A 2534 PT - Staubsauger Kärcher - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Nass-/Trockensauger
Marke	Kärcher
Modell	A 2534 PT
Behältervolumen	25 Liter
Wasserrückgewinnungskapazität	13 Liter
Nennleistung (Pnom)	1400 W
Maximale Leistung (Pmax)	1600 W
Netzspannung	220-240 V
Frequenz	50/60 Hz
Netzsicherung	16 A (träge)
Netzkabeltyp	H05VV-F3G1.5
Schalldruckpegel	75 dB(A) (EN 60704-2-1)
Hauptfunktionen	Saugen von Staub und Flüssigkeiten, Blasen, automatischer Betrieb mit Elektrowerkzeug
Mitgeliefertes Zubehör	Saugschlauch, Rohre 2×0,5 m, Bodendüse mit Umschalter, Fugendüse, Filterbeutel, Flex-Tool-Schlauch, Adapter
Wartung und Reinigung	Behälter und Zubehör mit Wasser reinigen, vor Wiederverwendung trocknen. Kunststoffreiniger verwenden. Gerät nicht eintauchen.
Sicherheit	Automatische Abschaltung bei vollem Behälter (Schwimmer), Spritzschutz, Netzstecker ziehen vor Wartung.
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Ersatzteile beim Händler oder bei der Kärcher-Niederlassung erhältlich. Auswahl am Ende der Anleitung. Garantie gemäß lokalen Bedingungen.
Bestimmungsgemäße Verwendung	Saugen von Staub und Flüssigkeiten, Blasen, Verwendung mit Elektrowerkzeugen. Nicht für Asche/Ruß ohne Vorabscheider.
Gewicht (ca.)	8 kg (Schätzung)
Abmessungen (L×B×H ca.)	40×40×60 cm (Schätzung)

Häufig gestellte Fragen - A 2534 PT Kärcher

Warum saugt mein Kärcher A 2534 PT nicht mehr richtig?

Mehrere mögliche Ursachen: Zubehör, Schlauch oder Rohr verstopft (mit einem Stock reinigen), Filterbeutel voll (ersetzen), Patronenfilter verschmutzt (ausklopfen oder mit Wasser reinigen und vollständig trocknen).

Wie sauge ich Wasser mit dem A 2534 PT?

Entfernen Sie den Filterbeutel, da er nicht für Flüssigkeiten geeignet ist. Achten Sie darauf, dass der Behälter nicht voll ist: Ein Schwimmer stoppt die Saugfunktion. Leeren Sie den Behälter nach Gebrauch.

Was tun, wenn der Sauger kein Wasser saugt?

Überprüfen Sie, ob der Behälter nicht voll ist (der Schwimmer unterbricht die Saugfunktion). Falls doch, schalten Sie das Gerät aus und leeren Sie den Behälter.

Wie reinige ich den Patronenfilter?

Entfernen Sie den Filter und klopfen Sie ihn aus, um den Staub zu entfernen. Bei anhaltender Verschmutzung unter Wasser reinigen und dann vollständig trocknen, bevor Sie ihn wieder einbauen. Bei Beschädigung ersetzen.

Kann ich den Sauger ohne Filterbeutel verwenden?

Ja, für das Saugen von Flüssigkeiten muss der Beutel entfernt werden. Bei feinem Staub wird empfohlen, immer einen Beutel zu verwenden, um den Patronenfilter zu schützen.

Wie verwende ich die Blasfunktion?

Schließen Sie den Saugschlauch an den Blasausgang an, öffnen Sie den Luftregelhebel, um die Leistung einzustellen. Ideal zum Blasen von Blättern oder Staub.

Kann ich ein Elektrowerkzeug an den Sauger anschließen?

Ja, das Gerät verfügt über eine Steckdose für Elektrowerkzeuge (100-2100 W je nach Version). Schließen Sie das Werkzeug an, stellen Sie den Schalter auf Position II. Der Sauger startet automatisch mit dem Werkzeug.

Was tun bei Schaumbildung oder Austritt von Flüssigkeit?

Schalten Sie das Gerät sofort aus. Schaum kann den Motor beschädigen. Leeren Sie den Behälter und reinigen Sie ihn vor der Wiederverwendung.

Wie verstaut man das Zubehör?

Das Zubehör wird am Gerät verstaut: die Rohre in der Halterung, der Schlauch aufgewickelt, die Bodendüse und die Fugendüse in den vorgesehenen Aufnahmen. Bewahren Sie das Gerät an einem trockenen Ort auf.

Wo finde ich Ersatzteile für den Kärcher A 2534 PT?

Ersatzteile sind bei Ihrem Händler oder bei einer Kärcher-Niederlassung erhältlich. Eine Auswahl der gängigsten Teile finden Sie am Ende der Bedienungsanleitung.

BEDIENUNGSANLEITUNG A 2534 PT Kärcher

Sehr geehrter Kunde,

Lesen Sie vor der ersten Benutzung Ihres Gerätes diese Originalbetriebsanleitung, handeln Sie danach und bewahren Sie diese für späteren Gebrauch oder für Nachbesitzer auf.

Bestimmungsgemäße Verwendung

Das Gerät ist entsprechend der in dieser Betriebsanleitung gegebenen Beschreibungen und den Sicherheitshinweisen zur Verwendung als Nass-/Trockensauger bestimmt. Zusätzlich verfügt das Gerät über einen Anschluss für Blasfunktion sowie eine Steckdose für Automatikbetrieb bei angeschlossenem Elektrowerkzeug.

• Das Gerät vor Regen schützen. Nicht im Außenbereich lagern.
• Asche und Ruß dürfen mit diesem Gerät nicht gesaugt werden. Beim Saugen von Asche und Ruß einen Vorabscheider verwenden (Bestell-Nr. 2.863-139).

Den Nass-/Trockensauger nur benutzen mit:

• Original-Filterbeutel.
• Original-Ersatzteilen, -Zubehör oder -Sonderzubehör.

Der Hersteller haftet nicht für eventuelle Schäden, die durch nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch oder falsche Bedienung verursacht werden.

Umweltschutz

Die Verpackungsmaterialien sind recyclingfähig. Bitte werfen Sie die Verpackung nicht in den Hausmüll, sondern führen Sie sie einer Wiederverwertung zu.

Altgeräte enthalten wertvolle recyclingfähige Materialien, die einer Verwertung zugeführt werden sollen. Bitte

entsorgen Sie Altgeräte deshalb über geeignete Sammelsysteme.

Hinweise zu Inhaltsstoffen (REACH)

Aktuelle Informationen zu Inhaltsstoffen finden Sie unter:

http://www.karcher.de/de/unternehmen/umweltschutz/REACH.htm

Entsorgung von Filter und Filterbeutel

Filter und Filterbeutel sind aus umweltverträglichen Materialien hergestellt.

Sofern sie keine eingesaugten Substanzen enthalten, die für den Hausmüll verboten sind, können sie über den normalen Hausmüll entsorgt werden.

Sicherheitshinweise

• Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
• Verpackungsfolien von Kindern fernhalten, es besteht Erstickungsgefahr!
• Gerät nach jedem Gebrauch und vor jeder Reinigung/Wartung ausschalten.
• Brandgefahr. Keine brennenden oder glimmenden Gegenstände aufsaugen.
• Der Betrieb in explosionsgefährdeten Bereichen ist untersagt.

Elektrischer Anschluss

Das Gerät nur an Wechselstrom anschließen. Die Spannung muss mit dem Typenschild des Gerätes übereinstimmen.

Stromschlaggefahr

Netzstecker und Steckdose niemals mit feuchten Händen anfassen.

Netzstecker nicht durch Ziehen an der Anschlussleitung aus der Steckdose ziehen.

Anschlussleitung mit Netzstecker vor jedem Betrieb auf Schäden prüfen. Beschädigte Anschlussleitung unverzüglich durch autorisierten Kundendienst/Elektro-Fachkraft austauschen lassen, um Gefährdungen zu vermeiden.

Zur Vermeidung von Elektrounfällen empfehlen wir, Steckdosen mit vorgeschaltetem Fehlerstrom-Schutzschalter (max. 30 mA Nennauslöse-Stromstärke) zu benutzen.

Achtung

Bestimmte Stoffe können durch die Verwirbelung mit der Saugluft explosive Dämpfe oder Gemische bilden!

Nachfolgende Stoffe niemals aufsaugen: - Explosive oder brennbare Gase, Flüssigkeiten und Stäube (reaktive Stäube) - Reaktive Metall-Stäube (z.B. Aluminium, Magnesium, Zink) in Verbindung mit stark alkalischen und sauren Reinigungsmitteln - Unverdünnte starke Säuren und Laugen - Organische Lösungsmittel (z.B. Benzin, Farbverdünner, Aceton, Heizöl).

Zusätzlich können diese Stoffe die am Gerät verwendeten Materialien angreifen.

Inbetriebnahme

Gerätebeschreibung

Diese Betriebsanleitung beschreibt die auf dem vorderen Umschlag aufgeführten Nass-/Trockensauger. Die Abbildungen zeigen die maximale Ausstattung, je nach Modell gibt es Unterschiede in Ausstattung und mitgeliefertem Zubehör.

Prüfen Sie beim Auspacken den Packungsinhalt auf fehlendes Zubehör oder Beschädigungen. Benachrichtigen Sie bei Transportschäden bitte ihren Händler.

Abbildungen siehe Seite 2

1 Tragegriff 2 Geräteschalter (EIN/AUS) 3 Blasanschluss 4 Luftregulierung der Blasfunktion 5 Saugschlauchanschluss 6 Lenkrollen 7 Zubehöraufnahme 8 Aufbewahrung, Netzanschlusskabel 9 Netzanschlusskabel mit Stecker 10 Gerätesteckdose 11 Saugschlauch 12 Saugrohre 2 x 0,5 m 13 Bodendüse, umschaltbar (A 2534 pt / A 2574 pt) 14 Bodendüse mit Hartflächen-Einsatz (A 2234 pt) 15 Fugendüse 16 Filterbeutel 17 Schlauch Flex-Tool 18 Adapter

Zubehör montieren

Abbildung 1

→ Tragegriff nach unten klappen. → Motorgehäuse abnehmen und Zubehör aus dem Behälter nehmen.

Abbildung 2

→ Lenkrollen am Behälterboden montieren. Ggf. Filterbeutel einsetzen. → Motorgehäuse auf Behälter aufsetzen und verschrauben.

Abbildung 3

Zubehör anschließen.

Bedienung

Immer mit eingesetztem Patronenfilter arbeiten, sowohl beim Nass- als auch beim Trockensaugen!

Gerät einschalten

Abbildung 4

→ Netzstecker einstecken. Gerät einschalten mit EIN/AUS-Schalter. Stellung I: Normalbetrieb, Saugen oder Blasen

Stellung II: Automatikbetrieb mit angeschlossenem Elektrowerkzeug

Stellung 0: Gerät und angeschlossenes Elektrowerkzeug sind ausgeschaltet.

Trockensaugen

Abbildung 5

Für eine staubfreie Entsorgung des Sauggutes empfehlen wir, den Filterbeutel mit einzusetzen. Damit haben Sie zusätzlich den Vorteil, dass der Patronenfilter nicht so schnell verschmutzt.

Nur mit trockenem Patronenfilter arbeiten!

→ Deshalb: Nassen Patronenfilter vor Benutzung gut trocknen! Zugesetzte Filterbeutel können platzen! → Deshalb: Filterbeutel rechtzeitig wechseln! Beim Saugen von Feinstaub muss immer ein Filterbeutel eingesetzt werden! → Der Füllgrad des Filterbeutels ist abhängig vom aufgesaugten Schmutz.

Bei Feinstaub, Sand usw. sollte der Filterbeutel rechtzeitig ausgetauscht werden.

→ Beim Saugen von Asche und Ruß Vorschneider verwenden (Bestell-Nr. 2.863-139).

Abbildung 6

Saugen von Hartflächen

A 2534 pt / A 2574 pt:

Mit dem Fuß den Umschalter der Bodendüse drücken. Die Bürstenstreifen an der Unterseite der Bodendüse sind ausgefahren.

A 2234 pt:

Hartflächen-Einsatz in Bodendüse eindrücken. Borsten sollen nach vorne zeigen.

Saugen von Teppichboden

A 2534 pt / A 2574 pt:

Mit dem Fuß den Umschalter der Bodendüse drücken. Die Bürstenstreifen an der Unterseite der Bodendüse sind eingefahren.

A 2234 pt:

Ohne Hartflächen-Einsatz arbeiten.

Blasfunktion

Anwendung: zum Ausblasen von Laub oder Staub aus Garage, Hobbyraum oder Werkstatt.

Abbildung 7

→ Saugschlauch anschließen. Schieber der Luftregulierung öffnen und gewünschte Blasleistung wählen.

Nasssaugen

Achtung:

Keinen Filterbeutel verwenden!

Bei Schaumbildung oder Flüssigkeitsaustritt das Gerät sofort ausschalten!

Hinweis: Ist der Behälter voll, schließt ein Schwimmer die Saugöffnung und das Gerät läuft mit erhöhter Drehzahl. Gerät sofort ausschalten und Behälter entleeren.

Arbeiten mit Elektrowerkzeugen

→ Adapter bei Bedarf mit einem Messer an den Anschlussdurchmesser des Elektrowerkzeuges anpassen.

Abbildung 8

Es können Elektrowerkzeuge mit einer Anschlussleistung von 100 - 2100 W angeschlossen werden.

	A 2234 pt A 2534	pt A 2574 pt
EU 100	-2100 W 100 - 21	00 W
CH 100	-1100 W 100 - 90	0 W
GB 100	-1800 W 100 - 16	00 W

→ A) Beiliegenden Adapter auf den Saugschlauch stecken und mit dem Anschluss des Elektrowerkzeugs verbinden. oder B) Schlauch Flex-Tool verwenden, das dickere Ende direkt auf den Saugschlauch stecken, das andere Ende auf den mitgelieferten Adapter stecken und mit dem Anschluss des Elektrowerkzeugs verbinden.

Abbildung 9

→ Netzstecker des Elektrowerkzeugs am Sauger einstecken. → Sauger auf Stellung II schalten und mit der Arbeit beginnen.

Hinweis: Sobald das Elektrowerkzeug eingeschaltet wird, läuft die Saugturbine 0,5 Sekunden verzögert an. Wird das Elektrowerkzeug ausgeschaltet, läuft die Saugturbine noch ca. 5 Sekunden nach, um den Restschmutz im Saugschlauch einzusaugen.

Betrieb beenden

Gerät ausschalten und Netzstecker ziehen.

Behälter entleeren

Abbildung 10

→ Motorgehäuse abnehmen und Behälter entleeren.

Gerät aufbewahren

Abbildung 11

→ Zubehör am Gerät verstauen und Gerät in trockenen Räumen aufbewahren.

Gerät transportieren

→ Beim Transport des Gerätes im Auto ist das Gerät sicher zu befestigen.

Pflege, Wartung

Verletzungsgefahr

Vor allen Pflege- und Wartungsarbeiten, Gerät ausschalten und Netzstecker ziehen.

Gerät und Zubehör reinigen

Achtung

Keine Scheuermittel, Glas- oder Allzweckreiniger verwenden! Gerät niemals in Wasser tauchen.

→ Gerät und Zubehörteile aus Kunststoff mit einem handelsüblichen Kunststoffreiniger pflegen. → Behälter und Zubehör bei Bedarf mit Wasser ausspülen und vor der Weiterverwendung trocknen.

Allgemeine Hinweise

Garantie

In jedem Land gelten die von unserer zuständigen Vertriebsgesellschaft herausgegebenen Garantiebedingungen. Etwaige Störungen an Ihrem Gerät beseitigen wir innerhalb der Garantiefrist kostenlos, sofern ein Material- oder Herstellungsfehler die Ursache sein sollte. Im Garantiefall wenden Sie sich bitte mit Kaufbeleg an Ihren Händler oder die nächste autorisierte Kundendienststelle. (Adresse siehe Rückseite)

Kundendienst

Bei Fragen oder Störungen hilft Ihnen unsere KÄRCHER-Niederlassung gern weiter. (Adresse siehe Rückseite)

Bestellung von Ersatzteilen und Sonderzubehör

Eine Auswahl der am häufigsten benötigten Ersatzteile finden Sie am Ende der Betriebsanleitung.

Ersatzteile und Zubehör erhalten Sie bei Ihrem Händler oder bei Ihrer KÄRCHER-Niederlassung.

(Adresse siehe Rückseite)

Störungshilfe

Saugleistung lässt nach

Zubehör, Saugschlauch oder Saugrohr sind verstopft

→ Verstopfung mit einem Stock entfernen.

Filterbeutel ist voll

Neuen Filterbeutel einsetzen.

Patronenfilter ist verschmutzt

→ Den Filter herausnehmen und abklopfen. Falls der Schmutz sich nicht löst, unter fließendem Wasser reinigen, vor dem Einbau vollständig trocknen lassen. Bei hartnäckiger Verschmutzung oder Beschädigung wechseln.

Gerät saugt kein Wasser

Behälter ist voll

Gerät ausschalten, Behälter entleeren.

Technische Daten

Technische Änderungen vorbehalten!

	A 2234 pt	A 2534 pt A 2574 pt
Spannung 220-240V
Stromart 50/60 Hz
Netzabsicherung (träge)	16 A
Behaltervolumen 18 l	25 l
Wasseraufnahme 8 l	13 l
Leistung Pnenn	1200 W	400 W
Leistung Pmax	1400 W	600 W
Netzkabel H 05VV-F3G1,5
Schalldruckpegel (EN 60704-2-1)	75 dB(A)

Sehr geehrter Kunde,

http://www.karcher.de/de/unternehmen/umweltschutz/REACH.htm

http://www.karcher.de/de/unternehmen/umweltschutz/REACH.htm

http://www.karcher.de/de/unternehmen/umweltschutz/REACH.htm

Saugvermögen vermindert

Hinweise zur Entsorgung

Der Filter und die Beutel bestehen aus umweltfreundlichen Materialien.

Falls sie keine Materialien enthalten, die nicht über den Hausmüll entsorgt werden dürfen,

können Sie sie über das System der Hausmüllentsorgung entsorgen.

Sicherheitshinweise

Dieses Gerät darf nicht von Personen (einschließlich Kindern) mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnis benutzt werden, es sei denn, sie werden von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person beaufsichtigt oder erhielten Anweisungen zur Benutzung des Geräts. Kinder müssen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.

http://www.karcher.de/de/unternehmen/umweltschutz/REACH.htm

Entsorgung von Filter und Filterbeutel

Aktuelle Informationen zu Komponenten finden Sie auf der Website unter folgendem Link: http://www.karcher.de/de/unternehmen/umweltschutz/REACH.htm

Entsorgung von Filter und Filterbeutel

Filter und Filterbeutel sind aus umweltfreundlichen Materialien hergestellt.

Wenn sie keine Schadstoffe enthalten, die für die Entsorgung im Hausmüll verboten sind, können sie mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden.

Sicherheitshinweise

• Dieses Gerät ist nicht für die Benutzung durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und/oder mangelndem Wissen bestimmt, es sei denn, sie werden von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person beaufsichtigt oder erhalten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
• Halten Sie die Verpackungsfolie von Kindern fern, es besteht Erstickungsgefahr!
• Das Gerät sollte nach jedem Gebrauch und vor der Reinigung/Wartung ausgeschaltet werden.
• Brandgefahr. Saugen Sie keine brennenden oder glühenden Gegenstände auf.
• Der Betrieb des Geräts in explosionsgefährdeten Bereichen ist verboten.

1 Netzanschluss

Das Gerät darf nur an Wechselstrom angeschlossen werden. Die Spannung muss mit den Angaben auf dem Typenschild des Geräts übereinstimmen.

Stromschlaggefahr

He npukacambc cemebo bunke u pozemke MOKpbIMy pykamu.

He bimackubamb cemeeyu umencelbnyu buky nymem noomraueaHua 3a cemeo u hyp.

Ipeod hauanom paobmbi c npubopom npoepm b cemoeou whyp u wmenceJIbHyIO buKy Ha noepexdeHnur. NoepexdeHnli cemoeou u hyp doJxhen 6bIMb He3amadnumelbHO 3aMeHeh ynonHomooehHO cnjxboepeBucHO2O 0cbnykueahua/cneuuaIucmOM-3neKmpukom.

Bo u36exaHue Heecacmhbix Cnyaee, c8raaHHbIX C 3neKmpuuecM8OM, Mbl peKomeHdyem UcnoIb3o8aHue po3emok c npedeKnUoyeHHbIM ycmpoucM8OM 3auumbl

om moka noepekdeHua (MaKc. HOMuHaJIbHa cuna moka cpaabmbaehua: 30 mA).

BHUMaHue

Hekomopbie eueecmea npu cmeuenu co 8cacbIaebIM 6o3dyxom Moym o6pa3oeIaamb 83pbIooNacHbIe napblu cmecu! Huko2da He 8cacbIaMb cnedyouue eeuecmea:

B3pbieayambe uu zoipouye 2a3b, kudokcmu un bInb peakmueHa nbnb PeakmuaHa Memannuecka nIbIb (Hanpumep, anomuhu, Ma2Hu, uHK) 6 coeduHeHU CunbHbIMU ueNoyHbIMU u KUCnOMhbIM MOOUM cpeDcmeamu - Hepa36abeneHHbIe cunbHbIe Kucnombu u ueNooyu - Opaanuueckue paemboopumenu (hanpumep, 6eH3un, paemboopumenb, auemoh, ma3ym). Kpome mo2o 3mu beuecemea mo2ym pa3bebamb uCnoB308aHHbIe e npubope mamepuanbl.

BbOdB 3KcπJyatauHIO

Onncanne npn6opa

B daHHoH uHCTpyKuHn NO 3KcNpyaTuHn OINcaHbI 6a3OBbE MoDEH NblNEcoCob DJI BnaXHo/H cyXoYbOpKn, PpeDCTaBHeHHbIe Ha o6JIOxke. Ha nllnoctpaqnx n3o6paXeHa MaKcmaJIbHa Ochactka yctpoIcTBA. OchaueHne IN KOINueCTBO dONONHTeNbHbIX npHaJnEHXOCTe, BXOJaIUX B O6bEm NOCTaBKn, 3aBNCIT OT MOdJIY yctpoIcTBA.

Pn pacnakokBke npnbopa npoBepbTe erO KOMnneKTHOCTb, a TaKKe erO ueNoctHOCTb. Pn O6HapyKeHn NOBpeJdeHn, noIyueHHbIX BO BpeM TpaHCnOpTnPOBKN, cNe dyET yBeDoMNTb TOPROByIO opraHn3aCNU, npoDaBswU npnbop.

I3o6paXeHnI np6opa cm. Ha cTp. 2

1 PykOaTka DnIa HooEHH np6oPa 2 BbIKHouaTeIb np6opa (BKn./BbIKN.). 3 BbIXoI dIaI noDaIyBa 4 Perynipobka fynkui nOaun Bo3dyxa 5 3JemeHnOdkNIOueHnBcacbBaIOUeOuHa

6 YnpabJIOUne poNIKn

7 Aufbewahrung des Zubehörs 8 Aufbewahrung, Stecker und Kabel 9 Netzkabel mit Stecker

http://www.karcher.de/de/unternehmen/umweltschutz/REACH.htm

http://www.karcher.de/de/unternehmen/umweltschutz/REACH.htm

Aktuelle Informationen zu Inhaltsstoffen finden Sie unter: http://www.karcher.de/de/unternehmen/umweltschutz/REACH.htm

http://www.karcher.de/de/unternehmen/umweltschutz/REACH.htm

http://www.karcher.de/de/unternehmen/umweltschutz/REACH.htm

Aktuelle Informationen zu Inhaltsstoffen finden Sie unter: http://www.karcher.de/de/unternehmen/umweltschutz/REACH.htm

http://www.karcher.de/de/unternehmen/umweltschutz/REACH.htm

Entsorgung von Filter und Filterbeutel

http://www.karcher.de/de/unternehmen/umweltschutz/REACH.htm

Entsorgung von Filter und Filterbeutel

Filter und Filterbeutel sind aus Materialien hergestellt, die die Umwelt nicht belasten.

http://www.karcher.de/de/unternehmen/umweltschutz/REACH.htm

Entsorgung von Filter und Filterbeutel

Filter und Filterbeutel sind aus Materialien hergestellt, die für die Umwelt nicht gefährlich sind.

Sollten Substanzen austreten, die für den Hausmüll verboten sind, müssen diese zusammen mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden.

http://www.karcher.de/de/unternehmen/umweltschutz/REACH.htm

Entsorgung von Filter und Filterkorb

http://www.karcher.de/de/unternehmen/umweltschutz/REACH.htm

Entsorgung von Filter und Filterbeutel

Filter und deren Beutel sind aus umweltfreundlichen Materialien hergestellt.

http://www.karcher.de/de/unternehmen/umweltschutz/REACH.htm

Entsorgung von Filter und Filterbeutel

Filter und Filterbeutel sind aus ökologischen Materialien hergestellt.

Aktuelle Informationen zu den Komponenten finden Sie auf der Website unter: http://www.karcher.de/de/unternehmen/umweltschutz/REACH.htm

Entsorgung von Filter und Filterbehälter

Filter und Filterbehälter sind aus ökologisch unbedenklichen Materialien hergestellt.

Wenn sie keine Schadstoffe enthalten, die für den Hausmüll verboten sind, können Sie sie mit dem normalen Hausmüll entsorgen.

Sicherheitshinweise

• Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, von Personen (einschließlich Kindern) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
• Verpackungsmaterial von Kindern fernhalten, es besteht Erstickungsgefahr!
• Das Gerät muss nach jedem Gebrauch vor der Reinigung/Wartung ausgeschaltet werden. Verletzungsgefahr. Lassen Sie keine Flüssigkeiten oder Fremdkörper eindringen.
• Arbeiten unter gefährlichen Bedingungen sind nicht gestattet.

Elektrischer Anschluss

Das Gerät darf nur an Wechselspannung angeschlossen werden. Die Spannung muss den Angaben auf dem Typenschild des Geräts entsprechen.

Stromschlaggefahr

Fassen Sie den Netzstecker und die Steckdose niemals mit nassen Händen an. Ziehen Sie den Netzstecker nicht am Netzkabel aus der Steckdose.

Überprüfen Sie den Anschluss des Geräts an das Stromnetz vor jedem Gebrauch auf Beschädigungen. Ersetzen Sie defekte Kabel durch den autorisierten Kundendienst/Elektriker.

Um Unfälle während des Gebrauchs von Elektrogeräten zu vermeiden, empfehlen wir die Verwendung von Steckdosen mit vorgeschaltetem Schutzschalter gegen Fehlerstrom (max. 30 mA Nennfehlerstrom).

Achtung

Bestimmte Reagenzien können explosive Gase oder Dämpfe freisetzen, die während des Betriebs entstehen. Verwenden Sie niemals die folgenden Reagenzien:

Explosive oder brennbare Gase, Flüssigkeiten oder Pulver (reaktive Pulver) - Reaktive Metalle (z. B. Aluminium, Magnesium, Zink) in Kombination mit starken Säuren und Laugen zur Reinigung - Unverdünnte starke Säuren und Laugen - Organische Lösungsmittel (z. B. Benzin, Verdünner, Aceton, Diesel).

Vor der Verwendung können die Reagenzien Materialien beschädigen, die im Gerät verwendet werden.

Onnc npncptpo

U ycbomy noci6nky 3 ekcnnyataui onncahi 6a0bi moeJI nnlococIB dna BOIoro/cyxoro npnbpaHna, kippeDctabneHi Ha obknaadinu. Ha iIOCTpaqix HaMaJIbOBAHO MaKcIMaJIbHe OChaIeHHn IpNCtpoIO. OChaIeHHr Tai KJIbKICtB DoaTkoBOrO npJaID, IO BXoINrB O6CraI NOCTaUHn, 3aJIeXuITb BiD MoTeJI npNCTPOIO.

CH Kärcher AG Industriestraße 16 8108 Dällikon 0844 850 863

CZ Karcher spo s r.o. Modletice c.p. 141 251 01 Ricany u Prahy 0323 606 014

D Alfred Karcher GmbH & Co.KG Service-Center Gissigheim Im Gewerbegebiet 2 97953 Konigheim-Gissigheim [phone]

DK Kärcher Rengöringssystemer A/S Gejlhavegard 5 6000 Kolding 70 206 667

E Karcher S.A. Pol. Industrial Font del Radium Calle Doctor Trueta 6-7 08400 Granollers (Barcelona) 902170068

F Karcher S.A.S. 5 Avenue des Coquelicots Z.A. des Petits Carreaux 94865 Bonneuil-sur-Marne 0143996770

FIN