EXACT ION 12700 Professional - ไขควง BOSCH - คู่มือผู้ใช้ฟรี

คู่มือผู้ใช้ EXACT ION 12700 Professional BOSCH

คำเตือนเพื่อความปลอดภัย คำเตือนเพื่อความปลอดภัยทั่วไปสำหรับเครื่องมือ

อ่านคำเตือนเพื่อความปลอดภัย คำ แนะนำ ภาพประกอบ และข้อมูล จำเพาะทั้งหมดที่จัดส่งมาพร้อมกับเครื่องมือไฟฟ้า การไม่ปฏิบัติตามคําแนะนําทั้งหมดที่ระบุไว้ด้าน ล่างนี้อาจทำให้ถูกไฟฟ้าดูด เกิดไฟไหม้ และ/หรือได้รับบาด เจ็บอย่างร้ายแรง เก็บรักษาคำเตือนและคำสั่งทั้งหมดสำหรับเปิดอ่านในภาย

คำว่า "เครื่องมือไฟฟ้า" ในคำเตือนหมายถึง เครื่องมือไฟฟ้า ของท่านที่ทำงานด้วยพลังงานไฟฟ้าจากแหล่งจ่ายไฟหลัก (มี สายไฟฟ้า) และเครื่องมือไฟฟ้าที่ทำงานด้วยพลังงานไฟฟ้า จากแบตเตอรี่ (ไร้สาย) ความปลอดภัยในสถานที่ทำงาน

รักษาสถานที่ทำงานให้สะอาดและมีไฟส่องสว่างดี

ที่มืดหรือรกรุงรังนำมาซึ่งอุบัติเหตุ

อย่าใช้เครื่องมือไฟฟ้าทำงานในสภาพบรรยากาศที่จุด ติดไฟได้ เช่น ในที่ที่มีของเหลวไวไฟ ก๊าซ หรือฝุ่น เมื่อใช้เครื่อง มือไฟฟ้าจะเกิดประกายไฟซึ่งอาจจุดฝุ่นหรือไอให้ลุกเป็นไ

ขณะใช้เครื่องมือไฟฟ้าทำงาน ต้องกันเด็กและผู้ยืนดูให้

การหันเหความสนใจอาจทำให้ท่านขาดการควบคุมเครื่องไ

ความปลอดภัยเกี่ยวกับไฟฟ้า

ปลั๊กของเครื่องมือไฟฟ้าต้องเหมาะพอดีกับเต้าเสียบ อย่า ดัดแปลงปลั๊กไม่ว่าในลักษณะใดๆ อย่างเด็ดขาด อย่าใช้ ปลั๊กพ่วงต่อใดๆ กับเครื่องมือไฟฟ้าที่มีสายดิน ปลั๊กที่ไม่ดัดแปลงและเต้าเสียบที่เข้ากันช่วยลดความ เสี่ยงจากการถูกไฟฟ้าดูด

หลีกเลี่ยงอย่าให้ร่างกายสัมผัสกับพื้นผิวที่ต่อสายดินหรือลง กราวด์ไว้ เช่น ท่อ เครื่องทำความร้อน เตา และตู้เย็น จะเสี่ยงอันตรายจากการถูกไฟฟ้าดูดมาก ขึ้นหากกระแสไฟฟ้าวิ่งผ่านร่างกายของท่านลงดิน

อย่าให้เครื่องมือไฟฟ้าถูกฝนหรืออยู่ในสภาพเปียกชื้น หากน้ำเข้าในเครื่องมือไฟฟ้า จะเพิ่มความเสี่ยงจากการ ถูกไฟฟ้าดูด

อย่าใช้สายไฟฟ้าในทางที่ผิด อย่าใช้สายไฟฟ้าเพื่อยก ดึง หรือถอดปลั๊กเครื่องมือไฟฟ้า กันสายไฟฟ้าออกห่างจาก ความร้อน น้ำมัน ขอบแหลมคม หรือชิ้นส่วนที่เคลื่อนที่ สายไฟฟ้าที่ชำรุดหรือพันกันยุ่งเพิ่มความเสี่ยงจากการ ถูกไฟฟ้าดูด

เมื่อใช้เครื่องมือไฟฟ้าทำงานกลางแจ้ง ให้ใช้สายไฟต่อที่ เหมาะสำหรับการใช้งานกลางแจ้ง

ไฟต่อที่เหมาะสมสำหรับงานกลาง แจ้งช่วยลดอันตรายจากการถูกไฟฟ้าดูด

หากไม่สามารถหลีกเลี่ยงการใช้เครื่องมือไฟฟ้าทำงานใน สถานที่เปียกชื้นได้ ให้ใช้สวิทช์ตัดวงจรเมื่อเกิดการรั่ว ไหลของไฟฟ้าจากสายดิน (RCD)

ทช์ตัดวงจรเมื่อเกิดการรั่ว ไหลของไฟฟ้าจากสายดินช่วยลดความเสี่ยงต่อการถูกไฟฟ้

ท่านต้องอยู่ในสภาพเตรียมพร้อม ระมัดระวังในสิ่งที่ท่าน กำลังทำอยู่ และมีสติขณะใช้เครื่องมือไฟฟ้าทำงาน อย่าใช้ เครื่องมือไฟฟ้าขณะที่ท่านกำลังเหนื่อย หรืออยู่ภายใต้การ ครอบงำของฤทธิ์ของยาเสพติด แอลกอฮอล์ และยา เมื่อใช้เครื่องมือไฟฟ้าทำงาน ในชั่วนาทีที่ท่านขาดความเอาใจใส่อาจทำให้บุคคลบาด เจ็บอย่างรุนแรงได้

ใช้อุปกรณ์ปกป้องร่างกาย สวมแว่นตาป้องกันเสมอ อุปกรณ์ปกป้อง เช่น หน้ากากกันฝุ่น รองเท้ากันลื่น หมวก แข็ง หรือประกบหูกันเสียงดังที่ใช้ตามความเหมาะสมกับ สภาพการทำงาน จะลดการบาดเจ็บทางร่างกาย

ป้องกันการติดเครื่องโดยไม่ตั้งใจ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสวิ ทช์อยู่ในตำแหน่งปิดก่อนเชื่อมต่อเข้ากับแหล่งจ่ายไฟ และ/หรือแบตเตอรี่แพ็ค ยกหรือถือเครื่องมือ

ถือเครื่องโดยใช้นิ้วหิ้วที่สวิทช์ หรือเสียบพลังไฟฟ้าขณะสวิ ทช์เปิดอยู่ อาจนำไปสู่อุบัติเหตุที่ร้ายแรงได้

นำเครื่องมือปรับแต่งหรือประแจปากตายออกก่อนเปิดสวิ ทช์เครื่องมือไฟฟ้า เครื่องมือหรือประแจปาก ตายที่วางอยู่กับส่วนของเครื่องที่กำลังหมุนจะทำให้บุคคลบ

อย่าเอื้อมไกลเกินไป ตั้งท่ายืนที่มั่นคงและวางน้ำหนักให้ สมดุลตลอดเวลา ในลักษณะนี้ท่านสามารถควบคุมเครื่อง มือไฟฟ้าในสถานการณ์ที่ไม่คาดคิดได้ดีกว่า Bosch Power Tools 1 609 92A 9SL | (16.07.2024)250 | ไทย

แต่งกายอย่างเหมาะสม อย่าใส่เสื้อผ้าหลวมหรือสวม เครื่องประดับ เอาผมและเสื้อผ้าออกห่างจากชิ้นส่วนที่

เสื้อผ้าหลวม เครื่องประดับ และผม ยาวอาจเข้าไปติดในชิ้นส่วนที่เคลื่อนที่

หากเครื่องมือไฟฟ้ามีข้อเชื่อมต่อกับเครื่องดูดฝุ่นหรือเครื่อง เก็บผง ให้ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้เชื่อมต่อและใช้งาน อย่างถูกต้อง การใช้อุปกรณ์ดูด ฝุ่นช่วยลดอันตรายที่เกิดจากฝุ่นได้

เมื่อใช้งานเครื่องบ่อยครั้งจะเกิดความคุ้นเคย อย่าให้ความ คุ้นเคยทำให้ท่านเกิดความชะล่าใจและละเลยกฎเกณฑ์ด้าน ความปลอดภัยในการใช้งานเครื่อง การทำงานอย่างไม่ระ มัดระวังอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บอย่างร้าย แรงภายในเสี้ยววินาที การใช้และการดูแลรักษาเครื่องมือไฟฟ้า

อย่างฝืนกำลังเครื่องมือไฟฟ้า ใช้เครื่องมือไฟฟ้าที่ถูกต้อง ตรงตามลักษณะงานของท่าน เครื่องมือไฟฟ้าที่ถูก ต้องจะทำงานได้ดี กว่าและปลอดภัยกว่าในระดับสมรรถภาพที่ออกแบบไว้

อย่าใช้เครื่องมือไฟฟ้าถ้าสวิทช์ไม่สามารถเปิดปิดได้

มือไฟฟ้าที่ไม่สามารถควบคุมการเปิดปิดด้วยสวิทช์ได้ เป็นเครื่องมือไฟฟ้าที่ไม่ปลอดภัยและต้องส่งซ่อมแซม

ก่อนปรับแต่งเครื่อง เปลี่ยนอุปกรณ์ประกอบ หรือเก็บ เครื่องเข้าที่ ต้องถอดปลั๊กออกจากแหล่งจ่ายไฟ และ/หรือ ถอดแบตเตอรี่แพ็คออกจากเครื่องมือไฟฟ้าหากถอดออก

มาตรการป้องกันเพื่อความปลอดภัยนี้ช่วยลดความ เสี่ยงจากการติดเครื่องโดยไม่ได้ตั้งใจ

เมื่อเลิกใช้งานเครื่องมือไฟฟ้า ให้เก็บเครื่องไว้ในที่ที่เด็ก หยิบไม่ถึง และไม่อนุญาตให้บุคคลที่ไม่คุ้นเคยกับเครื่อง หรือบุคคลที่ไม่ได้อ่านคำแนะนำเหล่านี้ใช้เครื่อง

มือไฟฟ้าเป็นของอันตรายหากตกอยู่ในมือของผู้ ใช้ที่ไม่ได้รับการฝึกฝน

บำรุงรักษาเครื่องมือไฟฟ้าและอุปกรณ์ประกอบ ตรวจสอบ ชิ้นส่วนที่เคลื่อนที่ว่าวางไม่ตรงแนวหรือติดขัดหรือไม่ ตรวจหาการแตกหักของชิ้นส่วนและสภาพอื่นใดที่อาจมีผล ต่อการทำงานของเครื่องมือไฟฟ้า หากชำรุดต้องส่งเครื่อง มือไฟฟ้าไปซ่อมแซมก่อนใช้งาน อุบัติเหตุหลายอย่างเกิด ขึ้นเนื่องจากดูแลรักษาเครื่องไม่ดีพอ

รักษาเครื่องมือตัดให้คมและสะอาด หากบำรุงรักษาเครื่อง มือที่มีขอบตัดแหลมคมอย่างถูกต้อง จะสามารถตัดได้ลื่นไม่ติดขัดและควบคุมได้ง่ายกว่า

ใช้เครื่องมือไฟฟ้า อุปกรณ์ประกอบ เครื่องมือ และอุปกรณ์ อื่นๆ ตรงตามคำแนะนำเหล่านี้ โดยคำนึงถึงเงื่อนไขการ ทำงานและงานที่จะทำ การใช้เครื่อง มือไฟฟ้าทำงานที่ต่างไปจากวัตถุประสงค์การ ใช้งานของเครื่อง อาจนำไปสู่สถานการณ์ที่เป็นอันตรายได้

ดูแลด้ามจับและพื้นผิวจับให้แห้ง สะอาด และปราศจาก คราบน้ำมันและจาระบี ด้ามจับและพื้นผิว จับที่ลื่นทำให้หยิบจับได้ไม่ปลอดภัย และไม่สามารถควบคุมเครื่องมือในสถานการณ์ที่ไม่คาดคิด การใช้และการดูแลรักษาเครื่องที่ใช้แบตเตอรี่

ชาร์จไฟใหม่ด้วยเครื่องชาร์จที่บริษัทผู้ผลิตระบุไว้เท่านั้น เครื่องชาร์จที่เหมาะสำหรับชาร์จแบตเตอรี่แพ็คประเภทหนึ่ ง หากนำไปชาร์จแบตเตอรี่แพ็คประเภทอื่น อาจเกิดไฟ

ใช้เครื่องมือไฟฟ้าเฉพาะกับแบตเตอรี่แพ็คที่กำหนดไว้

การใช้แบตเตอรี่แพ็คประเภทอื่นเสี่ยงต่อการเกิดไฟ ไหม้หรือบาดเจ็บ

เมื่อไม่ใช้งานแบตเตอรี่แพ็ค ให้เก็บไว้ห่างวัตถุที่เป็นโลหะ อื่นๆ เช่น คลิปหนีบกระดาษ เหรียญ กุญแจ ตะปู สกรู หรือ วัตถุที่เป็นโลหะขนาดเล็กอื่นๆ ที่สามารถเชื่อมต่อขั้วหนึ่งไป ยังอีกขั้วหนึ่งได้ การลัดวงจรของขั้วแบตเตอรี่อาจทำให้เกิดการไหม้หรือไฟ

หากใช้แบตเตอรี่อย่างอาจมีของเหลวไหลออกมาจาก แบตเตอรี่ได้ ให้หลีกเลี่ยงการสัมผัส หากสัมผัสโดยบังเอิญ ให้ใช้น้ำล้าง หากของเหลวเข้าตา ให้ขอความช่วยเหลือ จากแพทย์ด้วย ของเหลวที่ไหลออกมาจากแบตเตอรี่อาจทำให้เกิดอาการ คันหรือแสบผิวหนังได้

อย่าใช้แบตเตอรี่แพ็คหรือเครื่องมือที่ชำรุดหรือดัดแปลง แบตเตอรี่ที่ชำรุดหรือดัดแปลงอาจแสดงอาการที่ไม่สามาร ถคาดเดาได้ ส่งผลให้เกิดไฟไหม้ ระเบิด หรือความ เสี่ยงต่อการได้รับบาดเจ็บ

อย่าให้แบตเตอรี่แพ็คหรือเครื่องมือสัมผัสไฟหรืออุณหภูมิที่

หากสัมผัสไฟหรืออุณหภูมิที่สูงกว่า 130 °C อาจทำให้เกิดการระเบิดได้

ปฏิบัติตามคำแนะนำเกี่ยวกับการชาร์จทั้งหมด และต้องไม่ ชาร์จแบตเตอรี่แพ็คหรือเครื่องมือ นอกช่วงอุณหภูมิที่กำหนดในคำแนะนำ

ชาร์จแบตเตอรี่อย่างไม่ถูกวิธีหรือนอกช่วงอุณหภูมิที่กำหน ด อาจทำให้แบตเตอรี่เสียหายและเพิ่มความเสี่ยงต่อการ

ส่งเครื่องมือไฟฟ้าของท่านเข้ารับบริการจากช่างซ่อมที่ มีคุณสมบัติเหมาะสม โดยใช้อะไหล่ที่เหมือนกันเท่านั้น ในลักษณะนี้ท่านจะแน่ใจได้ว่าเครื่อง มือไฟฟ้าอยู่ในสภาพที่ปลอดภัย

อย่าบำรุงรักษาแบตเตอรี่แพ็คที่ชำรุดอย่างเด็ดขาด ต้องส่งให้บริษัทผู้ผลิตหรือศูนย์บริการที่ได้ รับอนุญาตทำการบำรุงรักษาแบตเตอรี่แพ็คเท่านั้น คำเตือนเพื่อความปลอดภัยสำหรับไขควง

เมื่อทำงานในบริเวณที่สกรูอาจสัมผัสสายไฟฟ้าที่ซ่อนอยู่ ต้องจับเครื่องมือไฟฟ้าตรงพื้นผิวจับที่หุ้มฉนวน

สัมผัสสายที่ “มีกระแสไฟฟ้า” ไหลผ่าน จะทำให้ชิ้นส่วน โลหะที่ไม่ได้หุ้มฉนวนของเครื่องมือไฟฟ้าเกิด “มีกระแส ไฟฟ้า” ด้วย และส่งผลให้ผู้ใช้งานเครื่องถูกไฟฟ้าดูดได้

ใช้เครื่องตรวจจับที่เหมาะสมเพื่อตรวจหาสายไฟฟ้าหรือท่อ สาธารณูปโภคที่อาจซ่อนอยู่ในบริเวณทำงาน หรือติดต่อ บริษัทสาธารณูปโภคในพื้นที่เพื่อขอความช่วยเหลือ

สัมผัสกับสายไฟฟ้าอาจทำให้เกิดไฟไหม้หรือถูกไฟฟ้าดูด การทำให้ท่อแก๊ซเสียหายอาจทำให้เกิดระเบิด การ เจาะเข้าในท่อน้ำ ทำให้ทรัพย์สินเสียหาย

จับเครื่องมือไฟฟ้าให้แน่น ขณะขันสกรูเข้าและคลายออก อาจเกิดแรงบิดสะท้อนช่วงสั้นๆ อย่างรุนแรงได้ 1 609 92A 9SL | (16.07.2024) Bosch Power Toolsไทย | 251

ยึดชิ้นงานให้แน่น การยึดชิ้นงานด้วยเครื่องหนีบหรือแท่น จับจะมั่นคงกว่าการยึดด้วยมือ

รอให้เครื่องมือไฟฟ้าหยุดสนิทก่อนวางเครื่องลงบนพื้น เครื่องมือที่ใส่อยู่อาจติดขัดและทำให้สูญเสียการ ควบคุมเครื่องมือไฟฟ้า

เมื่อแบตเตอรี่ชำรุดและนำไปใช้งานอย่างไม่ถูกต้องอาจมี ไอระเหยออกมาได้ แบตเตอรี่อาจเผาไหม้หรือระเบิดได้

สูดอากาศบริสุทธิ์และไปพบแพทย์ในกรณีเจ็บปวด ไอระเหยอาจทำให้ระบบหายใจระคายเคือง

ห้ามเปลี่ยนแปลงและเปิดแบตเตอรี่แบบชาร์จได้ อันตรายจากการลัดวงจร

วัตถุที่แหลมคม ต. ย. เช่น ตะปูหรือไขควง หรือแรงกระทำ ภายนอก อาจทำให้แบตเตอรี่เสียหายได้ สิ่งเหล่านี้อาจ ทำให้เกิดการลัดวงจรภายในและแบตเตอรี่ไหม้ มีควัน ระเบิด หรือร้อนเกินไป

ใช้เฉพาะแบตเตอรี่จากผลิตภัณฑ์ของผู้ผลิต ในลักษณะนี้ แบตเตอรี่แพ็คจะได้รับการปกป้องจากการใช้งานเกิน กำลังซึ่งเป็นอันตราย ปกป้องแบตเตอรี่จากความร้อน รวมทั้ง ต. ย. เช่น จากการถูกแสงแดดส่องต่อเนื่อง จากไฟ สิ่งสกปรก น้ำ และความชื้น อันตรายจากการ ระเบิดและการลัดวงจร

ปิดสวิทช์เครื่องมือไฟฟ้าทันทีหากเครื่องมือติดขัด ให้เตรียม พร้อมสำหรับปฏิกิริยาแรงบิดสูงซึ่งเป็นเหตุให้เกิดการตี

เครื่องมือจะติดขัดเมื่อเครื่องมือไฟฟ้าถูกใช้งานเกิน กำลังหรือเครื่องมือถูกบีบอัดอยู่ในชิ้นงาน

ฝุ่นที่เกิดขึ้นในระหว่างการขัด เลื่อย เจียร เจาะ และกิจกรรมที่คล้ายคลึง สามารถส่งผลให้เกิดโรคมะเร็ง ก่อความพิการต่อทารกใน ครรภ์ หรือทำให้กลายพันธุ์ สารบางจำพวกที่อยู่ในฝุ่นเหล่านี้

ตะกั่วในสีและน้ำมันขัดเงาที่มีตะกั่วผสมเป็นหลัก; ผลึกซิลิกา ในอิฐ ปูนซีเมนต์ และงานก่ออิฐอื่นๆ; สารหนูและโครเมตใน ไม้ที่ผ่านกระบวนการทางเคมี ความเสี่ยงต่อการเจ็บป่วยขึ้น อยู่กับความถี่ที่ท่านสัมผัสกับสารเหล่านี้ เพื่อลดความเสี่ยง ท่านควรทำงานเฉพาะในห้องที่ระบายอากาศได้ดีและสวมใส่ อุปกรณ์ป้องกันที่เหมาะสม (ต. ย. เช่น อุปกรณ์ป้องกันระบบ หายใจที่ออกแบบเป็นพิเศษที่สามารถกรองแม้แต่อนุภาคฝุ่นที่ เล็กที่สุดออกไปได้)

หลีกเลี่ยงการติดเครื่องโดยไม่ตั้งใจ ตรวจสอบให้แน่ใจว่า สวิทช์เปิด-ปิดอยู่ในตำแหน่งปิดก่อนใส่แบตเตอรี่แพ็ค

ถือเครื่องมือไฟฟ้าโดยใช้นิ้วหิ้วที่สวิทช์เปิด-ปิด หรือการใส่ แบตเตอรี่แพ็คเข้าในเครื่องมือไฟฟ้าที่เปิดสวิทช์อยู่อาจนำ ไปสู่อุบัติเหตุ

ใช้เฉพาะเครื่องมือไม่มีตำหนิและไม่สึกหรอเท่านั้น ตัวอย่าง เช่น เครื่องมือที่มีจุดบกพร่องอาจแตกหักได้ และ ทำให้เกิดการบาดเจ็บและความเสียหายต่อทรัพย์สิน

เมื่อใส่เครื่องมือ ต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้สวมเครื่อง มือเข้าในด้ามจับเครื่องมืออย่างมั่นคงแล้ว หากเครื่องมือ ไม่ได้เชื่อมต่อกับด้ามจับเครื่องมืออย่างแน่นหนา เครื่อง มืออาจหลุดหลวมและไม่สามารถควบคุมได้อีกต่อไป

ระมัดระวังเมื่อขันสกรูตัวยาวเข้าเนื่องจากเสี่ยงต่อการลื่น ไถล ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับประเภทของสกรูและเครื่องมือที่ใช้

รูตัวยาวมักควบคุมได้ยาก และจะเกิดอันตรายหากเครื่อง มือลื่นไถลขณะขันและทำให้บาดเจ็บได้

ให้คำนึงถึงทิศทางการหมุนที่ตั้งไว้ก่อนเปิดสวิทช์เครื่องมือ

ตัวอย่าง เช่น หากต้องการคลายสกรูออกและ ทิศทางการหมุนถูกตั้งไว้ให้ขันเข้า ในกรณีเช่นนี้เครื่องมือ ไฟฟ้าอาจเกิดแรงบิดสะท้อนอย่างรุนแรงได้

อย่าใช้เครื่องมือไฟฟ้านี้เป็นสว่านเจาะ เครื่องมือไฟฟ้าที่ มีคลัตช์หยุดทำงานไม่ได้ออกแบบไว้สำหรับทำงานเจาะ คลัตช์อาจหยุดทำงานโดยอัตโนมัติและไม่มีการเตือนล่วง

รายละเอียดผลิตภัณฑ์และข้อมูล

อ่านคำเตือนเพื่อความปลอดภัยและคำแนะนำ

การไม่ปฏิบัติตามคำเตือนและคำสั่ง อาจเป็นสาเหตุให้ถูกไฟฟ้าดูด เกิดไฟไหม้ และ/ หรือได้รับบาดเจ็บอย่างร้ายแรง กรุณาดูภาพประกอบในส่วนหน้าของคู่มือการใช้งาน ประโยชน์การใช้งานของเครื่อง เครื่องมือไฟฟ้านี้ใช้สำหรับขันและคลายสกรู น๊อต และ อุปกรณ์ยึดที่มีเกลียวอื่นๆ ในช่วงขนาดและประสิทธิภาพที่

เครื่องมือไฟฟ้านี้เหมาะสำหรับใช้ในขอบข่ายอุตสาหกรรม

เครื่องมือไฟฟ้านี้ไม่ได้ผลิตไว้เพื่อใช้เป็นสว่านเจาะ ส่วนประกอบที่แสดงภาพ ลำดับเลขของส่วนประกอบผลิตภัณฑ์อ้างถึงส่วนประกอบของ เครื่องมือไฟฟ้าที่แสดงในหน้าภาพประกอบ (1) ตัวจับยึดเครื่องมือ (2) หัวจับดอกชนิดเปลี่ยนเร็ว (3) ไฟส่องบริเวณทำงาน (4) แผ่นเลื่อนสำหรับเลือกแรงบิดล่วงหน้า (5) สวิตช์เปิด/ปิด (6) สวิตช์ปรับทิศทางการหมุน (7) ไฟแสดงสถานะการชาร์จแบตเตอรี่ (8) ไฟแสดงผล LED ควบคุมการขัน (9) แบตเตอรี่แบบชาร์จได้

(10) แป้นปลดล็อคแบตเตอรี่แบบชาร์จได้

(12) ช่องยึดสำหรับห่วงแขวน (13)

(16) แหวนเครื่องหมาย (17) ด้ามจับ (พื้นผิวจับหุ้มฉนวน)

อุปกรณ์เสริมนี้ไม่อยู่ในรายการอุปกรณ์มาตรฐานที่จัดส่ง Bosch Power Tools 1 609 92A 9SL | (16.07.2024)252 | ไทย ข้อมูลทางเทคนิค ไขควงไร้สายสำหรับอุตสาหกรรม EXACT ION 2-700 4-2000 6-1500 8-1100 12-450 12-700 หมายเลขสินค้า 3602D94 4.0 3602D94 4.1 3602D94 4.2 3602D94 4.3 3602D94 4.5 3602D94 4.4 แรงดันไฟพิกัด V= 18 18 18 18 18 18

0.5–2 1.5–4 1.5–6 2–8 2–12 2–12 ความเร็วรอบ เดินเครื่องเปล่า

IP 20 IP 20 IP 20 IP 20 IP 20 IP 20 ตัวจับยึดเครื่องมือ

¼" ¼" ¼" ¼" ¼" ¼" แบตเตอรี่แพ็ค (ไม่รวมอยู่

ลิเธียมไอออน ลิเธียมไอออน ลิเธียมไอออน ลิเธียมไอออน ลิเธียมไอออน ลิเธียมไอออน อุณหภูมิโดยรอบ ที่แนะนำเมื่อ

°C 0...+35 0...+35 0...+35 0...+35 0...+35 0...+35 อุณหภูมิโดยรอบ ที่อนุญาตเมื่อใช้

°C –20...+50 –20...+50 –20...+50 –20...+50 –20...+50 –20...+50 แบตเตอรี่แบบ ชาร์จได้ที่

GAL 18... GAX 18... GAL 36... GAL 18... GAX 18... GAL 36... GAL 18... GAX 18... GAL 36... GAL 18... GAX 18... GAL 36... GAL 18... GAX 18... GAL 36... GAL 18... GAX 18... GAL 36... A) ดำเนินการวัด ณ อุณหภูมิ 20–25°C พร้อมแบตเตอรี่ GBA18V5.0Ah B) ขึ้นอยู่กับแบตเตอรี่แพ็คที่ใช้ C) สมรรถภาพจะน้อยลงที่อุณหภูมิ <0 °C D) น้ำหนักโดยไม่มีแบตเตอรี่แพ็ค ค่าอาจแตกต่างกันไปตามผลิตภัณฑ์และขึ้นอยู่กับเงื่อนไขด้านการใช้งานและสภาพแวดล้อม โปรดดูข้อมูลเพิ่มเติมที่เว็บไซต์ www.bosch-professional.com/wac หมายเหตุเกี่ยวกับความแม่นยำ การลดความเร็ว (โดยเฉพาะต่ำกว่า 50 %) อาจส่งผลให้ แรงบิดสูงสุดลดลงความเร็วที่เพิ่มขึ้นด้วย Power Boost อาจส่งผลต่อความแม่นยำและลักษณะการปิดสวิตช์ คลัตช์ อาจโอเวอร์ล็อคได้ 1 609 92A 9SL | (16.07.2024) Bosch Power Toolsไทย | 253 มักจะดำเนินการทดสอบสมรรถนะของเครื่องจักรที่ความเร็ว 600 รอบต่อนาที ตาม VDI 2647 การเปลี่ยนแปลงความเร็วและ/หรือแรงบิดอาจส่งผลต่อความ

ต้องตรวจสอบสมรรถนะของเครื่องด้วยการตั้งค่าที่เกี่ยวข้อง

Bosch จำหน่ายเครื่องมือไฟฟ้าไร้สายไม่รวมแบตเตอรี่แพ็ คด้วยเช่นกัน คุณสามารถดูได้จากบรรจุภัณฑ์ว่า ขอบเขตการ จัดส่งเครื่องมือไฟฟ้าของคุณมีแบตเตอรี่แพ็คหรือไม่ การชาร์จแบตเตอรี่

ใช้เฉพาะเครื่องชาร์จแบตเตอรี่ที่ระบุในข้อมูลทางเทคนิค

เฉพาะเครื่องชาร์จแบตเตอรี่เหล่านี้เท่านั้นที่เข้า ชุดกับแบตเตอรี่ลิเธียม ไอออน ของเครื่อง มือไฟฟ้าของท่าน

แบตเตอรี่ลิเธียมไอออนถูกจัดส่งโดยมีการชาร์จ ไฟบางส่วนตามระเบียบข้อบังคับด้านการขนส่งระหว่าง ประเทศ เพื่อให้แน่ใจว่าแบตเตอรี่จะทำงานได้อย่างสมบูรณ์ แบบ ก่อนใช้งานครั้งแรกให้ชาร์จแบตเตอรี่จนเต็ม การใส่แบตเตอรี่ ใส่แบตเตอรี่ที่ชาร์จแล้วเข้าในด้ามจับจนรู้สึกเข้าล็อค การถอดแบตเตอรี่ เมื่อต้องการถอดแบตเตอรี่แพ็คออก ให้กดแป้นปลด ล็อคแบตเตอรี่และดึงแบตเตอรี่แพ็คออกจากเครื่องมือไฟฟ้า อย่าใช้กำลังดึง ไฟแสดงสถานะการชาร์จแบตเตอรี่แพ็ค (ไฟ LED สี

ไฟแสดงสถานะการ ชาร์จแบตเตอรี่

สัญญาณเสียง ชาร์จแบตเตอรี่: สามารถขันสกรูได้อีก 6–8 ครั้งเท่านั้น ส่องสว่างต่อเนื่อง + สัญญาณเสียง มีปริมาณประจุกระแสไฟฟ้าไม่เพียงพอ สำหรับขันสกรูครั้งใหม่ หรือเครื่องมือ ไฟฟ้าถูกใช้งานเกินพิกัด: ไม่สามารถเปิดสวิทช์เครื่องมือไฟฟ้าได้

– ถอดแบตเตอรี่แพ็คออก และใส่ แบตเตอรี่แพ็คที่ชาร์จเต็มแล้วเข้า

เครื่องร้อนเกินไปและปิดการทำงาน: – รอจนกว่าไฟกะพริบจะดับลงโดย อัตโนมัติหลังจากช่วงเวลาสั้น ๆ ก่อนที่ท่านจะสตาร์ทเครื่องมือไฟฟ้า

เมื่อคุณเสียบแบตเตอรี่ (9) และกดสวิทช์เปิด-ปิด (5)

แสดงสถานะการชาร์จแบตเตอรี่ จะแสดงสถานะการชาร์จ ของแบตเตอรี่เป็นเวลา 5 วินาที ไฟแสดงสถานะการชาร์จแบตเตอรี่ ความจุ สีเขียว 60–100% สีเหลือง 30–60% สีแดง 0–30% ข้อแนะนำในการปฏิบัติต่อแบตเตอรี่อย่างเหมาะสม

ปกป้องแบตเตอรี่จากความชื้นและน้ำ เก็บรักษาแบตเตอรี่แพ็คในช่วงอุณหภูมิ –20°C ถึง 50°C เท่านั้น อย่าปล่อยวางแบตเตอรี่แพ็คไว้ในรถยนต์ในช่วงฤดู

หลังจากชาร์จแบตเตอรี่แล้ว หากแบตเตอรี่ แพ็คมีช่วงเวลาทำงานสั้นมาก แสดงว่าแบตเตอรี่ แพ็คเสื่อมและต้องเปลี่ยนใหม่ อ่านและปฏิบัติตามข้อสังเกตสำหรับการกำจัดขยะ

โปรดถอดแบตเตอรี่แบบชาร์จได้ออกจากเครื่องมือไฟฟ้า ก่อนการทำงานทุกประเภทที่เครื่องมือไฟฟ้า (เช่น การ บำรุงรักษา การเปลี่ยนเครื่องมือ เป็นต้น) เนื่องจากการสั่ง งานสวิตช์เปิด/ปิดโดยไม่ตั้งใจขณะทำงานดังกล่าวอาจก่อ ให้เกิดความเสี่ยงต่อการบาดเจ็บได้ สภาพแวดล้อมการปฏิบัติงานและการเก็บรักษา เครื่องมือไฟฟ้านี้เหมาะสำหรับใช้งานในสถานที่ทำงานที่ปิด ล้อมเท่านั้น เพื่อให้เครื่องมือไฟฟ้าทำงานได้อย่างไร้ข้อบกพร่อง อุณหภูมิ โดยรอบที่อนุญาตควรอยู่ระหว่าง 0 °C และ +45 °C ความชื้นสัมพัทธ์ที่อนุญาตระหว่าง 20 และ 95 % และไม่มี

อุปกรณ์แขวน (ดูภาพประกอบ A) เมื่อใช้ห่วงแขวน (11) ท่านสามารถแขวนเครื่องมือไฟฟ้าเข้า กับอุปกรณ์แขวนได้ – ตั้งห่วงแขวน (11) บนเครื่องมือไฟฟ้าและปล่อยห่วงแขวน ให้ขบเข้าในช่องยึด (12)

ตรวจสอบสภาพห่วง แขวนและตะขอของอุปกรณ์แขวนอย่างสม่ำเสมอ การตั้งค่าคอนฟิคของเครื่องมือไฟฟ้า ท่านสามารถกำหนดค่าการตั้งเครื่องมือไฟฟ้าได้หลากหลาย (เช่น ความเร็ว ขั้นตอนการขัน การป้องกันการทำซ้ำ) ด้วย

เวอร์ชั่น 5.2 เป็นต้นไป โดยเครื่องมือไฟฟ้าต้องเชื่อมต่อกับ คอมพิวเตอร์ผ่านอินเทอร์เฟส USB ใช้สาย USB: USB2.0ชนิด A/Micro-USB2.0ประเภท B – สองชั้นป้องกัน – ความยาวสูงสุด 1ม. หากทำการกำหนดค่าผ่านอินเตอร์เฟส USB อาจเกิด สัญญาณรบกวนคลื่นวิทยุภายนอกสภาพแวดล้อมการใช้งาน ระดับอุตสาหกรรม Bosch Power Tools 1 609 92A 9SL | (16.07.2024)254 | ไทย u โปรดปฏิบัติตามคำแนะนำด้านความปลอดภัยและคำเตือน ทั้งหมดที่เกี่ยวข้องในคู่มือการใช้งานซอฟต์แวร์ การเปลี่ยนเครื่องมือ (ดูภาพประกอบ B)

เมื่อใส่เครื่องมือ ต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้สวมเครื่อง มือเข้าในด้ามจับเครื่องมืออย่างมั่นคงแล้ว หากเครื่องมือ ไม่ได้เชื่อมต่อกับด้ามจับเครื่องมืออย่างแน่นหนา เครื่อง มืออาจหลุดหลวมและไม่สามารถควบคุมได้อีกต่อไป การใส่เครื่องมือ ใช้เฉพาะเครื่องมือที่มีปลายเสียบที่เข้ากัน (1/4" รูปหก

– ดึงปลอกหัวจับดอกชนิดเปลี่ยนเร็ว (2)

– เสียบเครื่องมือ (13) เข้าในด้ามจับเครื่องมือ (1)

ปล่อยนิ้วจากหัวจับดอกชนิดเปลี่ยนเร็ว การถอดเครื่องมือ – ดึงปลอกหัวจับดอกชนิดเปลี่ยนเร็ว (2)

– ถอดเครื่องมือ (13) ออกจากด้ามจับเครื่องมือ (1)

ปล่อยนิ้วจากหัวจับดอกชนิดเปลี่ยนเร็ว การปฏิบัติงาน เมื่อต้องการสตาร์ทเครื่องมือไฟฟ้า ท่านควรเลือกทิศทางการ หมุนด้วยสวิทช์เปลี่ยนทิศทางการหมุน (6)

เครื่องมือไฟฟ้าจะสตาร์ทเมื่อสวิทช์เปลี่ยนทิศทางการหมุน (6) ไม่อยู่ในตำแหน่งกลางเท่านั้น (สวิทช์เปิดทำงานถูกล็อค

การตั้งทิศทางการหมุน (ดูภาพประกอบ C)

การหมุนทางขวา: สำหรับการขันสกรูเข้า ให้กดสวิทช์ เปลี่ยนทิศทางการหมุน (6) ไปทางซ้ายจนสุด

การหมุนทางซ้าย: สำหรับการคลายหรือขันสกรูออก ให้ กดสวิทช์เปลี่ยนทิศทางการหมุน (6) ไปทางขวาจนสุด การตั้งค่าแรงบิด (ดูภาพประกอบ D) แรงบิดขึ้นอยู่กับการขันตึงล่วงหน้าที่สปริงของคลัตช์หยุด ทำงาน คลัตช์หยุดทำงานจะตอบสนองในการหมุนทั้งซ้ายและ ขวาเมื่อถึงแรงบิดที่ตั้งไว้ สำหรับการตั้งแรงบิดแต่ละครั้ง ให้ใช้เฉพาะเครื่องมือปรับ (14) ที่จัดส่งมาเท่านั้น – ดันแผ่นเลื่อน (4) บนเครื่องมือไฟฟ้าไปด้านหลังทั้งหมด – เสียบเครื่องมือปรับ (14) เข้าในด้ามจับเครื่องมือ (1) และหมุนเครื่องมือปรับช้าๆ – ในช่องเปิดครอบเครื่อง เมื่อเห็นรอยเว้าเล็กๆ (หน้าปัดปรับ (15) ) ในคลัตช์ ให้เสียบเครื่องมือปรับ (14)

เว้าและหมุนเครื่องมือปรับ หมุนตามทิศการหมุนของนาฬิกาจะได้แรงบิดสูงขึ้น หมุนทวนทิศการหมุนของนาฬิกาจะได้แรงบิดต่ำกว่า – เอาเครื่องมือปรับ (14) ออก ดันแผ่นเลื่อน (4)

หน้าอีกครั้งเพื่อป้องกันคลัตช์จากสิ่งสกปรก

ค่าการปรับที่จำเป็นขึ้นอยู่กับประเภทของการ เชื่อมต่อสกรู และสามารถกำหนดได้ดีที่สุดโดยการทดลองฝึก ปฏิบัติ ตรวจสอบการขันภาคทดลองด้วยประแจวัดแรงบิด

ตั้งแรงบิดไว้ในขอบเขตสมรรถภาพที่กำหนดเท่านั้น มิ ฉะนั้นคลัตช์หยุดทำงานจะไม่ตอบสนอง

โปรดตรวจสอบแรงบิดที่จุดต่อสกรูเป็นประจำและทำการ ปรับคลัตช์หยุดทำงานใหม่หากจำเป็น การทำเครื่องหมายการตั้งแรงบิด (ดูภาพประกอบ

ใช้เครื่องมือไฟฟ้าทำงานร่วมกับแหวนเครื่องหมายเสมอ ทั้งนี้ เพื่อให้แน่ใจว่าตัวครอบเครื่องได้รับการปกป้องจากฝุ่นละออง และสิ่งสกปรก ท่านสามารถสลับเปลี่ยนแหวนเครื่องหมาย (16)

เครื่องหมายสีอื่นๆ เพื่อจำแนกแยกแยะแรงบิดที่ปรับไว้แต่ละ

– ใช้ใบไขควงบางๆ มีด หรือเครื่องมืออื่นๆ ที่คล้ายคลึงกัน กดแหวนเครื่องหมาย (16)

คลัตช์หยุดทำงาน ที่ขึ้นกับแรงบิดและ สามารถปรับได้ในช่วงที่ระบุไว้ คลัตช์จะตอบ สนองเมื่อถึงแรงบิดที่ตั้งไว้ – สำหรับการ

เครื่องมือไฟฟ้า ให้กด สวิทช์เปิด-ปิด (5)

– เครื่องมือไฟฟ้าจะ ปิดสวิทช์โดยอัตโนมัติ ในทันทีที่ถึงแรงบิด ที่ตั้งไว้ล่วงหน้า

หากปล่อยสวิทช์เปิด/ปิด (5) ก่อนเวลา แรงบิดจะไม่ถึง ระดับที่ปรับตั้งไว้

โปรดตรวจสอบแรงบิดที่จุดต่อสกรูเป็นประจำและทำการ ปรับคลัตช์หยุดทำงานใหม่หากจำเป็น การเปิดสวิทช์ไฟส่องบริเวณทำงาน ไฟส่องบริเวณทำงาน (3) ทำให้สามารถส่องสว่างไปยัง ตำแหน่งขันสกรูเมื่อบริเวณนั้นมีแสงสว่างไม่เพียงพอ เปิดไฟ ส่องบริเวณทำงาน (3) โดยกดสวิทช์เปิด-ปิด (5)

กดสวิทช์เปิด-ปิดอย่างหนักแน่น เครื่องมือไฟฟ้าจะติดทำงาน และไฟส่องบริเวณทำงานจะส่องสว่างต่อไป

อย่ามองตรงเข้าไปในไฟส่องบริเวณทำงาน ไฟอาจทำให้ ท่านตาพร่าได้ ข้อแนะนำในการทำงาน

จับเครื่องมือไฟฟ้าเข้าบนหัวสกรู/น๊อตเมื่อเครื่องปิดอยู่

เครื่องมือที่หมุนอยู่อาจลื่นไถล ไฟแสดงผลการขันสกรู (ไฟ LED สีเขียว/สีแดง) คลัตช์หยุดทำงานจะตอบสนองเมื่อถึงแรงบิดที่ตั้งไว้ล่วงหน้า ไฟ LED (8) ติดขึ้นสีเขียว หากไม่ถึงแรงบิดที่ตั้งไว้ล่วงหน้า ไฟแสดงผล LED (8)

ติดขึ้นสีแดงและเสียงสัญญาณจะดังขึ้น ต้องทำการขันสกรู ใหม่อีกครั้งหนึ่ง การป้องกันการทำซ้ำ ในการขันสกรู หากคลัตช์หยุดทำงานตอบสนอง เครื่องจะ หยุดทำงาน เครื่องจะเริ่มทำงานอีกครั้งหลังจากหยุดพัก 0.7 วินาที การหยุดพักจะช่วยป้องกันการขันซ้ำสกรูที่ขันแน่นไป แล้วโดยไม่ตั้งใจ 1 609 92A 9SL | (16.07.2024) Bosch Power Toolsไทย | 255 การบำรุงรักษาและการบริการ การบำรุงรักษาและการทำความสะอาด

โปรดถอดแบตเตอรี่แบบชาร์จได้ออกจากเครื่องมือไฟฟ้า ก่อนการทำงานทุกประเภทที่เครื่องมือไฟฟ้า (เช่น การ บำรุงรักษา การเปลี่ยนเครื่องมือ เป็นต้น) เนื่องจากการสั่ง งานสวิตช์เปิด/ปิดโดยไม่ตั้งใจขณะทำงานดังกล่าวอาจก่อ ให้เกิดความเสี่ยงต่อการบาดเจ็บได้

เพื่อให้ทำงานได้อย่างถูกต้องและปลอดภัย ต้องรักษาเครื่องและช่องระบายอากาศให้สะอาดอยู่เสมอ การหล่อลื่นเครื่องมือไฟฟ้า สารหล่อลื่น: จาระบีเกียร์ชนิดพิเศษ (225 มล.) หมายเลขสินค้า 3 605 430 009 จาระบี Molykote น้ำมันเครื่อง SAE 10/SAE 20 – หลังจากใช้เครื่องไป 150 ชั่วโมงแรก ให้ทำความสะอาด เกียร์ด้วยสารละลายอ่อนๆ ปฏิบัติตามคำแนะนำของผู้ผลิต สารละลายเกี่ยวกับการใช้และการกำจัด จากนั้นให้หล่อ ลื่นเกียร์ด้วยจาระบีเกียร์ชนิดพิเศษของ บ๊อช ทำซ้ำขั้นตอน การทำความสะอาดทุกๆ 300 ชั่วโมงทำงานหลังจาก ทำความสะอาดครั้งแรก – หยอดน้ำมันชิ้นส่วนที่เคลื่อนไหวได้ของคลัตช์หยุดทำงาน เมื่อขันสกรูไปแล้ว 100000 ครั้งด้วยน้ำมันเครื่อง SAE 10/SAE 20 สองสามหยด หล่อลื่นชิ้นส่วนเลื่อนและกลิ้ง ได้ด้วยจาระบี Molykote ในโอกาสนี้ให้ตรวจสอบหาจุด สึกหรอที่คลัตช์เพื่อให้แน่ใจว่าจะไม่มีผลกระทบต่อความ เที่ยงตรงและการทำซ้ำ จากนั้นต้องตั้งแรงบิดของคลัตช์

ส่งเครื่องให้ช่างผู้เชี่ยวชาญทำการบำรุงรักษาและ ซ่อมแซมเท่านั้น ในลักษณะนี้ท่านจะแน่ใจได้ว่าเครื่องมือ ไฟฟ้ายังคงอยู่ในสภาพที่ปลอดภัย ศูนย์บริการลูกค้า บ๊อช ที่ได้รับมอบหมายสามารถทำงานนี้ได้ อย่างรวดเร็วและเชื่อถือได้

กำจัดสารหล่อลื่นและสารทำความสะอาดในลักษณะที่เป็น มิตรต่อสิ่งแวดล้อม ปฏิบัติตามข้อบังคับทางกฎหมาย

โปรดตรวจสอบความเสียหายและการสึกหรอที่เครื่องมือ ไฟฟ้าทั้งเครื่องหลังการใช้งานขันสกรูครบทุก 100000 รอบเป็นอย่างช้าที่สุด รวมทั้งตรวจเช็คการทำงานทุกฟัง ก์ชั่น จากนั้นให้ปรับแรงบิดของคลัตช์ใหม่อีกครั้ง การบริการหลังการขายและการให้คำปรึกษาการใช้

ศูนย์บริการหลังการขายของเรายินดีตอบคำถามของ ท่านที่เกี่ยวกับการบำรุงรักษาและการซ่อมแซมผลิตภัณฑ์รวม ทั้งเรื่องอะไหล่ ภาพเขียนแบบการประกอบและข้อมูลเกี่ยวกับ อะไหล่ กรุณาดูใน: www.bosch-pt.com ทีมงานที่ปรึกษาของ บ๊อช ยินดีให้ข้อมูลเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ ของเราและอุปกรณ์ประกอบต่างๆ เมื่อต้องการสอบถามและสั่งซื้ออะไหล่ กรุณาแจ้งหมายเลข สินค้า 10 หลักบนแผ่นป้ายรุ่นของผลิตภัณฑ์ทุกครั้ง

ไทย บริษัท โรเบิร์ต บ๊อช จำกัด เอฟวายไอ เซ็นเตอร์ อาคาร 1 ชั้น 5 เลขที่ 2525 ถนนพระราม 4 แขวงคลองเตย เขตคลองเตย กรุงเทพฯ 10110 โทร: +66 2012 8888 แฟกซ์: +66 2064 5800 www.bosch.co.th ศูนย์บริการซ่อมและฝึกอบรม บ๊อช อาคาร ลาซาลทาวเวอร์ ชั้น G ห้องเลขที่ 2 บ้านเลขที่ 10/11 หมู่ 16 ถนนศรีนครินทร์ ตำบลบางแก้ว อำเภอบางพลี จังหวัดสมุทรปราการ 10540

โทรศัพท์ 02 7587555 โทรสาร 02 7587525 สามารถดูที่อยู่ศูนย์บริการอื่นๆ ได้ที่: www.bosch-pt.com/serviceaddresses

แบตเตอรี่ลิเธียมไอออนที่แนะนำให้ใช้ อยู่ภาย ใต้ข้อกำหนดแห่งกฎหมายสินค้าอันตราย ผู้ใช้สามารถขนส่ง แบตเตอรี่แบบชาร์จได้บนเส้นทางถนนโดยไม่มีข้อบังคับเพิ่ม

สำหรับการจัดส่งโดยบุคคลที่สาม (เช่น: การ ขนส่งทางอากาศหรือตัวแทนขนส่งสินค้า) จำเป็นต้องปฏิบัติ ตามข้อกำหนดพิเศษเกี่ยวกับการบรรจุภัณฑ์และการติดฉลาก สำหรับการจัดเตรียมสิ่งของที่จะจัดส่ง จำเป็นต้องปรึกษาผู้ เชี่ยวชาญด้านวัตถุอันตราย ส่งแบตเตอรี่แพ็คเมื่อตัวหุ้มไม่ชำรุดเสียหายเท่านั้น ใช้แถบ กาวพันปิดหน้าสัมผัสที่เปิดอยู่ และนำแบตเตอรี่แพ็ค ใส่กล่องบรรจุโดยไม่ให้เคลื่อนไปมาในกล่องได้ นอกจาก นี้กรุณาปฏิบัติตามกฎระเบียบของประเทศซึ่งอาจมีราย ละเอียดเพิ่มเติม การกำจัดขยะ เครื่องมือไฟฟ้า แบตเตอรี่แพ็ค อุปกรณ์ประกอบ และหีบห่อ ต้องนำ ไปแยกประเภทวัสดุเพื่อนำกลับมาใช้ ใหม่โดยไม่ทำลายสภาพแวดล้อม อย่าทิ้งเครื่องมือไฟฟ้าและแบตเตอรี่แพ็ค/ แบตเตอรี่ที่นำกลับมาชาร์จใหม่ได้ ลงในขยะ