filter heraus, setzen Sie einen neuen Original-Bosch-Filter ein und bringen Sie die Klappe wieder an.

Wie lang ist das Netzkabel?

Die Länge des Netzkabels beträgt ca. 8 Meter, was eine gute Reichweite zum Reinigen eines mittelgroßen Raumes bietet.

Ist es sicher, den Staubsauger auf dicken Teppichen zu verwenden?

Ja, mit der Doppelpositionsbürste können Sie die Höhe für Teppiche einstellen. Verwenden Sie die geeignete Position, um ein Blockieren der Bürste zu vermeiden.

Wie pflege ich das Gerät langfristig?

Reinigen Sie regelmäßig die Filter (Staubbehälter und Auslass), entleeren Sie den Behälter nach jedem Gebrauch, überprüfen Sie den Verschleiß der Bürsten und ersetzen Sie beschädigte Teile durch Originalteile.

BEDIENUNGSANLEITUNG Serie 4 BGS21WX100 BOSCH

• Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig.

Bewahren Sie die Anleitung sowie die Produktinformationen für einen späteren Gebrauch oder Nachbesitzer auf.

Schlieben Sie das Gerät bei einem Transportschaden nicht an. Verwenden Sie das Gerät nur:

mit Originalteilen und -zubehör. Bei Schäden durch Verwendung fremder Produkte besteht kein Anspruch auf Garantie.

zum Reinigen von Oberflächen.

• im privaten Haushalt und in geschlossenen Räumen des tatsächlichen Umfelds bei Raumtemperatur.

■ bis zu einer Höhe von 2000 m über dem Meeresspiegel. Verwenden Sie das Gerät nicht:

zum Absaugen von Menschen oder Tieren.

zum Aufsaugen von gesundheitsschädlichen, scharfkantigen, * heißen oder gluhenden Substanzen .

zum Aufsaugen von feuchten oder flüssigen Substanzen.

zum Aufsagen von leicht entflammbaren oder explosiven Stoffen und Gasen.

zum Aufsagen von Asche, Ruß aus Öfen und Zentral-Heizungs-anlagen.

zum Aufsagen von Tonerstaub aus Druckern und Kopierern.

zum Aufsagen von Bauschutt.

Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung, wenn Sie:

das Gerat reinigen.

Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber und von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Geräts unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben.

Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielten.

Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht durch Kinder ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden.

• Nur dazu geschultes Fachpersonal darf Reparaturen am Gerät durchführren.

• Nur Original-Ersatzteile dürfen zur Reparatur des Geräts verwendet werden.

• Wenn die Netzanschlussleitung theses Geräts beschädigt wird, muss sie durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um Gefährdun-gen zu vermeiden.
• Nie ein beschädigtes Gerät betreiben.
• Nie ein Gerät mit gerissener oder gebrochener Oberfläche betreiben.
• Nie an der Netzanschlussleitungziehen, um das Gerät vom Stromnetz zu trennen. Immer am Netzstecker der Netzanschlussleitungziehen.
• Nie das Gerät an der Netzanschlussleitungziehen oder tragen.
• Wenn das Gerät oder die Netzanschlussleitung beschädigt ist,(sofort den Netzstecker der Netzanschlussleitungziehen oder die Sicherung im Sicherungskosten ausschalten.
  Den Kundendienst rufen. Site 14
  Das Gerät nur in geschlossenen Räumen verwenden.
• Nie das Gerät große Hitze und Nasse aussetzen.
• Keinen Dampfreiniger oder Hochdruckreiniger verwenden, um das Gerät zu reinigen.
• Nie die Netzanschlussleitung mit bereits Geräteilen oder Wärmequellen in Kontakt bringen.
• Nie die Netzanschlussleitung mit scharfen Spitzen oder Kanten in Kontakt bringen.
• Nie die Netzanschlussleitung knicken, quetschen oder verändern.
  Das Gerät nur gemäß den Angaben auf dem Typenschild anschließen und betreiben.
• Bei der Reinigung des Geräts keine brennbaren oder alkoholhaltigen Stoffe verwenden.
  Die Netzanschlussleitung vollständig ausziehen.
  Die Kleidung, das Haar, die Finger und andere Körperteile von den Öffnungen am Gerät und den beweglichen Teilen fernhalten.

• Nie das Rohr oder die Düssen auf Augen, Haare, Ohren oder Mund*Richten.

• Sicherstellen, dass sich beim Saugen auf Treppen keine Personen unterhalb des Geräts befinden.

• Bei Saugpausen das Gerät ausschalten und den Netzsteckerziehen.
  Die Netzanschlussleitung einziehen.
• Sicherstellen, dass der Netzstecker beim automatischen Kabelinzug nicht gegen Personen, Körperteile, Tiere oder Gegenstände schleudert.
• Verpackungsmaterial von Kindern fernhalten.
• Kinder nicht mit Verpackungsmaterialiensen halten.

Sachschäden vermeiden

• Nie das Gerät am Schlauch/TRagen.
  Die Laufsohlen regelmäßig auf Abnutzung prufen.
  Die abgenutzte Duse ersetzen.
• Nie das Gerät ohne Motorschutzfilter betreiben.
• Nie das Gerät ohne Ausblasfilter betreiben.

Lieferumfang

Prufen Sie nach dem Auspacken alle Teile auf Transportschäden und die Vollständigkeit der Lieferung.

Abb. 1

A	Teleskoprohr mit Schiebeman-schette1
B	Handgriff
C	Schlauch
D	umschaltbare Bodendüse1
E	Hartbodendüsen1
F	Turbodüse1
G	Kombidüse
H	Schlauchhalter1
I	Matratzendüse1

1 Je nach Geräteausstattung

Übersicht

Abb. 2

1	umschaltbare Bodendüse1
2	Teleskoprohr mit Schiebemanschette1
3	Handgriff1
4	Netzanschlussleitung
5	Tragegriff
6	Leistungsregler und Ein/Aus-Schalter
7	Schlauchhalter1
8	Abstellhilfe
9	Schlauch
10	Heckklappe
11	Staubbehälter1

1 Je nach Geräteausstattung

Gerät bedienen

Folgen Sie der Bildanleitung.

Gerämtontieren und demontieren

→Abb. 3 - 7

Gerat bedienen

→Abb. 8 - 13

Schlauch verstauen

Abb. 14 - 16

Reinigen und Pflegen

Folgen Sie der Bildanleitung.

de Störungen beheben

Hinweis: Es wird empfohlen, den Filter des Staubbehalters bei jeder Leerung des Behalters mindestens aber einmal im Monat zu reinigen.

Filter des Staubbehalters reinigen

Abb. 17 - 22

Staubbehalter reinigen

Abb. 23 - 28

Ausblasfilter reinigen

Abb. 29 - 36

Ausblasfilterflies reinigen

Abb. 29 - 35

Störungen beheben

Nur dafür geschultes Fachpersonal damit Reparaturen am Gerät durchführren.
Nur Original-Ersatzteile dürfen zur Reparatur des Geräts verwendet werden.
- Wenn die Netzanschlussleitung these Geräts beschädigt wird, muss sie durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden.

Bürste der Turbodüse dreht sich nicht.

Bürstenwalze ist verunreinigt.

Reinigen Sie die Bürstenwalze.
Saugleistung ist zu gering.
Drehen Sie den Leistungsregler auf maximale Saugleistung.

Altgerät entsorgen

1. Den Netzstecker der Netzanschlussleitungziehen.
2. Die Netzanschlussleitung durchtrennen.
3. Das Gerät umweltgerecht entsorgen. Informationen über aktuelle Entsorgungswege erhalten Sie bei ihrem Fachhändler sowie ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung.

Dieses Gerät ist entsprechend der europäischen Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronikaltgeräte (waste electrical and electronic equipment - WEEE) gekennzeichnet. Die Richtlinie gibt den Rahmen für eine EU-weit gültige Rücknahme und Verwertung der Altgeräte vor.

Kundendienst

Detaillierte Informationen über die Garantiedauer und die Garantiebedingungen in Ihrem Land erhalten Sie bei unserem Kundendienst, Ihr dem Handler oder auf unserer Website.

Die Kontaktdaten des Kundendiensts finden Sie im beiliegenden Kundendienstverzeichnis oder auf unserer Website.

Safety

$$ . j l q \cdot J \cdot C \cdot B \cdot \cdot \cdot \cdot \cdot \cdot \cdot \cdot \cdot \cdot \cdot \cdot \cdot \cdot \cdot \cdot \cdot \cdot \cdot $$

$$ \triangleleft \ddot {a} \dot {i} \dot {a} \dot {u} $$

$$ . \ddot {a} _ {j} j _ {j} j _ {j} j _ {j} g \dot {g} j l _ {j} l _ {j} \dot {l} _ {j} $$

$$ \triangleleft \ddot {d} \mu \searrow $$

$$ . \ddot {o} s l a \dot {a} g a g $$

$$ \triangleleft . \ddot {d} \dot {u} \dot {l} $$

$$ \downarrow . \dot {2} \dot {1} \dot {\omega} $$

$$ \triangleleft \ddot {d} _ {\mathrm {g}} \ddot {g} $$

$$ . \cup g \backslash S J _ {L} ^ {c} $$

$$ \triangleleft . \jmath o l $$

$$ \triangleleft \sqcup \sqcup $$

$$ . \ddot {a} S _ {j} \dot {a} J I l j \dot {g} j l g \ddot {g} g \dot {g} J I $$

$$ \triangleleft_ {9} \dot {\cup} $$

$$ \begin{array}{c} \rho \dot {g} \dot {w} \dot {w} \dot {w} \dot {w} \dot {w} \dot {w} \dot {w} \dot {w} \dot {w} \dot {w} \dot {w} \dot {w} \dot {w} \dot {w} \dot {w} \dot {w} \dot {w} \dot {w} \dot {w} \dot {w} \dot {W} \ \text {g i w a l l} \quad \rho \text {f o l d} \quad g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g gg $$

$$ . j _ {l q \cdot j l} \cup_ {j \cdot w \mid j g \cdot g a l l} $$

$$ \left. \omega \right| _ {j} \left. \right.\left. \varepsilon j i l g j l q j l l \dot {\phi} g \right|, \left.\left. \dot {\phi} p b i l l \right| \dot {l} \dot {w} \right| d a l j w l \dot {s} \dot {a} l s i c $$

$$ . \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup $$

$$ . \downarrow \downarrow \downarrow \downarrow \downarrow \downarrow \downarrow \downarrow \downarrow \downarrow \downarrow \downarrow \downarrow \downarrow \downarrow $$

$$ . \text {l} \dot {\omega} \text {l} g \text {l} \cup \text {l} \text {l} g \text {l} \text {p} \omega \text {l l} \text {l} j _ {\text {j}} \text {l} g \text {l} \omega \text {l} \dot {\omega} \text {l} o \text {l} j _ {\text {j}} \text {l} g \dot {\omega} $$

$$ . \bigcup \text {l a b} \backslash \bigcup \text {g l i} \backslash \text {o n c} \text {c o l d} \backslash \text {d} \text {a g o} $$

/الصحيىالعربيةالعربيةالعربيةالعربيةالعربيةالعربية
1palmalldjprpplg
7
8
9
10
11
jssbtsjbsjbsjbsjbsjbsjbsjbsjbsjbsjbsjbsjbsjbsjbsjbsjbsjbsjbsjbsjbsjbsjbsjbsjbsjbsjbsjbsjbsjbsjbsjbsjbsjbsjbsjbsjbsjbsjbsjbsjbsjbsjbsjbsjbsjbsjbsjbsjbsjbsjbsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcesjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjcsjCS

aIJI JIJI

4.0g b

1. 12 的一个

U

aL

julj

.

julj

. p.s.l.e.a

gJdGao

JU Lgialc JG bai Agl 1s J Uauo p s c g Jai I JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI

1UswJ

gjll a gswll jgwlal1 0jgl gbp

A

yiao

B

p9b

C

1UJbIgaiJI

D

1aI I Jg

E

1gjU

F

oosio 1uill uJ loa

G

1pgbjllJola

H

1JlJI JIJI JJIJI

1

pIc uOJC

J1

1UJbI IgaiI JJI

1

gjll augswuill ojwlaill 1xjI ggb

2

1uao

3

gjssll gaiipplshyds

4

JU

5

1 1

aolgall jglall
acgajll/2012/19 ajrg
aJlAa gJgJ
aJyRj
waste) aJdAa gJgJg
electrical and electronic .(equipment - WEEE
jIbI dAolgall oog
gJyJdGolgJ
UgJgJ
aJdJ 0jgJ 0laWl
.qlJ 0Jlc

#

J 1 J
J Lg 10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2
J Lg a o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o oo
J Lg a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

pJd jI JnJnJn

ar

1J
g aJlA gJl Jn o yj
Lg no gI IJ LJ
uJg Jilao Jk
. j
.
.
.

jIJ 1

1. l1l2g ≤

2. j_A

.3.aUJ

aIJI UlogleJI Lc UgauJI sLiSoy
UJ UaJI Jn OuauJI Jw Dg
gI aJUJI OJU! UJ gI UusnniJI UjU
.