KFB 222 - Ansiktsrengöring Koenic - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING KFB 222 Koenic

Säkerhetsföreskrifter

- Denna produkt kan användas av barn över 8 års ålder och personer med reducerad fysisk, sensorisk eller mental hälsa eller saknar erfarenhet och kunskap om de har fått instruktion eller övervakas beträffande produktens användning på ett säkert sätt samt förstår risken förknippade med detta.

- Barn ska inte leka med produkten.

- Rengöring och underhåll av strykjärnet får inte utföras av barn utan vuxens tillsyn.

- WARNING: Ta bort den handhållna delen från matningssladden innan du rengör den i vatten.

- WARNING: För att ladda batteriet, använd enbart den avtagbara matningsenheten KH6-050080EU som medföljer denna apparat.

Säkerhetsföreskrifter

• Den medföljande strömförsörjningen ska endast användas för att ladda denna produkt (KFB 222).
• Utsätt aldrig laddningsbara batterier för stark värme (t.ex. direkt solljus, öppen låga), och kasta dem aldrig i elden. De laddningsbara batterierna kan explodera.
• Det uppladdningsbara batteriet är permanent inbyggt i produkten och kan inte bytas ut. Konsultera en elektriker eller din återförsäljare när produkten kasseras, för att ta bort och avyttra de inbyggda batterierna på ett miljövänligt sätt.
• Skada aldrig det laddningsbara batteriet. Om höljet på det laddningsbara batteriet skadas kan det leda till explosion eller brand!

Svenska

Säkerhetsföreskrifter

• Kortslut aldrig polerna på det laddningsbara batteriet. Kasta inte det laddningsbara batteriet eller produkten i en eld. Risk för brand och explosion!

• Följ instruktionerna i kapitlet Rengöring och skötsel.

• Läs denna bruksanvisning

ordentligt innan första användningen. Den

innehåller viktig information för din säkerhet och för användning och underhåll av utrustningen. Behåll dessa instruktioner för framtida referens och lämna dem vidare med enheten.

1. Läs denna bruksanvisning noggrant innan du använder produkten för första gången, och låt den följa med om du säljer produkten. Var uppmärksam på de varningar som anges på produkten och i denna bruksanvisning. Bruksanvisningen innehåller information som är viktig för din säkerhet och för användning och underhåll av utrustningen.

2. Använd produkten enbart för dess avsedda ändamål och med rekommenderade tillbehör och komponenter. Felaktig användning eller hantering kan medföra risk för skador.

3. Lämna aldrig produkten utan uppsikt när den är påslagen.

4. Försök aldrig under några omständigheter att reparera produkten själv (t.ex. om strömkabeln skadats eller om produkten tappats i golvet). För service och reparationer måste du kontakta en auktoriserad serviceverkstad.

5. Använd bara denna produkt inomhus och aldrig utomhus.
6. Produkten får inte användas, exponeras eller ställas i närheten av:

- direkt solljus och dammkällor

- eld (öppen spis, grill, stearinljus), vatten (vattenständk, vaser, dammar, badkar) eller hög luftfuktighet.

1. Denna produkt är inte lämplig för kommersiellt bruk. Den är designad för hushållbruk och inget annat.

2. Rengör produkten och alla andra tillbehör efter varje användning.

3. Ladda det laddningsbara batteriet regelbundet, även om du inte använder produkten. Tack vare den teknologi som används i det laddningsbara batteriet behöver du inte tömma det först.

Säkerhetsföreskrifter

1. Lämna aldrig produktens laddningsbara batteri utan tillsyn när det laddas.
2. Denna produkt är INTE en leksak. Håll produkten utom räckhåll för barn.
3. Ladda, använd och förvara produkten vid en temperatur mellan 10 °C/50°F och 40 °C/104°F.
4. Avsedd för rengöring under rinnande vatten.
5. Avsedd för användning i badkar eller dusch.
6. IPX6 Skyddad mot starka vattenstrålar.
7. Avtagbar matningsenhet
8. Viktigt! Kontrollera att produkten är i servicebart skick innan användning. Produkten får inte användas om den visar tecken på skada eller om misstänks vara defekt.

Svenska

Grattis!

Tack för ditt köp av en KOENIC produkt. Läs denna bruksanvisning noggrant och spara den för framtida referens.

Avsedd användning

Den här produkten är endast avsedd för att rengöra huden, särskilt i ansiktet, men inte det känsliga området runt ögonen. All annan användning kan leda till skador på produkten eller personskador.

lmtron GmbH tar inget ansvar för skador på produkten, för skador på egendom eller personskador på grund av vårdslös eller felaktig användning av produkten eller användning av produkten som inte uppfyller tillverkarens angivna ändamål.

För vilka hudtyper är denna produkt lämplig?

Denna produkt är lämplig för alla hudtyper.

Använd inte produkten

• på torr, sprucken hud, öppna sår eller när du lider av hudåkommor eller hudirritation såsom allvarlig acne, solbränna, hudinfektion etc.
  • om du tar stereoidbaserad medicin.
• på känslig hud runt ögonen.
• mer är två gånger per dag.
• med andra personer. (Av hygieniska skäl, dela inte.)
• om du har piercingar i ansiktet, ta bort piercingen innan du använder produkten eller se till att du inte använder produkten på eller nära piercingen.
• om du har smycken eller glasögon, ta bort dessa innan du använder produkten eller se till att du inte använder produkten på eller nära smycken eller glasögon.
• med eget tillverkat rengöringsmedel eller rengöringsmedel som innehåller härda kemikalier eller grova partiklar.

Innan första användning

Ta försiktigt upp produkten och tillbehören ur originalförpackningen. Du rekommenderas att behålla originalförpackningen för framtida förvaring.

Kontrollera leveransens innehåll, så att alla delar finns med och att delarna inte är skadade. Om leveransens innehåll är ofullständigt eller skadat bör du kontakta din återförsäljare omedelbart.

Efter uppackning, se kapitel Rengöring och skötsel.

Notera

Innan första användning måste de inbyggda batterierna laddas i minst 1,5 timmar, se kapitlet Ladda batterier.

Avyttring

Kasta inte bort den här apparaten i hushållssoporna. Lämna in den på en återvinningsstation för återvinning av elektrisk och elektronisk utrustning.

Kontakta din återförsäljare eller lokala myndigheter för ytterligare information.

Gör dig av med batterierna på ett miljövänligt sätt. Släng inte batterier i hushållssoporna. Använd återvinnings och

uppsamlingssystemet i din kommun eller kontakta den återförsäljare där du köpte produkten.

Svenska

Innehåll

1 x rengöringsenhet
2 x rengöringsborstar
1 x laddningsstation
1 x påse
1 X USB laddningskabel
1 x USB Adapter
1 x bruksanvisning
1 x Garantikort

Reservdelslista

A Skydd
B Borste - Normal
c Väska
USB laddningskabel/ Adapter medföljer
E Laddningsstation
f Laddningsuttag
G LED-laddningsvisare
H På/av-brytare
Rengöringsenhet
J Borste - Mjuk

Tekniska data

Ingående ström/ Strömstyrka: 5 V---/0,8 A

Batteriladdningstid : 1,5 timmar

Skyddsgrad : IPX6

Adapter

Importerad av : Imtron GmbH

Ingående ström: 100-240 V\~

Ingående frekvens AC : 50/60 Hz

Utgående spänning: 5,0 V

Utgående ström : 0,8 A

Utgående effekt : 4,0 W

Genomsnittlig aktiv : 74,34 %

effektivitet

Vekningsgrad vid låg : --

belastning (10%)

Strömförbrukning vid : 0,090 W

noll belastning

Ladda batterier

Notera

Ladda produkten fullt minst var tredje månad för att bibehålla batteriets livslängd.

Fig. 1 Placera laddningsstationen på en stabil, jämn yta där den inte kan glida. Sätt i laddaren i laddnings-kontakten.

Fig. 2 Sätt i USB A kontakten i USB-laddaren (medföljer) och sätt i laddaren in elkontakten.

Fig. 3 Sätt i produkten i laddningsbasen.

Notera

• Se till att kontakterna på produkten och laddningsbasen inte är smutsiga. Gör rent kontakterna om så behövs.
• Alternativt kan du också ladda produkten genom att sätta i laddningskontakten direkt i produkten.

Svenska

Varning

Produkten kan inte användas när den är ansluten till elnätet.

Fig. 4 LED-lampan på laddningsvisaren tänds rött och visar att batteriet laddas. När batteriet är fulladdat, kommer visaren att lysa grönt.

Fig. 5 Skjut borsthuvudet på anslutningspinnen till den låses på plats med ett klick.

Fig. 6 Fukta borsthuvudet med vatten eller flytande rengöringsmedel eller tillför rengöringsmedel direkt på huden innan produkten används.

Notera

• Använd inte produkten med ett torrt borsthuvud då det kan irritera huden.
• Om du har känslig hud eller upplever hudirritationer efter att produkten använts med normala borsthuvudet rekommenderar vi att du byter till det känsliga borsthuvudet istället.

Fig. 7 Placera borsthuvudet på huden.

Fig. 8 För på/av-brytare uppåt för att sätta på produkten. För på/av-brytare nedåt för att stänga av produkten.

Fig. 9 Flytta sedan produkten kontinuerligt med mjuka rörelser över huden. Använd inte starkt tryck för att undvika hudirritationer. Rengör varje hudområde i ca 20 sekunder och flytta därefter borsten till nästa hudområde. När du är klar, stäng av produkten och skölj den behandlade huden med massor av rent vatten.

Försiktighet

Använd inte borsthuvudet på den känsliga huden runt ögonen.

Notera

• Vi rekommenderar att du inte skall rengöra huden under längre tid är en minut för att förhindra överbehandling.
• För att förhindra skada och sår håll produkten när den är i drift (med eller utan tillsatser) undan från håret, ansiktet, ögonbryn, ögonfransar, kläder, trådar, sladdar, borstar etc.

• Notera att hudbetingelserna varierar under året. Ansiktshud kan bli torrare under vintersåsongen. I det fallet bör du kanske minska på behandlingen eller frekvensen, beroende på din huds behov.
• Regelbunden rengöring av produkten garanterar optimalt resultat och längre livslängd för produkten.

Byte av borsthuvud

Skadade borsthuvuden eller slitna trådar kan leda till hudirritationer. Därför behöver borsthuvuden bytas var tredje månad eller tidigare om trådarna är deformerade eller skadade. Utbytesborstar finns tillgängliga i affären där du köpte produkten.

Rengöring och skötsel

Varning

• Vid rengöring, använd aldrig lösningsmedel eller slipande material, hårda borstar, metall eller vassa föremål. Lösningsmedel är skadliga för människors hälsa och kan angripa plastdelarna, medan slipande rengöringsmedel och verktyg kan repa ytan(-orna).
• Doppa aldrig elektriska delar av produkten i vatten vid rengöring eller användning. Håll aldrig produkten under rinnande vatten.
• Rengör inte produkten med vatten som är varmare än duschtemperatur (max. 40 °C).
• Placera inte produkten eller någon del därav i diskmaskinen.

Rengöring av borsthuvud

Notera

Rengör produkten och borsthuvudet noga med vatten efter varje användning för att garantera optimal prestanda. Se till att produkten är avstängd innan du börjar rengöra den.

Skölj handtaget och borsthuvudet under kranen med varmt vatten. Ta bort borsthuvudet från produkten. Rengör baksidan av borsthuvudet och anslutningspinnen på produkten under kranen.

Laddningsstation och adapter

Försiktighet

Håll alltid laddningsstationen torr. Skölj aldrig den under kranen eller sänk ned den i vatten eller i någon annan vätska.

Rengör endast laddninggsstationen med en torr trasa.

Felsökning

Om problem uppstår under användningen, se följande tabell. Om problemet inte kan lösas enligt beskrivningen som anges under Lösning, kontakta tillverkaren.

Problem Möjliga Orsaker
Produkten fungerar inte	Batteriet är urladdatProdukten är inte påslagenLadda produkten enligt instruktionerna i denna bruksanvisning.Se till att du har tryck på knappen på/av ordentligt.
Produkten laddar inte	Produkten laddar inteSe till att uttaget som du ansluter produkten till är strömförande. Om du använder ett uttag i badrummet kan du behöva tända lampan för att aktivera uttaget. Om den lyser och produkten fortfarande inte lyser eller om produkten fortfarande inte laddas, lämna den hos din återförsäljare eller ett auktoriserat servicecenter.

Türkçe