AIRFRYER - Fritöz Zwilling - Ücretsiz kullanım kılavuzu
Cihazın kılavuzunu ücretsiz bulun AIRFRYER Zwilling PDF formatında.
Sık sorulan sorular - AIRFRYER Zwilling
Cihazınız için talimatları indirin Fritöz PDF formatında ücretsiz! Kılavuzunuzu bulun AIRFRYER - Zwilling ve elektronik cihazınızı yeniden ele alın. Bu sayfada cihazınızın kullanımı için gerekli tüm belgeler yayınlanmaktadır. AIRFRYER markasının Zwilling.
KULLANIM KILAVUZU AIRFRYER Zwilling
Yaqşiz fritöz ü kullanmadan önce bu kullanim kılıvuzunu dikkatlice okuyun. Kullanim kılıvuzunu güvenli bir yerde saklayin. Cihazi bir baskasina devrettiğinizde kullanim kılıvuzunu da birlikte verin.
Bu kullanim kilavuzunun dikkate alinmasi aigr yaralanmalara veya cihazinhasar gormesine neden olabilir. Bu kul
Güvenlik Talimatlari
Yaqszfritoz (bundan boyle "cihaz" olarak anilacaktir) yalnizca ev kullanimi icin ve gidalarin (bundan boyle "kizartma malzemesi" olarak anilacaktir) yaqsz kizartilmasi icin tasarlanmistir.
Baska her turlu kullanim amaç dhe kullanim olarak degerlendirilip yaralanmalara veya maddi hasarlara neden olabilir.
Cihaza baska yiyecekler ya da nesneler koymayin.
Yangin tehlikesi! Yagsiz fritoze sivveya kat yagi koymayin.
Cihaz ticari kullanim icin degil, ev kullanimi icin tasarlanmistir.
Cihaz bir zamanlayiciyla ya da ayri bir uzaktan kontrl cihaziyla (uzaktan kumanda) kullanilmak üzere tasarlanmamistir.
Belirli kisiler icin daha buyuk bir tehlike soz konusudur:
Bu cihaz, yanlarinda gvenliklerin
lanim kilavuzunun dikkate alinmamasindan kaynaklanan hasarlardan Zwilling firmasi sorumlu tutulamaz.
Güvenliginiz icin onemli olan talimatlar belirgin sekilde isaretlenmistir. Kazaları ve cihazda meydana gelebilecek zararları onlemek icin bu açiklamalara mutlaka uyun.
den sorumlu birisi bulundugu veya kendilerine cihazin kullanim konusunda gerekli talimatlar verildigi ve olasi tehlikeleri anladigi surece 8 yaşindan buyuk;cocuklar ve fiziksel, duyusal veya zihinsel kapasitesi siniri ya da denetim veya bilgi eksiigi alan kisiler tarafindan kullanilabilir.
Cocuklar cihazla oynamamali.
Temizlik ve bakim islemleri gozetim altinda tutulmayan;cocuklar tarafindan yapilmamali.
Cihazi veGPCablosunu 8 yasin- dan kucuk cocuklarin erisemeyecigi bir yerde saklayin.
Cocuklari ambalaj malzemesinden uzak tutun. Aksi takdirde bogulma tehlikesi vardir.
Cihazı kuru, yüz ve kaymaz bir yüzeye yerlestirin.
Cihazi sicak bir yüzeye veya gülü
isi kaynaklarınin yakınina yerlestirmeyin.
Guc kablosunu sarkitmayin. Kulla-nimdan sonra kabloyu cihazin altindaki kablo sarma yerine yerleştin.
Cihaz elektrikle calisir. Bu nedenle elektrik carpmasi tehlikesi bulunmaktadir:
Cihazi sadece dizgün sekilde monte edilmis bir prize baglayin.
Sadece sebeke guc kaynaginiz cihazin tip etiketinde belirtilen bilgileru ygunsacihazi calistirin.
Cihazi açık alanlarda ve nemli odalarda kullanmayın.
Guc kablosunun kivrilmasi ve sikmasini engelleyin ve guc kablosunun ve cihazin isi kaynaklarilya (orn. ocak, gaz alevleri) temas etmesini engelleyin.
Cihazin fisini prisden cikarirken her zaman fisien tutarak cekin. Cihazi guc kablosundan tutarak tasimayin.
Cihazin fisine asla islak ellere dokunmayin.
Cihaz kapalıken bile fiş prizdetakili oluguSurece cihazın icinde gerilim bulunmaktadir.
Her kullanimdan sonra, tehlikeli durumlarda ve bir ariza meydana geldiginde hemen fişi prisden ce-kin. Bu nedenle cihazin fisinin takili oldugu prisin her zaman kolayca ulasilabilir olmasini saglayin.
Temizlik veya bakim yapmadan once cihazin fisini prisden cekin.
Cihazi kesenlikle açmayin ve modifiye etmeyin.
Cihazi asla suya veya baska sivilara daldirmayin, musluk altinda temizlemeyin ve bulasik makinesine koymayin.
Cihaz calisirken yangin tehlikesimi mevcuttur:
Kizartma malzemesi yanabilir.
Cihazi asla tutusabilecek esyalarin (orn. perde, duvar dolabi) yakininda ya da.altinda kullanmayin. Cihazinin ustundeki alan her zamanbos olmalidir.
Cihazikolayca yanabilecek yuzeylerin (orn.pecete) ustune koymayin. Cihazin uzerini asla ortmeyin.
Kullanim sirasinda cihazi gozetimsiz birakmayin.
Cihaz calisirken ve ondan hemensonra kizartma haznesinde, govdenin ic kismilarinda ve kizartmamalzemesinde yanma tehlikesibulunmaktadir:
Çikarıken buhar*cikabilir. Buharden uzak durun ve eğilip yüzünuzu yaklaşirmayın.
Kullanim sirasinda cihazi tasimayin ve hareket etirmeyin.
Gidalar aşirì derecede istildügennda sagliga zarar veren maddeler olusabilir. Kizartma malzemesine gore uygun sicutigi ve sureyi ayarlayin ve yanmis gidalarıçikarin.
Kizartma malzemesi uzun surecihazda kaldiginda bozulabilir:Cihazi kullanmadiginizda kizartmamalzemesini cihazda birakmayin.
Arzali bir cihaz maddi hasarlara ve yaralanmalarana neden olabilir: Her kullanimdan once cihazi hasarlar açisindan kontrol edin. Bir nakliye hasari tespit ettiğinizde gecikmeden cihazi satin aldiginiz saticiya danisin. Asla arzali bir cihazi kullanmayin. Asla yere duşmüş bir cihazi kullanmayin. Bir ariza meydana geldigiinde veya
guc kablosu hasarli oldugunda cihaz tamir edilmeli. Cihazin icinde kullanici tarafindan tamir edilebilecek parcalar bulunmamaktadir.
Cihazin uygunsuz kullanimi hasar-lara neden olabilir.
Cihazi kaldirmadan once:
Fişi cekin ve cihazin tamamen soğumasini bekleyin.
Sembollerin Anlami

Elektrik carpmasi sonucu olum tehlikesi

Sicak yüzeylerde yanma tehlikesi

Saglik tehlikesi
Teknik Bilgiler
Guc beslemesi 220 - 240 V~, 50 - 60 Hz
Enerji tuketimi/guc 1400 W
Sicaklik araligi 80 - 200 °C
Zamanlayici araligi 1 - 30 dak.
Yükleme kapasitesi: 41
Guc kablosu uzunlu 1 m
Boyutlar (U× G× Y) 347× 291× 300mm
Agrlik 4 kg
Isaretler

Evsel atiklarla birlikte atmayin.

Cihaz CE iareti yonetmeliklerine uygundur.
Genel Bakı

1 Tavsiye edilen ayarlar
2 Kontrol paneli
3 Atik hava cikisi
4 Kizartma haznesi
5 Kulp
6 Izgara
7 Temiz hava girisi
Kontrol paneli

1 Pilic simgesi
2 Patates kizartmasi simgesi
3 Gug gostergesi *
4 AÇma/kapama tuşu
5 Program seçme tusu
6 Sicaklik gõstergesi
7 Balk simgesi
*) Surekli yanma = Bekleme modu Yanip sonme = Sicak hava ile pişirme
8 Pizza simgesi
9 Pasta simgesi
10 Sicaklik ayari
11 Zamanlayici ayari
12 Karides simgesi
13 Zamanlayici gostergesi
Kullanim
1 ilk Kullanimdan Once
Kizartma haznesi ve izgarayi icme suyu ile temizleyin (bkz. "Bakim"). Ancak bunu yaptiktan sonra yaagsiz fritozu uygun bir prize baglayin (bkz. "Teknik Bilgiler"). Kizartma haznesini kulpundan tutarak tam olarak cihazin icine yerlestirdiginizde yaagsiz fritoz beklememodunaGPCERve guc gostergesisiurekli yanar.

2 Kizartma Haznesinin Doldurulmasi
Kizartma haznesini kulpundan tutarak cihazdan ickarin. Kizartma malzemesinin her tarafina sicak havanin temas etmesini saglamak ve gidalarin damlayan yagda kalmasini onlemek icin izgarayi kullanin. Kizartma haznesini en fazla MAX isaretine kadar doldurun. Kizartma haznesini govdeyle ayni hizada olacak sekilde cihazin icine yerlestirin. Cihaz bekleme modunda olup guc gostergesi surekli yanar.

3 Kizartma Programin Secilmesi
Gidalariniza uygun kizartma programini seksin. lstenen programin simgesi yanana kadar tekrar tekrar program seçme tuşuna basin.


Sicaklik ve sure bir sonraki adimda uyarlanabilir.
4 Ayarlarin Uyarlanması
Normalden daha az miktarda gidalaria piisirdiginizde standart sicaklik degerleri ve surelerini sicaklik ve zamanlayici ayar tuşlariyla degistirebilirsiniz. Tavsiye edilen ayarlar kontrol panelinin üstunde ve Zwilling App'inde bulunmaktadir. Zamanlayici ayarini yaparken ayarlanan sicakligin ancak yagsiz fritoz calistirildiktan bir dakika sonra erisilecegini dikkate alin.


Gidalar asiri derecede isitildiginda sagliga zarar veren maddeler olusabilir. Az isitildiginda sagliga zarar veren mikroorganizmalar (orn. salmonella) hayatta kalabilir.
5 Sicak Hava ile Kizartma
Açma/kapama tuşuna basarak ayarlanan programı baslatin. Program devam ederkenGPCostergesi yanıp söner. SURE gez到账ten sonra beş sinal sesi duyulur ve cihaz otomatik olarakbekleme moduna geleçr. Programı erkenden bitirmek isterseniz açma/kapama tuşuna basin. Fan40 saniye boyunca calismaya devam eder.

Cihaz calisirken atik hava cikislarindan sicak buhar cikar. Cihazin uzerine eigilmeyin!

6 Kizartma Malzemesinin Çikarilmasi
Kizartma haznesini her zaman kulpundan tutarak cikarin. Hazneyi isiya dayanikl bir altlga yerlestitin ve kizartma malzesini yanmayacginiz alelerle boasaltin. Hemen yeti bir kizartma islemini baslatabilirsiniz. Program otomatik olarak veya acma/kapama duugmesine basilarak bitirilmeden once kizartma haznesini cikarirsaniz, hazneyi tekrar yerine koyduugunuzda program bastan baslar.

Cihazı aṭṭiğinizda sicak buhar
çikabilir. Cihazın üzerine
egilmeyin! Metal kizartma
haznesine, izgaraya veya
cihazın ilçine dokunmayın.
Dikkat: Kizartma malzemesi
de sicaktı!

Bakim
1 Kizartma Haznesinin ve Izgaranin Temizlenmesi
Kizartma haznesini ve izgarayi her kullanimdan sonra temizleyin. Temizlemeden once soğumasini bekleyin. Her iki parçayi elle veya bulasik makinesinde yikayabilirsiniz. Sert deterjan veya bulasik teli ya da mikrofiber bez gibi asindirici malzemeler kullanmayin. Gerektiginde metal haznede veya izgaradaki inatci kiri ocak temizleme spreyi kullanarak onceden yumusatin.



Temizlemeden once kizartma haznesinin ve izgaranin soğumasini bekleyin.
2 Góvdenin Temizlenmesi
Temizlemeden once cihazin soğumasini bekleyin ve fişi cekin. Yaqşiz fritözü distan ve icten nemli bir bezle silin. Mikrofiber bezleri govde yüzeyini Çizebileçinden dolayi kullanmayin.




Temizlemeden once fişi cekin ve cihazin soğumasini bekleyin.
Ariza
Sorun Olasi sebep Czozum
| Kizartma malzemesi fazla koyulaşlyor. | Sicaklik derecesi:yüksek veyasüre uzun. | Süreyi azaltın. |
| Sicakkılgı azaltın. | ||
| Kizartma malzemesi yete- rince çirr olmuyor. | Sicaklik derecesi:dusuk veyasüre kisa. | Süreyi arırın. |
| Sicakkılgı arırın. | ||
| Kizartma haznesini fazla doldur-mayın. | ||
| Kizartma malzemesi fazla su icerir. | Kizartma malzemesinin suyunun süzülmesini/kurumasını-SAğlayın. | |
| Kizartma malzemesi eşit kizarmadi | Sicak hava her yere ülasa-miyor. | Kizartma malzemesini arada bir salayin ya da Çevirin. |
| Cihazdan beyaz duman Çıkıyor. | Kizartma malzemesi aşırıya-*i ve sizin yag Beyaz duman oluzturur. | Çözüm gerektirmez. |
| Kizartma haznesinde:hål öncekı kullanımdan kalan yag var. | Kizartma haznesini her kullanı-dan sonra temizleyin. | |
| Cihazdan siyah duman Çıkıyor. | Dikkat:Yağ yangını! | Hemen fişiçekin ve duman Çıkmayıncaya kadar cihazı kapal tutun. |
| Güç gÖstergesi yanlıyor. | Güç beslemesi kesiktir. | Fisi uygun prize takın. Sigortayi kontrl edin. Cihazı BAŞka elektrikli cihazlarla birlikte kullanmayın. |
| Kizartma haznesini tam yerine oturtulmadi. | Kizartma haznesini güvde ile ayını hizada olacak Şekilde tam yerine oturtun. | |
| Kizartma haznesi sikişi. | Kizartma haznesi fazla dolu veya eğik olarak yerleşirildi. | Kizartma malzemesi MAX isaretini aşmamaldir. |
| Hazneyithuselolarak cihazı)içine kayırın. |
Müsteri Servisi
Cihaz ile ilgili sorunar icin musteri servisimiz danisin.
Servis, onarim, garanti ve urun kaydi ile ilgili detayli bilgileri icin su sayfaya bakin: www. zwilling.com/service.
Tasfiye

"Carpi isareli tekerlekli cop kutusu simgesi atik elektrikvi ve elektronik esyalarin ayri olarak bertaraf edilmesi gerektigine isaret eder (AEEE).
Elektrikli ve elektronik cihazlar tehlikeli ve cevreye zarar veren maddeler icerebilir. Bu cihazi ve ambalajini ayrilmamis evsel atik olarak degil, bir atik elektrikli ve elektronik esyalar toplama noktasina goturerek bertaraf edin. Bu sekilde kaynaklarin ve cevrenin korunmasina katkida bulunuyorsunuz. Daha fazla bilgi icin lutfen belediyenize danisin.
KolayKılavuz