RC81_RC25011 - Elektrikli süpürge HOOVER - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU RC81_RC25011 HOOVER

Bu urun kullanim kilavuzunda belirtildigi gibi yalnizca ev temizligi icin kullanilmalir. Lutfen urunu kullanmadan once bu kilavuzun tam olarak anlasldigindan emin olun.

Supürgenin fisini prize takil birakmayin. Cihazi kullanmadan veya temizlemeden once ya da herhangi bir bakim isleminden once daima kapali konuma getirin ve fisì prizden Çekin.

Bu cihaz 8 yaş ve üzeri;cocuklar ve yetersiz fiziksel,duyusal veya zihinsel kabiliyete sahip kisiler ya da deneyim ve bilgi yoksuni kisiler tarafindan bir yetiskinin gozetiminde veya cihazın guvenli bir sekilde kullanimi ile ilgili talimat ve bulunan tehlikelerin acikca anlatilmasi ile kullanabilirler. Cocuklar cihaz ile oynamamaldir.Temizleme ve bakim islemi denetimsiz sekilde cocuklar tarafindan yapilmamaldir.

Güç kablosu hasar görürse cihazi kullanmayi derhal birakin. Güvenligin riske atilmaması icin, elektrik kablosu mutlaka yetkili HOOVER servis teknişyenı tarafindandehyşirilmelidir.

Ellerinizi, ayaklarinizi, bol giysileri ve saclarinizi)donen fircalardan uzak tutun.

Yalinizca HOOVER tarafindan onerilen veya saglanan ek birimleri, sarf malzemelerini ya da yedek parçalari kullanin.

Statik elektrik: Bazilhalilarduusukmiktarda statik elektrik yuklenmesine sebep olabilir. Statik elektrik deasarjisagliga zararl degildir.

Cihazinizi dis mekanlarda veya islak yüzeylerde ya da islak toplama icin kullanmayin.

Sert veya keskin nesneleri, kibritleri, sicak kulleri, sigara

izmarittleri vya diger benzeri ogeleri toplamayin.

Yanici sivilari, temizlemese sivilarini, aerosolleri veya spreyleri piskurtmeyin ya da toplamayin.

Cihazi kullanirken减免 kablosu üzerine basmayin veya减免 kablosundan减免 prizden减免karmayin.

Arizali görününya cihazınüz kullanmaya devam et Meyin.

HOOVER servisi: Cihazin her zaman guvenli ve verimli bir sekilde kullanilabmesi icin, her turlu bakim veya onarim isinin sadece yetkili HOOVER servis teknisyenleri tarafindan yapilmasin oneririz.

Cihazinizi kullanirken kablonun uzerinde durmayin veya kabloyu kolunuza ya da bacaklariniza sarmayin.

Cihazi hayvanlari veya insanlari temizlemek icin kullanmayin.

Merdivenleri temizlerken cihazi sizden daha yukseğe yerleşirmeyin.

Cevre

Bu aygittaki symbol aygita et atigi gibi iglem yapilamayacagini berilir. Bunun, yerine uygun elektrikli ve elektronik okipmani gori donusum toplama noktasin tesilm edilmidir. Imha, atik imhasi icin duzeleniynere yerece yonemelikinerye uygun olarak yapilmaldir. Bu aygita ait iglem, kurtarma ve geri donusum iligi daha ayrintili bilgi icin, lufen yerel sehir ofisin, et atigi ve cop atma servisiniz ya da aytgini sal adiginizm magaza iie itibata gezin.

Bu cihaz, 2014/35/EU, 2014/30/EU ve 2011/65/EU sayili Avrupa Direktifleri ile uyumludur.

CANDY HOOVER GROUP S.r.l. Via Privata Eden Fumagalli, 20861 Brugherio (MB) Italy

SUPURGENIZIN PARCALARI

A. Cöp Kutusu Grubu
B. Elektrikli Supurge Ana Govdesi
C. Acma/Kapama Pedali
D. Park Yuvasi
E. Cop Kutusu Serbest Birakma Dugmesi
F. Kablo Sarma Makarasi Pedali
G. Toz Torbasi
H. Siklon Gövdesi
I. Girdap Bulucusu (Metalik Kirmizi)
J. Cöp Kutusu Kapağ
K. Cöp Kutusu Kanadimi
Serbest Birakma Tetigi
L. Cöp Kutusu Kapagini Serbest Birakma Düɡmesi
M. Hortum
N. Hortum Sapi
O. Emis
P. Aksesuar tutucu

Q. Teleskobik Boru**
Qa. Teleskopik Boru Mandali
Qb. Teleskoplk Boru Ayarlayici*
R. Halve Zemin Basiigi Ma
S. Halve Zemin Basiigi (GP)
S1. Hal Basli (CA)
S2. Sert Zemin Bashi (HF)
T. Halve Zemin Basiqi Kaydicisi
U. Yüzey secme pedali
V. On motor filtresi
W.Qikis Filtresi
X1.Toz Alma Fircasi
X2. Kenar Kose Aparati
X3.Mobilya basligi
Y. Evil Hayvan Tuyu Giderici

Mini Turbo Basis

Z. Alerjen Giderici Mini Turbo Basis

AA.Parke Basiigi*

SÜPÜRGENIZI KURMA

Tum parcalari ambalajindan cikartin.

1. Hortumu sūpūrgonin ana gōdvase din, yerine utorduğundan ve kiltlendigünden amin olun. Cözmek ilcim: Hortumu sonun unzerindeki dūgmeyaste basice basin ce necem. [1]
2. Hortum kolunu uzatma borusu ust krismi [2a] uncuna ya da gerekirse aksesuarlara baglayin. [2b]
3. Uzatma borusu alt kisminu hal i veya zemin basligina** [3a] ya da gerekirse aksesuaralar a bajlayin. [3b]
4. Temizilak aksesuari araclar", kullanim sonarasinda birkite verilen aksesuar tutuc" kullanilaruk utazma borusun alt tarafinda saklanabillir.

SUPURGENZIN KULLANIMI

1. Guc kablosunu uzatin ve guc kaynagina (prize)採取. Kabloyu kirmizi isaretili bolgeden otye cekeymein. [4]
2. En konforlu temizlik pozisyonuna ulaqmak icin uzatma borusu ayaraylcij yukari kalirdar ya indiriderek uzatma borsunu istenilen yukseklige ayaraylin.[5].
3. Teleskopik borunu alucun Hali ve Zemin Bakanı* vya gerekliye aksoesuarlağladık tonsona zemin Türçın ilel deal temizleme modunu seçmek lçn baslign Üzerindeki zemin Türşcipl pedalina basin:

Sert Zemin - Firçalar zemini korumak lçin gerl cekkir.

Hali -Daha derin temizlik incin firçalar yukari kaldirilir.

Hali ve Zemin Barangligi\*\*: [6]

• Sert zemin Temizligi Sort Zemin modunda basilaru uzerindeki pedala basin ve basilarin uzerindeki kaydinci TUM ZEMINLER uzerine getirin. Bu konumda, sert zeminler konunmasi icin fircalar, tekerlokler ve silceklastigi agadi indiril.[6a]

• Standart Hali ve Kilim Temizligi: Bakanı Ünderindeki pedala basarak Halı moduna getirin ve baslik üzerindeki kaydirciyi TUM ZEMINLER olarak ayarlayin. Bu konumda fırçalar ve silecek lastigi yukari kal dirilıncı ancak yüzyde hareket kolayligi icin tekerlekker indirilir. [6b]

• Derinlemesine Hali Temizligi: Başgün uzerindeki pedala basarak Halı moduna getirin ve baslik uzerindeki kaydincı DERINLEMESINE HALI TEMIZLIGİ olarak ayarlayin. Bu konumda风暴çalar, silceceklastigi ve tekerlekler halimzin derinlemesine temlizenmesi ilen yukari kaldirilr. [6c]

UYARI: Pedalin sett zemlin, kaydirincin ise direlinmesine hal temlizi olarak ayarlandigi durumladah agap zeminler cizlmesisinin onlenmesi onerilir.

1. Temizleyici ana govdesindeki acma/kapatma pedalina basarak temizleyiciyi acin.[7]
2. Emis kontrolunü isteniden duzeye getirek emisi ayarlayin. [8]
3. Kullandtikan sonra cakra/patnaeomal pedalina basalarakapatkin. Fisi prizden cikarin ve gug kablosun temizleyiciye geri sarmak icin kabo malakasi pedalina [F] basin.

Park etme ve depolama kismi

1. Boru, depolama veya kullanim sirasinda gegici depolama icin temizleyicinn arkasaina veya alttna park edilibill.[9]

AKSESUARLAR

En iyī performances ve vermiḥīlī Ṭiçana temizlème de splēmloride doğru bìglakrūn kullanlīmasiÖnerilir. Bu bóşilkar, Şemalarda GP, HF veya CA harfli OEgostörmlärlī.

GP tip basliklar hal ve sert zemin temizliginde kullanilabir.

HF tip baslikar yalinizca sert zemin uzerinde kullanima uygundur.

CA tip basliklar sadece halı üzerinde kullanim icln uygundur

Diger basliklar uzman temlzik ilelemleri icindir ve bu basliklarin yalizca arada sirada kullanilmasi onerilil.

Kenar koseapani, moblya basigi' ve toza mi fircasi', pratik aksesuar tutucusu ile teleskopik boru uberinde saklanir. Sapa reva teleskopik boru unucuna taksilabili.

Bazi modellerde, toz alma fircasi rahatlikla hortum sapina entegre edilir

Toz Alma Fircasi*Kitaplik raflari, cereveiler, klavyeler ve diger hassas alanlar icindir. [X1]

Kenar Kose Aparati* - Koseler ve ulasilmasi zor alanlar icindir. [X2]

Mobilya Basiigi* - Yumusak mobilyalar ve kumaslar icin. [X3]

Parke BaIig - Parke ve dlger hassas zeminler icndlr. [AA]

Evil Hayvan Tuyu Giderici Mini Turbo Bashlik* Merdivenler veya tekstili yüzeylerinde derinlemesine temizlik saglar, temizlenmesi zor alanar icin mini turbo basligi kullanilabir. Özelilke hayvan tulyerinin giderilmesi icin uygundur. [Y]

Alerjen Giderici Mini Turbo Basisk* - Mercedlenr veya tekstll yuzeylerinde derinlemesine temizlik saglar; temizlenmesi zor alanlar icin mini turbo basligi kullanilabilir. Özellek alerjenlerin temizlenmesi icin uyundur. [Z]

ONEMLI: Mini Turbo Baglìz uzun sāgaki halilarda, hayvan postiarinda, 15 mm'den dahauz unh vahi halilarda kullanmayiniz. Firça doniöyorka baglìsīt sabtiymutin.

SUPURGENIZIN BAKIMI

Toz haznesini bosaltma

Toz, kaptaki maksimum seviye gosterreichine ulaigtiginda, toz torbasinin bosaltimasi gerekir.

ONEMLI: Yüksek performans icin toz seviyesi asgar duzeyin uzine cikmamalir.

1. Supurgyi guc kaynagindan kapatin ve guc kablosunu prizden cekin.
2. Cöp kutusu capişi serbest birakma dögmesine basin ve cöp kutusu grabunu temizyleyicken Çiçınn.[10]
3. Coo kutusunu tek elle tutun ve cOp kutusu kanadini serbest birakma tetigine basin. [13]
4. Cöp kutusu kanadini kapatin ve temizleyici ana govdesine tekar takin. [10]

Yikanabilir filtrerlin temizlenmesi

Supurge on motor litresvi ce kigis filtresiyde donatilmistir. En ust duzyde temizlik performansini saglamak icin filtreleni duenzil olarak cikarin ve atik haznesinin yanlarina vurarak toziar bosaltin. Filtreler her 5 hazne bosaltiminda veya asiri toz sevlyesine gelindiginde yikanmi olmalidir.

ONEMLI: Tum tormisiz suppurger, duzenli olarak filtrmezine intiyaq duyarlar. Hava tikanikligi, fazla isinma ve urun arzasi, ftiltrelinizi yikamayi kaksatmanizin sonucu olabir. Bu garantini zi gocszir kalilir.

ONEMLI: Filtrelerinizi duzenil olarak denetleyin ve bakimini yapin.

ONEMLI: Kullanmadan once her zaman litre paketinin tamamen kuru oldugundan emin olun.

Filtreye erismek ici:

1. Cop kutusu kapaigi serbest birakma dugmosine basin ve cop kutusu grubunu tizmileyciden cikarn.[10]
2. Čök kutusunuTek etèle tutun védiger elle öök kutusu kapagini serbest birakma dugmesine basaraik kutu kapagini acn. [11].
3. Kutu kapaginda bulunan on motor filtresini cikarin. [14]
4. On motor flitresine hafiffe vurun ve yikayin. Sicak su veya deterjan kullanmayin. Filtredki fazla suyu giderin ve ekrar kullanmadan once tamamen kurumaya birakin. [17,18]
5. Tamamen kurudugunda on motor fillresini cop kutusu kapagina tekrar monte edin ve temlizyikolye tekrar takin.

ÖNEMLI: Filtré paketini yerleştimeden ürün kullanmayin.

Cikis filtresine erlsmek icin:

1. likuta da basarak ve ana supurge govdesinden disari cekerek, cikis fltresi kapisinir kili dirin agin.[15]

2. Egzoz litresinin cekme halkasini cekerek filter paketini yuvadan cikarin. [16]

3. Filtrate unitesini yavaça varun ve yikayin. Sicak su yeva deterjan kullanmayin. Filtriden fazla suyu aln ve kullanmadan.Once tamamen kurumaya birakin. [17,18]
4. Tam kurudugunda yerine geri takip tamamen yuvasina iterek Filtre paketini temizloyiciye tarkr monte edn.[16]
5. Klipsleri olan kenara bastirak cikis filtresini kllitleyin, cikis filresi kapagi yerine taktildigi zaman bir klik si si duyacaksiniz. [15]

ONELI: Filtre paketini yerlestirmeden urunu kullanmayin.

Toz haznesini / ayirma unitesini temizleme

Bsu supurge, Hoovere e zöl ayir bi rist system kullanmaktadir. Gerekse ayirma unitesi toz haznesinden ayinablilir ve temizleneibir.
1. Čop kutusu kapagi serbest birakma dugmeseine basin ve cop kutusu grabunu temlizyeiciden cikarnin. [10]
2. Čop kutusunuTek elle tutun ve diger elle Čop kutusu serbest birkama duğmesine basarak Čop kutusu kapagini ancin. [11].
3. Girdap Bulucuyu (Kimmizi) siklon govdesinden cikarin. [12]
4. Siklon govdesini cop kutusundan cikarin.[13]
5. Gerekirke kirmizi girdap bulucu ve siklon govde yuzeyinden fazla tozu temizlemek ilen bil bez kullanin.
6. Cöp kutusunu csemenl ina yereleitrn. [17] llik suyla calkalayin. Cöp kutusunun dhili yüeyelerini yalnizca suyla yikayin. Cöp kutusunun ic kismilanni yikamak icin sabunlu deteriorjan KULLANLAYMAY.
7. Čop kutusunun dahili bileşenini tüm bilgeenileri kuru Oldügundan emin olarak yeniden monte edlin.
8. Cop kutusu kapagini kapatin ve cop kutusu grubunu temizleyiciye tekrar takin.

Sistemde Olusan Tikanikligin Giderlmesi

1. Toz haznesinin dolulugunu konrol edin. Doluysa, "Toz haznesini bojalima" bolumene bakin.
2. Eger Toz Kutusu bosise ancak emme hala dusuk ise:

A. Filtrilerin temlzenmeyi mi Ihtyaci var? Eger Ihtyaç varies Yikanabillir filtrileri temlizeme bolumüne basvurun.
B. Sistembe baska herhangi bir tikaniklik olup olmadigi ini konrol edin. - Borunun ic hattindan veya esnek hortumdan herhangi bir tikanikligi gidermek icin ro vedya karst ic kullanin.
C. On motor filtresinin takili olup olmadigiin kontrl edin.
D. Ayristma üntesisin din temizlenmesi gereklig kerekmedigi konl contro edin. Bkz. 'Ayristma üntesisin temizlemü

KULLANICI KONTROL LISTESI

Urun il lgili bir problem oldugunda, yetkili Hoover servisini aramadan once bu basit kullanic kontrol listesini tamamlayin.

• Supurgeye elektrik gelyor mu? Lufen baska bir elektrikli cihaz ile kontrl edin.
• Toz haznesi aşi dinolmuş mu? Lüften 'Süpurge Bakimi' bolümune basvurunuz.
  Filtre tikali mi? Luften Sulpurge Bakimi bolumne basvurunuz.
  Hortum veya baslik tikali mi? Lüften 'Sistemden tikaniklik giderlimesi bolumne basvurunuz.
• Suppurge fazla mi isindi? Eger öyleyse, otomatik sifirlama 30 dakika surecekbir.

ONEMLI BILGILER

Hoover yedek parca ve sarf malzemeleri

Parcalari daima orjinal Hoover parcalari ile degistirin. Bu parcalari Hoover servislerinden tedarik edebillirsiniz. Parca siparisi verlken mutlaka cihazin model numarasini bellirtn.

Hoover Servisi

Herhangi bir hizmete ihtiyaciniz oldugunda, lufen bolgenizdeki Hoover Musteri Hizmetleri ile irtbata gezin.

Kalite

BSI ISO 9001: Hoover fabrikalinin kaltesi bagimsiz olarak takdir almi ster. Ürünlerimiz, ISO 9001 gereksinimleri icaren bir kalite sistemi kullanilarak ureilmektedir.

Garanti

Bu chaz icn garanti kosullari, cilhazin satildigi ülkedekli temsilcimlz tarafindan tanimlanmaktadir. Bu kosullara ilskln ayrintilar cilhazin satin alindi baylden ednilibilmektedir. Bu garanti kosullari altinda yapilan talepto satis fisi(faturasi) ve makbuzu ibraz edilmis olmaldir.

Haber verilmeksizin degisiklikler yapilabilir.

BIZTONSÁGOS HASZNÁLAT