ERM 10002 - çim biçme makinesi Grizzly - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Sık sorulan sorular - ERM 10002 Grizzly

KULLANIM KILAVUZU ERM 10002 Grizzly

Elektrikl Cim Biçme TR

Hatali kullanimi onlemek icin cihazi ilk isletmeye almadan once kullanma kilavuzunu dikkatli bir sekilde okuyunuz. Içindeki bilgilerin daima elinizin altinda olması icin bu kilavuzu iyi bir yerde saklayıniz.

Elektrikli Çim Biçme Makinese
ERM 1000/2

Içindekiler

Teslimat kapsami. 15

Kullanim amaci 15

Güvenlik uyarilari 16

Genel guvenlik uyarilari 16

Cihaz uzerindeki resimli isaretler/yazilar 16

Genel tarifi. 19

Fonksiyonlarin tarifi 19

Genelbakis 19

Montaj 19

El kulpunun montaji 19

Çim biriktirme sepetinin monte edilmesi/boşaltilması 19

Kullanimi 20

Calistirilmasi ve kapatilmasi 20

Kesme yuksekliginin ayarlanmasi 20

Cim biçme makinesiyle calisilmasi. 20

Temizlik/Bakim/Muhafaza edilmesi 21

Genel temizlik ve bakim,isleri. 21

Bicagin degistirilmesi 21

Muhafaza edilmesi 21

Yedek parçalar 22

Imha edilmesi ve cevre koruması. 22

Ariza aramasi 22

Garanti 23

Teknik veriler 23

AB Uygunluk Beyani 24

Cihazi dikkatli bir sekilde ambalaji icinden cikartiniz ve asagidaki parçalarin hepsinin icinde olup olmadigi ini kontrol ediniz:

• Carpmaya karşi koruma tertibatli, tekerli ve elektrik kablolu Çim biçme makinesi
• Cember kulp
• 2 adet kiris
  U seklinde tutma tertibatl cim biriktirme sepeti
• 2 adet kablo klipsi
• Kablo yükünü azaltma tertibati
• Tornavida
• 2 adet kiriş tespit vidasi
• 2 adet somunlu vida

Kullanim amaci

Cihaz, sadece konut alaninda cim ve cimenlik alanlarin bicilmesi icin ongorulmustur.

Bu kilavuzda kesin olarak belirtilmemis her turlu baska kullanim, cihazda hasarlara neden olabilir ve kullanici icin ciddi bir tehlike olusturabilir.

Cihaz, yetiskin kiselar tarafindan kullanilmak icin ongorulmustur. Cocuklar ve bu kilavuzu okumami kiselerin cihazi kullanmalaruygun degildir. Cihazin ya'murlu havada vya nemli ortamlarda kullanimasi uygun degildir.

Ureticisi, amacina uygun olmayan kullanimdan veya hatali kullanimdan kaynaklanan hasarlar icin sorumluluk ustlenmemektedir.

Güvenlik uyarilari

Bu böllumde, elektriklçim biçme makinesi ile calisirken dikkat edilmesi gereken temel güvenlik hukümleri bulunmaktadir.

Genel güvenlik uyarilari

Bu cihaz, usulüne uygun
! kullanilmadiğnda, ciddi
yaralanmalarana neden olabilir.
Cihazla calismadan once kullanma
kilavuzunu dikkatli bir sekilde
okuyunuz ve buttun kumanda
elemanlarini iyice ögreniniz.
İçindeki bilgilerin daima elinizin
altinda olması icin bu kilavuzu iyibir yerde saklayıniz.

Hazirlik:

• Cocuklarin ve bu kullanma kilavuzunu okumamş,isilerin cihazi kullanmasina asla izin vermeyiniz. Yerel hukümlerle cihazi kullanabilecek,isiler icin bir asgari yaş sinirbelirlenmiş olabilir.
• Yakininda kiseler, özellikle*cocuklar ve ev hayvanlar bulundugunda, cihazi asla kullanmayiniz.
  Cihazi calistiran veya kullanan, seksa sahislarin yaralanmasindan veya mellarina zarar gelmesinden sorumludur.
• Cihazın kullanılacayo sahayi kontrol ediniz ve carparak firlatilabilen taşları, sopaları, telleri veya BAŞKA yabancı cisimleri uzaklassiriniz.
  Kaymayan topuklu是我国最大的古琴演奏家，曾获得“中国十大古钢琴手”奖。

Cihaz üzerindeki resimli isaretler/yazilar

Kullanma kilavuzunu okuyunuz.

Firlayan parçalardan dolayi
yaralanma tehlikesi.
Çevredekı kılıleri biçme
makinesinden uzak tutunuz.

Ayar veya temizlik islerinden once veya elektrik kablosu bir yere takildigianda veya hasar gordugunde motoru kapatiniz ve elektrik fisini cekiniz.

Hasarli elektrik kablosundan dolayi tehlike.

Elektrik kablosunu cihazdan ve kesici bıçaklardan uzak tutunuz!

Dikkat - Keskin kesici.Before! Ayaklarinizi ve ellerinizi uzak tutunuz. Yaralanma tehlikesi!

Yaqmurlu havada cim biçmeyiniz veya cihazı yaqmur altinda disarida birakmayiniz.

Çim biçme makinesini tamamıyla tutturulmamiş Çim biriktirme vya carpmana karsi koruma tertibati olmadan calistirmayıniz.

Ses seviyesi Lwa dB olarak belirtilmistir.

Koruma sinifi II

Bicak genisligi

Her kullanimdan once cihazi gozle kontrl ediniz. Koruyucu tertibatlar (orn. carpmaya karsi koruma tertibati veya cim biriktirmeSEPti),kesme tertibatin in parcalari veya pimler eksik,asinmis veya hasarli olduklarinda cihazi kullanmayiniz. Bir dengesizligi onlemek icin takimlar ve pimler sadece takim halinde deigistirilebilir.
- Birden fazla kesme takimi olan cihazlarda dikkatli olunuz,*cunkü bir biçagın donmesi, diger biçaklarin da donmesine neden olabilir.
- Sadece üreticisi tarafindan teslim edilmigi olan veya tavsiye edilen yedek ve aksesuar parçaları kullaniniz. Yabanci parçaların kullanilması garanti hakinin derhal kaybolmasina neden olur.

Cihazla calisma:

Çalışirken ayaklarınkı ve ellerinizı rotatif parçaların yakinına vya alta tutmayınüz. Yaralanma sehlikesi bulunmaktadır!

tuden korunma kurllarina ve yerel hukumlere dikkat ediniz. Cihazin kullanilmasi belirli gunlerde (om. Pazar ve tatil gunlerinde), belirli saatlerde (ogle saatleri, geceleri) veya ozel alanlarda (orn. kaplica yerleri, hastaneler vs.) kisitlanmis veya)yasak olabilir.

Cihazi yağmurlu havada,kotü hava sartlarinda,nemli ortamlarda veçim yasken kullanmayiniz.Sadece gunduz isigi altinda veya iyi bir Isiklandirma ile calisiniz.
- Yorgun olduğunuzda ve konsantrasyonunuz yoksa veya alkol veya ilac aldiktan sonra cihazla calismayiniz. Daima zamaninda dinlenmek icin mola veriniz. Calismaya akilli davranarak baslayiniz.
- Çalışirken-SAğlambir sekilde dokilebilmeye)dikkat ediniz, Özellikle eğimli

yerlerde. Daima eigimi yere capraz sekilde calisiniz, asla yukari veya aagiroogrucalismayiniz. Egimli yerlerde calisma yonunu degistirirken ozellikledikkatli olunuz. Asiri eigimi yerlerde calismayiniz.

Cihazi sadece adim adim ilerleyecek bir hizda surunuz. Cihazla donerken vya cihazi kendinize dokru cekerken ozellikledikkatli olunuz.
- Cihazi, bu kilavuzdaki talimatlara uygun olarak dikkatli bir sekilde calistiriniz. Ayaklariniz ile rotatif bicaklararasinda yeterli bir mesafenin olmasina dikkat ediniz.
- Çalıstirma sirasinda cihazi eğmeyiniz, ancak;cimenlerçok yüksek olduğundand dolayi bunun gerekli olması durumu hariçir. Bu durumda cihazi, cihazın on tekerleri hafifçekalkacak sekilde kulp kirisine basiniz.
- Asla Çim biriktirmeSEPeti veyaçarpmaya karıl Koruyucu tertibat olmadan calismayiniz. Disari atma deligiend daima uzak durunuz.

Dikkat tehlike! Biçak bir sure daha calismaya devam eder.

• Motor calistigi suture, cihazin kaldirilmasi veya taşınması)yasaktı. Cihazin yana yatırilmasi gerektiginde bıçaklarin durmugs olması gerekmektedir,örn. Çimden farkı alanlar üzerindenGPCERken veya buçilecek alana taşirken veya oalandan uzaklassirken.
• Cim disari atma deligi nida temiz ve açık tutunuz. Bicilmiş malzemeyi sadecemakine calismadigi durumda gideriniz.
• Cihazi asla gozetimsiz olarak calisma sahasinda birakmayiniz.
• Hasarli, eksik veya üreticisinin izni olmadan degişirilmigi bir cihazla calismayiniz. Hasarli veya eksik koruyucu tertibatlarla calismayiniz.

TR

• Cihazi tutusabilir sivilar veya gazlar yakinindo kullanmayiniz. Buna uyulmaması halinde yangın veya patlama tehlikesi bulunmaktadir.

• Asağidaki durumlarda cihazi kapatiniz ve elektrik fişini Çekiniz:

• her defasinda makinenin yanindan ayrildiginizda,

• disari atma deligiini temizlemeden once veya tikanmalari gidermeden once,
• cihaz kullanilmadiinda,
  -butunbakimve temizlikislerinde,
• baglanti kablosu hasarli veya bir yerlere takilmis oldugunda,
• cihaz calisma sirasinda bir engele carptiginda veya alisilmadik titresimler meydana geldiginde. Bu durumda cihazi hasarlar yonunden kontrol ediniz ve gerektiginde tamir ettininiz.

Bakim ve muhafaza edilmesi:

• Bütün somunların, pimlerin ve vidaların iyice seksilanlı olmaların ve cihazın güvenlı bir calisma durumunda olmasını-SAğlayıniz.
• Cihazi tek basiniza tamir etmeye calismayiniz, ancak bunun icin egitim gormu olmaniz durumu hariçir. Bu klavuzda belirtilmemiş buttün isler sadecebizim tarafimizda izin verilen musteri servisi yerlerince yapilabilir.
  Cihazi kuru ve;cocuklarin erisemeyecebi bir yerde muhafaza ediniz.
• Cihazını itinalbir sekilde kullanız. Daha iyi ve güvenli bir sekilde calisabilmek icin takimlari keskin ve temiz bir durumda tutunuz. Bakim hukumlere uyunuz.
  Kesme tertibatini degistirken koruyucu eldivenler giyiniz.

Elektrik carpmasi tehlikesi:

Sebeke geriliminin, tip levhasi uzerindeki bilgilere uygun olmasina dikkat ediniz.
Cihazi mumkun oldugunda sadece 30 mA'in altinda direnc akiml bir hatali akim

koruma tertibati (hatali akim koruma salteri) olan bir prize takiniz.

• Topraklanmis parçalara vùcudunuzuntemas etmesinden kaçıniniz (örn. metal Çitler, metal direkler).
• Sadece H05VV-F veya H05RN-F imalat Türündeki izin verilmis ve açık mekanlarda en fazla 75 m uzunluğunda GPL anuzatma kabolari kullanı. Uzatma kablosunbulü kablo kesiti en az 1,0 mm² olmalı. Bir kablo makarası kullanmadan onc daima icindeki butün kabloyu Çekip Çiartı. Kabloyu hasarlar yönunden kontrol ediniz.
• Uzatma kablosunu tutturmak icin, bunun icin ongorulmugas kablo asma tertibatini kullaniniz.
  Kesici takimlar calisir durumdayken elektriesk kabolarini bunlardan uzak tutunuz. Elektriesk kablosunu prensip olarak kullanan kiinin arkasinda bulunmasini saglayiniz.
• Fisi prisden cekmek icin kabloyu kullanmayiniz. Kabloyu sicaklik, yag ve keskin kenarlardan koruyunuz.

Genel tarifi

Fonksiyonlarin tarifi

Elektrikl cim biçme makinesi, kesme düzeyine paralle olarak konumlandirilmış rotatif bir kesme takımina sahiptir. Performansı gülü bir elektrikl motorla, saglam bir plastik govdeyle, bir emniyet salteriyle, bir carpmaya karsi koruma tertibatylva ve bir cim biriktirme sepetiyle donatilmışir. Ayrıca cihazın 3 farkl konumda yükbseklik ayari yapilabilir ve kolay DONEN tekerlerivardir. Kullanim parçalarınin fonksiyonu icin aşagidaki tarife bakıniz.

Genelbakı

En onemli fonksiyon parçalarınin resimlerini disari katlanir sayfa üzerinde bulabilirsiniz.

1. Tekerler

2. Motorlu Çim biçme makinese güvdesi

3. Elektrik kablosu

4. Altikiris

5. Kablo klipsi

6. Uzatma kablosu icin przy

7. Kilit açma dügmesi

8. Start kolu

9. Cemberli kulp

10. Kablo yükünü azaltma tertibati

11. Carpmaya karsti koruma tertibati

12. Cim biriktirme sepeti

Montaj

Cihazdaki buttun calismalardan once elektrik fisini cekiniz.

El kulpunun montaji

1. Alt kirişleri güvdede bunun icin öngörülmûş deliklere (1) yerleştiniz ve bunlari beraberinde gonderilen vidalarla siki Layiniz (2).

2. Kablo yukunü azaltma tertibatı üst Çemberli kulpa takıniz (3).

3. Çemberli kulpu beraberinde gonderilen vidalarla ve somunarla alt kirişlere vidalayiniz (4).
4. Elektrik kablosunu beraberind gonderilen kablo klemensleriyle tutturunuz (5).

Iki kelebek vidasini söktügünuzde, cemberli kulpu cihazin muhafaza edilmesi icin asaği.Doğru katlayabilirsiniz.Elektrik kablosunun sikişmamı olmasina dikkat ediniz.

Çim biriktirme sepetinin monte edilmesi/boşaltilması

at: Çim biçme makinesini tamamıyla monte edilmemiş Çim biriktirme veya carpmayakışünleme tertibati olmadan calıstırmayınüz.

Çim biriktirme sepetinin montaji:

Çim biriktirme sepeti, Çim böşme makinesine tutturulmadan önce monte edilmesi gereken kuması bir plastik kapaktan ve Ü seklindeki bir tuturma tertibatindan olusmaktadır.

1. U seklindeki tutturma tertibatini plastik kapak uzerindeki delijklere yerleştiniz (1).
2. Kumaşa dikilmiş elastik profilleri U seklindeki tuturma tertibatlarına takıniz (2).

Çim biriktirme sepetinin Çim biçme makinesine tutturulması:

1. Carpmaya karı koruma tertibatı kaldırınüz (3) ve Çim biçme makinesi govdesinde bunun ilen öngörülmş kancelara takınüz (4).
2. Carpmana karsi koruma tertibatini birakiniz, cim biriktirmeSEPeti gerekli pozisyonda tutacaktir.

Çim biriktirme sepetinin sökülmesi/bosaltıması:

1. Carpmaya karsi koruma tertibatini kaldiriniz ve cim biriktirme sepetini ckartiniz.

Kullanimi

Gürültüden korunma kurallarina ve yerel hukumlere dikkat ediniz.

Çalıstırilması ve kapatilması

Uzatma kablosunun fisini kulptaki prize takiniz (1).

1. Kablo yükünü azaltma tertibatı, uzatma kablosunun ucuna bir düzüm yaparak ve bunu kablo yükünü azaltma tertibatı üzerine takarak olusturmaktasıniz (2).

2. Cihazi elektrik sebekesine\ baglayiniz.

3. Çalıstirmadan.Once cihazın开荒cisilmere dokummaması nıkdkat ediniz.

4. Çalıstirmak ilen el kulpundaki kilit açma düğmesine 1 basınüz veayo zamanda start kolunu 2 basili tutunuz. Kilit açma düğmesini birakiniz.

5. Kapatmak icin start kolunubirakiniz.

Cihaz kapatildiktan sonra bçak birkac saniye daha calismaya devam eder. Donen bçağa dokunmayiniz.

Kesme yuksekliginin ayarlanması

Cihazi kapatiniz, elektrik kablosunu cekiniz ve bıçakların durmasın kadar bekleyiniz.

Çim biçme makinesi, tekerlerin pozisyonudehyşirilerek, üc farkl kesme yüksekligineayarlanabilir:

25 mm - kisa kesme yuksekligi
42 mm - orte kesme yuksekligi
60 mm - uzun kesme yüksekligi

1. Cihazi ters ceviriniz.
2. Teker akclarin'i yay mekanizmasi yardimiyla govdedeki istenilen girintiye bastiriniz. lki aktin da ayin yukseklige ayarlanmis olmasina dokkat ediniz.

Bir sus cimeninde dokru kesme yuksekligi yaklasik 2,5 - 4 cm, uzerine yurunen bir cimende yaklasik 3 - 6 cm'dir.

ondaki ilk kesim icin uzun bir kesme yuksekligi seilmelidir.

Çim biçme makinesiyle calısilması

Düzenli aralıkarda böilmesi, Çimen bitkisinin daha;cok yaprak olusturmasıntesvik eder ve ayni zamanda yabani otların olmesini saglar. Bu yüzden Çimen herbine me isleminden sonrasiklasir ve esit duzeyde uzerine yuklenebilir bir Çimen olusmaktadir.

Irk kesim yaklaşık Nisan ayinda Çimenler 7 - 8 cm uzunlukta olduklarinda yapilir. Asil buyüme mevsiminde Çimen en az haftada bir kezçi bilir.

• Biçerken prizin)yakinindan baslayarak, prizden uzaklassacak sekilde calisiniz.
• Uzatma kablosunu daima arkaniżda tutunuz ve dōndükten sonra, biçilm)+ bulunan tarafadoğan getiriniz.
  Cihazi adim adim ilerleyerek ve mumkun oldugu kadar diz seritler halinde surunuz. Araliksiz biçmek icin seritler daima birkac santimetre ust ust gelmelidirler.

Kesme derinligini, cihaza fazla yuklenilmeyecek sekilde ayarlayiniz. Aksi halde motora hasar verilebilir.
- Egimli yerlerde calisirken daima egime capraz duracak sekilde calisiniz. Özellikle geri geri giderken ve cihazı cekerken dikkatli olunuz.
Cihazi her kullanimdan sonra, Temizlik, bakim ve muhafaza edilmesi bolumunde tarif edildigi gibi temizleyiniz.

Calismadan sonra cihazi taşimak icin elektrik fisini Çekiniz ve bicağın durmasini bekleyiniz.

Temizlik/Bakim/Muhafaza edilmesi

Bu kılıvuzda tarif edilmeyen,isleri, tarafimizdan ruhsat verilmis birmusteri servisi yerine yaptırınz. Sadece original parçalar kullanınz.

Bicaklarla calisirken eldiven giyiniz.

Bütün bakim ve temizlik,islerinden once cihazi kapatiniz,elektrik fisiniGreekinizve biçagün durmasini bekleyiniz.

Genel temizlik vebakim ileleri

biçme makinesi üzerine supuskurt Meyiniz.

• Cihazi daima temiz tutunuz. Temizlemek icin bir fırga veya bez kullanınüz, ancak temizlik deterjanlar veya yüzüncü maddeler kullanmayınüz.
• Biçme isleminden sonra tekerlere, havalandirma deliklerine, disari atma deliğine ve biçak alanina yapişmş bitki artiklarini bir açaç veya plastik parçayla gideriniz. Sert veya sivri cisimler

kullanmayiniz, bunlarla cihaza hasar verebilirsiniz.

• Arada bir tekerleri yağlayiniz.
  Her kullanimdan once cim biçme makinesini gezşek, aşınmışı vya hasarlı parçalar gibi gozleGORülür hasarlar yönunden kontrl ediniz. Bütün somunların, pimlerin ve vidaların sikelmışı olduğunu kontrl ediniz.
• Kapaklari ve koruyucu tertibatlari hasarlar ve.Doğru konumlında oturmaları yönunden kontrol ediniz.Gerektiğinde bunlari degistiriniz.

Bicagin degistirilmesi

Bicak koreldiiginde, uzman bir atolyede tekrar bilenebilir. Bicak hasarli oldugunda veya dengesizlik varsa, degistirilmesi gerekmektedir (Yedek parçalar böllumune bakıniz).

1. Cihazi ters ceviriniz.
2. Sağlam eldivenler kullaniniz ve bıçalık tutunuz (1). Bıçak pimlerini (2) tornavida yardimiyla-SA tibresinin tersi yönunde cevirerek motor milinden (4) cikartiniz.
3. Yeni biçagı ve levhalı diski (3) tekrar monte ediniz ve bunlari vidalayınüz. Biçagın.Doğru pozisyonda olmasına dikkat ediniz.

Muhafaza edilmesi

Cihazı kuru ve;cocuklarin erisemeyeçigi bir yerde muhafaza ediniz. Cihazı daha az yer kaplamasi,—in kelebek vidaları sökünuz ve kulp kirişi katlayınüz. Bu sirada kablolar sikişirilmamaldir.
Cihazi kapalı mekanlara birakmadan.Once motorun soğumasıni bekleyiniz.
- Nem olusabildiginden dolayi cihazi naylon cuvallara sarmayiniz.

Usulüne uygun olmayan tamir veya original olmayan parçaların veya usulüne uygun olmayan kullanımdan dolayi cihazlarımin neden oldugu hasarlar icin sorumluluk üstlenmemekteyiz.

Yedek parçalar

Sonradan yedek parçalar satin almak icin belirtilen servis adresini veya faks numarası nissanı. Sipariş sirasindo mutlaka siparis numarasın belirtiniz.

Yedek biçak ERM 1000/2 1370 0110

imha edilmesi ve cevre koruması

Birgün cihaza artik gereksinim duymayacak olursaniz veya cihaziniziçok)yogun kullandiginizdan dolayi degistirmeniz gerektiginde, lutfen cihazi cevreye zarar vermeyecek sekilde imha ediniz.

• Makinerer ev çöpüne atilmaz. Cihazi birdehyderlendirme merkezine veriniz. Kullanıan plastik ve metal parçalar türlerineGREayrlabilirve boylece tekrar kullanilabilirler. Buhusustaki sorularinizi saticiniza sorunuz.
• Biçilmş Çimeni çöp bidonuna atmayıniz, kompostlamaya tabi tutunuz vya gübre tabakasi olarak cali ve ağaçlarin altadağıniz.

Ariza aramasi

Problem	Olası nedeni	Arizanın giderilmesi
Cihazentriesmýor	Voltaj yok	Prizi, kabloyu,hattı,(fi) kontrl ediniz,gerekirse elektrik uzmanına tamirettiriniz
	Açma/Kapatmaşalteri anızlı	Müşteri servisine tamir attiriniz
	Dinamo körürüzassistantınsı	Motor arızalı
	Çim fazla uzun	Daha uzun kesme)yüksekligiayarlayınüz.Kulp kırkıne basarakön tekerleri haljfçe kalırınüz.
Motor devre Dennis kalıyor	Yabancı cismaraşfanda nade bloke olmuss	Yabancı cismı uzaklassiriniz
Çalısmasonucu tatminedicidehyil veyamotorz Çalısiyor	Kesme)yüksekligiçok kılısa	Daha Dennisbir kesme yüksekligiayarlayınüz
	Bıçak kütlermiş	Bıçalık biltiniz veyadehyiftiriniz
	Bıçak alanı tıkalandı	Cihazı temizleyiniz
	Bıçak yanıss monte edilmis	Bıçalık.Doğru monte ediniz
Bıçak)dönmüyor	Bıçak;cimenden dolayibloke olmuss	Çimeni gideriniz
	Bıçak vidası geşek	Bıçak vidasınilsikilayıniz
Anormal sesler,tıkrirdamalar veyatitreşimler	Bıçak vidası geşek	Bıçak vidasınilsikilayıniz
	Bıçak hasarlı	Bıçalıkdehyiftiriniz

Garanti

Bu cihaz icin 24 ay garanti vermekteyiz. Ticari kullanim ve degişirilmiş cihazlar icin daha kisa bir garanti geleçerlidir. Doğal asınma, asiri yüklenme veya usulüne uygun olmayan kullanimdan dolayi olusan hasarlar garanti kapsamı disindadir. Örn. seksak gibi belirli parçalar normal bir asınmaya maruz kalmaktadirlar ve bu yüzden garanti kapsamı disindadirlar.

Garanti verilmesinin ayrica kosullarina, kullanma kilavuzunda temizlik ve bakimla ilgili uyarilara uymaniz gerektigi eklenmektedir. Malzeme ve uretici hatalarindan kaynaklanan hasarlar, ucretsiz olarak yedek parca teslimati veya tamir yoluyla giderilir. Bunun kosulu, cihazin sokulmemis bir sekilde satin alma ve garanti belgesiyle birlakte saticiya geri verilmesidir.

Garanti kapsaminda olmayan tamirleri ücret karşiligianda servis merkezimize yaptırabilirsiniz. Servis merkezimiz memnuniyetle size bir maliyet tahmini hazirlar.

Sadece yeteri kadar ambalajanmis ve ulaşim bedeli ödenmiş cihazları ileme tabi tutabilitiriz. Dikkat: Lüften cihazınış sikayet veya servis durumunda temizlenmiş olarak ve arizanin belirtilmesi suretiyle servis adresimize gonderiniz. Ulaşim bedeli ödenmemis - buyuk eşya, ekspres veyaISTAzzlegonderi olarak - gonderilen cihazlar kabul edilmez.

Cihazinizin imha islemini ücretsiz olarak yapmaktayiz.

Teknik veriler

Grizzly Elektrikli Çim Biçme Makinese ERM 1000/2

Motorun guc alimi 1.000 W Sebeke gerilimi 230V\~,50 Hz Rolanti devir sayisi 2.750 min1 Bicak genisligi yaki.30 cm Kesme yuksekligi 25/42/60 mm Aigrigi yaki.12 kg Cim birktirme sepeti hacmi 35l Ses basinci seviyesi 75 dB(A) Ses seviyesi (garantili) 89 dB(A) El kulpundaki titresim < 2,5m / s^2

Ses ve titresim degerleri, uygunluk beyanatinda belirtilen standartlar ve hukumlere gore belirlenmistir.

Teknik ve gorsel degisiklikler, gelismelerle birlikte onceden bildirilmeksizin yapilabilir. Bu yuzden bu kullanma kilavuzundaki butun olçuler, uyarilar ve bilgiler icin garantı verilmez. Bundan dolayi kullanma kilavuzuna dayanarak hak taleplerinde bulunulamaz.

AB Uygunjuk Beyani

Isbu suretle

Farmer Elektrikli Çim Biçme Makineseinimalat serisi ERM 1000/2

2005 imalat yllndan itibaren asagidaki ilgili AB direktiflerinin ilgili geleerli metinlerine uygun oldugunu bylan ederiz:

98/37/EC (AB Makine Direktifi)

89/336/EEC (Elektromanyetik Uyumluluk

Direktifi, 93/68/EEC ile degistirilmis)

73/23/EEC (22.7.93 tarihli degişirilmş metniyle AB Alçak Gerilim Direktifi)

2000/14 EC (AB Direktifi: Çevreye zararlı gürültü emisyonlari)

Uygunluğu saglamak ilen asagidaki harmonize standartlar ve ulusal standartlar ve hukuml er uygulanmistir:

EN 60335-1·EN 60335-2-77·EN 836

DIN VDE 0730-2-ZP·EN 55014-1·EN 55014-2· EN 61000-3-2·EN 61000-3-3

CE isaretinin uygulandi yil 2005

Ek olarak 2000/14 EC Gurultu Emisyon Direktifi noge asagidaki beyanda bulunulmaktadir:

Garanti edilen ses seviyesi: 89 dB(A)

Ölçülen ses seviyesi: 87,8 dB(A)

Uygulanan uygunluk degerlendirme yontemi Ek VI / 2000/14 EC'ye

Urun imalatindan ve teknik belgelerin muhafaza edilmesinden sorumlu: