Kult X 61.3022.2140 - Spis WMF - Gratis bruksanvisning och manual

Märke	WMF
Modell	Kult X 61.3022.2140
Produkttyp	Induktionshäll (spis)
Antal tillagningszoner	2
Styrningsmetod	Touch (pekskärm)
Nätspänning	220-240 V ~, 50-60 Hz
Total effekt	3500 W
Skyddsklass	1
Effektnivåer	8 (100 W till 2100 W per zon)
Power-Sharing-funktion	Rättvis fördelning av effekten mellan de två zonerna
Direkta tillagningsprogram	Håll varm, Smälta, Sjuda, Ångkoka, Snabb upphettning, Turbo
Timer	0:01 till 9:59 timmar, inställningsbart i steg om 1 min eller 10 min
Kompatibel redskapsdiameter	180 till 280 mm
Maxvikt per redskap	6 kg
Krävd redskapstyp	Ferromagnetisk botten (rostfritt stål med järnkärna, gjutjärn, magnetisk emalj)
Barnsäkerhet	Inte specifikt nämnt, men instruktioner för barn
Automatisk avstängning	Ja (standby efter 10 min paus, avstängning efter timerstopp)
Överhettningsskydd	Ja (utlöser felmeddelanden E03/E04/E0)
Över-/underspänningsskydd	Ja (meddelanden E01/E02)
Rengöring	Keramikhäll: fuktig trasa eller mild tvållösning; hölje och kontroller: mjuk trasa
Reservdelar (strömkabel)	Måste bytas ut av tillverkaren, dess servicepersonal eller en kvalificerad person
Energiförbrukning (hela hällen)	183,8 Wh/kg (enligt standard EN 60350-2)
Ventilation	Minst 10 cm avstånd från andra föremål/väggar; luftintag underifrån
Restvärmeindikator	Visar bokstaven H på skärmen så länge ytan är varm
Elektromagnetisk kompatibilitet	Medicinsk utrustning (pacemaker): rådfråga läkare

Vanliga frågor - Kult X 61.3022.2140 WMF

Vilka typer av kokkärl är kompatibla med WMF Kult X-hällen?

Använd endast kokkärl med ferromagnetisk botten: rostfritt stål med järnkärna, gjutjärn, emaljerade pannor med magnetisk botten. Diametern måste vara mellan 180 och 280 mm, med en maxvikt på 6 kg (kastrull + innehåll). För att testa, för en magnet mot botten: om stark attraktion är den kompatibel.

Hur ställer jag in timern på Kult X-hällen?

Efter att ha valt en effektnivå (1-8) eller ett program, använd timer-knapparna + och -. Tryck kort för att ändra i steg om 1 minut, eller håll in för intervall på 10 minuter. Timern kan ställas in från 0:01 till 9:59 timmar.

Vad betyder displayen 'E0' på skärmen?

Koden E0 indikerar att inget kokkärl finns på zonen eller att kärlet inte är kompatibelt (inte ferromagnetiskt). Placera ett lämpligt kärl för att starta tillagningen. Använd alltid ett kompatibelt kärl.

Kan hällen användas på en metallisk arbetsyta?

Nej, placera aldrig apparaten på ett metallunderlag eftersom det kan bli mycket varmt. Använd en stabil, värmetålig och icke-metallisk yta.

Hur aktiverar jag Power-Sharing-funktionen?

Power-Sharing-funktionen aktiveras automatiskt när båda tillagningszonerna används samtidigt. Den fördelar den totala effekten rättvist. En röd LED tänds för att indikera att funktionen är aktiv. Observera: om en zon är inställd på nivå 7-8 kan den andra zonen inte överstiga nivå 5.

Vad gör jag om apparaten visar 'E01' eller 'E02'?

Dessa koder signalerar över- eller underspänningsskydd. Koppla ur apparaten och kontrollera att den är ansluten till ett lämpligt eluttag (220-240 V). Anslut den igen efter några ögonblick.

Hur rengör jag keramikhällen?

Koppla först ur apparaten. Rengör ytan med en fuktig trasa eller en mild, icke-slipande tvållösning. För hölje och pekskärm, använd en mjuk trasa. Torka helt innan återanvändning. Sänk aldrig ner apparaten i vatten.

Hällen stängs av av sig själv under tillagning, varför?

Det kan bero på överhettning (apparaten stängdes av för att skydda sig) eller att den inställda timern har gått ut. Låt apparaten svalna, rengör ventilationsöppningarna om nödvändigt, och förläng eventuellt tillagningstiden.

Kan jag använda kastruller av aluminium eller koppar?

Nej, kokkärl av koppar, aluminium eller annat icke-ferromagnetiskt material är inte kompatibla. Likaså fungerar inte kärl av keramik, värmebeständigt glas eller rostfritt stål utan järnkärna.

Hur byter jag program under tillagning?

För att byta program, tryck på knappen för det nya programmet i cirka 1 sekund. Detta förhindrar oavsiktliga ändringar. Du kan också ändra effektnivå eller timer när som helst.

BRUKSANVISNING Kult X 61.3022.2140 WMF

SV Användarguide 86 Dubbel induktionshäll

Användarguide
Dubbel induktionshäll

Touch-Bedienfeld (3)

Konstruktion

1. Induktionshäll
2. Ventilation
3. Touch-knappar
4. Kontakt

Touch-knappar

1. På-/av-knapp
2. Start/paus-knapp
3. Reglering av effekt
4. Direktvalsprogram
5. Display
6. Inställning av timer
7. LED
8. Power-Sharing

⚠️ Viktiga säkerhetsanvisningar

• Produkten får endast användas av barn över 8 år, eller av personer med nedsatt fysisk, psykisk eller sensorisk förmåga eller som saknar erforderliga kunskaper eller erfarenhet, om dessa personer först fått instruktioner om hur man använder produkten på ett säkert sätt och förstår de risker som finns.
• Håll barn under ständig uppsikt och förvissa dig om att de under inga omständigheter leker med apparaten.
• Rengöring och underhåll får inte utföras av barn, såvida de inte övervakas och är över 8 år.
• Apparaten och anslutningskabeln ska hållas borta från barn som är yngre än 8 år.
• Apparaten får inte användas via extern timer eller fjärrkontroll.

- Obs! Risk för brännskador: Yttemperaturen kan bli mycket hög. Även efter att apparaten stängts av är ytorna varma i ytterligare en stund.

- Apparaten är endast avsedd att användas inomhus för hushållsändamål.

- Om sladden skulle skadas ska den bytas ut genom tillverkarens centrala kundtjänst eller en person som tillverkaren har godkänt.

- Om glaskeramikplattans yta har skadats – stäng av apparaten och dra ut stickkontakten ur eluttaget för att minska risken för elstöt.

- Dra alltid ur kontakten från vägguttaget om apparaten lämnas utan uppsikt samt vid montering, demontering och rengöring.

- Strömkabeln måste undersökas regelbundet för att upptäcka eventuella tecken på skador. Om strömkabeln är skadad får apparaten inte användas.

- Lägg inga köksredskap, stekpanne- eller grytlock, knivar eller andra metallföremål på plattan. När apparaten sätts på kan sådana föremål bli mycket varma.

- Ta inte på den varma keramiska ytan. Själva induktionshällen utvecklar ingen värme under kokningen. Kokkärlets temperatur gör däremot att kokplatsen blir varm.

- Apparaten är avsedd att användas i hushåll och liknande tillämpningar som: - kök för personal i butiker, kontor och på andra arbetsplatser - jord- och lantbruksmiljö

- hotell, motell och liknande anläggningar

- bed & breakfast.

- Apparaten är inte avsedd att användas i rent kommersiellt syfte.

Före användning

Läs bruksanvisningen noga. Den innehåller viktig information om användning, säkerhet och skötsel av apparaten. Förvara bruksanvisningen på ett säkert ställe så att du vid behov kan ge den till nästa person som ska använda den.

Apparaten får användas endast för del ändamål som beskrivs i den här bruksanvisningen. Följ säkerhetsanvisningarna för hur apparaten ska användas.

Tekniska data

Nätspänning: 220-240 V\~, 50-60 Hz

3500 W

Skyddsklass:

Ytterligare säkerhetsinformation

• Personer med elöverkänslighet ska inte uppehålla sig längre än nödvändigt i apparatens omedelbara närhet.
• Personer med pacemaker eller implanterad läkemedelspump ska kontakta sin läkare om de är osäkra på om de kan använda apparaten.
• Apparaten får inte användas på ett underlag av metall, eftersom det kan bli mycket varmt.
• För att garantera god ventilation är det viktigt att lämna minst 10 centimeters mellanrum mellan apparaten och andra föremål eller väggar.
• Luften för kylning sugs in från apparatens undersida. Inga öppningar på apparaten får täckas över eller blockeras.
• Placera inga magnetiserbara föremål, som kreditkort och enheter för datalagring, på apparaten eller i dess omedelbara närhet.
• Ställ kokkärlet mitt på plattan. Kastrullens botten skärmar då av det elektromagnetiska fältet så mycket som möjligt.
• Ta inte bort några skydd på apparaten.
• Ställ inte tomma kokkärl på plattan om apparaten är på. Om ett tomt kokkärl värms upp, löser överhettningsskyddet ut.
• Värm inte upp slutna burkar. Explosionsrisk föreligger!
• Apparaten får endast anslutas till ett korrekt installerat, jordat vägguttag. Sladd och kontakt måste vara torra.
• Anslutningssladden får inte komma i kontakt med heta komponenter.
• Om följande skulle inträffa, ska du inte använda apparaten och genast dra ur kontakten: Apparaten eller strömkabeln är skadad.
• Om du misstänker att apparaten kan ha tagit skada på grund av att den fallit i golvet eller liknande.

I så fall ska apparaten lämnas in för reparation.

- Ta inte på den keramiska ytan så länge den är varm (H visas på displayen).

- Apparaten får endast användas under uppsikt.

- Dra ur kontakten:

- om det vid användning skulle uppstå problem

- före varje rengöringstillfälle

- efter användning.

• Sänk inte ned apparaten i vatten för att rengöra den.
• I händelse av missbruk, felaktig användning eller reparation las ingel ansvar för eventuella skador. Om skador skulle uppstå i sådana fall omfattas dessa inte av tillverkarens produktgaranti.

Användning

Induktionshällen är till för att värma, koka och steka livsmedel och får bara användas i slutna rum. Den är bara avsedd att användas i hushåll. Kokkärl som används till apparaten måste vara avsedda för induktionshällar. Induktionshällar kräver speciella kokkärl.

Kokkärl som passar

• kokkärl med ferromagnetisk botten
• rostfritt stål (med en kärna av järn i botten), gjutjärn
• emaljerade stekpannor med magnetisk botten
• kokkärl med en diameter på 180 till 280 mm
• kokkärlet med innehåll får maximalt väga 6 kg

Kokkärl som inte passar

• keramikgrytor, värmebeständigt glas
• kokkärl av koppar, aluminium eller andra icke-metalliska kärl
• kokkärl med fötter
  ▪ behållare med välvd botten
• kärl av rostfritt stål utan en magnetisk kärna av järn
• kärl som inte har en plan botten

Prova själv!

Det är lätt att testa själv om kokkärlen passar: Håll en magnet mot grytans botten. Om de dras starkt mot varandra passar kokkärlet. Induktionshällen fungerar bara med speciellt avsedda kokkärl. Den känner av om fel kokkärl används och reagerar då som om det inte stod något kärl på hållen: Plattan sätts inte på.

Funktioner

Touch-knappar (3)

Den dubbla induktionshällen har två plattur. Med hjälp av de båda touch-knapparna (3) kan du ställa in plattorna var för sig.

Induktionsplattornas funktioner aktiveras genom all du sätter fingret på motsvarande symbolknapp. Touch-knapparna reagerar på berüring utan tryck. Knapparna måste vara rena och torra. När en funktion aktiveras (t.ex. när hållen sätts på), blir motsvarande LED-lampa röd.

Inställning av effekt (7)

Apparaten har åtta effektnivåer (100 W till 2 100 W), som ställs in och ändras direkt med reglaget. Motsvarande LED-lampa lyser rå röd. Valj effekt genom all sätta fingret på önskad effekt på reglaget. Då lyser alla LED-lampur från den understa (vånstra) till den valda effekten. Du kan också ställa in eller ändra effekt genom att glida med fingret över reglaget från vänster till höger eller tvärtom.

Display (9)

För att visa timern. Denna kan när som helst ändras med hjälp knapparna + och -.

Inställning av timern (10)

Timern ställs in med knapparna + och -. Om du tar på en av de båda knapparna ändras tiden med en minut. Om du tar på knappen längre ändras tiden kontinuerligt i steg om 10 minuter. Timern kan ställas in mellan 0:01 och 9:59 h vid direkt användning av de åtta effektnivåerna (utan programval). Vid användning av programfunktionerna kan timern och de åtta effektnivåerna när som helst ändras.

Power-Sharing (12)

Funktionen Power-Sharing ser till att den totala effekten utnyttjas optimalt. När båda plattorna används samtidigt delar de på effekten via funktionen Power-Sharing. Den röda lampan lyser när funktionen Power-Sharing är aktiv. OBS: När plattan är inställd på effekt 7–8 kan den andra maximalt vara inställd på 5.

Direktvalsprogram (8)

Du väljer program genom att ta på symbolknappen för programmet i fråga. Om du vill byta program medan du använder hållen tar du på motsvarande symbolknapp under en sekund.

Knapp Funktion		Cirka Temp. °C)	Effekt - förinställd	Effekt - inställningsbar	Timer - inställnings-bar
	Varmhållning Gör att malen håller serverings-temperatur	Ca. 60 2 1-3	10-120 min
	Värma mjölk, smälta Lex. choklad	Ca. 50 2 1-2	1-30 min
	Sjuda - tillaga i hett vatten under kokpunkten	Ca. 85 3 1-4	10-120 min
	Koka/ångkoka	Ca. 95 6 2-8	1-120 min
	Bryna - snabbt bryna kött och fi sk	Ca. 200 7 4-8	1-30 min
	Boost = snabb upphell-ning av tex. större mängder vid maxtemperatur	Ca. 230 8 nej	1-5 min

Information: Om du väljer ett direktvalsprogram (förutom boost) kan effekten höjas eller sänkas för att värma maten snabbare eller långsammare.

Du kan ändra de förinställda timertiderna för programmen genom att ta på knapparna + och =. Varning: När du använder programmen Bryna och Boost måste du använda olja och fett som är lämpliga för höga temperaturer.

*) Temperaturerna på de uppvärmda livsmedlen kan skilja sig åt eftersom de bland annat beror på vilket kokkärl som används.

Användning

Induktionshällen kan användas med tre olika funktioner:

• Användning vid effekt 1–8 utan timer
• Användning vid effekt 1–8 med timer
• Användning av direktvalsprogram

Hantering Ta på knappen Display
Sätt i stickkontakten. Apparaten är i standbyläge.		:
Ta på knappen på/av. Apparaten är i beredskapsläge.		---:---
Ställ kokkärlet på plattan.		---:---
Ställ in cffekt 1-8.		**********
Ta på knappen start/paus. Upphettningen påbörjas.	start	=
Symbolen "apparaten används" visas på displaven.	pause
Andra effekten t.ex. när kokpunkten har näts.		**********

Hantering Ta på knappen Display
Ta igen på knappen start/paus:- kokningen pausas,- symbolen "apparaten används" släcks- LED-lampan för start/paus blinkar.- upphettningen återupptas om du åter trycker på knappen start/paus	startpausestartpause	startpause=
Plattan slängs av.Information: Ventilationen går i ett par sekunder.		:
Dra ur stickproppen.

Information: Om induktionshällen är i pausläge övergår den automatiskt till standbyläge efter 10 minuters inaktivitet.

Användning vid effekt (7) med timer

Hantering Ta på knappen Display
Sått i stickkontakten. Apparaten är i standbyläge.		:
Ta på knappen på/av. Apparaten är i beredskapsläge.		--:--
Ställ kokkärlet på plattan.		--:--
Ställ in effekt 1-8.		**********
Ställ in timern med + / -.	- 📞 +	0:59
Ta på knappen start/paus. Upphettningen påbörjas. Symbolen "apparaten används" visas på displayen.	startpause	≡ 0:59
Ändra effekt.		**********
Ta igen på knappen start/paus:- upphettningen pauses,- symbolen "apparaten används" släcks- LED-lampan för start/paus blinkar.- upphettningen återupptas om du åter trycker på knappen start/paus.	startpause	0:59startpause
	startpause	≡ 0:59
När den förinställda timertiden har gått övergår apparaten automatiskt till beredskapsläge.		--:--
Efter en minut växlar apparaten automatiskt till standby-läge.Information: Fläkten går i ett par sekunder.		:
Dra ur stickproppen.

Information: Om induktionshällen är i pausläge övergår den automatiskt till standbyläge efter 10 minuters inaktivitet.

Användning av direktvalsprogram

Hantering Ta på knappen Display
Sätt i stickkontakten. Apparaten är i standbyläge.		:
Ta på knappen på/av. Apparaten är i beredskapsläge.		--:--
Ställ kokkärlet på plattan.		--:--
Välj program, till exempel koka/ångkoka.		1:30 · · · · ·
Ändra vid behov effekt.		·······
Timern ändras med knapparna + / -.	- ⏻ +	0:59
Ta på knappen start/paus. Upphettningen påbürjas. Symbolen "apparaten används" visas på displayen.	start pause	≡ 0:59
Ta igen på knappen start/paus:- kokningen pausas,- symbolen "apparaten används" släcks- LED-lampan för start/paus blinkar.- upphettningen återupptas om du åter trycker på knappen start/paus	start pausestart pause	0:59start pause≡ 0:59
När den förinställda timertiden har gått, övergår apparaten automatiskt till beredskapsläge.		--:--
Efter en minut växlar apparaten automatiskt till standby-läge.Information: Fläkten går i ett par sekunder.		:
Dra ur stickproppen.

Information: Om induktionshällen är i pausläge övergår den automatiskt till standbyläge efter 10 minuters inaktivitet.

Ytterligare användningsinformation

Du kan alltid ändra inställningarna under användning:
- Effekten ändras med effektreglaget (inom ramen för det förinställda programmet, se tabellen Program).
- Timern kan ändras med hjälp av knapparna + och -.
- Du kan ändra program genom att välja ctt annat program. Om du vill göra det måste du ta på motsvarande symbolknapp i en sekund. Det förhindrar att du byter program av misstag.

Rengöring och skötsel

• Dra ur kontakten innan du rengör apparaten.
  ■ Se till att inget vatten kommer in i apparaten
• Sänk aldrig ned apparten, sladden eller stickproppen i vatten eller annan vätska.
• Använd inga rengöringsmedel som är fråtande eller innehåller bensin.
• Använd inga brännbara (lättantändliga), sura eller alkaliska material eller ämnen i närheten av apparaten. Det kan göra att apparatens livslängd förkortas och att det fi nns risk för explosion när apparaten sätts på.
• Torka av den keramiska hållen med en fuktig trasa eller under användning med en mild tvållösning som inte är slipande.
• Torka utsidan och touch-knapparna med en fuktig trasa eller använd ett milt rengöringsmedel.
• Torka av apparaten helt före nästa användningstillfälle.

Information om elspisar för hushållsbruk

	Symbol Värde Enhct
Modellidentifi ering 04 1532 XXXX
Typ av spis --		Elspisar för hushållsbruk	--
Antal spisplattor eller spisplattzoner -- 2 --
Värmeteknik (induktionsplattor och induktionszoner, strälningsplattor, fasta plattor)	--	Induktionsplat- tor	--
För icke-cirkulära spisplattor eller spis-plattzoner: längd och bredd på användbar yta per elvärmd spisplatta eller spisplatt-zon avrundat till närmaste 5 mm	L 26 cm
	B 21 cm
Energiförbrukning per spisplatta eller spisplattzon beräknat per kg	Vänster spis EC eldriven matlag- ning	184,3 Wh/kg
	Höger spis EC eldriven matlag- ning	183,3 Wh/kg
Energiförbrukning för spisen beräknat per kg	EC elspis	183,8 Wh/kg
Jämförande testmetod	(EU) 66/2014 EN 60350-2

Funktionsfel

Störning Orsak Åtgård
Apparaten visar inga tecken på att den fungerar.	Stickkontakten sitter inte i vägguttaget.	Sätt i stickkontakten i vägguttaget.
Apparaten kan inte användas, piper och på displayen visas felmeddelandet "E0".	Det finns inget kokkärl på plattan, eller också är kärlet inte anpassat för induktionshällar.	Använd aldrig apparaten utan kokkärl. Använd bara kokkärl som är anpassade för induktionshällar. Läs säkerhetsinformationen på kokkärlet.
Apparaten stängdes av under användning.	Apparaten har blivit för varm.Den inställda tiden har gått, upphettningen har avorutits.	Dra ur stickproppen ur vägguttaget och rengör vid behov ventilationsspringorna. Låt apparaten svalna så att den när rumstemperatur.Om malen inte är tillräckligt upphettlad kan du förlänga koktiden.
På displayen visas felmeddelandet "E01/E02".	Över- eller underspänningsskyddet har löst ut.	Anslut apparaten till en lämplig spänningskälla.
På displayen visas felmeddelandet E03/E04/E05.	Överhettningsskyddet har löst ut.	Stäng av apparaten, dra ur kontakten ur uttaget och sätt i den igen.
På-/av-knappens kontroll-lampa lyser, men upphettningen fungerar inte.	Apparaten är i standbyläge och upphettningsfunktionen är inte aktiverad.	Välj ett användningssätt, t.ex. genom att ställa in effekten eller välja ett direktvalsprogram.
Apparaten var i standbyläge och har stängts av automatiskt.	Den automatiska avstängningen vid inaktivitet har löst ut.	Sätt på apparaten igen om du vill använda den.

Apparaten motsvarar de europeiska riktlinjerna 2014/35/EU, 2014/30/EU och 2009/125/EU.

Den här produkten får inte kastas tillsammans med hushållsavfall utan ska lämnas in på en återvinningsstation för elektriskt och elektroniskt avfall.

Hur de olika materialen ska återvinnas ser du på märkningen. Genom att återvinna gamla hushållsapparater bidrar du till att skydda miljön.

Kontakta din kommun för information om var närmaste återvinningsstation ligger.

Slutanvändaren ansvarar själv för att avlägsna eventuella personuppgifter på gamla hushållsapparater som ska lämnas in för återvinning.

Ändringar förbehållna.