คู่มือผู้ใช้ Pro Express Care GV9060 TEFAL
TH • คู่มือการใช้งานเพื่อความปลอดภัย
คำแนะนำด้านความปลอดภัย
- จำนวนคำแนะนำอย่างละเอียดก่อนใช้งานอุปกรณ์เป็นครั้งแรก
ผลิตภัณฑ์เนื้ออกแบบสำหรับการใช้งานภายในบ้านและใน
ที่ร่มเท่านั้น การใช้งานใด ๆ เพื่อวัตถุประสงค์ทางการค้า
หรือการใช้งานที่ไม่ตรงตามคำแนะนำการใช้งาน จะส่งผล
ให้บริษัทผู้ผลิตละเอเว้นความรับผิดชอบใด ๆ รวมทั้งการรับ
ประกันเป็นโมมะ
- ห้ามถอดปลักโดยการดึงที่สายไฟ ถอตปลักอุปกรณ์ทุกครัง:
- ก่อนที่จะเติมถังหรือล้างหม้อไอนำ
- ก่อนการทำความสะอาด
-หลังการใช้งานแต่ละครั้ง
- หน่วยกลางจะไม่ทำงานหากไม่ได้ใส่ส่วนรองรับตะกรัน (ขึ้นอยู่กับรุ่น)
- วางเครื่องบนฟื้นผิวที่ราบ มั่นคง และทนต่อความร้อน เมื่อ
วางเตาร็ดบนที่วางพัก ตรวจสอบให้แน่ใจว่าฟื้นผิวที่คุณวาง
นั้นมั่นคง ห้ามวางหน่วยกลางบนแผ่นรองรีดหรือบนฟื้นผิว
นิม
- อุปกรณ์ไม่ได้มีไว้สำหรับการใช้งานโดยบุคคล (รวมทั้งเด็ก) ที่มีความจำกัดต้านสมรถภาพทางกาย ประสาทสืมผัสหรือจิตใจ หรือบุคคลที่ขาดประสบการณ์หรือความรู้ ยกเว้นกรณีที่มีผู้ดูแลด้านความปลอดภัยอยู่ด้วย หรือได้รับการกำกับและแนะนำล่วงหน้าเกียวกับการใช้อุปกรณ์
- ควรตุแลเด็กโดยไม่ให้เล่นกับเครื่องใช้นี
- เด็กอายุ 8 ปีขึ้นไปใช้เครื่องใช้นี้ได้ รวมทั้งผู้ที่มีความ
บกพร่องทางร่างกาย ประสาทส้มผัส หรือทางจิต หรือขาด
ประสบการณ์และความรู้ หากได้รับการควบคุมดูแลหรือได้
รับคำแนะนำเกียวกับการใช้งานอย่างปลอดภัยก่อน และ
เข้าใจถึงความเสียงที่อาจเกิดขึ้น Maintenanceให้เด็กเล่นกับเครื่องใช้นี้ ห้ามไม่ให้เด็กทำความสะอาดหรือบำรงรักษาเครื่องใช้นี้โดยไม่มีผู้ใหญ่ดูแล เก็บเตาร็ดและสายไฟให้ห่างจากมือเด็กอายุสำคํากว่า 8 ปีเมื่อเสียบปลักไฟหรือขณะรอให้เครื่องเย็นลง
- พื้นผิวที่มีเครื่องหมายนี้ สายไฟไอน้ำ แผ่นความร้อน และแผ่นรองเตาร็ด จะร้อนมากในระหว่างการใช้งานอย่าสัมผัสพื้นผิวเหล่านี้จนกว่าเครื่องจะเย็นลง
- เมื่อเสียบปลักแล้ว ห้ามปล่อยเครืองทึงไว้โดยไม่ดูแล หลังจากถอดปลัก ปล่อยให้เครืองเย็นลง (ประมาณ 1 ชั่วโมง) ก่อนจัดเก็บ
- ที่สำคัญ อย่าใช้ผลิตภัณฑ์ขจัดคราบตะกรุ้น (น้ำสัมสายชูผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรม...) เพื่อล้างหม้อไอน้ำ เนื้องจากอาจทำให้เกิดความเสียห่าย
- กำหนดเจ้าหมายไอน้ํา/ล้างส่วนรองรับ (ขึ้นอยู่กับรุ่น) รอให้เครื่องเย็นลงและไม่ได้เสียบปลักเป็นเวลามากกว่า 2 ชั่วโมง ก่อนคลายเฉลี่ยวหม้อระบายน้ำ/สวุนรองรับ
- คำเตือน: หาก事先หรือจุกระบายน้ำ (ขืนอยู่กับรุ่น) ข้ารุด
ติดต่อให้ศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาตเปลี่ยนใหม่
- ห้ามเติมน้ำโดยถือเครื่องไว้ใต้ก็อกนำโดยตรง
- ห้ามเปิดช่องเติม ช่องรองรับตะกรัน ช่องการชะล้าง หรือการตรวจสอบที่อยู่ภายใต้ความต้นระหว่างการใช้งาน
- ห้ามใช้งานหากเครื่องตกหล่น มีร่องรอยความเสียหาย รัวไหล หรือทำงานผิดปกติ ห้ามถอดประกอบเครื่องใช้นี้ แต่ส่งให้ศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาตตรวจสอบเพื่อหลิกเลียงการเกิดอันตราย
- หากสายไฟหรือสายไอน้ำเสียหาย ต้องให้ศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาตเปลี่ยนใหม่เพื่อหลีกเลียงการเกิดอันตราย
- อุปกรณ์เสริม วัสดุลินเปลือง และชันส่วนอะไรหลังหมดจะต้องชื่อจากศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาตเท่านัน
- เพื่อความปลอดภัย อุปกรณ์เป็นไปตามข้อกำหนดและมาตรฐานที่มีผลบังคับใช่ต่าง ๆ (ข้อบังคับเกียวกับอุปกรณ์แรงดันไฟฟ้าเท่าข้อบังคับเกียวกับความเขากันได้ทางแม่เหล็กไฟฟ้า ข้อบังคับเกียวกับสิงแวดล้อม...)
- เครื่องกำเนิดไอบ้ำของคุณเป็นเครื่องใช้ไฟฟ้า จึงต้องใช้งานภายใต้สภาวะการใช้งานปกติ
- มีการรักษาความปลอดภัย 2 ระบบตั้งนี้
- วาล์วหลีกเลียงการมีแรงดันเกิน ซึ่งในกรณีที่เครื่องทำงานผิดปกติ จะเป็นจุดที่ช่วยระบายไอน้ำส่วนเกิน
- ฟีวส์อุณหภูมิเพื่อป้องกันความร้อนสูงเกินไป
- เลียบปลักเครื่องกำเนิดไอนำทุกครัง:
- กับระบบไฟฟ้าทีมีแรงดันไฟฟ้าระหว่าง 220 ถึง 240 โวลต์
- กับปลักไฟประเภท "สายดิน"
การเชื่อมต่อผิดพลาดใด ๆ อาจทำให้เกิดความเสียหายร้ายแรง และการรับประกันเป็นโมมะ ถ้าคุณใช้สายต่อพ่วงไฟฟ้า ให้ตรวจสอบว่าเป็นปลักสองขัวชนิด 16A พร้อมกับสายดิน
- คลายสายไฟทั้งหมดออกก่อนเชื่อมต่อกับเต้าเสียบไฟฟ้าชนิดมีสายดิน
- อย่าให้น้ำเตาร็ดสัมผัสสายไฟหรือสาย Ioànำ
- น้ําในตัวเครื่องอาจยังร้อนและทำให้เกิดแผลใหม่ได้ แม้หลังจากปล่อยให้เย็นลง 2 ชั่วโมง จัดการกับอุปกรณ์โดยระมัตระวังเมื่อถอด จุก/ส่วนรองรับ โดยเฉพาะอย่างยึงเมื่อระบายน้ําออก
- เครื่องใช้นี้ปล่อยไอนำที่อาจทำให้เกิดแผลไหม้
- ใช้มือจับเตารีดอย่างระมัดระวัง โดยเฉพาะการร็ดผ้าในแนวตั้ง
- ห้ามรีดเลือผ้าขณะที่ส่วนใสอยู่ ให้รีดเมืออุ่ยบนไม้แขวนเท่านัน
-ห้ามนังรีดผ้าโดยวางขายอยู่ได้โต๊ะรีดผ้า
- ห้ามห้นไอนำไปในทิศทางที่มีบุคคลหรือสัตว์
- เมื่อใช้ครั้งแรก อาจมีควัน กลิ่น หรืออนุภาคออกมาจากเครื่อง ซึ่งไม่เป็นอันตรายใดและจะหายไป
- ห้ามจุ่มเครื่องกำเนิดไอน้ำในน้ำหรือของเหลวอื่น ๆ ห้ามวางไว้ได้ค็อกน้ำ
ควรใช้น้ำอะไร?
- น้ําประปา: เครื่องใช้นือออกแบบให้กํางานร่วมกับน้ําประปา หากน้ํามีตะกรันมาก ผสมน้ําประปา 50% และน้ํากลั่น 50% ที่หาซื้อได้ ตามร้านค้าทัวไป ในบางพื้นที่ชายทะเล ปริมาณเกลือในน้ําอาจสูง ในกรณีนี้ ให้ใช้บ้ํากลั่นเท่านั้น
- น้ํายาปรับความกระต้าง: น้ํายาปรับความกระต้างมือยู่หลายประเภท และส่วนใหญ่ใช้ได้กับเครื่องกำเนิดไอน้ำ อย่างไรก็ น้ํายาปรับความกระต้างบางชนิดและโดยเฉพาะอย่างยึงน้ํายาที่ใช่สารเคมี เช่น เกลือ อาจทำให้เกิดหยดน้ำสีขาวหรือน้ําตาล ซึงพบบ่อยใน เทยื้อกรอง หากคุณประสบปัญหาประเภทนี้ เราชochenแนะนําให้คุณลองใช้น้ําประปาที่ยังไม่ผ่านการบำบัด หรือน้ําบรรจุขวด
- โปรดจำไว้ว่า: ห้ามใช้น้ำฝนหรือน้ำทีมีสารเดิมแต่ง (เช่น แป้ง น้ำหอม หรือน้ำจากเครื่องใช้ไฟฟ้า) สารเดิมแต่งตั้งกล่าวอาจมีผลต่อคุณสมบัติของไอน้ำ และเมื่ออุณหภูมิสูงก่อตัวเป็นตะกอนในห้องอบไอน้ำ ซึ่งอาจเป็นเสือผ้าและกำให้เครื่องสึกหรอร์เวชิน
มาร่วมกันปกป้องสึงแวดล้อม!
① เครื่องใช้น้มีวัสดุหลายอย่างที่มีค่าหรือำกลับมาใช้ใหม่ได้
๑ นำเครื่องใช้นี้ไปยังจุดรวบรวมหรือศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาตเพื่อดำเนินการต่อไป
เครื่องกำเนิดไอ้ำขัดช้องใช่หรือไม่?
| ปัญหา สาเหตุ การแก้ไข | |
| มีน้ําไหลออกมาจากกรุหน้าเตาร็ด | น้ําเกิดการควบแน่นในท่อ เนืองจากการใช่ไอบําเป็นครังแรก หรือไม่ได้ใช้งานมาเป็นเวลานาน |
| แผ่นหน้าเตาร็ดมีความร้อนไม่เพียงพอที่จะผลิตไอน้ํา |
| มีรอยน้ําปรากฏนผ้า ผ้าครอบโต๊ะดูดซับน้ําเกินจํากัด เนืองจากไม่เหมาะสมกับกําลังของเครื่องกําเนิดไอน้ํา |
| มิต Krakอนสีขาวออกมาจากรุหน้าเตาร็ด | หม้อไอน้ําคายตะกรันออกมาเพราะขาดการล้างอย่างสม่ําเสมอ |
| มิต Krakอนสีน้ําตาลออกมาจากกรุหน้าเตาร็ด และเป็นผ้า | คุณใช้ผลิตภัณฑ์เคมีขจัดครบตะกรันหรือสารเดิมแต่งในน้ําทีใช้รีดผ้า |
| หน้าเตาร็ดสกปรกหรือมีสีน้ําตาล และอาจเป็นผ้า | คุณใช้อุณหภูมิสูงเกินไป ล้างหน้าเตาร็ดตามคําแนะน้ําในคู่มือการใช้งาน ใช้อุณหภูมิที่ต่ําลง |
| หน้าเตาร็ดมีรอยชิดข่วนหรือเสียหาย | คุณวางหน้าเตาร็ดบนส่วนรองรับที่เป็นโลหะ ให้วางเตาร็ดบนสันหรอบนส่วนรองรับที่เป็นโลหะเสมอ |
| ไฟบ่งชี "น้ํา" สีแดงกะพริบ* | คุณไม่ได้กดปุ่ม "ตกลง" เพื่อเป็ดเครื่องใหม่ กดปุ่ม "ตกลง" เพื่อเป็ดเครื่องใหม่ ซึงอยู่บนแคซบรอร์ดจนกว่าไฟสัญญาณะดับลง |
| ไฟบ่งชี "ต่อต้านตะกรัน"กะพริบ* | คุณไม่ได้กดปุ่ม "ตกลง" เพื่อเป็ดเครื่องใหม่ กดปุ่ม "ตกลง" เพื่อเป็ดเครื่องใหม่ ซึงอยู่บนแคซบรอร์ดจนกว่าไฟสัญญาณะดับลง |
| เครื่องกําเนิดไอน้ําไม่กํางาน หรือไฟบ่งชีของเตาร็ดและไฟ "เป็ด-ปีด"ไม่สว่าง* | ระบบ "ปิดอัตโนมัติ" เปิดใช้งานหลังจากไม่ได้ใช้งานนาน 30 นาที ซึงจะปิดเครื่องกําเนิดไอน้ํา |
| ไฟบ่งชี "น้ํา" สีแดงกะพริบและปุ่ม "เป็ด-ปีด" ไม่กํางาน* | ได้มีการจัดเก็บเครื่องไว้ในห้องเย็น (<10 °C โดยประมาณ) |
* ตามรุ่น
หากไม่สามารถระบุสาเหตุของความบทพร่อง กรุณาติดต่อศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาต
Važne smernice
