SmartPro Easy FC8795 - Elektrikli süpürge PHILIPS - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU SmartPro Easy FC8795 PHILIPS

SvenskaTürkçe Giriş Ürünümüzü satın aldığınız için teşekkür ederiz; Philips'e hoş geldiniz! Philips'in sunduğu destekten tam olarak yararlanmak için ürününüzü www.philips.com/welcome adresinden kaydettirin. Genel açıklamalar 1 Toz haznesi kapağının kolu 2 Toz haznesi kapağı 3 Filtre ünitesi 4 Ekstra fltre ünitesi (FC8796, FC8795, FC8794) 5 Toz haznesi 6 Üst kapağın kenarı 7 Yerleştirme istasyonu sensörü 8 Emme deliği 9 Başlatma/durdurma düğmesi 10 Yan fırçalar 11 Yedek yan fırçalar (yalnızca FC8796) 12 Yan fırçaları monte etme milleri 13 Ön tekerlek 14 Emme deliği 15 Yan tekerlekler 16 Düşme sensörleri 17 Pil bölmesininkapağı 18 Paspas aparatı (FC8796, FC8795, FC8794) 19 Paspaslama pedi (FC8796, FC8795, FC8794) 20 Küçük fiş 21 Adaptör 22 Temizleme fırçası 23 Uzaktan kumanda 24 Uzaktan kumanda için AAA piller 25 Yerleştirme istasyonu Uzaktan kumanda Robotu, uzaktan kumanda (Şek. 2) ile kullanabilirsiniz. Robotta aşağıdaki düğmeler bulunur: 1 Başlatma/durdurma düğmesi 2 Gezinme düğmeleri 3 Temizleme modu düğmeleri 4 Yerleştirme düğmesi 5 24 saatlik zamanlayıcı Robotunuz nasıl çalışır? Robotunuz neleri temizler? Bu robot, evinizin zeminlerini temizlemenize yardımcı olacak uygun bir temizleyici olmasını sağlayan özelliklerle donatılmıştır. Bu robot özellikle tahta, parke veya muşamba gibi sert zeminleri temizlemeye uygundur. Halı veya kilim gibi yumuşak zeminleri temizlerken sorun yaşayabilir. Robotu halı veya kilim üzerinde kullanırsanız, lütfen robotun bu tür zeminlerin üstesinden gelip gelemeyeceğini görmek için ilk seferde yakınında durun.

TürkçeRobot, gezinmek için kızılötesi sensörler kullandığından çok karanlık ve parlak zeminlerde ilerlerkenzorluk çekebilir. Robotu bu tür yüzeylerde kullanacaksanız lütfen robotun karanlık ve parlak birzeminin üstesinden gelip gelemeyeceğini görmek için ilk seferde yakınında durun. Robotunuz nasıl temizler? Temizleme sistemi Robot, zeminlerinizi verimli bir şekilde temizlemek için 3 aşamalı bir temizleme sistemine sahiptir. İki yan fırça, robotun köşelerde ve duvar boyunca temizlik yapmasına yardımcı olur. Bu yan fırçalarayrıca, zemindeki kirin çıkarılmasına ve emme deliğine (Şek. 3) doğru gönderilmesine de yardımcıolur. Robotun emme gücü gevşek kiri alır ve emme deliğinden toz haznesine (Şek. 4) aktarır. FC8796, FC8795 ve FC8794 modelleri, robotunuza takılarak sert zemini paspaslamasını sağlayacakbir paspaslama aparatı ile birlikte verilir. Temizleme düzenleri Robot, otomatik temizleme modunda odanın her bir bölgesini ideal şekilde temizlemek için otomatikbir zıplama ve duvar izleme düzenleri dizisinden yararlanır. Pili zayıflayıncaya veya kapatılıncaya kadartemizlemeye devam eder.Ayrıca uzaktan kumanda (bkz. 'Temizleme modu seçimi') üzerinde uygun düğmeye basarak üç ayrıtemizleme modundan birini seçebilirsiniz. Robot, birkaç dakika boyunca seçilen temizleme modundatemizliğe devam eder ve ardından otomatik temizleme moduna döner.1 Zıplama modu (Şek. 5)2 Duvar izleme modu (Şek. 6)3 Spiral mod (Şek. 7) Robotunuz yükseklik farklarından nasıl kaçınır? Robotun altında beş tane düşme sensörü bulunur. Robot bu düşme sensörlerini merdivenler gibiyükseklik farklarını tespit edip bunlardan kaçınmak için kullanır.Not: Robotun bir yükseklik farkının kenarına kadar gelmesi normaldir, zira ön düşme sensörütamponun arkasında bulunur.Dikkat: Bazı durumlarda, düşme sensörleri bir merdiveni veya yükseklik farkını zamanında tespitedemeyebilir. Bundan dolayı robotu ilk birkaç kullanımda ve bir merdiven ya da başka bir yükseklikfarkı olan yerde çalıştırırken dikkatlice izleyin. Robotun yükseklik farklarını düzgünce algılamayadevam ettiğinden emin olmak için düşme sensörlerini düzenli olarak temizlemeniz önemlidir. İlk kullanımdan önce Yan fırçaları monte etme 1 Yan fırçaları paketinden çıkartın ve robotu bir masa veya zemin üzerine baş aşağı yerleştirin. 2 Yan fırçaları, robotun (Şek. 8) altındaki millerin üzerine iterek takın.Not: Yan fırçaların düzgün takıldığından emin olun. Yan fırçaları milin üzerine doğru bir tık sesiyleyerine oturana kadar bastırın. Pilleri uzaktan kumandaya takma Uzaktan kumanda iki adet AAA pil ile çalışır.

Türkçe1 Pil bölmesi kapağının (2) kilidini açmak için tırnağı (1) itin ve pil bölmesi kapağını (Şek. 9) çıkarın. 2 İki adet AAA pili (Şek. 10) takın. Not: + ve - kutuplarındoğru yönde olduğundan emin olun. 3 Pil bölmesi kapağını tekrar takmak için, öncelikle kulağı bölmenin çerçevesindeki deliğe geçirin (1) ve ardından kapağı bir klik sesi ile (Şek. 11) yerine oturana kadar itin (2). Şimdi uzaktan kumanda kullanıma hazırdır. Cihazın kullanıma hazırlanması Yerleştirme istasyonunu kurma 1 Adaptörün küçük fişini, yerleştirme istasyonundaki sokete takın (1) ve adaptörü elektrik prizine takın (2) (Şek. 12). 2 Yerleştirme istasyonunu duvara karşı yatay, düz bir zemine yerleştirin. Not: Yerleştirme istasyonunun (Şek. 13) önünde 150 cm, sağında 30 cm ve solunda 100 cm'e kadar engel veya yükseklik farkı bulunmadığına emin olun. Şarj etme 1 Robotu fişe takılı yerleştirme istasyonuna (Şek. 14) yerleştirin. 2 Başlatma/durdurma düğmesi yanıp sönmeye başlar (Şek. 15). 3 Şarj edilebilir pil tamamen şarj olduğunda, başlatma/durdurma düğmesi sürekli olarak yanar (Şek. 16). Not: FC8796 modeli, şarj edildikten sonra 115 dakikaya kadar çalışır. FC8794 ve FC8795 modelleri, şarj edildikten sonra 105 dakikaya kadar çalışır. Odayı bir temizlik işi için hazırlama

Robotu temizlik işi için çalıştırmadan önce, tüm gevşek ve kırılacak nesnelerin zeminden kaldırılmış olmasına (Şek. 17) dikkat edin.

Robotun takılmasını önlemek için tüm kabloları, telleri ve kordonları yerden kaldırın.

Temizlemek istediğiniz odada püsküllü bir halı varsa, robotun püsküllere takılmasını ve halının zarar görmesini (Şek. 18) önlemek için püskülleri halının altına katlayın. Robotunuzu kullanma Uzaktan kumandayı kullanma 1 Robotu etkinleştirmek için yerleştirme istasyonuna yerleştirin veya robot (Şek. 19) üzerindeki başlatma/durdurma düğmesine basın.

Artık robotu çalıştırmak için uzaktan kumandayı kullanabilirsiniz. Başlatma ve durdurma 1 Uzaktan kumandadaki (Şek. 20) başlatma/durdurma düğmesine basın. 2 Robot üzerindeki başlatma/durdurma düğmesi kesintisiz yanar ve robot temizliğe başlar (Şek. 21). 3 Otomatik temizleme modunda, robot pili bitene kadar temizlik yapar. Otomatik temizleme modunda, tekrarlanan sıralama ile rastgele, duvar izleme ve spiral hareketleri izler.

Türkçe4 Pil bittiğinde, başlatma/durdurma düğmesi hızla yanıp söner ve robot şarj olmak için (Şek. 22) yerleştirme istasyonunu aramaya başlar. 5 Temizlik işini duraklatmak veya durdurmak için de başlatma/durdurma düğmesine basabilirsiniz. Başlatma/durdurma düğmesine tekrar basarsanız ve şarj edilebilir pilde yeterince enerji varsa, robot otomatik temizleme modunda temizliğe devam eder. 6 Robotu şarj edilebilir pil bitmeden önce yerleştirme istasyonuna geri döndürmek için, uzaktan kumandadaki (Şek. 23) yerleştirme düğmesine basın. 7 Başlatma/durdurma düğmesi yanıp sönmeye başlar ve robot yerleştirme istasyonuna geri döner. Temizleme modu seçimi Bu robotta dört temizleme modu vardır. Standart temizleme modu, otomatik bir zıplama ve duvar izleme düzenleri (Şek. 24) dizisi olan otomatik temizleme modudur. Bu otomatik temizleme modunun yanı sıra robotta, her biri uzaktan kumandadaki uygun düğmeye basılarak etkinleştirilebilen üç ayrı temizleme modu bulunur. Zıplama modu Bu modda robot düz ve çapraz hareketlerle (Şek. 25) karma bir düzende odayı temizler. Duvar izleme modu Bu modda, robot duvar boyunca giden bölgeyi fazladan temizlemek için (Şek. 26) odanın duvarlarını izler. Spiral mod Bu modda, robot alanı derinlemesine (Şek. 27) temizlemek için merkezi bir noktadan genişleyen bir spiral şeklinde hareket eder. Not: Manüel olarak seçilmiş modlar sadece birkaç dakika aktif olur. Bundan sonra, robot otomatik temizleme moduna geçer. Manüel kullanma Robotu, uzaktan kumandanın üzerindeki düğmeler ile manüel olarak kullanabilirsiniz. 1 Robotun oda (Şek. 28) boyunca gezinmesi için uzaktan kumandadaki başlatma/durdurma düğmesinin yukarısında ve aşağısında, solunda ve sağında bulunan ok tuşlarını kullanın. Not: Yükseklik farkı olan yerlere ve merdivenlere yakın alanlarda robotu manüel olarak çalıştırırken dikkatli olun. 24 saatlik zamanlayıcıyı kullanma 24 saatlik zamanlayıcı uzaktan kumanda ile etkinleştirilebilir. Robotun bekleme modunda olduğundan ve yerleştirme istasyonuna konulduğundan emin olun. 1 24 saatlik zamanlayıcıyı etkinleştirmek için uzaktan kumandadaki 24 saatlik zamanlayıcı düğmesine (Şek. 29) basın.

24 saatlik zamanlayıcıyı etkinleştirdiğinizde, bir ses duyulur ve ekran birkaç saniyede bir kısaca yanıp sönmeye başlar.

Robot siz 24 saatlik zamanlayıcıyı etkinleştirdikten 24 saat sonra bir temizlik işine başlayacaktır. Robot, siz 24 saatlik zamanlayıcıyı devre dışı bırakana kadar 24 saatte bir aynı zamanda bir temizlik işine başlamaya devam edecektir.

Türkçe2 24 saatlik zamanlayıcıyı devre dışı bırakmak için, 24 saatlik zamanlayıcı düğmesine basın. Bir ses duyulacak ve robotun bekleme modunda olduğunu, 24 saatlik zamanlayıcının artık etkin olmadığını göstermek üzere ekran kesintisiz olarak yanacaktır. Robotla paspaslama yapma FC8796,FC8795 ve FC8794 modelleri, sert zeminlerin ıslak şekilde temizlenmesi için bir paspaslama aparatı ve bir paspaslama pedi ile birlikte verilir. Paspaslama pedini takma 1 Paspaslama pedini suya batırın veya paspaslama pedini musluğun altında ıslatın. Zemininize uygun kullanıma hazır yer temizleyiciden birkaç damla ekleyebilirsiniz. 2 Islak değil nemli olmasını sağlamak için paspaslama pedini iyice sıkın. 3 Paspaslama pedinin Velcro bağlayıcılarını paspaslama aparatının (Şek. 30) Velcro bağlayıcılarının üzerine iterek, nemli paspaslama pedini paspaslama aparatına takın. 4 Paspaslama aparatının takma kulaklarını tekerleklerin hemen arkasında bulunan iki takma deliğine geçirin. Daha sonra bir klik sesi (Şek. 31) duyana kadar bastırın. Yerleri paspaslama aparatı ile temizleme Not: Sert zeminleri paspaslama aparatı ile temizlemek için, robotu, temizlemek istediğiniz odadaki bir noktadan başlatmanız gerekir. Robotu paspaslama pedi takılıyken yerleştirme istasyonundan başlatamazsınız. 1 Robotu çalıştırmak için, sadece uzaktan kumandadaki başlatma/durdurma düğmesine basın.

Robot pili bitene ve durana kadar paspas yapmaya devam eder. Not: Robotu uzaktan kumandadaki yerleştirme düğmesi ile yerleştirme istasyonuna göndermeden veya yerleştirme istasyonuna manüel olarak yerleştirmeden önce paspaslama pedini ve paspaslama aparatını çıkarın. Paspaslama aparatını çıkarma 1 Paspaslama aparatını çıkarmak için, tırnağa (1) bastırın ve paspaslama aparatını çıkarmak için (Şek.

32) yukarı doğru çekin (2).

2 Paspaslama pedini paspaslama aparatından çekip çıkarın. 3 Paspaslama pedini temizlemek için, çamaşır makinesinde nazik bir programda en fazla 60°C sıcaklıkta yıkayın. Alarm sinyali Robot temizlik sırasında bir sorunla karşılaşırsa (örneğin, bir tekerleğin sıkışıp kalması veya yerle temasının kesilmesi ya da bir sensörün artık zemini tespit edememesi nedeniyle), bir ses duyulur ve robot durur. Robotu bekleme moduna almak için başlatma/durdurma düğmesine basın ve örneğin tekerleğin hareketini engelleyen engeli kaldırarak, sensörleri temizleyerek veya robotu bulunduğu yerden alıp farklı bir yere koyarak alarm sinyaline yol açan sorunu çözün. Temizlik ve bakım Toz haznesiniboşaltma ve temizleme Toz haznesi dolduğunda boşaltıp temizleyin.

Türkçe1 Toz haznesi kapağının kolunu yukarı çekip çıkarın ve toz haznesini kaldırarak toz haznesi bölmesinden (Şek. 33) çıkarın. 2 Kapağı (Şek. 34) açmak için toz haznesinin yanındaki tırnağı çekin. 3 Filtre ünitesini toz haznesinden (Şek. 35) çıkarın. 4 Toz haznesini boşaltmak için (Şek. 36) bir çöp tenekesi üzerinde sallayın. 5 Toz haznesini ılık suyun altında temizleyebilirsiniz. Dikkat: Toz haznesini bulaşık makinesinde temizlemeyin. 6 Filtreleri iyice temizlemek için, filtre ünitesinin her iki yanında bulunan tırnaklara basıp toz filtresini EPA filtreden çıkararak filtre ünitesini ayırın. Daha sonra EPA filtresini birlikte verilen temizleme fırçasıyla (Şek. 37) temizleyin. 7 Filtre ünitesini yeniden birleştirin, EPA filtresini toz filtresine takın. Daha sonra filtre ünitesini toz bölmesine (Şek. 38) geri takın. Not: Toz haznesini musluk altında temizlediyseniz, filtre ünitesine tekrar takmadan önce kuruduğundan emin olun. 8 Kapağı toz haznesinin üzerine takın ve bir klik sesiyle (Şek. 39) yerine oturduğundan emin olun. 9 Toz haznesini, toz haznesi bölmesine geri yerleştirin ve toz haznesi kolunu (Şek. 40) aşağı katlayın. Dikkat: Daima filtre ünitesinin toz haznesi içinde bulunduğuna emin olun. Robotu toz haznesi içinde filtre ünitesi olmadan kullanırsanız, motor zarar görür. Robotu temizleme Etkili temizlik performansını sürdürmek için düşme sensörlerini, tekerlekleri, yan fırçaları, emme deliğini ve robotun ve yerleştirme istasyonunun temas noktalarını zaman zaman temizlemeniz gerekir. 1 Robotu düz bir yüzeyde ters çevirin. 2 Yan fırçaları temizlemek için, kıllarından kavrayın ve çekerek millerinden (Şek. 41) çıkarın. 3 Yan fırçaları ve yan fırçaların millerini birlikte verilen (Şek. 42) temizleme fırçasıyla temizleyin. 4 Birlikte verilen (Şek. 43) temizleme fırçasıyla ön tekerlek ve yan tekerleklerden tozu ve havları temizleyin. 5 Kıl ve havlar ön tekerleğin etrafına dolaşmışsa ön tekerleği tornavida (Şek. 44) ile çıkarın. 6 Ön tekerleği temizleme fırçası (Şek. 45) ile temizledikten sonra, tekrar başparmağınız (Şek. 46) ile robotun içine itin. 7 Birlikte verilen (Şek. 47) temizleme fırçasıyla düşme sensörlerinden tozu ve havları temizleyin. Not: Düşme sensörlerini düzenli olarak temizlemeniz önemlidir. Düşme sensörleri kirli olursa, robot yükseklik farklılıklarını veya merdivenleri algılayamayabilir. 8 Emme deliğini (Şek. 48) temizlemek için birlikte verilen temizleme fırçasını kullanın. 9 Yan fırçalarda ve robotun altında zemininize zarar verebilecek herhangi bir sivri nesne olup olmadığını kontrol edin. 10 Yerleştirme istasyonunun (Şek. 49) temas noktalarını temizlemek için kuru bir bez veya pamuklu çubuk kullanın. 11 Robotun (Şek. 50) alt kısmındaki temas noktalarını temizlemek için kuru bir bez veya pamuklu çubuk kullanın. Aksesuarların sipariş edilmesi Aksesuar veya yedek parça satın almak için www.philips.com/parts-and-accessories adresini ziyaret edin ya da Philips bayinize gidin. Ülkenizdeki Philips Müşteri Hizmetleri Merkezi ile de iletişim kurabilirsiniz (iletişim bilgileri için uluslararası garanti belgesine göz atın).

TürkçeDeğiştirme Filtreyi değiştirme EPA filtresini filtre çok kirliyse veya zarar görmüşse (bkz. 'Toz haznesiniboşaltma ve temizleme') değiştirin. Yeni bir EPA filtresi almak için www.philips.com/parts-and-accessories adresini ziyaret edin. Şarj edilebilir pili değiştirme Robotun şarj edilebilir pili yalnızca kalifiye servis mühendislerince değiştirilebilir. Şarj edilebilir pili artık yeniden şarj edemiyorsanız veya gücü hızlı bir şekilde bitiyorsa, pili değiştirmeleri için robotu yetkili bir Philips servisine götürün. Ülkenizdeki Philips Müşteri Hizmetleri Merkezi'nin iletişim bilgilerine uluslararası garanti belgesinden veya www.philips.com/support adresinden ulaşabilirsiniz. Yan fırçaları değiştirme Düzgün temizlik sonuçları elde etmek için yan fırçaları bir süre sonra değiştirin. Not: Aşınma veya hasar belirtileri görürseniz daima yan fırçaları değiştirin. Her iki yan fırçayı aynı zamanda değiştirmenizi de tavsiye ederiz. Yeni yan fırçaları almak için www.philips.com/parts-and- accessories adresini ziyaret edin. 1 Yan fırçaları değiştirmek için, eski yan fırçaları kıllarından kavrayın ve çekerek millerinden çıkarın. 2 Yeni yan fırçaları millere doğru bastırın. Uzaktan kumandanın pillerini değiştirme 1 Pil bölmesi kapağının (2) kilidini açmak için tırnağı (1) itin ve pil bölmesi kapağını (Şek. 9) çıkarın. 2 Boş AAA pilleri pil bölmesinden çıkarın. 3 İki adet yeni AAA pili (Şek. 10) takın. Not: + ve - kutuplarındoğru yönde olduğundan emin olun. 4 Pil bölmesi kapağını tekrar takmak için, öncelikle kulağı bölmenin çerçevesindeki deliğe geçirin (1) ve ardından kapağı bir klik sesi ile (Şek. 11) yerine oturana kadar itin (2). Şimdi uzaktan kumanda kullanıma hazırdır. Not: Boş tek kullanımlık pilleri ülkenizin yerel kurallarına göre atın. Geri dönüşüm

Bu simge, bu ürünün normal evsel atıklarla birlikte atılmaması gerektiği anlamına gelir (2012/19/EU) (Şek. 51).

Bu simge, bu üründe normal ev atıklarıyla (Şek. 52) birlikte atılmaması gereken yerleşik bir şarj edilebilir pil bulunduğu anlamına gelir (2006/66/EC). Şarj edilebilir pilin uzman bir kişi tarafından çıkarılması için, lütfen ürününüzü resmi bir toplama noktasına veya bir Philips servisine götürün.

Elektrikli ve elektronik ürünlerin ve şarj edilebilir pillerin ayrı olarak toplanmasına ilişkin ülkenizde yürürlükte olan yönetmeliklere uyun. İmha işleminin doğru şekilde yapılması çevreyi ve insan sağlığını olumsuz etkileyecek sonuçların önlenmesine yardımcı olur.

TürkçeŞarj edilebilir pilin çıkarılması Şarj edilebilir pili yalnızca ürünü atarken çıkarın. Pili çıkarmadan önce ürünü prizden çıkardığınızdan ve pilin tamamen boş olduğundan emin olun. Ürünü açmak için araçlar kullanırken ve şarj edilebilir pili çöpe atarken tüm gerekli güvenlik önlemlerini alın. Şarj edilebilir pili çıkarma Uyarı: Şarj edilebilir pili yalnızca cihazı atarken çıkarın. Pili çıkarmadan önce tamamen boşaldığından emin olun. Şarj edilebilir pili çıkarmak için, aşağıdaki talimatları uygulayın. Şarj edilebilir pilin çıkartılması için robotu bir Philips servis merkezine de götürebilirsiniz. Yakınınızdaki bir servis merkezinin adresi için, ülkenizin Philips Müşteri Destek Merkezi'ne başvurun. 1 Çıkarıp atmadan önce şarj edilebilir pilin tam olarak boşaldığından emin olmak için, robotu şarj edilebilir pil boşalana kadar çalıştırın. 2 Pil bölmesi kapağının vidalarını sökün ve kapağı (Şek. 53) çıkarın. 3 Şarj edilebilir pili kaldırıp çıkarın ve bağlantısını kesin (Şek. 54). 4 Robotu ve şarj edilebilir pili, elektrikli ve elektronik atıklara yönelik bir toplama noktasına götürün. Sorun giderme Bu bölümde, cihazla ilgili en sık karşılaşabileceğiniz sorunları özetleyeceğiz. Sorunu aşağıda verilen bilgilerle çözemezseniz, sıkça sorulan soruları içeren liste için www.philips.com/support adresini ziyaret edin veya ülkenizdeki Müşteri Hizmetleri Merkezi ile iletişime geçin. Sorun Olası neden Çözüm Başlatma/durdurma düğmesine bastığımda robot temizliğe başlamıyor. Şarj edilebilir pil bitmiştir. Şarj edilebilir pili (bkz. 'Cihazın kullanıma hazırlanması') değiştirin. Düğmelerden birine bastığımda robot yanıt vermiyor. Robot yerleştirme istasyonunu bulamamış ve pil bitmiştir. Robotu fişe takılı yerleştirme istasyonuna yerleştirin. Birkaç saniye sonra robot bip sesi çıkarır ve ekran ışıkları yanar. Robot bip sesi çıkarıp durdu. Tekerleklerin biri veya her ikisi de sıkışmış. Başlatma/durdurma düğmesine basın. Tekerlek süspansiyonunun çevresinde biriken havı, kılları, iplik parçalarını veya telleri çıkarın. Yan fırçaların biri veya her ikisi de sıkışmış. Yan fırçaları temizleyin. Robot, temizleme işlemi sırasında kaldırılmıştır. Başlatma/durdurma düğmesine basın. Robotu yere koyun. Daha sonra robotun temizliğe kaldığı yerden devam etmesi için başlatma/durdurma düğmesine basın.

TürkçeSorun Olası neden Çözüm Robot düzgün temizlemiyor. Yan fırçaların birinin veya her ikisinin kılları kıvrılmış veya bükülmüş. Fırçayı veya fırçaları bir süre ılık suya daldırın. Bunu yaptığınızda kıllar eski şekline dönmüyorsa, yan fırçaları (bkz. 'Yan fırçaları değiştirme') değiştirin. Toz haznesindeki filtre kirlidir. Filtre ünitesini sökün. Toz filtresini ve EPA filtresini yumuşak kılları olan bir diş fırçası ile temizleyin. Ayrıca toz filtresini musluk altında da yıkayabilirsiniz. EPA filtresinin temizlenmesinin artık bir yararı olmuyorsa, filtreyi yenisiyle değiştirin. EPA filtresini yılda en az bir kez değiştirmenizi öneririz. Toz haznesinin alt kısmındaki emme deliği tıkanmış. Emme deliğini temizleyin. Ön tekerlek kıl veya başka kir nedeniyle sıkışmış. Ön tekerleği (bkz. 'Robotu temizleme') temizleyin. Robot, düşme sensörlerini tetikleyen çok koyu veya parlak bir yüzeyi temizliyor. Bu da, robotun olağandışı bir düzende hareket etmesine neden olur. Başlatma/durdurma düğmesine basın ve sonra robotu zeminin daha açık renkli bir kısmına taşıyın. Daha açık renkli zeminlerde sorun devam ederse, lütfen www.philips.com/support adresini ziyaret edin veya ülkenizdeki Müşteri İlişkileri Merkezi'ne başvurun. Robot güneş ışığını kuvvetli şekilde yansıtan bir zemini temizliyor. Bu durum düşme sensörlerini tetikleyebilir ve robotun olağandışı bir düzende hareket etmesine neden olur. Güneş ışığının odaya girmesini engellemek için perdeleri kapatın. Ayrıca temizliğe güneş ışığının daha az parlak olduğu bir zamanda başlayabilirsiniz. Şarj edilebilir pil artık şarj edilemiyor veya çok hızlı bir şekilde boşalıyor. Şarj edilebilir pilin kullanım ömrü bitmiştir. Şarj edilebilir pili bir Philips servis merkezinde (bkz. 'Şarj edilebilir pili değiştirme') değiştirtin. Robot yerleştirme istasyonunu bulamıyor. Robotun yerleştirme istasyonuna doğru gidebileceği kadar alan yok. Yerleştirme istasyonu (bkz. 'Yerleştirme istasyonunu kurma') için başka bir yer bulmaya çalışın. Robot halen aktif biçimde arıyor. Robota yerleştirme istasyonuna dönmesi için yaklaşık 20 dakika verin.