Royal HWA 810 - Pump EINHELL - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING Royal HWA 810 EINHELL

⑤ Bruksanvisning Automatiskt vattenpump

- Läs igenom bruksanvisningen noggrant och beakta anvisningarna. Använd bruksanvisningen till att informera dig om pumpen, dess funktioner samt säkerhetsanvisningarna. Förvara bruksanvisningen tillsammans med pumpen.

- Vidtag lämpliga åtgärder för att förhindra att barn får tillgång till pumpen.

- Inom arbetsområdet är användaren alltid ansvarig gentemot tredje part.

- Kontrollera på ett fackmässigt sätt före driftstart att erforderliga elektriska skyddsåtgärderna är förhanden.

- Medan pumpen är i drift får inga människor uppehålla sig i vattnet som skall pumpas upp.

- I simbassänger, trädgårdsdammar, grunda dammar, springbrunnar och liknande får pumpen endast användas med en jordfelsbrytare (max. läckström 30 mA enl. VDE-föreskrift del. 702). Fråga en behörig elektriker.

- Kontrollera pumpen optiskt varje gång innan du använder den. Använd inte pumpen om säkerhetsanordningarna är skadade eller slitna. Sätt aldrig säkerhetsanordningar ur drift.

●Använd pumpen endast till det syfte som beskrivs i denna bruksanvisning.

- Du är själv ansvarig för säkerheten inom arbetsområdet.

- Om pumpkabeln eller stickkontakten skulle skadas pga. yttre påverkan, så får kabeln inte repareras! Kabeln måste bytas ut mot en ny. Detta arbete får endast utföras av behörig elektriker.

- Spänningen 230 volt växelspänning som anges på pumpens typskylt måste stämma överens med den aktuella nätspänningen.

- Pumpen får inte lyftas, transporteras eller fästas med nätkabeln.

-Övertyga dig om att de elektriska stickkontakterna ligger inom ett översvämningssäkert område och att de är skyddade mot fuktighet.

- Drag alltid ut stickkontakten innan du börjar att arbeta vid pumpen.

- Undvik att utsätta pumpen för en direkt vattenstråle.

- Användaren är ansvarig för att lokala säkerhets- och monteringsbestämmelser följs. Fråga ev. en behörig elektriker.

• Användaren skall med lämpliga åtgärder (t.ex. installation av larmanläggning, reservpump) utesluta följdskador från översvämningar vid störningar i pumpdriften.
• Om pumpen ev. skulle upphöra att fungera, får endast behörig elektriker eller ISC-kundtjänst reparera pumpen.
  ●Använd endast reservdelar från Einhell.
• Låt aldrig pumpen köra torrt eller med maximal insugningsprestanda. Tillverkaren ger ingen garanti för pumpskador som har uppstått från torrkörning.

2. Varaktighet

Den maximala temperaturen i den pumpade vätskan bör vid kontinuerlig drift inte överstiga +35°C.

Använd inte pumpen till att transportera brännbara, gasbildande eller explosiva vätskor.

Undvik även att pumpa aggressiva vätskor (syra, lut, silo-lakvatten) samt vätskor med abrasiva ämnen (sand).

3. Användningsändamål

Användningsområden

• Bevattning av planteringar, grönsaksland och trädgårdar
  ●Drift av vattenspridare
• Med förfilter: vattenavtappning från dammar, bäckar, regntunnor, regnvattencisterner och brunnar

Vätskor som kan pumpas

Klart vatten (sötvatten), regnvatten och svag tvättlut/tappvatten kan pumpas.

4. Tekniska data:

	HWA 810 HWA 900	NIRO
Nätspänning: 230V ~ 50 Hz 230V	~ 50 Hz
Effektförbrukning: 600 W 900 W
Kapacitet max. 2800 l/h 3100 l/h
Uppfordringshöjd max. 42 m 48 m
Tryck max. 4,2 bar 4,8 bar
Sughöjd max. 8 m 8 m
Tryck- och suganslutning 1“ invändig gånga 1“ invändig gånga
Vattentemperatur max	35°C 35°C
Ljudtrycksnivå LPA	69 dB(A)	69 dB(A)
Ljudeffektnivå LWA	79,6 dB(A)	79,6 dB(A)
Art.-nr.:	41.766.20	41.768.20

5. Anvisningar om användning

Principiellt rekommenderar vi att ett förfilter och ett insugningsgarnityr inkl. sugslang, insugningskorg och backventil används, för att förhindra väntetid vid insugning och onödiga skador på pumpen från stenar och andra fasta partiklar.

6. Elanslutning

●Anslut pumpen till ett jordat uttag 230 V \~ 50 Hz. Säkring minst 10 Ampere.
- Slå till resp. ifrån pumpen med den härför avsedda strömbrytaren.
●Motorn skyddas mot överbelastning eller blockering med en integrerad temperaturvakt. Temperaturvakten kopplar ifrån pumpen automatiskt vid överhettning. Pumpen kopplas till automatiskt när att den har svalnat.

Tryckledningsanslutning Suglednings- anslutning

7. Sugledning

• Skruva fast en sugslang (plastslang minst 3/4" med spiralarmering) direkt eller med en gångnippel vid pumpens suganslutning (1" innergånga). (se bild 1)
• Sugslangen måste vara utrustad med en sugventil. Om sugventilen inte kan användas måste en backventil installeras i sugledningen.
• Lägg sugledningen så att den stiger uppåt från vattenkällan till pumpen. Undvik tvunget att lägga sugledningen högre än pumpen. Luftbubblor i sugledningen kan fördröja eller förhindra insugningen.
• Lägg sug- och tryckledningarna så att dessa inte utövar något mekaniskt tryck på pumpen.
• Sugventilen måste ligga tillräckligt djupt i vattnet så att pumpen inte kör torrt även om vattennivån sjunker.
• Om sugledningen är otät suger den in luft, vilket innebär att vatten inte kan sugas in.
• Undvik att suga in främmande partiklar (sand osv.). Montera in ett förfilter vid behov.

8. Tryckledningsanslutning

• Tryckledningen (ska vara minst 3/4") måste anslutas direkt till flödesbrytaren.
• Givetvis kan även en 1/2" tryckslang användas om lämpliga kopplingar föreligger. Matningsprestandan reduceras då av den mindre tryckslangen.

9. Tekniska data till flödesbrytaren

Nätanslutning: 230 V \~ 50 Hz

Max. drifttryck: 10 bar

Vattentemperatur: 60°C

10. Driftstart

1. Ställ pumpen på en jämn och stabil plats.
2. Montera sugledningen så att den är driftberedd.
3. Upprätta den elektriska anslutningen.
4. Fyll pumpen med vatten via tryckanslutningen.
5. Montera sugledningen så att den är driftberedd.
6. Slå på strömbrytaren (kontrollampan vid brytaren tänds).

7. Samtliga drifttillstånd indikeras med lysdioderna på apparatens framsida. Så snart apparaten har anslutits till strömförsörjningen tänds den gröna indikeringslampan „Power On“ samtidigt som den gula lampan „Pump On“ tänds. Denna lampa indikerar att pumpen är i drift. Pumpen förblir inkopplad några sekunder för att matningssystemet ska fyllas med vatten och erforderligt tryck ska uppnås. Om pumpens körningstid inte är tillräcklig för att suga upp vattnet, så tänds den röda lampan „Failure“. Håll „Restart“-knappen intryckt och vänta tills den röda lampan slocknar medan kranen är öppen. Beroende på sughöjd och luftmängd i sugledningen kan den första sugningen dröja ca 0,5 - 5 minuter. Om insugningstiden är längre bör pumpen fyllas på med vatten igen. Efter det att pumpen har sugit upp vattnet på avsett vis kan du släppa „Restart“-knappen på nytt. Stäng därefter vattenkranen. Apparaten kopplar ifrån pumpen automatiskt när maximitrycket har nätts.

8. Under insugningen måste avspärrningselementen som finns i tryckledningen (sprutmunstycke, ventiler osv.) vara helt öppna så att luften som finns i sugledningen kan avgå.

9. Om det automatiska vattenpumpssystemet ansluts direkt till en vattenledning som redan har ett vattentryck, behöver pumpen endast slås på. I detta fall kopplas pumpen in automatiskt när vattenkranen, sprutmunstycket osv. öppnas. Så snart vattenflödet avbryts kopplas pumpen ifrån på nytt.

S

Varning! Det automatisk vattenpumpssystemet kopplas endast ifrån om vattenflödet har stoppats till 100 %.

1. Om det automatiska vattennpumpssystemet flyttas efter användning, så måste det tvunget fyllas på med nytt vatten innan det ansluts och tas i drift på nytt. Efter korta strömavbrott kopplas det automatiska vattenpumpssystemet in automatiskt på nytt när spänningen återkommer. Vid driftstörningar, som t ex vattenbrist, blockering i matarledningen, tänds den röda lampan „Failure“. Samtidigt utlöses ett störningsmeddelande med nödstopp för pumpen. Härigenom kan man undvika att pumpen kör torrt. Efter det att störningsorsaken har åtgärdats, håll reset-knappen intryckt tills anläggningen återigen har sitt normala drifttillständ.

11. Underhållsanvisningar

• Pumpen är i största möjliga mån underhållsfri. För lång livslängd rekommenderar vi dock att pumpen kontrolleras och underhålls regelbundet.
  Obs! Före varje underhåll skall pumpen kopplas spänningsfri, vilket innebär att pumpens stickkontakt skall dras ut ur vägguttaget.
• Vid längre uppehåll eller inför vintern skall pumpen spolas igenom noggrant med vatten, tömmas komplett och förvara på en torr plats.
• Töm pumpen fullkomligt om det finns risk för frost.
• Kontrollera efter längre stillestånd att rotorn roterar ordentligt genom att slå till och ifrån pumpen under kort tid.
• Om pumpen är tilltäppt, stäng tryckledningen vid vattenledningen och ta därefter av sugslangen. Öppna vattenledningen. Koppla in pumpen under två sekunder ett flertal gånger. På detta sätt kan du i de flesta fall åtgärda tilltäppningen.

12. Byte av nätledning

Observera: kontakten mellan apparaten och einätet bör avbrytas!

Om kraftledningen är defekt, får ingen annan än en elektriker byta ut den.

13. Störningar

Motorn startar inte

Orsaker Åtgärder
Nätspänning saknas Kontrollera spänningen
Pumphjulet är blockerat - termovakten Tag isär pumpen kopplat ifrån	och rengör därefterhar

Pumpen suger inte in vatten

Orsaker Åtgärder
Sugventilen ligger inte i vattnet Lägg ner sugventilen i vattnet
Inget vatten i pumpkammaren Fyll på vatten vid insugningsanslutningen
Luft i sugledningen Kontrollera att sugledningen är tät
Sugventilen är otät Rengör sugventilen
Insugningskorgen (sugventil) är tilltäppt Rengör insugningskorgen
Max. uppfordringshöjd har överskridits Kontrollera uppfordringshöjden

Otilräcklig pumpmängd

Orsaker Åtgärder
För hög uppfordringshöjd Kontrollera uppfordringshöjden
Insugningskorgen är nedsmutsad Rengör insugningskorgen
Vattennivån sjunker snabbt Lägg sugventilen djupare
Pumpens prestanda försämras av skadliga ämnen Rengör pumpen och byt ut slitagedelen

Termovakten kopplar ifrån pumpen

Orsaker Åtgärder
Motorn är överbelastad - för stark friktion Demontera pum från främmande ämnen Förhindra att främmande ämnen sugs in (filter)	pen och rengör därefter

Obs!

Pumpen får inte köra torrt.

FIN

Undertecknad förklarar i firmans namn att produkten överensstämmer med följande direktiv och standarder.

Garantitiden omfattar >et 2 år< och börjar löpa från och med köpedagen.

Garantin avser tillverknigsfel samt material- och funktionsfel.

Därtill nödvändiga reservdelar och uppkommen arbetstid kommer ej att debiteras.

Garantin gäller ej för på fel som uppstått på grund av nyttjandet.

Din kundtjänspartner

N EINHELL-GARANTIDOKUMENT

Förbehåll för tekniska förändringar