A 2534 PT - Elektrikli süpürge Kärcher - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU A 2534 PT Kärcher

Cihaz'n ilk kullan'mndan once bu original kullanma k'lavuzunu

okuyun, bu k1lavuza gore davranin ve dahasonra kullanm veya cihazn sonraki sahiplerine vermek icin bu k1lavuzu saklayin.

Kurallara uygun kullanm

Cihaz, bu kullanım kılıvuzunda yer alan açıklamalar ve kullanı ma)yönelik güvenlik uyarılarna uygün sekilde slak ve kuru emici olarak belirlenmistir.

Cihaz, ek olarak üfleme fonksiyonu icin bir böglant ve elektrkli alelter baglkyken otomatik modu icin bir prize sahiptir.

Cihaz yagmurdan koruyun. Açık alanda saklamay:n.
- Kuller ve kurumlar bu cihazla supürulmemelidir.

KüI ve kurumun emilmesi s:ras:nda on ay:rc1 kullan(n (Siparis No. 2.863-139).

Sulu/kuru supurgeyi sadece asaagdakilerle birlikte kullan:n:

• Original filtretorbas1.
• Original yedek parçalar, aksesuarlar ya da özel aksesuarlar.

Uretici, amacña uygun olmayan ya da hatal kullan'm sonucu olusan hasarlaricensorumluluk ustlenmez.

Çevre koruma

Ambalaj malzemeleri geri donus-turulebilir. Ambalaj malzemelerini

evinizin cöpüne atmak yerine lütfen tekrar kullan labilecekleri yerlere gonderin.

Eski cihazlarda, yeniden degerlendirme
islemine tabi tutulmas: gerekendeer
geri donusum malzemeleri

bulunmaktad.r. Bu nedenle eski cihazlar1 lufen ongorulen toplama systemleri arac.lg.yla imha edin.

Icindekiler hakknda uyarlar (REACH)

Icindekiler hakkinda ayrntl bilgileri bulabileceginiz adres:

Filtre ve filtre torbas: cevreye uyumlumalzemelerden ureilmistir.

Ev copu icin yasak olan emilmis maddeler icermedikleri surece, bu parcalar normal ev copunde imha edilebilir.

Güvenlik uyarılanı

• Bu cihaz, güvenlikleri ilen yetkili bir kisi tarafindan gozetim altinda tutulmad.klar ya da cihazin nasil kullanlacagna yonelik gerekli talimatlan almad.klar suturef fiziksel,duyusal ya da ruhsal a dan ksi thyeteneklere sahip ya da deneyimleri ve/ veya bilgileri yetersiz kisiler (cocuklar dahil) icin uretilmemistir. Cihazla oynamad.klar ndan emin olmak icin tocuklar gozetim altnda tutulmal.dr.
• Ambalaj folyolarin cocuklardan uzak tutun, bogulma tehlikesi bulunmaktadrl
  Her kullan mdan sonra ve her temizlik/ bak mdan once cihazi kapat n.
• Yang: n tehlikesi. Yanan veya kor halindeki maddeleri temizlemeyin.
• Patlama tehlikesi olan bölgelerde cihazin calstirmasi yasaktr.

Elektrik baglants:

Cihaz: sadece alternatif akima baglayn.

Gerilim, cihaz'n tip planketyle ayn olmal'dr.

Elektrik carpma tehlikesi

Fişi ve prisizi kesenlikle slak veya nemli elle temas etmeyin.

Sebeke fisini, baglant kablosundan cekerek prizden _· kartmayn.

Baglant: kablosuna, elektrik fişyle birlikte her kullanımdan önce hasar kontrl yapın. Hasar gormüş baglant: kablosunu derhal yetkili musteri hizmetleri/elektronik teknisteni tarafından degistirilmesisini saglayın.

Elektronik kazalardan sak₁nmak icin, önceden devreye dokulmş eksk ak₁m koruyucu salterini (maks. 30 mA nominal ak₁m seviyesi) kullanman₁z₁ tavsiye ederiz.

△Dikkat

Beliri maddeler, emilen hava ile girdap olusmas nedeniyle patlayc buharlar ve karsimar olusturabilir!

Asag:daki maddeleri kesinlikle emmeyin:

• Patlay₁ ya da yan₁ gazlar, s₁vilar ve tozlar (reactif tozlar)
• Asir alkali ve asidik temizlik maddeleri ile baglantil olarak reactif metal tozlar (Orn; Aluminyum, magnezyum, cinko)
• Inceldilmemis gülü asitler ve eriyikler
• Organik收费标准 maddeler (Örn; Benzin, tiner, aseton, s:ca:k yağ).

Bu maddeler, ek olarak cihazda kullanlan malzemelere etki edebilir.

llk calistirma

Cihaz tanm

■ Bu kullan m klavuzu, ondeki zarf icinde belirtilen sulu/kuru supurgelerin temel modellerini ac1clar.
■ Sekiller maksimum donan:m gÖstermektedir,modele bagl olar donan:mda ve birlikte verilen aksesuarlarda farkl:lklar olabilir.

Ambalaj 己 kartirken, ambalajin icinde bulunan malzemelerde eksik aksesuar ya da hasar olup olmadign1 kontrol edin. Nakliye hasarlarnda yetkili saticn2 bilgilendirin.

Sekiller Bkz. Sayfa 2

1 T a 1 ma kolu
2 Cihaz Şalteri (AÇİK/KAPALI)
3 Puskurtme baglantis:
4 Puskurtme fonksiyonunda hava ayar
5 Emme hortumu baglant:s1
6 Doner tekerlekler
7 Aksesuar donan m
8 Saklama, sebeke baglant kablosu
9 Soketli elektrik fişi kablosu
10 Cihaz prizi
11 Emme hortumu
12 Vakum borular: 2 × 0.5 m
13 Yer temizleme ucu, ayar deigistirilebilir (A 2534 pt / A 2574 pt)
14 Sert yüzeylerde kullanmak icin yer temizleme ucu (A 2234 pt)
15 Derz ucu
16 Filtre torbas:
17 Emme hortumu Flex-Tool
18 Adaptor

Akesesarlan n monte edilmesi

Sekil

Tasma kolunu asagya katlayn.
Motor muhafazasin1 qikartip, kabin icindeki aksesuar: qikartinz.

Sekil 2

Doner tekerlekleri muhafazan:n taban:na monte ediniz. Gerekirse filtre torbas:n:yerleştiniz.
Motor muhafazasin kab:n ustune yerlestirip kapatn.z.

Sekil 3

Aksesuar1 baglayn.z.

Kullan1m1

△Hem sulu hem de kuru temizlik srasinda, her zaman kartuslu filtre takIms durumdayken calsn!

Cihaz1 açın

Sekil 4

Sebeke fisini takn.
ACMA/KAPAMA duğmesi ile cihazı calistirn.

Konum I: Normal mod, emme ya da üfleme

Konum II: Elektrik bil bir alet bagluyken otomatik modu

Konum 0: Cihaz ve®, bulunan elektrikli alet kapal®dr

Kuru emme

Sekil 5

Süprülen cisimlerin toszuz olarak imha edilmesi,— in—itn—Iitre torbas—in da birlikte kullan—Imas—inÖnermekteyiz. Böylece, kartuj filtrelerin,—çok cabuk kirlenmemeleri)—saglan:r.

△Sad

Bu nedenle: Islak kartuşlu filtreleri kullanmadan once iyice kurutun!
Birikme olusan filtrortbalan patlayabilitir!
Bu nedenle: Filtre torbasin: zamannda degistirin!
Ince tozlar.n emilmesi s.rasinda her zaman bir filtre torbas kullanImaldr!
Filtre torbas:n:n doluluk derecesi emilen kire bagl:d:r.

ince toz, kumda, vb fille torbas1 daha s1k degistirilmelidir.

KüI ve kurumun emilmesi sirasinda on ayrcu kullan (Siparis No. 2.863-139).

Sekil 6

Sert yüzeylerin-supürulmesi

A 2534 pt / A 2574 pt :

Ayağın:zla yer temizleme uçunun要考虑)dügmesine bas:n.z. Yer temizleme uçunun alt ksm:ndaki fırga cüzileri d:sar:ya ÇkmŞ durumdad:r

A 2234 pt:

Sert yüzey adaptörünü taban memesine bastr. Fıçakillar yukaryi göstermelidir.

Halarn supurulmesi

A 2534 pt / A 2574 pt :

Ayağınzla yer temizleme uçunun要考虑)dügmesine bas:n.z. Yer temizleme uçunun alt ksmndaki fıça cizgileri iceriye girmis durumdad:r.

A 2234 pt:

Sert yüzeylerde kullanlan temizleme uunu kullanmadan calisniz.

Puskurme fonksiyonu

Garajlardaki, hobi odasindaki veya atolyerdeki tozlan veya yapraklan puskurtmek icin kullan.

Sekil 7

Vakum hortumunu baglayn. Hava ayar surgusunu acn ve istenen piskurtme gucunu secin.

Islak temizlik

Dikkat

Kopuk olusmasi veya svi cikmasi durumunda cihaz hemen kapatniz!

Uyar: Cihazn alt ksmndaki hazne tamamen doldugunda, samandra cihazn emis agzn otomatik olarak kapatr ve emmeyi saglayan cihaz yuksek devir sayi ile calsmaya baslar. Cihaz derhal kapatn z ve kab bosalt n.z.

Elektrikli alelerle calisma

Gerekirse, adaptoru bir bçak kullanarak elektrikli aletin baglant capna adapte edin.

Sekil 8

100 - 2100 W geleksi gucune sahip elektrikli aletler baglanabilir.

	A 2234 pt A 2534	pt A 2574 pt
EU 100	- 2100 W 100 - 21	00 W
CH 100	- 1100 W 100 - 90	0 W
GB 100	- 1800 W 100 - 16	00 W

A) Ekteki adaptoru emme hortumuna takin ve elektronik aletin baglant:sina baglayn. veya
B) Emme hortumu Flex-Tool kullan, daha kalan olan ucuogrudan emme hortumuna takn, diger ucu birlikte teslim edilen adaptore takn ve elektrikli aletin baglantis:na baglayn.

Sekil 9

Elektrikli aletin elektrik fişini emiciye takı.
Sūpūrgeyi Konum l'ye getirin ve calismaya baslayn. Uyan: Elektrikli alel calistrihrsa, emme türbini 0,5 saniyelik bir gecikmeyle calismaya baslar. Elektrikli alet kapatiri, emme hortumunuda kalan kiri emmek icin emme türbini yaklasik 5 sanije daha calismaya devam eder.

Cihazin kapatImas

Cihaz: kapat:nz ve fişi kart:nz.

Kab:bosalt.nz

Sekil 10

Motor muhafazasin1 qkart:n ve hazneyi boşaltn.

Cihazin saklanmasi

Sekil 11

Aksesuar: cihaza yerleştiniz ve cihaz: kuru bir mekanda muhafaza ediniz.

Cihazin taşınması

Cihaz: otomobilde taşrken, cihaz güvenlşekilde sabitlenmelidir.

Temizlik, Bakım

Yaralanma sehlikesi

Bütün bakim ve temizlik calşmalarnda cihaz\ kapatImah sebeke kablosu prizden\ çkartImaldr.

Cihaz: ve aksesuarlar:n temizlenmesi

△Dikkat

As nd n.c. maddeler, cam veya cok amacl temizleyiciler kullanmayn! Cihaz1 asla suya daldrmayn.

Cihaz ve plastik aksesuarlar n piyasadan temin edilen bir plastik temizleyicisiyle temizleyiniz.
ihtiyaç aninda hazne ve aksesuarlar suyla y:kayn ve tekrar kullanmadan once kurutun.

Genel bilgiler

Garanti

1lgili ulkede, genel distribitorumuzun belirlemis ve yayn lam s oldugu garanti kosullar gecerlidir. Garanti suresi dahilinde cihazda, malzeme ve uretim hatasindan olusabilecek arzalar n giderilmesi tarafm zdan ucretsiz olarak yaplr. Garanti kapsamndaki ar:zalar n olusmas halinde, luffen cihaztum aksesuarlarve sats belgesi ile (fis, fatura) satn aldign z yere yada en yakndaki yetkili servise goturunuz. Cihazn kullanm omru 10 yldr. (Adres icin Bkz. Arka sayfa)

Müstéri hizmeti

Sorularn z veya arzalar soz konusu olursa
KARCHER distributorum size seve seve
yardmc1 olacaktr.
(Adres icin Bkz. Arkasayfa)

Yedek parca ve ozel aksesuar siparisi

En s:k kullanlan yedek parca ceşitlerini kullanm k:lavuzunun sonunda bulabilirsiniz. Yedek parçalar ve aksesuarlar yetkili satc n.z ya da KARCHER temsilcigiinden temin edebilirsiniz. (Adres icin Bkz. Arka sayfa)

Ariza yardim

Emme gucu azal:yor

Aksesuar, emme hortumu ya da emme borulari tikanms

Bir sopayla t:kanmay giderin.

Filtre torbas: dolu

Yeni filtrtre torbas:yerleştinir.

Kartušlu filtrkirlenmis

Filtreyi :kartn ve vurarak temizleyin. Kir ozulmezse, akar su altinda temizleyin, montajdan once tam olarak kurutun. Inatq kirlerde ya da hasar durumunda degistirin.

Cihaz su emmiyor

Kap dolu

Cihaz1 kapat1n, kab1 boṣalt.

Teknik bilgiler

Teknik degisiklik yapma hakk Sakldr!

	A 2234 pt	A 2534 pt
		A 2574 pt
Gerilim 220-240V
Elektrik Türü 50/60 Hz
Şebeke sigortas1(geçikmeli)	16 A
Kap hacmi 18 I 25 I
Su al:ş:8 I 13 I
Güç P NOMINAL	1200 W 14	00 W
Güç P MAKS	1400 W 16	00 W
Elektrik kablosu H 05V	V-F3G1,5
Ses Şiddeti seviyesi(EN 60704-2-1)	75 dB(A)

Ybaxaembi nokynatelenb!

IpeepnepBbIM npimMeHneM BaWero npnbopa npoHTaTe 3Ty

opnHaIbHyIO INCTpyKUIO NO 3KcNJIyaTaUIN, Nocne 3TOrO DeiCTByIe COOTBeTCTBeHHO I COxpaHnte ee dJaIbHeIWeRo POJIb3OBaHnI IJN dIra CNeDyUoIero BnaJeNbua.

IcnoJb3ObaHne no Ha3HaueHnIO

Прибор рпедназаун Дпя Испьзовая В COOTBETCTBи C ONICAHЯМN, приваенhhIM N DAHHOM rykoBOdCTBE NO 3KcPnyatauM,И yka3aHЯМи NO Textнke 6e3oNaChOCTN npn paBoTe C nbIeOCaMn DЯ MOKpoN i cyXo YnCTKn. DoONHITJIbHo рriбор ochaEN PhyHKUnei HarHeTaHЯ BO3dYxa, a TAKKe pO3eTKoJ dJa ABTomatueckoro peKIma pa60TbI C IOdkHIOUeHNbIM N 3JIeKTPnueCKMn INHCTpyMeHTaMn.

3aunuatae npnbop ot nona daHna HrOdoKJ. He xpaHnTb Ha OTKpbITOM Bo3dyxe.
-Прибор Heпразна3нayенДЯ y6opkn caxи nпеллa.
При BCasbIBaHnI Пеллa И салу ИСПОЛь3OBaTbпрдВapntbHbI OTceKaTeIb (№ 3akaz2.863-139).

IcnoB3OBaTb InBnAxAHO/HcyXoY6OpKn TOnbKO C:

OpHnHaNbHbIM nbIe6OpHbIM MeUKOM.
OpunHaJIbHbIMN 3aIyactMn,CTaHapTHbIMN JIN CneuaJbHbIMN npuHaIeXHOCTMn.

N3rOToBnTeIb He Hecet OTBcTCTBeHHoCTn 3a IOBpeXdEHN, NOLyueHhIe B pe3yIbTaTe NCNoJIb3OBAHnHE No HA3HaueHnIO IIN He npBaInbHOro ObaueHnC np6Opom.

OxpaHa okpykaHoue cpebl

YnakoBOUHbIe MaTePnaJIbI npiroDhblnn BTOpNUHO6pa6OTKn. I03TOMy He

Bb6paCbBaIe YnaKOBky BMeCTe C DOMaHIMN OTxOdaMn, a CdaIte ee B OdIN N3 NyHKTOB PpneMa BTOpUHOrO cbIpB.

CTapbI np6opby coepkaT ueHbIe nepepaBaIBaembIe MaTePnAbl, noJekaaune nepedaue B nyHKtbl npneMKN

BtopuHoro c6ipb. Io3TOMy yTuIN3npyTe cTapbIe np6opbl uepe3 COOTBeTCTBHyUOuNe CnCTEmbl npneMkn OTXoIOB.