RCNE520E30JGB - Buzdolabı dondurucu BEKO - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU RCNE520E30JGB BEKO

Lüften once bu kilavuzu okuyun!

Degerli Musterimiz,

Modern tesislerde uretilen ve titiz kalite kontrol islemlerinden geleirilen urunden en iyi verimi almanizi istiyoruz.

Kullanma kılıvuzu ürünü yüz ve güvenli bir sekilde kullanmanı yarıdağın olur.

• Güvenlikle ilgili talimatlara mutlaka uyun.
• Daha sonra İhtiyacıniz olabileşigi icin kullanma kılıvuzunu kolay ULAŞabileşgüniz bir yerde saklayın.
• Ürünle birlikte verilen diger belgeleri de okuyun.
• Üretici ürün üzerindedehyşigkeitlik yapma hakkınsaki tutar.

Bu kullanma kilavuzununISTA modeller icin de gecerli olabilecejini unutmayin.

Semboller ve açıklamaları

Kullanma kilavuzunda 山 semboller yer almaktadir:

i	Önmli bilgiler veya faydali ipuçları.
!	Can ve mal tehlikesi.
4	Elektrik çarpması riski.
	Ürünün ambalaji, Ülusal Çevre Mevzuatımiz gere�能i geri)dönüş-türülebilir malzemelerden üre- tilmişir.

Bu ürün cevreye saygili modern tesislerde dogaya zarar vermeden uretilmistir.

1 Güvenlik ve cevre talimatlan3

1.1. Genel güvenlik 3
1.1.1 HC uyarisi 5
1.1.2 Supinarl modeller[in.. 6
1.2. Kullanim amaci.. 6
1.3. Cocuk guvenliigi 7
1.4. AEEy yonetmeliigine uyum ve atik urunun elden cikarilmasi 7
1.5. Ambalaj bilgisi 7

2Buzdolabiniz 8

3 Kurulum 9

3.1. Kurulum ici不得不ruy er 9
3.2. Plastik takozlarin takilmasi .9
3.3. Ayaklarin ayarlanmasi 9
3.4. Elektrik böglantisi 10
3.5. Kapilarin yönünundehyistirilmesi11
3.6. Kapilarin yönünun değistirilmesi12

4 On hazirlik 13

4.1. Enerji tasarrufu icin yapilmasi gerekenler 13
4.2.ilk kullanim 13

5 Ürünün kullanimi 14

5.1. Sicaklik ayar dugmesi. 14
5.2. Hizli dondurma 14
5.3. Tatil fonksiyonu. 15
5.4. Gösterge paneli 16
5.5.Buzkabi 21
5.6. Yumurtalik 21
5.7.Fan 21
5.8. Sebelik 21
5.9. Sifir derece bolmesi 21
5.10.Hareketli kapi rafi 22
5.11.Kayar saklama kabii 22
5.12 Mavi Isik 22
5.13.Nem kontrollü sebizelik .23
5.14.Otomatik buz makinası ........................23
5.15.Buzmatik ve Buz Saklama Kabi 24
5.16 Supinari 24
5.17.Su Pinarinin Kullanilmasi .24
5.18.Su deposunun temizlenmesi ..25
5.19.Su tepsisi 26
5.20.Taze yiyeceklerin dondurulmasi27
5.21.Donmuşgidalarin saklanmasiyla ilgili tavsiyeler 27
5.22.Derin dondurucu bilgileri.....28
5.23Gidalarin yerlestirlmesi .28
5.24.Kapi aik uyarisi 28
5.25.Kapi污染防治の必要性．28
5.26.Aydınlata m lambasi 28

6 Bakim ve temizlik 29

6.1. Kottukokularin onlenmesi .29
6.2. Plastik yüzeylerin korunması ..29
6.3.Kapicamari 30

7 Sorungiderme 31

Bu böümnde, yaralanma ya da maddi hasar riskini ortadan kaldiracak gereklig Güvenlik talimatlari yer almaktadir. Bu talimatlara uyulmaması halinde ürün her turlu garantı kapsamindan Çiçacaktır.

Kullanim amaci

Bu cihaz;

• ev ici ve ev benzeri kapali alanlarda;
• magaza ve ofis benzeri kapali calisma alanlarinda;
• ciftlik evleri, otel, pansiyon benzeri kapali konak-lama alanlarinda kullanilmak uzere tasarlanmistir.
• Urün dhe mekanlarda kul-anilmamaldir.

1.1. Genel güvenlik

• Bu urun, fiziksel, duyusal, zihinsel engelleri bulunan; tecrube ve bilgi eksişi olan kisilerin ve;cocuklarin kullanimina uygun degildir. Cihazin bu kisilerce kullanimi ancak bu kisilerin güvenliginden sorumlubirinin gozetimi.altinda gerekli talimatlarin verilmesi durumunda uygundur. Cocuklarin

cihaz ile oynaması sakıncalırdır.

• Calisirken ariza yapması durumunda ürünü fişent cekin.
• Ürünün fişini prisden cektikten sonra, fişi tekrar takmak icin en az 5 dakika bekleyin.
  Urün kullanında degilse fisişi cekin.
• Fisi Islak ellerle kesinlikled dokunmayin! Fisicekmek icin kablosundan tutmayin, her zaman fisten tutarakcekin.
• Elektrik fişinin'ucunu, prize takarken kuru bir bez ile silin.
• Priz gezsekse buzdlabinin fişini przytakmayin.
  Kurulum, bakim, temizlik ve tamir islemleri sirasinda urunun fisini prisden cekin.
• Urün uzunSure kullanımayacaksa:fişini elektrik prisinden cekin ve icindeki yiyecekleriçın.
• Ürününüzün üst veya arka bölmesinde bulunan ve icinde elektronik

Güvenlik ve cevre talimatlari

kartarin bulundugu bolme (elektronik kart kutusu kapağ) (1) açikken ürün kesinlikle kullanilmamalidir.

• Buzdolabindaki temizleme ve eritme,islemi icin kesinlikle buhar veya buharli temizlik malzemelerik kullanmayin. Buhar, buzdolabindaki elektrikli bölgelere temas ederek kisa devre veya elektrik carpmasina neden olur!
  Urünü uzerine supuskürterek veya sudokerek kesinlikle yikamayin! Elektrik carpma tehlikesivardir!

• Elektrik carpma riski oldugu icin urun arizaliiken kesinlikle calistirilmamaldir. Yetkili servisle iletiime geçmeden herhangi bir islem yapmayin.

• Ürünü, topraklı bir prize baglıyın. Topraklama tesisatı uzman bir elektrikçi tarafindan yapilmalıdir.
• Ürününüzde led tipi aydinlatma var ise;dehyşistirileçigi zaman veya herhangi bir sorunda yetkili servisi;cagiriniz.
  Dondurulmugsyieceklere islak elledokunmayin! Elinize yapisabilirler!
  Siseve kutulardaki sivicecekleri dondurucubolmesine koymayin. Patlayabilirler!
• Icecekleri, ağüzlanı siki bir seksilde kapal ve dok olarak yerleştin.
• Yangin veya patlama riski oldugu icin, urunun yukinda yanici spreyler

Güvenlik ve cevre talimatlari

püskūrtmeyin.

• Yanici ve yanici gaz iceren urunleri (sprey vb.) ve patlayi maddeleri buzdlabinda saklamayin.
• Urünün üstüne icisi sivi dolu kaplar koymayın. Elektrikli bir parçanın üzerine su siccarsa elektrik carpması ve yangın riski ortaya;cıkar.
• Ürünü yağmur, kar, günes ve rüzgâra maruz birakmak elektrik güvenligi acisindan teh likelidir. Ürününüzün yerinidehyistirken kapi sapindan tutarçekmeyin. Sap yerinden*cikabilir.
  Urünün icinde bulunan hareketli aksamlara elinizi veya vucudunuzun herhangi bir kismini sikistirmamaya dokkat edin.
• Buzdolabindaki kapi veçekmece gibi kisiimplari

kesinlikle destek veya basamak olarak kullanmayin. Ürünün devrilmesine veya aksamlarin zarargörmesine neden olursunuz.

Sebeke kablosununezilmemesine dikkatedin.

1.1.1 HC uyarisi

Urün R600a gazı iceren soğutma sistemine sahipse kullanım ve taşima sirasindo soğutma sistemin ve borularin zaragörmemesine dokkat edin. Bu gaz yanıcidir. Soğutma sistemi zaragörkısse, ürünü, sistemin alev almasina neden olabilecek potansiyel kaynaklardan uzak tutun ve ürünün bulundugu odayi hemen havalandın.

Güvenlik ve cevre talimatlari

Urünün hangi gazla uretiligi bilgisi urünün solıç kismindaki etikette yer alir.

• Soguk su girişi ilen basinç maksimum 90 PSI (6.2bar) olmalidir. Eger su basinciniz 80PSi (5,5 bar) değerini aşiyor ise sebeke sisteminizde basinc limitileme valfi kullanıniz. Eger su basincinizı)nasil kontrol edeceşinizi bilmiyorsaniz profesyonel tesisatçilardan yardin aliniz.

• Eşer tesisatınizda su darbesi etkisiGPCülme riski varsatosisatınizda mutlaka su darbesi onleyici ekipman kullanıniz. Eşer su darbesinin yokluğundan emindegilseniz profesyonel tesisatçilardan yardim alıniz.

• Sıçak su,girisiemeontaj yapmayıniz.Hortumlarin donmara riskine karı onlem aliniz.Susıçakligi calisma araligi minimum 33^ (0.6^) maksimum100°F (38^) olmalidir.

• Yalnizca ici me suyukullanin.

1.2. Kullanim amaci

• Bu ürün evde kullanılmak üzere tasarlanmişir. Ticari amaçlı kullanıma uygün degıildır.
• Urün, yalınizca yiyecek ve ilececek saklanması icin kullanilmaldir.
  Hassas sicutlik kontrolü gerektiren ürünleri (aşi, isiya duyarlı ilac, tibbi malzemeler vb.) buzdlabinda sekslamayın.
• Uretici, hatali kullanim veya tasima nedeniyle olusan herhangi bir zarardan dolayi sorumluluk kabul etmez.

Güvenlik ve cevre talimatlari

• Ürünün satın alma tarihinden itibaren 10 yüz boyuncı orijinal yedek parçalar-SAğlanacaktır.

1.3. Cocuk güvenligi

• Ambalaj malzemeleri, cocuklar icin, fehlikeli oldugundan, ulaşamayacaklar bir, yerde bulunmalidir.
• Cocuklarin ürünle oynamalarını ozin vermeyin.
• Ürünün kapışında kilit varsa, anahtar;cocukların ülasamayacağı bir yerde muhafaza edilmelidir.

1.4. AEEE yönetmeligiine uyum ve atık ürünun elden*cikarilması

Bu ürün, T.C. Çevre ve Şehircilik
Bakanlıriage tarafindan yayilmanan
"Atik Elektrikli ve Elektronik
Eşylarınt Kontrlü Yönetmeligi"nde
belirtilen zararlı ve)yasakl maddeleri
icermez.AEEE Yönetmeligiine
uygundur.

Bu urun, geri donusumlu ve tekrar kullanilabilir nitelikteki yuksek kaliteli parca ve malzemelerden uretilmişir. Bu nedenle urunü, kullanim omrünsonunda evsel veya diger atiklarla birlikte atmayin.

Elektrikli ve elektronik cihazlarin geri donusum icin bir toplama noktasina goturun. Bu toplama noktalarin bolgenizdeki yerel yonetimden ogrenebilirsiniz. Kullanilmis urunleri geri donusume vererek cevrenin veDOG kalnaklarin korunmasina yardimci olabilirsiniz. Urun atmadan once tocuklarin guvenligi icin elektrik fisini kesin ve kapida kilit varsa calismaz duruma getirin.

1.5.Ambalaj bilgisi

• Ürünün ambalaji, Ülusal Mevzuatimiz gereği geridönutztürulebilir malzemelerden uretilmişir. Ambalaj atıgünı evsel veyaDMI eratiklarla birlikte atmayın, yerel)yonetiminin belirttigi ambalaj toplama noktaları atin.

1. Sogutucu bolme kapi rafi
2. Su pinari doldurma haznesi
3. Yumurtalik
4. Supinari deposu
5. Sise rafi
6. Kayar saklama kabir
7. Ayarlanabilir ayaklar
8. Derin dondurucu bölmesi

9. Hizli dondurma bolmesi

10. Buzmatik

11. Sebzelik
12. Sifir derece bolmesi
13. Aydinlatma lambasi
14. Sogutucu bolme cam rafi
15. Sicaklik ayar duğmesi
16. Sogutucu bolme
17. Dondurucu bolme

*opsiyonel:Bu kullanma kilavuzunda yer alan seksiller ørnek olarak verilmis olup ürününüzte birebir ayni olmayabilir. Satin almiş olduğunuz ürunde ilgili parçalar yoksa, sekil böcka modeller.Freece lidir.

Urünün kurulumu icin Yetkili Servisi arayın. Ürünü kullanı hazir duruma getirmek icin, kullanma kılıvuzundaki bilgilere bakarak elektrik tesisatı ve sutesisin uygun olması n dialkata edin. Degilse ehliyetl bir elektrikci ve tesisatı�能irak gerekli duzenlemeleri yaptırın.

UYARI: Yetkili olmayan kisilerce yapilan islemlerin neden olabileci zi zararlidan ureti cirma sorumlu degildir.

UYARI: Kurulum esnasinda ürününek Elektrik fisi prize takili olmamalir. Aksi halde olüm ya da ciddi yaralanma tehlikesi vardir!

UYARI: : Ürünün yerleştirolceği odanın kapi araligi, ürününGPCemeyeceşi kadar darsa, olmuyorsa yetkili servisi arayın.

Sarsintilar onlemek icin urunu diz bir zemine yerlestirin.
- Urūnū očak, kalorifer peteşi ve soba gibi ɪsɪ kaynaklarindan en az 30 cm, elektrikli fīrínlardan en az 5 cm uzağa kurun.
- Ürünü dokrudan Güneş,isigina maruz birakmayin ve rutubetli yerde bulundurmayin.
- Ürününün verimli calisabilmesti,—çevresinde uygün bir hava dolaşimi olmalidir. Ürünü duvara girintili bir yere yerleştinilecekseniz tavanla ve yan duvarlarlaarasinda en az 5 cm boşluk olmasına;dikkat edin.
- Sicakligin -5°Cnin alta nădustugu ortamlara urünü kurmayin.

3.2.Plastik takozlarin takilmasi

Urünle duvararasindaki hava dolasimi nı sağlayacak mesafe'yi korumak 参数 urün icerisindençican plastik takozlar kullanilmaktadir.

1. Takozlari takmak icin urundeki vidalari dokup plastik takozlarla birlikte verilen vidaları kullanın.
   2.2 adet plastik takozu sekilde görtuldügugibi arka havalandirma kapagina takin.

3.3.Ayaklarin ayarlanmasi

Urün, yerleşstirdiginiz yerde dengesiz duruyorsa öndeki ayar ayaklarini saga veya sola dondürerek ayarlayin.

3.4. Elektrik böglantisi

UYARI: Uzatma kabolari ya da coklu prizlerle böglanti yapmayin.

UYARI: Hasar gormus elektrik kablosu Yetkili Servis tarafindan degistirilmelidir.

iki soğutucu yan yana
yerleştiniliyorsa aralarinda en az 4
cm boşluk birakilmaldir.

• Ürünün ulusal yönetmelikleru ygün topraklama ve elektrik böglantışı yapilmadan kullanilması halinde ortaya;cıkacak zararlardan firmamiz sorumlu olmayacaktır.
• Elektrik kablosunun fisi, kurulumdan sonra kolay erisile bilir olmalidir.
• Buzdolabinizi voltaj degeri 220-240V/50 Hz alan, toprak hattina sahip bir prize baglayiniz. Priz, 10-16A degerinde bir sigortaya sahip olmalidir.
• Buzdolabiniz ile duvar priziarasinda uzatma kabloluveya kablosuz coklu grup priskullanmayiniz.

Sicak yüzey uyarı! Ürününüzün yan duvarlısıogutma sistemi gereşilmek 参数 in soğutucu borular iledonatilm ,[ir. Yüksek sicutlktaki akıkan bu yüeylerdenakabilir ve yan duvarlarda sicak yüzeylere neden olabilir. Bu normal bir durumdur veherhangi bir servisihtiçoyktur. Bu alanlara dokunurkendikkat ediniz.

Kurulum

3.5.Kapilarin yönunjundegistirilmesi

Kurulum

3.6. Kapilaryndonundegistirilmesi

4.1. Enerji tasarrufu icin yapilması gerekenler

Urūnūn elektronik enerji tasarruf systemlerine baglānmasi, urūne zarar verebileceşi în sakıncalidir.

• Buzdolabinizin kapilarini uzun sure açık tutmayın.
• Buzdolabiniza sicak yiyecek ya da icecek koymayin.
• Buzdolabini aşirı doldurmayın, icerideki hava akimi engellendigiinde soğutma kapasitesi/DDer.
• Buzdolabinizin dondurucu bolmesine en fazla gidayi yuklemek icin ust cekmeceler cikartilarak cam raf uzerine yuklenmelidir. Buzdolabinizin began edilen ereni tuketimi, maksimum yuklemeye imkān saglayacak sekilde buzluk, buz tepisi ve ust cekmeceler cikarilarak belirlenmistir. Yukleme yaparken alt cekmecenin kullanilmasi onemletavsiye edilir. En iyi erenerji tuketimi icin ereri tasarrufu islevi aktif olmaldir.
• Dondurucu böme fani önüne gida koyarak hava akışı bloke edilmemelidir. Koruyucu fan teli önünde minimum 3cm boşluk birakilarakgidalar yüklenmelidir.
• Ürününuzün Özelligine®, Olarak; dondurulmş,gidaları soğutucu bolmede,—ozdurmeniz, hem ereri tasarrufu,...
• Enerji tasarrufu saglamak ve gadarı daha iyi ortamda korumak icin soğutma bölmesindeki;cekmeceler kullanırearak gadalar saklanmalidir.

• Dondurucu böme yer alan sicutlik sensörü ile gida paketlerinin.Doğrudan temas engellenmelidir. Sensör ile temas olmasi halinde cihazın enerji tuketiminde artış,görulebilir.

• Yiyecekleri asağidaki sekilde belirtilen soğutucu böme sicsaklik sensörüne temas ettirmeyin.

4.2. Elk kullanim

Buzdolabinizi kullanmaya bestehtamadan once, "Güvenlik ve cevre talimatlari" ve "Kurulum" böllumundeki talimatlara uygun hazirlikarın yapildüzindan emin olun.
- Ürünü 6-SAAT boyunca yiyecek koymadan boş olarak calişirin ve kapınsın;cok gerekmedikçe acmayın.

Kompresör calismaya bxladigiindabir ses duyacaksiniz.Sogutmasystemi icerisindeki sikmi sivie gazlar, kompresör calismiyor olsa da ses cikarabilir ve bu normaldir.

Urünün on kenarlıı sacak olabilir. Bu normaldir. Bu alanlar, yüzşmayi onlemek icin,isınacak sekilde tasaranmistir.

Bazi modellerde gõsterge pali
kapi kapandiktan 5 dakika sonra
otomatik olarak sömektedir.
Kapi acildiğinda veya herhangi bir
tuşa basildiğinda, tekrar aktif hale
gelecektri.

5.1.Sicaklik ayar duğmesi

Buzdolabinizin ic sicakligi asagida belirtilen nedenlerden dolayi deigisiklik gosterir:

• Mevsim sicakliklari,
• Kapisinin sik sik acilmasi ve uzun sure acik kalmasi,
• Oda sicutiğina Düşürülmeden buzdlabiniza sicut konan yemekler,
• Buzdolabinin oda icerisindeki konumu (güneş isisina maruz kalması gibi).
• Bu nedenlerden dolayi degiskenlik gõsteren ic sicakliigi, ayar dügmesi vasitasiyla ayarlayabilirsiniz.

Ayar dügmesi'in etrafindaki rakamlar ^ C^ olarak sicutlik derecelerini gostermektedir. Ortam sicutlik 25°C ise, buzdlabinin sicutlik ayar dügmesi 4°C konumunda kullanilmasi onerilmektedir. DiEr ortam sicutliklarinda bu deger ihtiyaca gore artirilip azalttilabilir.

5.2.Hizli dondurma

Büyük miktarda taze gida dondurmak istiyorsaniz gadaları Higginsdondurma bölmesekoymadan24saat once sicaklik ayarduğmesini( )konumuna getirin.

Dondurma kapasitesi olarak belirtilen
maksimum miktarda taze gidayi
dondurmak icin duğmenin en az 24 saat
süreyle bu konumda tutulması onerilir.
Dondurulmş olarak satilan gadalarla
taze gadaların karişmaması özellikle
dikkat edin.

Gida dondurulduktan sonra sicutlik ayar duğmesini.Onceki konumuna getirmeyi unutmayın.

5.3.Tatil fonksiyonu

Sicaklik ayar duğmesi en sicak

konuma( )alindiktan sonra ürünün

kapilari en az 12 staat acilmaz ise Tatil

fonksiyonu otomatik olarak devreyegirecektir.

Fonksiyonu iptal etmek icin duğme ayarıdehyişirilmelidir.

Tatil fonksiyonu aktifken sogutucubölmede gida saklanmasi önerilmez.

• Ayar,islemi tamamlandiktansonra, sicutlik ayar duğmesi niçeri bastirarak gizlenmesinisaglayabilirsiniz.

5.4. Gösterge paneli

Gösterge panellen, ürününüzün modeline güredehyisiklik bösterebilir. Gösterge panelindeki,isitsel ve görsel fonksiyonlar ürünü kullanmaniza yardıncı olur.

1. Soğutucu bölmé gõstergesi
2. Hata durumu gõstergesi
3. Sicaklik östergesi
4. Tatil fonkiyon duğmesi
5. Sicaklik ayar duğmesi
6. Bölme seçim Düğmesi
7. Dondurucu bolme goftergesi
8. Ekonomi modu gösterreichesi
9. Tatil fonksiyonu östergesi

*opsiyonel

*Opsiyone! Bu kullanici kilavuzunda yer alan sekiller taslaktir ve ürünle birebir ayni olmayabilir. Satin almiş olduğunuz üründe ilgili parçalar yoksa, bunlar baska modeller icinGPCERlidir.

1. Sogutucu bolme goftergesi

Sogutucu bolme sicakligi ayarlanirken soogutucu bolme 1sigi yanar.

2. Hata durumu gõstergesi

Buzdolabiniz yeterli soğutma yapymiorsa ya da bir sensör arizasi meydana gelirse, bu goşterge devreye girer. Bu goşterge aktif olduğunda, dondurucu bolmesi sicutlik goştergesinde "E", soğutucu bolmesi sicutlik goştergesinde ise "1,2,3..." gibi rakamlarGORuntülenir. Goştergedeki bu rakamlar, servis personeline hata hakkinda bilgi verir.(

3. Sicaklik börgeresi

Dondurucu, soğutucu böme sicakligini gosterir.

4.Tatil fonksiyonu duğmesi

Bu fonksiyonu aktiflemek icin
Tatil duğmesine 3 sn basın. Tatil
fonksiyonu aktif olduğunda, soğutucu
bölmesi sicutlik östergesinde
"--" ibaresi gürünür ve soğutucu
bölmesinde hiçbir aktif soğutma
islemiGPCeleşirilmaz. Bu
fonksiyonda, yiyeceklerinizi soğutucu
bölmesinde tutmanı uygün degildir. Diğer bölmeler, bunlar icin ayarlanmı
sicutlklara Göre soğutulmaya devam
edecektir.

Bu fonksiyonu epital etmek icin tekrar Tatil duğmesine basin.(3)

5. Sicaklik ayar Düğmesi

Ilgili bölme sicutkligini -24°C... -18°C ve 8°C...1°Carasinda degişistirir.(⑩)

6. Bölme seçim Düğmesi

Secim duğmesi soğutucu ve dondurucu bölmeleriarasindaGPCİ yapmak icin buzdlabibolme seçim duğmesine basin.(□)

7. Dondurucu bölmé gõstergesi

Dondurucu böme sicutigi ayarlanirken soğutucu böme isigi yanar.

8. Ekonomi modu göstergesi

Buzdolabinin, enerji tasarruf modunda calistigi belirtir. Bu gõsterge, dondurucu bölmesinin sicakligi -18°Cye ayarlanmisa aktif olacaktir.(®)

9.Tatil fonksiyonu östergesi

Tatil fonksiyonunun aktif olduğunjugösterir.

Urünün kullanimi

Gösterge paneli

Gösterge paneli, ürünün kapisceni açmadan sicutigi ayarlamanizi ve ürünle ilgili dhe fönksiyonları kontrol etmenizi saglar. Fonksiyon ayarları icin sadece ilgili dheğmelerin yazilarında dokunmaniz yeterlidir.

1. Elektrik kesintisi/Yüksek sıçakkı / hata uyarısi

Bu gõsterge (J) elektrik kesintisi, yüksek sicutlik arizasi durumunda ve hata uyarilarinda yanar. Uzun sure elektrik kesintisi olduğunda, dondurucu böme sicutlügenin ulastigi en sicut deger, digital gõstergede yanip söner. Dondurucu bömegidalari kontrol edildikten sonra (A)alarm off duğmesine basilarak uyari silinir. Bu gõstergeyi açık görürseniz lütfen kilavuzunuzdaki "sorunlar icin önerilenözümler" bolumüne bakın.

2. Enerji tasarrufu (ekran kapali)

Urünün kapilarin açilip kapanmadiği
zamanlarda enerji tasarrufu
fonkiyonu otomatik olarak devreye
girer ve enerji tasarrufu simgesi
yanar.(

Enerji tasarrufu fonksiyonu etkinleştiligiinde erjeri tasarrufu simgesi disinda ekrandaki tuminsimgel soner. Enerji tasarrufu fonksiyonu etkken herhangi birduğmeye basilir ya da kapi acilirsa,enerji tasarrufu fonksiyonundan ciklr ve ekrandaki simgeler normale doner.

*Opsiyonel: Bu kullanici kilavuzunda yer alan sekiller taslaktir ve ürünle birebirayoı olmayabilir. Satin almş olduğunuz üründe ilgili parçalar yoksa, bunlar baska modeller icinGPCERlidir.

Urünün kullanimi

Enerji tasarrufu fonksiyonu fabrika seksisi aktif bir fonksiyondur,iptal edilemez.

3.Hizli soğutma fonksiyonu

Dügmenin iki fonksiyonu vardu. Hizl soğutma fonksiyonunu etkinleşirmek vya devreDMI birakmak icin basip birakin. Hizl soğutma goftergesi sonecek ve urun normal ayarlarina geridonecektir.

Hizli soğutma fonksiyonunu
soğutucu bölmeye koyduğunuz
yiyeçekleri hizl bir sekilde
soğutmak istedigünizde
kullanin. Buyuk miktarda
taze yiyecek soğutmak
istiyorsanı, yiyeçekleri
ürüne yerleşirmeden once
fonksiyonu etkinlestirin.

Hizli soğutma fonksiyonu iptal
edilmezse en fazla 8 saat sonra
veya dondurucu böme yeterli
soğukluga ulasınca otomatik
olarak iptal olur.

Hizli soğutmada üğmesine kisa araliklarla tekrar tekrar basarsaniz, elektrik devre koruması etkinliesir ve kompresör hemen devreye girmez.

Elektrik kesintisi sonrasi bu fonksiyon hatirlanmaz.

4. Sogutucu bolme sicutlik ayar dugmesi

Bu Düğmeye basildigianda soğutucu
bölme sicuti sirayla 8,7,6,5,4,3,
2,8...değerlerine ayarlanabilir.
Sogutucu bolme sicuti ini istediiniz
değere ayarlamak icin bu Düğmeye
basin.(

5.Tatil fonksiyonu

Tatil fonksiyonunu aktive etmek icin bu duugmeye (空)3 saniye basin, tatil modu gostergesi (空) devreye girer. Tatil fonksiyonu aktif oldugunda, soğutucu bolmesi sicutlik gostergesinde"-- ibaresi gorunur ve soğutucu bolmesindeHCIbir aktif soğutma islemi gerekleştilimez. Bu fonksiyonda, yiyeceklerinizi soğutucu bolmesinde tutmaniz uygun degildir. Diger bolmeler, bunlar icin ayarlanmis sicutlklara gore soğutulmaya devam edecektir.

Bu fonksiyonu iptal etmek icin tekrar
tatil fonksiyonu duğmesine basin.

6. Alarm off uyarisi

Elektrik kesintisi/yüksek sicutlik alarmı durumunda dondurucu bölmegidari kontrol edildikten sonra alarmoffduğmesine basilarak(A)uyarisilinir.

7. Tuş kilidi

3 saniye boyunca es zamanl olarak tuş kilidi Düğmesine (83")basin. Tuş kilidi simgesinin

(6)ışıyanarve tuşkilidi modu etkinleşir.Tuskilidi modu etkin olduğunda Düğmeler calismaz.3 saniye boyunca es zamanlı olarak tekrar Tus kilidi Düğmesine basin.Tus kilidi simgesinin,isısinoer ve tuşkilid modundancikilir.

Eger buzdo bilin sicaklik ayarin in
deigistirilmesini engellemek istersiz
tuş kilidi duğmesine basin.(3")

Urünün kullanimi

8. Eko fuzzy

Eko fuzzy fonksiyonunu
etkinleşirmek icin eko fuzzy
duğmesine 1 saniye boyunca
basili tutun. Fonksiyon aktifken
dondurucu en az 6 saat sonra
en ekonomik modda calismaya
baslayacak ve ekonomik kullanim
göstergesi yanacaktir.(P) Eko fuzzy
fonksiyonunu devre dişi birakmak icin
eko fuzzy fonksiyonu duğmesine 3
saniye boyunca basili tutun.
Bu gõsterge eko fuzzy fonksiyonu
aktifken 6 saat sonra yanar.

9. Dondurucu böme sicutlik ayar Düğmesi

Bu dugmeye basildiginda dondurucubolme sicakligi-18,-19,-20,-21, -22,-23,-24,-18...degerlerinesirasile ayarlanabilir.Dondurucubolme sicakliginistediiniz degereayarlamak icin bu dugmeyebasin.(

10. Buzmatik kapali östergesi

Buzmatigi calisir durumda olup olmadiigi goserir. (念) Yaniyorsa buzmatik calismiyor demektir. Buzmatigi tekrar calistirmak icin buzmatik acma-kapatma duğmesini 3 saniye basili tutun.

Bu fonksiyon seci iken su tankindan su alimi duracaktir. Ancak buzmatikteki daha once yapilmis buzlar alinabilir.

11. Hizl dondurma fonksiyonu duğmesi/ buzmatik acma-kapatma duğmesi

Hizli dondurma fonksiyonunu etkinleşirmek veya devreden seksarmak ici n bu duğmeye basin.

Fonksiyonu etkinlestirdiğinizde,
dondurucu böme ayarlı sıçaktan
daha Dennis bir degere soğutulacaktir.

Buzmatigi acmak veya kapatmak icin ise yaklasik 3 sanije basili tutun.

Hizl dondurma fonksiyonunu
dondurucu bollmeye
koyduugunuz yiyecekleri
hizi bir sekilde dondurmak
istediginizde kullanin.
Buyuk miktarda taze
yiyecek dondurmak
istiysaniz, yiyecekleri
urune yerlestirmeden once
fonksiyonu etkinlestirin.

Hizli dondurma fonksiyonu iptal
edilmezse en fazla 4 saat sonra
veya soğutucu böme yeterli
soğukluga ulasınca otomatik
olarak iptal olur.

Elektrik kesintisi sonrasi bu fonksiyon haturlanmaz.

12. Ekonomik kullanim goftergesi

Urünün enerji tasarrufu modunda calistigi:i gÖsterir. (eco)Dondurucu bölme sicakligi -18 olarak ayarlandiginda veya Eko-Ekstra fonksiyonuyla enerji tasarrufu soğutma.Sincekeleştilirken bu gÖsterge yanar.

Hizli soğutma veya hizli
dondurma fonksiyonlari
seçildiğinde ekonomik kullanim
göstergesi söner.

Urünün kullanimi

5.5.Buz kabī

(Bu özellik opsiyoneldir)

• Buz kabinì dondurucu bölmedençikarin.
• Buz kabinı suyla doldurun.
• Buz kabin dondurucu bollmeye yerleştin. Yaklaşik iki soit sonra buz hazirdir.
• Buz kabinì dondurucu böldedençkartıp buzlari servis edeceğinizkabin üzerinde hafifçebükün. Buzlarkolayca servis kabında dokulecektir.

5.6. Yumurtalik

Yumurtaligi istedigiiniz kapi veya govde rafina koyabilirsiniz. Govde rafina koyulacaksda hasa soquk alt raflarin tercih edilmesi onerilir.

Yumurtaligi kesinlikle
dondurucu bölmye koymayin.

5.7.Fan

Fan buzdlabinizin icindeki soğuk havanin homojen olarakdağilmasin ve dolaşmasini saglamak icin tasarlanmistr. Fanin calisma zamani urunünuzün özelliğine gore farkılık goztebilir.

Bazi ürünlerde fan sadece kompresör ile birlikte calisirken, bazilarinda soğutma İhtiyacına gö calisacağı zamanı kontrol sistemi belirler.

5.8. Sebzelik

(Bu özellik opsiyoneldir)

Urünun sebzeligi, Özellikle sebelerin nemini kaybetmeden taze olarak korunması icin tasarlanmistr. Bu amaçla, sebzeligi genelinde soğuk hava dolasimi yogunlastirilmistr.

5.9. Sifir derece bolmesi

(Bu özellik opsiyoneldir)

Bu bolmeyi daha duşuk sicutlktasaklanması gereken sarküteriürünlerini veya hemen tuketeceginiz et urünlerini saklamak icin kullanin.Sifir derece bolmesi, buzdlabinizda sut mamulleri, et, balık veya tavuk gibigdalarin ideal saklama kosullarinda saklanabileceşi en soğuk yerdir. Sebze ve/veya meyveler bu bolumdesaklanmamalidir.

5.10. Hareketli kapi rafi

(Bu özellik opsiyoneldir)

Hareketli Kapi Rafi, 3 ayir pozisyonda sabitlenebilmektedir. Rafi hareket ettirmek icin kenarlarda g Rural butonlara ayir oranda basiniz. Raf, hareket edebilir duruma gelecekbir.

Rafi asaqi ya da yukari hareket ettiriniz.

Rafı istediğiniz konuma getirdiğinizde butonları birakiniz. Raf, butonları biraktıgüniz yerdetekrar sabitlenecektir.

5.11. Kayar sakiama kabi

(Bu özellik opsiyoneldir)

Bu aksesuar kapi raflarin kullanim
hacmini artirmak icin tasarlanmistr.
Saga ve sola hareket etme özelliigi
saysinde bir alttaki.sişi rafina
koyduğunuz uzun.sişi, kavanoz veya
kutulari rahatlikla yerleştirebilmenizi
sagliar.

5.12. Mavi Işık

(Bu özellik opsiyoneldir)

Mavi isik ile aydinlatilan sebzeliklerde saklanan gidalar, mavi isigin dalga boyu etkisi ile fotosentez yapmaya devam ederek, tazeliklerini korumakta ve vitamin degerlerini artirmaktadirlar.

5.13. Nem kontrollü sebzelik

(Bu özellik opsiyoneldir)

Nem kontrollü sebizik Özelligi ile sebze ve meyvelerin nem oranlar kontrl.altinda tutulmakta ve gidalarin daha uzun sure taze kalmaları sağlanmaktadir.

Marul, İspanak gibi yapraklı sebzeleri ve nem kaybina duyarlı benzzer sebzeleri, kokileri üzerinde dok ilel, mümkın mertebe yatay konumda sebzeliflere yerleşirmenizi tavsiye ederiz.

Sebzelerin yerleştilmesiSureinde sebzelerin Özgül ağırlikarı.Goz onunde bulundurup, ağır ve sert sebzeleri alta, hafif ve yumusak sebzeleri ütte kalacak sekilde konumlandirinz.

Sebzelik icerisinde sebzeleri kesinlikle poset icinde birakmayiniz. Sebelerin poset icinde kalmaları, kisa surende*cürümelerine neden olur. Hijyen acisindan dioer sebzeler ile temasin tercih edilmedişi durumlarda poset yerine, belirli bir gozeneklige sahip kağit vb. ambalaj malzemeleri kullaniniz.

Elma başa olmak üzere, etilen gazı Üretimi yüksek olan armut, kay,isı,seftali gibi meyeleri, dioer sebze-meyeler ile ayni sebizik icerisineyerleşirmeyiniz. Bu meyelerden açağa;cikan etilen gazı, dioersebze-meyelerizin daha hizlolgunlassmasina ve daha kisa suredeçürümelerine neden olabilir.

(Bu özellik opsiyoneldir)

Otomatik buz makinası, buzdolabinda kolayca buz yapmanı sağlar. Buz makinasından buz/elde etmek icin soğutucu böldemeki su tankıçıkarin, suyla doldurun ve yerine takın. ilk buzlar yaklassik 2 saat icinde dondurucu böldemeki Buz makinası;cekmecesinde hazir olacaktır. Su tankı tamamıyla dolu yerleştin bildkten boşalana kadar yaklassik 60-70 küp buz/elde edilebilir. Su tankindaki su 2-3 hafta beklediysedehyistirilmelidir.

Otomatik buz makineli
ürünlerde, buz dokme
esnasindo ses olusabilir. Olusan
bu ses normal olup, hata
belirtisidehyildir.

Urünün kullanimi

5.15. Buzmatik ve Buz Saklama Kabi

(Bazi Modellerde)

Buzmatik'in kullanilmasi

Buzmatigi su ile doldurup yerine koyunuz. Yaklaşık iki.sat sonunda buzlarıniz hazirdir. Buz almak icin buzmatigi yerinden*cikarmayıniz.

Buz haznelerin üzerindeki Düğmeleri 90^ saça ceviriniz.

Buz haznelerindeki buzlar alltaki buz saklama kabina dokulecekbir.

Daha sonra buz saklama kabini cikarip buzları servis yapabilirsiniz.

Dilerseniz buzları, buz saklama kabinda bekletebilirsiniz.

Buz saklama kabi

Sadece buz biriktirmek icindir. icinde su dondurmayiniz. Aksi takdirde kiriIiR.

5.16. Supinari (Bu özellik opsiyoneldir)

Su pinari, dolabinizin kapisini ac-madan soquk suya ulasmaya da-yalii son derece kullanisi bir ozellik-tir. Buzdolabinizin kapisini sik acmaniz gerekmediigi icin elektrik tasarrufu saqlami olursunuz.

5.17. Su Pinarinin Kullanilmasi

Su pinarinizin kolunu bardoğinizla ittirin. Kolu biraktıgünizda pinarin calismasi durur.

Su pinarini calistirken kola tam basildiginda maksimum akis saqlanir.

Pinardan ne kadar su aktiginin, kola hangi oranda bastirdiginiza bagli olduğunu lütfen unutmayin.

Bardağınizdaki/kabinizdaki su seviyesi yükseldikçê taşmayı onlemek icinkol üzerindeki baskı miktarı hafıçce azaltın. Kola az miktarda basarsanizsu damlayacaktır; bu tamamen normaldir ve bir ariza degildir.

Su pinarin su deposunundoldurulmasi

Su deposu doldurma haznesi kapi rafinin icinedir. Haznenin kapağini acarak saf ve temiz icme suyunu doldurabilirsiniz. Sonrasinda kapağ tekrar kapatiniz

Dikkat!

• Su deposuna su disinda, meyve suyu, karbonatl gazl icecekler, alkollü iacecekler gibi su pinariyla kullanimauygun olmayan baska bir sivi doldurmayin. Bu tür sivilar kullanilirsa su pini arizalanacak ve onarilamaz hasar meydana gelecektir. Garanti, bu tür kullanimlar kapsamaz. Bu tür iacecek / sivilardaki bazı kimyasal maddeler ve katkı maddeleri de su deposu malzemesine zarar verebilir.
• Sadece temiz ve saf icme suyu kullanin.
• Su deposunun kapasitesi 3 litredir, asiri doldurmayin.
• Su pinari kolunu sert bir bardakla ittirin. Plastik atilabilir bardak kullaniyorsaniz kolu, bardoğin arkasindan parmaklarınizla ittirin.

5.18. Su deposunun temizlenmesi

• Kapi rafi icindeki su doldurma haznesini ickarin.
  -Kapi rafini her iki tarafindan tutarak yerinden cikarin.
• Su deposunu her iki tarafindan tutarak 45^ derece ancile yerinden cikarin.
• Su deposu kapağını Çikararak temizleyin.

Su deposu ve su pinari bileşenleri bulasik makinesinde yikanmamalidir.

5.19. Su tepsisi

Su pinari kullanilirken damlayan su, damlama tepisinde birikir.

Plastik süzgeç parçasın semada gosterildigi gibi çkartı.

Kuru ve temiz bir bez ile biriken suyu temizleyin

5.20. Taze yiyeceklerin dondurulmasi

Gidalarin kalitesinin korunabilmesi icin dondurucu bolmeye konulduugunda mumkun oldugunca hizl dondurulmalidir, bunun icin hizl dondurma ozelliigini kullanin.
- Gidaları tazeyken dondurmaniz halinde, dondurucu bölmede dah auzun saklayabilirsiniz.
- Dondurulacak gidayaripaketleyerek, hava almayacaksekilde aigizlarini iyice kapatin.
Gidalarinizi dondurucuya koymadan once paketlemeyedikkat edin.Klasik ambalaj kaqtllarinyere, dondurucu kaparini, folyolarini ve nem geirmeyen kaigi, plastik torba veya digerpaketleme malzemelerini kullanin.

Dondurucu bölmerindeki buzlar otomatik olarakoczülür.

• Dondurmadan önce her besoin paketini, tarih yazarak etiketleyin. Dondurucunuzu her aktiğınizda, her besoin tazeliğini bu sekilde ayırt edebilirsiniz. Daha önce dondurulan besoinleri on tarafta saklayar ilk olarak kullanilmasini,...

• Dondurulmugsgidaracozuldukten sonra derhal kullanilmali ve tekrardondurdurulmamalidir.

• Cok fazla miktarda yiyeççi bir seferde dondurmayın.

5.21. Donmus gadalarin saklanmasiya Ilgili tavyieler

Bölüm en az -18°C dereceye ayarlı olmalidir.

1. Ürünleri satın aldentlich sonraoczülmesine firsat vermeden, olabildificant kisa sure icinde dondurucuya koyun.
2. Ürünü dondurmadan önce paketin üzerindeki "Son Kullanma" tarihin gelemediğinden emin olmak ilen kontrol edin.
3. Gida ambalajinin hasarli olmamasina dikkat edin.

Dondurucu Bölmesi Ayari	Soğutucu Bölmesi Ayari	Açıklamalar
-18°C	4°C	Bu, normal tavsiye edilen ayarıdağı.
-20,-22 veya -24°C	4°C	Bu ayarlar, ortam sicalsı 30°C yi geleştinde tavsiye edilir.
Hzlı Dondur	4°C	Yiyeceklerinizi kırı zaamanda dondurmak istediğinizde kullanın. İslem bittişi zaman ürününüz.Onceki konumuna geri-doneçektir.
-18°C veya daha soğuk	2°C	Ortamin sicalsı olması veya kapının sik acılıp kapanmasından dolayı soğutucu bölenizin yeterince soğuk olmadışı dilşünüyersan;, bu ayarları kullanın.

5.22. Derin dondurucu bilgileri

IEC 62552 standartlarina gore, her 100 litre dondurucu bölmé hacmi icin ürünün 25^ C oda sicutliginda 4,5 kg'lik gida maddesini -18°C veya daha tatsächuk sicutkllarda 24 saatte dondurabilmesini gerektirir.

Gida maddelerinin uzun sure
korunması ançak -18°C ve daha Dennis
sicakkı mümkındır.

Gida maddelerinin tazeliğini (derin dondurucuda -18°C ve:daha Düşuk sicakliklarda) aylarca koruyabilirsiniz.

Dondurulacak gida maddeleri daha once dondurulan yiyeceklerin kismenoczulmelerini onlemek icin onlarlatemas ettirilmemelidir.

Sebzelerin dondurulmugs halde depolama surelerini uzatmak icin haslayin ve suyunu süzün. Süzdukten sonra havaGPCirmeyen ambalajlara koyun ve dondurucuya yerleşirin.Muz, domates,marul, kereviz,haslanmis yumurta,patates vb.besinler dondurulmaya uygun degildir.Bubesinlerin dondurulmasi durumunda sadece besin degerleri ve yeme kaliteleri olumsuz etkilenecekbir. Insan sagligini tehdit eden bir bozulma soz konusu degildir.

5.23. Gidalarin yerleşirilmesi

Dondurucu bölme rafları	Et, BALık, dondurma, sebze vb. gibi farklı donmûş,gidalar.
Soğutucu bölme rafları	Tencere, kapalı tabak ve kapalı kaplardaki gidalar, yumurta (kapalı kapta)

Soğutucu bölme kapi rafları	Küçük ve paketlenmiş glda ya da ilecekler
Sebizelik	Sebzeler ve meyveler
Taze,gida bölmesi	Şarküteri ürünleri (kahvalkık ürünler ,kı sa sürede:tüketilecek et ürünleri)

5.24. Kapialık uyarışı (Bu özellik opsiyoneldir)

Urününüzün kapisi en az 1 dakisaSure污染防治 kaldığinda uyari sesi duyulur. Kapi katiligianda veya varsa, ekran butonlarindan herhangibirine basildığnda bu ses kesilir.

Kapi aık uyarı s hem sesli hem de görsel olarak kullanıya gosterilir. Uyarı 10 dk boyunca devam ettişi takdirde icaydinlatmalar kapanır.

5.25. Kapiacilis yonü degisiimi

Kullandiginiz yere gore buzdlabinizin kapi aciliş yönüdehyistirilebilir. Buna ihtiyaçduyugunuzda mutlaka size en yakın Yetkili Servis'e basvurunuz.

Yukaridaki açıkama genel bir ifade dir. Kapi açılış yönüdehyegrisebilirgli ile ilgili olarak urünün kapi icinde bulunan, uyari etiketine bakilmaldir.

5.26. Aydinlatma Iambasi

Aydinlatma lambasi olarak led tipi lamba kullanilmaktadir. Bu lamba ile ilgili herhangi bir sorunda yetkili servisi calirin.

Bu cihazda kullanilan lamba(lar) evde aydinlatma amacli kullanilamaz. Bu lamanin kullanim amaçı güvenli ve rahat bir sekilde buzdlabı / dondurucu besinleri yerleşirmek icin kullanıciya yarıdağı olmaktır.

Urünün duzenli temizlenmesi halinde kullanim ömrü uzar

UYARI: Buzdolabinizi temizlemeden once elektrik böglantisini kesin.

• Temizlik,—çin keskin ve—asindirici alelter, sabun, ev temizlik maddeleri, deterjan, gaz, benzin, cila vb. maddeler kullanmayin.
• Birçaykıngi karonati yarim litre suda eritin. Bir bezi bu siviyla islatip iyice siki. Bu bezle cihazinizn秦皇 silin ve ardindan iyice kurulayin.
• Lamba muhafazına ve dioğe elektrikl kılımlara su girmemesine dokkat edin.
• Kapiyi nemli bir bez ile temizleyin. Kapi ve govde raflarıçikarmak icin icindekilerin tumunü alin.Kapi raflarıyukariogrukaldirarak cikarin. Temizleyip kuruladiktan sonra yukaridan asağiyaogrukaydirarak yerine takın.
• Ürünün din污水处理 temizliginde ve krom kapl parçaların temizliginde asla klor iceren su ya da temizlik maddesi kullanmayınüz. Klor, bu Tür metal污水处理 paslanmaya neden olur.
• Plastik parca üzerindeki baskilarin kalkmaması ve deforme olmaması icin keskin, asindirici aletler, sabun, ev temizlik maddeleri, deterjan, gaz, benzin, cila vb. maddeler kullanmayın. Temizlik icin ilk su ile yumuşak bez kullanın ve kurulayın.

6.1.Kotu kokularin önlenmesi

Urününüzün üretiminde kokuya neden olacak hiçbir madde kullanilmamaktadir. Ancak uygun olmayan yiyecek saklamaya ve urün ic yüzeyinin gerektişi sekilde temizlenmemesine baglı olarak koku ortaya;cıkabilir.

Bu sorunu onlemek icin 15 gunde bir karonatli suyla temizleyin.

• Yiyecekleri kapalı kaplarda saklayın. Ağcı akı saklanlıdalan yayilan mikroorganizmalarkı kokuya neden olur.
• Saklama sūresi dolan ve bozulān gidayarī kesinlikle buzdlabinizda saklamayīn.

Cay bilinen en iyi koku alcilarindan biridir.

Demlemis oldugunuz Cay posasini
aqzi acik bir kap icinde urünün
icine yerleştin ve en gele 12 saat
sonra alin. Cay posasini urünün
icinde 12 saatten fazla tutarsaniz,
kokuya sebep olan organizmaları
būnyesinde toplayacagi icin
kokunun kaynagihaline gelebilir.

6.2. Plastik yüzeylerin korunması

Plastik yüzeylere yağ dokülmesi durumunda yüzeye zarar verebileçigi icin ilk suyla hemen temizlenmelidir.

Bakim ve temizlik

6.3. Kapicamlari

Camlarin üzerindeki koruyucu folyoyuçıkartiniz.

Camlarin yüzeyinde bir kaplamavardir. Bu kaplama leke olusumunu en aza indiren ve olusan lekelerin ve kirlerin kolay temizlenmesini sekslayan bir kaplamadir. Kaplama ile korunmamiscamlar, kisa surede ve kolayca,lekelenmeye ve fiziksel hasara yol acan kirec taşi, mineral tuzlari, yanmamiḥ hidrokarbonlar, metal oksitler ve silikonlar gibi organik veya anorganik, hava ve su kökenli kirtelici etkenlerin kalici olarak bağlanmasina maruz kalabilir.Düzenli yikamaya ragmen camin temiz tutulması, imkansiz olmasada;cok zor hale gelir. Bunun sonucu olarak, camin berrakligi veGORunümbozulur.Sert ve asindirici temizleme yontemleri ve bileşikleri bu kusurları daha da artirir ve bozulmasürecini hizlandirir.

Rutin temizlik ilemleri icin *alkali ve asindirici olmayan, su bazli temizlik urunleri kullanilmasi gerekir.

Bu kaplamanin omrunun kalici olabilmesi icin temizlik sirasinda alkali ve asindirici alan maddeler kullanilmamaldir.

Bu camlarin darbelere ve kirlmaya karsi dayaniklikarini artirmak icin temperleme islemi uygulanmişir.

Ayrica bu camlara ek güvenlik olarak, kırilması durumunda cevreye zarar vermemesi,—in arka yüeylerine güvenlik filmi uygulanımını.

*Alkali, Judaoczündigung hirodksit iyonlar (OH-) olusturan bir bazdir. Li (Lityum), Na (Sodyum), K (Potasyum) Rb (Rubidyum), Cs (Sezyum) ile yapay ve radyoaktif Fr (Fan-siyum) metalline ALKALi METALLER denir.

7

Sorun giderme

Servis calirmadan once, bu listeyi gozdenGPCIN. Buny yapmak sizi zaman ve para kaybindan kurtarir. Buiste sik rastlanabilecek, hatali isciigiye da malzeme kulanimina bagl olmayan sikayetleri icerir. Bahsedilen bazizellikler urununuzde olmayabilir.

Buzdolabi calismmyor.

• Fisi prize tam oturmamistr. >>>> Fisi prize tam oturacak sekilde takin.
• Ürünün bagländigi prisin sigorta yi da ana sigorta atmışı. >>> Sigortayi kontrol edin.

Sogutucu bölmenin (MULTI ZONE, COOL CONTROL ve FLEXI ZONE) yan duvarinda terleme.

• Ortam*cok soğuktur. >>>> Ürünü sicakligin -5°C'nin alta)dustügu ortamlara kurmayin.
• Kapiçok sik acilip kapanmistir. >>>> Ürünün kapisini;cok sik acip kapamamaya dikkat edin.
• Ortam*cok nomencl. >> Ürünü cok nemli ortamlara kurmayin.
• Sivi iceren yiyecekler açık kaplarda saklaniyor olabilir. >> >> Sivi iceren yiyecekleri kapalı kaplarda saklayın.
• Ürünün kapışıçık kalm,stir. >> Ürünün kap,isini uzun,süre,aşk tutmayin.
• Termostat*cok soğuk bir degere ayarlanmışı. >>> Termostat'uygun degere ayarlayin.

Kompresör calismiyor

• Ani elektrik kesilmesinde vyaforcesin cikarilip takilmasinda, urun soogtmasistemindeki gazin basinci henuz dengelenmemis oldugu icin kompresor koruyucu termigi atar. Yaklak6 dakika sonra urun calismaya baslayacaktir. Bu sure sonunda urun calismaya baslamazsa servis caligrin.
• Buz CFOZme devresindedir. >>>> Tam otomatik buz CFOZme yapan bir ürün icin bu normaldir. Buz CFOZme dongusü periyodik olarak erfolklesir.
• Ürünün fisi prise takili degildir. >> Fisiin prise takili olduğundan emin olun.
• Sicaklik ayarları.Doğru yapilmamışın. >>>> Uygun sicutlik ayarınl seçın.
• Elektrik kesilmiştir. >> Elektrik geldiginde urün normal seksilde calisma devam edecektir.

Buzdolabi calisirken calisma sesi artiyor.

• Ortam sicutligrin deigmesine bagli olarak urunun calisma performansi deigsebilir. Bu normaldir ve bir ariza degildir.

Buzdolabi cok sik ya da cok uzun sure calisiyor.

• Yeni ürün, eskisinden daha geniş olabilir. Daha��k ürünler daha uzunSure calisisir.
• Oda sicutlqi yuksek olabilir. >> Sicut ortamlarda daha uzun sure calismasi normaldir.
• Ürünün fisi daha yeti takilmş yda yeti yiyecek koyulmş olabilir. >> Fisi yeti takildiginda yda yeti yiyecek konulduğunda ürünün ayarlanan sicutligha ulasmasi daha uzun zaman alir. Bu durum normaldir.
• Ürüne)yakınzamanda fazla miktarlarda sicak yemek konmuş olabilir. >> Ürüne sicak yemek koymayın.
• Kapilar sik sik acilmiṣ ya da uzun sure acik kalmiṣṭir. >> > iceri giren sicak hava ürünün daha uzun calismasina neden olur. Kapilari cok sik acmayin.
• Dondurucu ya da soğutucu kapisi aralık kalmş olabilir. >> Kapilarin tamamen kapali olup olmadiqini kontrol edin.
• Ürün;cokduşukbir sicutlighaayarlanmistr.>>> Ürünun sicutligrinda hyüksekbir dereceye ayarlayinve bu sicutligha ulasmasini bekleyin.
• Soğutucu ya da dondurucu kapi contasi kirlenmiş, eskimiş, kirilmş ya da tam oturmamş olabilir. >> Contayi temizleyin ya da degistirin. Hasarli / kopuk kapi contasi ürünün mevcut sicutki korumak icin daha uzun sure calismasina neden olur.

Dondurucu sicutigi cok duşuk ama soğutucu sicutigi yeterli.

• Dondurucu bölmeme sicutligi cok dusuk bir değere ayarlanmistr. >>> Dondurucu bölmeme sicutligrin daha yuksek bir dereceye ayarlayip kontrl edin.

Sogutucu sicutiçokduşukama dondurucu sicutiçyeterli.

• Soğutucu bölmé sicutligiçćok)dusukbirdeğereayarlanmistr.>>>Soğutucu bölmesicutligrin daha yuksek bir dereceye ayarlayip kontrol edin.

Sogutucu bolmecekmecelerinde saklanan yiyecekler donuyor.

• Soğutucu bölmé sicutligiçćok Düşuk bir degere ayarlanmîstir. >>> Soğutucu bölmé sicutligrin daha yüksek bir degere ayarlayip kontrol edin.

Sogutucu ya da dondurucudaki sicaklik增長 yuksek.

• Soğutucu bölmeme sicutligiçok yüksek bir degere ayarlanmış olabilir, >>>> Soğutucu bölmeme sicutlik ayarinin dondurucu bölmeme sicutligi üzerinde etkisi vardir. Soğutucu ya da dondurucu bölmeme sicutligrndeğistirerek ilgili bolumelerin sicutligi yeterli seviyeye gelene kadar bekleyin.
• Kapilar sik acilmis ya da uzun sure acik kalmistir. >> >> Kapilari seks sik acmayin.
• Kapi aralik olabilir. >>>> Kapiyi tamamen kapayin.
• Ürünün fisi daha yeni takilmş ya da yeni yiyecek konulmş olabilir. >>>> Bu normaldir. Fş yeni takildiğnda ya da yeni yiyecek konulduğunda urünün ayarlanan sicaklığu ulasması normalden daha uzun zaman alir.
• Ürüne)yakın zamanda fazla miktarlarda sıçak yemek konmuş olabilir. >> >> Ürüne sıçak yemek koymayın.

Sarsilma ya da gurultu.

• Zemin,—duz veya dayan)—kli degildir, >>> Ürün yava"—hareket ettirildigiinde sallaniyorsa ayaklarini ayarlayarak ürünü dengeleyin. Ayrica zeminin ürünü taşiyabilecek kadar dayan)—oolmasina dikkat edin.
• Ürünün üzerine konulmş esyalar gürültü yap iyor olabilir. >> Ürünün üzerinde bulunan esyaları kaldırın.

Urunden svi akmasi, puskurmesi vb. sesler gelyor.

• Ürünün calisma prensipleri geregi sivi ve gaz akılıleriGPCklesmektedir. >>Bu normaldir vebir aniza degildir.

Urunden ruzgar sesi gelyor.

• Ürünün soğutma ileminiGPCelestirebilmesi icin fan kullanilmaktadir. Bu normaldir ve bir ariza degildir.

Urünün ic duvarlarinda terleme oluyor.

• Havanin sicak ve nemli olması buzlanmayi ve yogunlaşmayı artirir. Bu normaldir ve bir ariza degildir.
• Kapilar sik açilmış ya da uzun sure açık kalmışı. >> Kapilari;cok sik acmayin, açıksa kapayın.
• Kapi aralik olabilir. >>>> Kapiyi tamamen kapayin.

Urunun disinda ya da kapilarinarasinda terleme olusuyor.

• Hava nemli olabilir, nemli havalarda bu gayet normaldir. >>> Nem azaldigianda yogunlasma kaybolur.

Urinun icikotu kokuyor.

• Düzenli temizlik yapilmamıştır. >> Ürünün ilçini slinger, ilik su veya karbonatlı suyla,—duzenli olarak temizleyin.
• Bazi kaplar ya da paketleme malzemeleri koku yapabilir. >>>> Koku yapmayan kap ya da paketleme malzemesi kullanin.
• Yiyecekler ürüne ağcı akaplarda konulmustur. >> > Yiyecekleri kapalıkaplarda saklayin. Ağcı siklanan yiyeceklerden)yayilan mikroorganizmalar kottukokulara neden olabilir.
• Saklama sūresi dolan ve bozulā yiyecekleri üründen çikarin

Kapi kapanmyor.

• Yiyecek paketleri kapinin kapanmasini engellyior olabilir. >> Kapilari engelleyen paketlerin yerlerini deqistirin.
• Ürün zemin üstände tamamen dik durmuyor olabilir. >>>> Ayakları ayarlayarak ürünü dengeleyin.
• Zemin yüz ya da sekslam degildir. >>>> Zeminin yüz ve ürünü tasiyabilecek kadaşlam olmasına;dikkat edin.

Sebzelikler sikiismis.

• Yiyecekler cekmecenin ust böllumüne değiyor olabilir. >>>> Cekmecedeki yiyecekleri duzenleyin.

UYARI: Bu böllumdeki talimatlari uygulamaniza ragmen sorunu gideremezseniz ürün satin aldiginiz bayi ya da Yetkili Servise basvurun. Calşmayan ürünü kendiniz onarmayi denemeyin.