EXACT ION 12700 Professional - Skrūvgriezis BOSCH - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA EXACT ION 12700 Professional BOSCH

Vispārēji drošības noteikumi elektroinstrumentiem

BRÍDINÁ-JUMS

Izlasiet visus drošibas noteikumus un instrukcijas, aplūkojiet ilustrācijas un iepazīstieties ar

specifikācijām, kas tiek piegādātas kopā ar šo elektroinstrumentu. Šeit sniegto drošības noteikumu un instrukciju neievērošana var izraisīt aizdegšanos un būt par cēloni elektriskajam triecienam vai nopietnam savainojumam.

Pēc izlasišanas uzglabājiet šos noteikumus turpmākai izmantošanai.

Drošības noteikumos lietotais apzīmējums "elektroinstruments" attiecas gan uz Jūsu tīkla elektroinstrumentiem (ar elektrokabeli), gan arī uz akumulatora elektroinstrumentiem (bez elektrokabela).

Drošība darba vietā

▶ Uzturiet savu darba vietu tīru un labi apgaismotu. Nekārtigās un tumšās vietās var viegli notikt nelaimes gadījums.
▶ Nedarbiniet elektroinstrumentus sprādzienbīstamā atmosfērā, piemēram, viegli uzliesmojošu šķidrumu tuvumā un vietās ar paaugstinātu gāzu vai putekļu saturu gaisā. Darba laikā elektroinstruments nedaudz dzirksteļo, un tas var izsaukt viegli degošu putekļu vai tvaiku aizdegšanos.
Darbinot elektroinstrumentu, neļaujiet bērniem un nepiederošām personām tuvoties darba vietai. Citu personu klātbūtne var novērst uzmanību, kā rezultātā jūs varat zaudēt kontroli pār elektroinstrumentu.

Elektrodrošiba

Elektroinstrumenta kontaktdakšai jābūt piemērotai elektrotikla kontaktligzdai. Kontaktdakšas konstrukciju nedrikst nekādā veidā mainit. Nelietojiet kontaktdakšas adapterus, ja elektroinstruments caur kabeli tiek savienots ar aizsargzemējuma kēdi.
Neizmainītas konstrukcijas kontaktdakša, kas piemērota kontaktligzdai, ľauj samazināt elektriskā trieciena saņemšanas risku.
Nepielaujiet kermana daļu saskašanos ar sazemētiem priekšmetiem, piemēram, ar caurulēm, radiatoriem, plītim vai ledusskapjiem. Pieskaroties sazemētām virsmām, pieaug risks saņemt elektrisko triecienu.
▶ Nelietojiet elektroinstrumentu lietus laikā, neturiet to mitrumā. Mitrumam ieklūstot elektroinstrumentā, pieaug risks sanemt elektrisko triecienu.
▶ Nenoslogojiet kabeli. Neizmantojiet kabeli, lai elektroinstrumentu nestu, vilktu vai atvienotu no elektrotikla kontaktligzdas. Sargājiet kabeli no karstuma, eļļas, asām malām un kustošām daļām. Bojāts vai samezglojies elektrokabelis var būt par cēloni elektriskā trieciena saņemšanai.
Darbinot elektroinstrumentu ārpus telpām, izmantojiet tā pievienošanai vienīgi ārpustelpu lietošanai derīgus pagarinātājkabelus. Lietojot elektrokabeli, kas piemērots darbam ārpus telpām, samazinās elektriskā trieciena saņemšanas risks.
Ja elektroinstrumentu tomër nepieciešams darbinät vietäs ar paaugstinātu mītrumu, pievienojiet to elektrobarošanas kēdēm, kas aizsargātas ar noplūdes strāvas aizsargreleju (RCD). Lietojot noplūdes strāvas aizsargreleju, samazinās risks saņemt elektrisko triecienu.

210 | Latviešu

Personiskā drošība

Strādājot ar elektroinstrumentu, saglabājiet paškontroli un rīkojieties saskaņā ar veselo saprātu. Pārtrauciet darbu, ja jūtaties noguris vai ari atrodaties narkotiku, alkohola vai medikamentu iespaidā. Strādājot ar elektroinstrumentu, pat viens neuzmanības mirklis var būt par cēloni nopietnam savainojumam.
Lietojiet individuālo darba aizsargaprīkojumu. Darba laikā vienmēr nēsājiet aizsargbrilles. Individuālā darba aizsargaprīkojuma (putekļu maskas, neslīdošu apavu un aizsargkiveres vai ausu aizsargu) lietošana noteiktos apstākļos ľaus samazināt savainošanās risku.
▶ Nepieļaujiet elektroinstrumenta patvalīgu ieslēgšanos. Pirms elektroinstrumenta pievienošanas elektrotīklam, akumulatora ievietošanas vai izņemšanas, kā arī pirms elektroinstrumenta pārnešanas pārliecinieties, ka tas ir izslēgts. Pārnesot elektroinstrumentu, ja pirksts atrodas uz ieslēdzēja, kā arī pievienojot to elektrobarošanas avotam laikā, kad elektroinstruments ir ieslēgts, var viegli notikt nelaimes gadījums.
▶ Pirms elektroinstrumenta ieslėgšanas izņemiet no tā regulējošos rikus vai atslėgas. Regulējošais rīks vai atslėga, kas ieslėgšanas brīdī atrodas elektroinstrumenta kustigajās daļās, var radīt savainojumu.
▶ Nesniedzieties pārāk tālu. Jebkurā situācijā saglabājiet līdzsvaru un stingru stāju. Tas atvieglos elektroinstrumenta vadīšanu neparedzētās situācijās.
▶ Nēsājiet darbam piemērotu apgērbu. Darba laikā nenēsājiet brīvi plandošas drēbes un rotaslietas. Netuviniet garus matus un drēbes kustošām daļām. Valīgas drēbes, rotaslietas un gari mati var iekerties kustošajās daļās.
▶ Ja elektroinstrumenta konstrukcija lauj tam pievienot putekļu uzsūkšanas vai savākšanas, nodrošiniet, lai tā būtu pievienota un tiktu pareizi lietota. Pielietojot putekļu savākšanu, samazinās to kaitīgā ietekme uz veselību.
▶ Nepalaujieties uz iemanâm, kas iegūtas, bieži lietojot instrumentus, neiesligstiet pašapmierinātibā un neignorējiet instrumenta drošas lietošanas principus. Neuzmanīgas rīcības dēļ dažās sekundes daļās var gūt nopietnu savainojumu.

Saudziga apiešanās un darbs ar elektroinstrumentiem

▶ Nepārslogojiet elektroinstrumentu. Ikvienam darbam izvēlieties piemērotu elektroinstrumentu. Elektroinstruments darbojas labāk un drošāk pie nominālās slodzes.
▶ Nelietojiet elektroinstrumentu, ja to ar ieslëdzëja palīdzību nevar ieslëgt un izslëgt. Elektroinstruments, ko nevar ieslëgt un izslëgt, ir bīstams lietošanai un to nepieciešams remontët.
▶ Pirms elektroinstrumenta regulēšanas, piederumu nomaiņas vai novietošanas uzglabāšanai atvienojiet tā elektrokabela kontaktdakšu no barojošā elektrotikla vai izņemiet no tā akumulatoru, ja tas ir izņemams.

Šādi iespējams novērst elektroinstrumenta nejaušu ieslēgšanos.

Ja elektroinstruments netiek lietots, uzglabājiet to piemērotā vietā, kur elektroinstruments nav sasniedzams bērniem un personām, kuras neprot ar to rīkoties vai nav iepazinušās ar šiem noteikumiem. Ja elektroinstrumentu lieto nekompetentas personas, tas var apdraudēt cilvēku veselību.
Savlaičigi apkalpojiet elektroinstrumentus un to piederumus. Pârbaudiet, vai kustigās daļas nav nobīdījušās un ir droši iestiprinātas, vai kāda no daļām nav salauzta un vai nepastāv jebkuri citi apstāklī, kas varētu nelabvēlīgi ietekmēt elektroinstrumenta darbību. Ja elektroinstruments ir bojāts, nodrošiniet, lai tas pirms lietošanas tiktu izremontēts. Daudzi nelaimes gadījumi notiek tāpēc, ka elektroinstruments pirms lietošanas nav pienācīgi apkalpots.
Uzturiet griezošos darbinstrumentus asus un tīrus. Rūpīgi kopti elektroinstrumenti, kas apgādāti ar asiem griezējinstrumentiem, ľauj strādāt daudz ražīgāk un ir vieglāk vadāmi.
Lietojiet vienigi tādus elektroinstrumentus, piederumus, darbinstrumentus utt., kas atbilst šeit sniegtajiem norādījumiem, ŋemot vērā arī konkrētos lietošanas apstāklus un veicamā darba raksturu. Elektroinstrumentu lietošana citiem mērkiem, nekā tiem, kuriem to ir paredzējis ražotājs, ir bīstama un var novest pie neparedzamām sekām.
Uzturiet elektroinstrumenta rokturus un noturvirsmas sausas, tiras un brivas no ellas un smērvielām. Slideni rokturi un noturvirsmas traucē efektivi rikoties ar elektroinstrumentu un to droši vadīt neparedzētās situācijās.

Saudzīga apiešanās un darbs ar akumulatora elektroinstrumentiem

Akumulatoru uzlādei lietojiet tikai ražotāja norādīto uzlādes ierīci. Ikviena uzlādes ierīce ir paredzēta tikai noteikta tipa akumulatoram, un mēginājums to lietot cita tipa akumulatoru uzlādei var novest pie uzlādes ierīces un/vai akumulatora aizdegšanās.
Lietojiet elektroinstrumentos tikai tiem ipaši paredzëtus akumulatorus. Cita tipa akumulatoru lietošana var büt par cêloni savainojumam vai novest pie elektroinstrumenta un/vai akumulatora aizdegšanäs.
▶ Laikā, kad akumulators netiek lietots, nepieļaujiet, lai tā kontakti saskartos ar saspraudēm, monētām, atslēgām, naglām, skrūvēm vai citiem nelieliem metāla priekšmetiem, kas varētu veidot savienojumu starp kontaktiem, izraisot īsslēgumu. īsslēgums starp akumulatora kontaktiem var radīt apdegumus un izraisīt aizdegšanos.
▶ Nepareizi lietojot akumulatoru, no tā var izplūst škīdrais elektrolīts; nepieļaujiet tā nonākšanu saskarē ar ādu. Ja tas tomēr ir nejauši noticis, noskalojiet elektrolītu ar ūdeni. Ja elektrolīts nonāk acīs,

meklējiet ārsta palīdzību. No akumulatora izplūdušais elektrolīts var izsaukt ādas iekaisumu vai pat apdegumu.

▶ Nelietojiet akumulatoru vai elektroinstrumentu, ja tas ir bojāts vai modificēts. Bojāti vai modificēti akumulatori var radīt neparedzētas situācijas, kuru rezultātā var notikt aizdegšanās vai sprādziens, kā arī var rasties savainojuma risks.

Neturiet elektroinstrumentu vai akumulatoru uguns tuvumā vai vietā ar augstu temperatūru.

Elektroinstrumenta vai akumulatora atrašanās uguns tuvumā vai vietā, kur temperatūra pārsniedz 130 °C, var izraisīt sprādzienu.

▶ levērojiet visas uzlādēšanas instrukcijas un neuzlādējiet akumulatoru vai elektroinstrumentu pie temperatūras, kas atrodas ārpus instrukcijā norādīto pieļaujamo temperatūras vērtību diapazona robežām.

Uzlādējot akumulatoru neatbilstošā veidā vai pie temperatūras, kas atrodas ārpus pieļaujamo temperatūras vērtību diapazona robežām, tas var tikt bojāts, kā arī var pieaugt aizdegšanās risks.

Apkalpošana

Nodrošiniet, lai elektroinstrumenta remontu veiktu kvalificėts personąs, nomaiņai izmantojot vienīgi identiskas rezerves daļas. Tikai tā ir iespējams panākt un saglabāt vajadzīgo darba drošības limeni.

Nekādā gadījumā neveiciet bojātu akumulatoru apkalpošanu. Akumulatoru apkalpošanu drikst veikt tikai ražotājs vai tā pilnvaroti servisa speciālisti.

Drošibas noteikumi skrūvgriežiem

▶ Veicot darbības, kuru laikā stiprinošais elements var skart slēptus vadus, turiet elektroinstrumentu aiz izolētajām noturvirsmām. Stiprinošajam elementam skarot spriegumnesošus vadus, spriegums var nonākt arī uz elektroinstrumenta atklātajām metāla daļām, kā rezultātā lietotājs var saņemt elektrisko triecienu.

Lietojot piemērotu metālmeklētāju, pārbaudiet, vai apstrādes vietu nešķērso slēptas komunālapgādes līnijas, vai ari griezieties pēc konsultācijas vietējā komunālās saimniecības iestādē. Darbinstrumenta saskaršanās ar elektropārvades līniju var izraisit aizdegšanos vai būt par cēloni elektriskajam triecienam. Bojājums gāzes pārvades līnijā var izraisit sprādzienu. Kontakta rezultātā ar üdensvada cauruli, var tikt bojātas materiālās vērtības.

▶ Stingri turiet elektroinstrumentu. Pieskrūvējot un atskrūvējot skrūves, var īslaicīgi rasties liels reaktīvais griezes moments.

▶ Nostipriniet apstrādājamo priekšmetu. lestiprinot apstrādājamo priekšmetu skrūvspilēs vai citā stiprinājuma ierīcē, strādāt ir drošāk, nekā tad, ja tas tiek turēts ar rokām.

Pirms elektroinstrumenta novietošanas nogaidiet, lidz tas ir pilnīgi apstājies. Kustībā esošs darbinstruments var iestrēgt, izsaucot kontroles zaudēšanu pār elektroinstrumentu.

Bojājuma vai nepareizas lietošanas rezultātā akumulators var izdalīt kaitīgus izgarojumus. Akumulators var aizdegties vai sprāgt. ielaidiet telpā svaigu gaisu un smagākos gadījumos meklējiet ārsta palīdzību. Izgarojumi var izraisīt elpošanas celu kairinājumu.
▶ Neatveriet akumulatoru un neveiciet tam nekādas modifikācijas. Pastāv isslēguma risks.
▶ ledarbojoties uz akumulatoru ar smailu priekšmetu, piemēram, ar naglu vai skrūvgriezi, kā arī ārēja spēka iedarbības rezultātā akumulators var tikt bojāts. Tas var radīt iekšēju išslēgumu, kā rezultātā akumulators var aizdegties, dūmot, eksplodēt vai pārkarst.
Lietojiet akumulatoru vienigi ražotāja izstrādājumos. Tikai tā akumulators tiek pasargāts no bīstamām pārslodzēm.

Sargājiet akumulatoru no karstuma, piemēram, no ilgstošas atrašanās saules staros, kā arī no uguns, netīrumiem, ūdens un mitruma. Tas var radit sprādziena un īsslēguma briesmas.

Nekavëjoties izslëdziet elektroinstrumentu, ja iestrëgst tajä iestiprinätais darbinstruments. Esiet gatavs augstam reaktivajam griezes momentam, kas var iedarboties uz Jüsu rokäm un izraisit atsitienu. Darbinstruments var iestrëgt, ja elektroinstruments tiek pärsslogots vai arä darbinstruments apstrādājamajä priekšmetä tiek saškiebts.

BRÍDINÁ-JUMS

Rupjās un smalkās slīpēšanas, zāgēšanas, urbšanas un citu līdzīgu darbību gaitā radušies

putekli var būt kancerogēni, teratogēni vai mutagēni. Dažas no vielām, ko satur šie putekli, ir šādas.

Svinu saturošas krāsas un lakas; kristālisks silicija oksīds kiegeļos, cementā un citos mūra materiālos; arsēns un hroms kimiski apstrādātā kokā. Saslimšanas risks ir atkarīgs no tā, cik bieži organisms tiek pakļauts šo vielu iedarbībai. Lai samazinātu saslimšanas risku, ieteicams strādāt tikai labi vēdināmās telpās, lietojot piemērotu aizsargaprīkojumu (piemēram, īpaši izstrādātu elpošanas celu aizsarglidzekli, kas spēj aizturēt pat vissīkākās putekļu dalīņas).

Nepielaujiet nejaušu elektroinstrumenta ieslēgšanos. Pirms akumulatora ievietošanas pārliecinieties, ka elektroinstrumenta ieslēdzējs atrodas izslēgtā stāvokli. Elektroinstrumenta pārnešana, turot pirkstu uz ieslēdzēja, vai akumulatora ievietošana ieslēgtā elektroinstrumentā var izraisīt nelaimes gadījumu.
Izmantojiet vienīgi nebojātus, nenodilušus darbinstrumentus. Bojāti darbinstrumenti var salūzt, izraisot savainojumus un radot materiālus zaudējumus.
▶ lestiprinot darbinstrumentu, sekojiet, lai tas droši ievietotos darbinstrumenta turētājā. Ja darbinstruments nav stingri iestiprināts, tas var izkrist no stiprinājuma un klūt nekontrolējams.
▶ leskrūvējot garas skrūves, ievērojiet piesardzību, jo šādā gadījumā pastāv noslīdēšanas briesmas, kas atkarīgas no skrūves tipa un izmantojamā

212 | Latviešu

darbinstrumenta. Garas skrūves parasti ir grūtāk kontrolējamas, tāpēc ieskrūvēšanas laikā skrūvgrieža uzgalis var viegli noslidēt no skrūves galvas, izraisot savainojumu.

Pirms elektroinstrumenta ieslėgšanas pārliecinieties, ka ir pareizi izvėlėts griešanās virziens. Piemēram, ja vėlaties izskrūvēt skrūvi un ir izvėlėts ieskrūvēšanai atbilstošs griešanās virziens, tas var izraisīt nekontrolėjamas elektroinstrumenta kustības.
▶ Nelietojiet elektroinstrumentu kā urbjmašīnu. Elektroinstrumenti ar automātiskās apturēšanās sajūgu nav piemēroti urbšanai. Šis sajūgs var bez brīdinājuma automātiski nostrādāt jebkurā brīdī.

Izstrādājuma un tā funkciju apraksts

Izlasiet drošibas noteikumus un

norādījumus lietošanai. Drošības noteikumu un norādījumu neievērošana var izraisīt aizdegšanos un būt par cēloni elektriskajam triecienam vai nopietnam savainojumam.

Nemiet vērā attēlus lietošanas pamācības sākuma daļā.

Pielietojums

Elektroinstruments ir paredzëts skrūvju ieskrūvēšanai un izskrūvēšanai, kā arī uzgriežņu un citu vītņu savienojumu elementu pieskrūvēšanai un atskrūvēšanai izmēru un jaudas robežās, ko nosaka tā tehniskie parametri.

Elektroinstruments ir paredzëts izmantošanai vienīgi industriālā jomā.

Elektroinstruments nav izmantojams kā urbjmašina.

Attēlotās sastāvdaļas

Attēloto komponentu numerācija atbilst karstā elektroinstrumenta attēlojumam grafiskajā lapā.

(1) Darbinstrumenta turëtäjs
(2) Ātrās nomaiņas patrona
(3) Darba gaisma
(4) Pārbīdāmais griezes momenta regulatora vāciņš
(5) leslēdzējs/izslēdzējs
(6) Griešanās virziena pārslēdzējs
(7) Akumulatora uzlādes pakāpes rādījums
(8) Skrūvēšanas rezultāta LED indikators
(9) Akumulators ^a)

(10) Akumulatora atblokēšanas taustiņš ^a)

(11) Pakāršanas cilpa ^a)

(12) Pakāršanas cilpas stiprinājuma ierobi

(13) Nomaināmais darbinstruments ^4

(14) Regulējošais instruments ^a)

(15) Regulējošā paplāksne

(16) Markējošais gredzens

(17) Rokturis (ar izolētu noturvirsmu)

a) Šie piederumi neietilpst standarta piegādes komplektā.

Tehniskie dati

Rūpnieciskais akumulatora skrūvgriezis
EXACTION 2-700 4-2000 6-1500 8-1100 12-450 12-700

Izstrādājuma numurs		3 602 D94 4.0 3 602 D94 4.1 3 602 D94 4.2 3 602 D94 4.3 3 602 D94 4.5 3 602 D94 4.4
Nominālais spriegums	V= 18 18 18 18 18 18
Griezes moments cietam/mīkstam skrūvēšanas režimam atbilstoši standartam ISO 5393 ^A)	Nm 0,5-2 1,5-4 1,5-6 2-8 2-12 2-12
Brīvgaitas apgriezienu skaits n _0^A)	min ^-1	70-700 200-2000 150-1500 110-1100 45-450 70-700
Svars ^B)	kg 1,3-2,4 1,3-2,4 1,3-2,4 1,3-2,4 1,3-2,4 1,3-2,4
Aizsardzības klase		IP 20 IP 20 IP 20 IP 20 IP 20 IP 20

Darbinstrumenta turētājs

Rūpnieciskais akumulatora skrūvgriezis
EXACT ION 2-700 4-2000 6-1500 8-1100 12-450 12-700

- Ātrāsnomaiņaspatrona		14" 14" 14" 14"
Akumulators(neietilpststandartapiegādeskomplektā)	Litija-jonu Litija-jonu Litija-jonu Litija-jonu Litija-jonu Litija-jonu
Ieteicamāapkārtējās videstemperatūrauzlādes laikā	°C 0 ... +35 0 ... +35 0 ... +35 0 ... +35 0 ... +35 0 ... +35
Pielaujamāapkārtējās videstemperatūraekspluatācijas c)un uzglabāšanaslaikā	°C -20 ... +50 -20 ... +50 -20 ... +50 -20 ... +50 -20 ... +50 -20 ... +50
Ieteicamieakumulatori	GBA 18V...ProCORE18V...D)	GBA 18V...ProCORE18V...D)	GBA 18V...ProCORE18V...D)	GBA 18V...ProCORE18V...D)	GBA 18V...ProCORE18V...D)	GBA 18V...ProCORE18V...D)
Ieteicamāsuzlādes ierīces	GAL 18...GAX 18...GAL 36...	GAL 18...GAX 18...GAL 36...	GAL 18...GAX 18...GAL 36...	GAL 18...GAX 18...GAL 36...	GAL 18...GAX 18...GAL 36...	GAL 18...GAX 18...GAL 36...

A) Mērijums 20–25 °C temperatūrā ar akumulatoru GBA 18V 5.0Ah.
B) atkaribā no izmantotā akumulatora
C) ierobežota jauda pie temperatūras vērtībām < 0 °C
D) Svars bez akumulatora
Vērtības var atšķirties atkarībā no konkrētā izstrādājuma un izmantošanas vai apkārtējās vides apstākļiem. Plašāku informāciju skatiet vietnē www.bosch-professional.com/wac.

Informācija par troksni un vibrāciju

Trokšna parametru vērtības ir noteiktas atbilstoši EN 62841-2-2.

Pēc A raksturlīknes izsvērtais elektroinstrumenta radītā troksņa skanas spiediena tipiskais limenis ir 84 dB(A). Mērījumu izkliede K = 3 dB. Troksņa limenis darba laikā var pārsniegt 80 dB(A).

Lietojiet dzirdes aizsarglidzeklus!

Kopējā vibrācijas vērtība a 1 (vektoru summa trijos virzienos) un mērijumu izkliede K ir noteikta atbilstoši EN 62841-2-2: pievelkot maksimālā pieļaujamā izmēra skrūves un uzgriežņus: a 11 < 2,5 m/s ^2 , K = 1,5 m/s ^2 ,

Šajā pamācībā norādītais vibrācijas limenis un instrumenta radītā trokšņa vērtība ir izmērita atbilstoši standartā noteiktajai procedūrai un var tikt izmantota elektroinstrumentu savstarpējai salīdzināšanai. To var izmantot arī vibrācijas un trokšņa radītās papildu slodzes iepriekšējai novērtēšanai.

Šeit norādītais svārstību līmenis un instrumenta radītā trokšņa vērtība ir attiecināma uz elektroinstrumenta galvenajiem pielietojuma veidiem. Ja elektroinstruments tiek lietots netipiskiem mērķiem, kopā ar netipiskiem darbinstrumentiem vai nav vajadzīgajā veidā apkalpots, tā

svārstību limenis un raditā trokšna vērtība var atškirties no šeit norādītajām vērtībām. Tas var ievērojami palielināt svārstību un trokšna radīto papildu slodzi kopējam darba laika posmam.

Lai precīzi izvērtētu svārstību un trokšna radīto papildu slodzi zināmam darba laika posmam, jāņem vērā arī laiks, kad elektroinstruments ir izslēgts vai arī darbojas, taču faktiski netiek izmantots paredzētā darba veikšanai. Tas var ievērojami samazināt svārstību un trokšna radīto papildu slodzi kopējam darba laika posmam.

Veiciet papildu pasākumus, lai pasargātu strādājošo personu no vibrācijas kaitīgās iedarbības, piemēram, savlaicīgi veiciet elektroinstrumenta un darbinstrumentu apkalpošanu, uzturiet rokas siltas un pareizi plānojiet darbu.

Norādījumi par precizitāti

Apgriezienu samazināšana (jo īpaši zemāk nekā 50%) var izraisīt maksimālā griezes momenta samazināšanos. Palielināts apgriezienu skaits ar aktivu Power Boost funkciju var ietekmēt instrumenta precizitāti un tā izslėgšanos. Ir iespējama pārlieku liela sajūga aizture.

lekārtas veiktspējas pārbaudes parasti tiek veiktas pie 600 min-1 saskaņā ar VDI 2647.

214|Latviešu

Apgriezienu skaita vai griezes momenta izmainas var ietekmēt precizitāti. Iekārtas veiktspēja ir jāpārbauda ar tajā brīdī esošajiem iestatījumiem.

Akumulators

Bosch pārdod akumulatora elektriskos darbinstrumentus ari bez akumulatora. Tas, vai Jūsu elektriskā darbinstrumenta piegādes komplektācijā ir iekļauts akumulators, ir norādīts uz iesainojuma.

Akumulatora uzlāde

Izmantojiet vienigi tehniskajos datos norādītās uzlādes ierīces. Vienīgi šī uzlādes ierīce ir piemērota jūsu elektroinstrumentā izmantojamā litija-jonu akumulatora uzlādei.

Norāde: atbilstoši starptautiskajiem kravu pārvadāšanas noteikumiem litija jonu akumulatori tiek piegādāti dalēji uzlādētā stāvokli. Lai nodrošinātu pilnu akumulatora jaudu, pirms pirmās lietošanas reizes pilnībā uzlādējiet akumulatoru.

Akumulatora ielikšana

levietojiet uzlādēto akumulatoru akumulatora stiprinājumā, līdz tas tiek nofiksēts.

Akumulatora iznemšana

Lai iznemtu akumulatoru, nospiediet akumulatora atbrivošanas taustinus un izvelciet akumulatoru. Nedarbojieties ar spēku.

Akumulatora uzlādes pakāpes indikators (dzeltena LED diode)

Akumulatora uzlādes pakāpes indikators	Nozīme
Indikators mirgo + skan akustisks signāls	Uzlādējiet akumulatoru: vēl var ieskrūvēt 6-8 skrūves.
Deg pastāvīgi + akustisks signāls	Vairs nevar ieskrūvēt pat vienu skrūvi vai arī elektroinstruments ir pārslogots: elektroinstrumentu vairs nevar ieslēgt.- Iznemiet akumulatoru un tā vietā ievietojiet citu, pilnīgi uzlādētu akumulatoru.
Indikators mirgo	Elektroinstruments ir pārkarsis un vairs nespēj darboties:- Pirms elektroinstrumenta atkārtotas iedarbināšanas nogaidiet, līdz izdziest mirgojošais LED indikators.

leliekot akumulatoru (9) un nospiežot ieslėgšanas/ izslėgšanas slēdzi (5), akumulatora uzlādes pakāpes indikators rāda akumulatora uzlādes pakāpi 5 sekundes.

Akumulatora uzlădes pakăpes indikators	Uzlădes pakăpe
Zalš 60–100 %
Dzeltens 30–60 %
Sarkans 0–30 %

Pareiza apiešanās ar akumulatoru

Sargājiet akumulatoru no mitruma un ūdens.

Uzglabājiet akumulatoru pie temperatūras no -20 °C līdz 50 °C. Neatstājiet akumulatoru karstumā, piemēram, vasaras laikā neatstājiet to automašinā.

Ja manāmi samazinās instrumenta darbības laiks starp akumulatora uzlādēm, tas norāda, ka akumulators ir nolietojies un to nepieciešams nomainīt.

levērojiet norādījumus par atbrīvošanos no nolietotajiem izstrādājumiem.

Montāža

Pirms jebkādu darbu veikšanas pie elektroinstrumenta (piem. apkope, instrumentu maiņa utt.) izņemiet akumulatoru no elektroinstrumenta. Ja nejauši nospiež ieslēdzēju/izslēdzēju, pastāv savainojumu risks.

Darba un uzglabāšanas apstākli

Elektroinstruments ir paredzëts izmantošanai vienigi slëgtäs darba telpäs.

Lai elektroinstruments nevainojami darbotos, apkārtējā gaisa temperatūrai jābūt robežās no 0 °C līdz +45 °C pie relativā gaisa mitruma no 20 līdz 95 % bez aprasošanas.

Ierīce piekarināšanai (attēls A)

Izmantojot lokveida turētāju (11), elektroinstrumentu var uzkarināt uz kādas turētājierīces.

- Novietojiet lokveida turētāju (11) uz elektroinstrumenta un laujiet tam fiksēties ierobēs (12).

▶ Regulāri pārbaudiet instrumenta lokveida turētāju un turētājierīces ākus vai iekares.

Elektroinstrumenta konfigurēšana

Ar programmatūras BOSCH EXACT Configurator versijas 5.2 palīdzību var konfigurēt vairākus elektroinstrumenta iestatījumus (piemēram, iestatīt griešanās ātrumu, ieskrūvēšanas griezes momentu, aizsardzību pret atkārtotu ieslēgšanos). Šim nolūkam elektroinstruments jāsavieno ar personāldatoru, izmantojot USB interfeisu. Izmantojiet USB kabeli:

USB 2.0 tips A/Micro-USB 2.0 tips B

- Dubulti ekranëts

- Maks. garums 1 m

Konfigurējot ar USB saskarni, ārpus industriālās vides var rasties radio traucējumi.

▶ levērojiet visus programmatūras lietošanas pamācībā sniegtos drošības noteikumus un norādījumus.

Darbinstrumenta nomaina (attëls B)

▶ Iestiprinot darbinstrumentu, sekojiet, lai tas droši ievietotos darbinstrumenta turētājā. Ja darbinstruments nav stingri iestiprināts, tas var izkrist no stiprinājuma un klūt nekontrolējams.

Nomaināmā darbinstrumenta iestiprināšana

Lietojiet tikai nomainamos darbinstrumentus ar piemērotu stiprinājuma kātu (1/4" sešstūra kātu).

• Pavelciet uz priekšu ātrās nomaiņas patronas (2) aptveri.
• levietojiet nomaināmā darbinstrumenta (13) kātu turētājā (1) un tad atlaidiet ātrās nomaiņas patronas aptveri.

Darbinstrumenta iznemšana

• Pavelciet uz priekšu ātrās nomaiņas patronas (2) aptveri.
• levietojiet nomaināmā darbinstrumenta (13) kātu no turētāja (1) un tad atlaidiet ātrās nomaiņas patronas aptveri.

Lietošana

Ja vēlaties elektroinstrumentu iedarbināt, vispirms ar griešanās virziena pārslēdzēju (6) jāiestata vēlamais griešanās virziens: Elektroinstrumentu iespējams ieslēgt vienīgi tad, ja griešanās virziena pārslēdzējs (6) neatrodas visus stāvokli (ieslēdzēja blokēšana).

Griešanās virziena izvēle (attēls C)

• Griešanās virziens pa labi: lai ieskrūvētu skrūves, pārbīdiet divpusējo griešanās virziena pārslēdzēju (6) līdz galam pa kreisi.
• Griešanās virziens pa kreisi: lai izskrūvētu skrūves, pārbīdiet divpusējo griešanās virziena pārslēdzēju (6) līdz galam pa labi.

Griezes momenta iestatišana (attëls D)

Griezes momenta ierobežošanas vērtība ir atkarīga no atsperes spiediena automātiskās apstāšanās sajūgā. Sajūgs ierobežo griezes momentu izvēlētajā līmenī abos darbinstrumenta griešanās virzienos.

Lai individuāli iestatītu vēlamo griezes momentu, lietojiet vienīgi kopā ar elektroinstrumentu piegādāto iestatīšanas rīku (14).

• Pārbīdiet elektroinstrumenta vāciņu (4) līdz galam atpakal.
• levietojiet regulējošo rīku (14) darbinstrumenta turētājā (1) un to lēni grieziet.
• Līdzko korpusa atvērumā klūst redzams neliels izcilnis (sajūga regulējošā paplāksne (15)), ievietojiet šajā izcilnī regulējošo rīku (14) un to grieziet.

Griežot iestatišanas riku pulksteņa rādītāju kustības virzienā, griezes momenta ierobežošanas līmenis palielinās, bet, griežot to pretēji pulksteņa rādītāju kustības virzienam, griezes momenta ierobežošanas līmenis samazinās.

- Iznemiet iestatišanas rīku (14). Lai aizsargātu sajūgu no netirumiem, no jauna pārbīdiet elektroinstrumenta vāciņu (4) uz priekšu.

Norādes: optimālais griezes momenta ierobežošanas limenis ir atkarīgs no skrūvju savienojuma tipa, un to vislabāk izvēlēties praktisku mēginājumu celā. Pirms darba veiciet mēginājuma ieskrūvēšanu, izmantojot īpašu atslēgu griezes momenta mērišanai.

▶ lestatiet griezes momenta ierobežošanas limeni tikai norāditajās jaudas robežās, ārpus kurām automātiskās apstāšanās sajūgs nedarbojas.
▶ Regulāri pārbaudiet skrūvsavienojuma griezes momentu un, ja nepieciešams, atkārtoti iestatiet automātiskās apstāšanās sajūgu.

Griezes momenta iestādījumu iezīmēšana (attēls E)

Lai novērstu putekļu un netīrumu iekļūšanu elektroinstrumenta korpusā, lietojiet elektroinstrumentu tikai tad, ja uz tā ir nostiprināts kāds no marķējošajiem gredzeniem.

Lai iezimētu individuāli iestādīto griezes momenta vērtību, markejošo gredzenu (16) var nomainit pret citu, atškirīgas krāsas markejošo gredzenu.

– Izbīdiet markējošo gredzenu (16), lietojot plānu skrūvgrieža asmeni, špakteli vai citu līdzīgu rīku.

leslēgšana un izslēgšana

Skrūvgriezis ir apgādāts ar no griezes momenta atkarīgu apturēšanas sajūgu, kas ir regulējams norādītajā griezes momenta vērtību diapazonā. Tas nostrādā, līdzko tiek sasniegts iestatītais griezes moments.

- Lai ieslēgtu elektroinstrumentu, līdz galam nospiediet tā ieslēdzēju (5).

- Elektroinstruments automātiski izslēdzas, līdzko tiek sasniegts iestatītais griezes moments.

▶ Priekšlaicīgi atlaižot ieslēdzēju (5), iestatītais griezes moments netiek sasniegts.
▶ Regulāri pārbaudiet skrūvsavienojuma griezes momentu un, ja nepieciešams, atkārtoti iestatiet automātiskās apstāšanās sajūgu.

LED gaismas avota ieslėgšana

LED gaismas avots (3) lauj apgaismot skrūvēšanas vietu nepietiekoša apgaismojuma apstāklos. LED gaismas avotu (3) var ieslégt, nedaudz nospiežot ieslēdzēju (5). Ja ieslēdzējs tiek nospiests stiprāk, elektroinstruments sāk darboties, bet apgaismojošā LED gaismas avots turpina degt.

▶ Neskatieties tieši LED gaismas avota izstarotajā gaismas starā, jo tas var apžilbināt.

216 | Latviešu

Norādījumi darbam

- Kontaktējiet darbinstrumentu ar uzgriezni vai skrūvi tikai laikā, kad elektroinstruments ir izslēgts. Rotējošs darbinstruments var noslidēt no skrūves galvas.

leskrūvēšanas rezultāta indikators (zaļa/sarkana LED diode)

Elektroinstrumenta griezes momentam sasniedzot iepriekš iestatīto vērtību, nostrādā automātiskais apstāšanās sajūgs. Pie tam LED indikators (8) iedegas zaļā krāsā. Ja iepriekš iestādītā griezes momenta vērtība netiek sasniegta, LED indikators (8) iedegas sarkanā krāsā, un ir dzirdams brīdinošs skaņas signāls. Šādā gadījumā skrūvēšanas operācija jāveic atkārtoti.

Aizsardzība pret atkārtotu ieslēgšanos

Ja skrūvēšanas laikā nostrādā automātiskais apstāšanās sajūgs, tas izslēdz elektroinstrumenta dzinēju. Elektroinstrumenta atkārtota ieslēgšana ir iespējama ne ātrāk, kā pēc 0,7 sekunžu ilgas pauzes. Tas Įauj novērst jau pieskrūvētu skrūvju nejaušu atkārtotu pieskrūvēšanu.

Apkalpošana un apkope

Apkalpošana un tirišana

Pirms jebkādu darbu veikšanas pie elektroinstrumenta (piem. apkope, instrumentu maiņa utt.) izņemiet akumulatoru no elektroinstrumenta. Ja nejauši nospiež ieslēdzēju/izslēdzēju, pastāv savainojumu risks.
▶ Lai elektroinstruments darbotos efektivi un droši, regulāri tīriet korpusu un ventilācijas atveres.

Elektroinstrumenta ellošana

Smērviela:

speciāla pārnesumu smērviela (225 ml) Izstrādājuma numurs 3 605 430 009 Molikota (grafīta) smērviela Motorella SAE 10/SAE 20

– Pēc pirmajām 150 nostrādātajām stundām instrumenta pārnesums jāiztīra ar vāju škīdinātāju. levērojiet škīdinātāja ražotājfirmas norādījumus par tā lietošanu un utilizēšanu. Pēc tīrīšanas iesmērējiet pārnesumu ar speciālo pārnesumu smērvielu. Atkārtojiet šādu tīrīšanu ik pēc 300 nostrādātajām stundām.
– Pēc 100000 ieskrūvētajām skrūvēm iee||ojiet automātiskās apstāšanās sajūga kustīgās daļas jāieel||o ar dažiem pilieniem motore||as SAE 10/SAE 20. lesmērējiet instrumenta slīdošās un ritošās daļas ar molikota (grafīta) smērvielu. E||ošanas laikā pārbaudiet automātiskās apstāšanās sajūga daļu nodiluma pakāpi, lai pārliecinātos, ka nav pasliktinājusies ieskrūvešanas operāciju atkārtojamība un precizitāte. Nobeigumā no jauna veiciet automātiskās apstāšanās sajūga regulēšanu, iestatot vēlamo griezes momenta ierobežošanas līmeni.

▶ Uzticiet elektroinstrumenta apkalpošanu un remontu tikai kvalificētiem speciālistiem. Tikai tā

elektroinstrumentam iespējams saglabāt nepieciešamo darba drošības līmeni.

Bosch pilnvarotā remonta darbnīcā šie darbi tiks veikti ātri un kvalitatīvi.

▶ Atbrivojoties no izlietotajām smērvielām un tirišanas lidzekļiem, ṣemiet vērā ar apkārtējās vides aizsardzību saistītos apsvērumus. levērojiet spēkā esošos priekšrakstus un noteikumus.
▶ Ne vēlāk kā ik pēc 100000 skrūvsavienojumiem pārbaudiet visu eletroinstrumentu, vai tas nav bojāts un nodilis, un pārbaudiet visas funkcijas. Pēc tam vēlreiz iestatiet sajūga griezes momentu.

Klientu apkalpošanas dienests un konsultācijas par lietošanu

Klientu apkalpošanas centra darbinieki atbildės uz jūsu jautājumiem par izstrādājumu remontu un apkopi, kā arī par to rezerves daļām. Klaidskata rasējumi un informācija par rezerves daļām ir atrodama šeit: www.bosch-pt.com Bosch konsultāciju dienesta darbinieki ar prieku sniegs atbildes uz jūsu jautājumiem par mūsu izstrādājumiem un to piederumiem.

Lüdzot konsultāciju un pasūtot rezerves daļas, noteikti norādiet 10 zīmju izstrādājuma numuru, kas norādīts uz izstrādājuma tehnisko datu plāksnītes.

Latvijas Republika

Robert Bosch SIA

Bosch elektroinstrumentu servisa centrs

Mūkusalas ielā 97

LV-1004 Rīga

Tālr.: 67146262

Telefakss: 67146263

E-pasts: [e-mail]

Papildu servisa adreses ir norādītas šeit:

Uz izstrādājumam pievienotajiem litija-jonu akumulatoriem attiecas noteikumi par bīstamo kravu pārvadāšanu. Lietotājs var transportēt akumulatorus celu satiksmē bez papildu nosacījumiem.

Ja akumulatoru nosūta trešās personas (piemēram, ar gaisa transporta uzņēmumu vai citu logistikas aģentūru starpniecību), jāievēro īpašas prasības par sūtījuma iesaiņošanas un markēšanu. Tāpēc sūtījuma sagatavošanas laikā jāpieaicina kravu pārvadāšanas specialists.

Pārsūtiet akumulatoru tikai tad, ja tā korpuss nav bojāts. Aizlimējiet valējos akumulatora kontaktus un iesainojiet akumulatoru tā, lai tas iesainojumā nepārvietotos. levērojiet ari ar akumulatoru pārsūtišanu saistītos nacionālos noteikumus, ja tādi pastāv.

Atbrīvošanās no nolietotajiem izstrādājumiem

Nolietotie elektroinstrumenti, akumulatori, piederumi un iesaiņojuma materiāli jāpakļauj otrreizējai pārstrādei apkārtējai videi nekaitīgā veidā.

Neizmetiet nolietotos elektroinstrumentus, akumulatorus un baterijas sadzīves atkritumu tvertnē!

Tikai EK valstim.

Nelietojami elektroinstrumenti un bojāti vai izlietoti akumulatori/baterijas ir jäutilize atseviški. Izmantojiet paredzētās savākšanas sistēmas.

Nelietpratīgi atbrīvojoties no nolietotām elektriskajām un elektroniskajām iericēm, tajos esošu iespējamu, bīstamu vielu dēļ šis ierīces par nodarīt kaitējumu apkārtējai videi un cilvēku veselībai.

Akumulatori/baterijas:

Litija-jonu:

Lūdzam ievērot sadalā "Transportēšana" sniegtos norādījumus (skatīt „Transportēšana“, Lappuse 216).

Lietuvių k.

Saugos nuorodos