Finn mobile - Fläkt Stadler Form - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING Finn mobile Stadler Form

Apparatet består av fölgende hoveddeler:

Grattis! Du har just införskaffat den enastående FINN / FINN MOBILE-fläkten. Den kommer att ge dig stor glädje och förbättra din inomhusluft.

Som med alla elektriska hushållsapparater krävs det att du är extra försiktig med den här modellen också, för att undvika personskador, brandskador eller skador på apparaten. Läs denna bruksanvisning noggrant innan du använder apparaten för första gången och följ säkerhetsanvisningarna på själva apparaten.

Beskrivning av apparaten FINN & FINN MOBILE

Apparaten består av följande huvuddelar:

1. Motorhölje
2. Bakre skyddsgaller
3. Fästmutter för galler
4. Fläktblad
5. Vridknapp för att fästa fläktbladet
6. Främre skyddsgaller
7. Säkerhetsskruv
8. Anslutningsstång
9. Fot
10. Knappen på/av / Val av hastighet
11. Knapp för val av timerfunktion: 1–8 h
12. Knapp för horisontell svängfunktion: 120 °
13. LED-display för vald hastighet / återstående drifttid timer
    14.Fjärrkontroll(infraröd)
14. Knapp för val av hastighet: 1-8
15. Knapp för val av läget "Natural Breeze" (Naturlig bris)
16. Knapp för nattläge (LED av, nivå 1)
17. Fack för fjärrkontroll
18. Batterifack fjärrkontroll (typen CR2025)

Beskrivning av apparaten FINN

1. Nätkabel för strömförsörjning

Beskrivning av apparaten FINN MOBILE

1. USB-C kabel med nätadapter
2. Anslutning för USB-C kabel med lock för utomhusanvändning
3. Indikering av batteristatus
   (laddningsprocess / batteristatus vid trådlös drift)
4. Knapp för förfrågan om batteristatus

Viktiga säkerhetsanvisningar

Läs igenom bruksanvisningen noga innan du använder apparaten för första gången och håll den i säkert förvar för framtida referens, vid behov ger du den vidare till nästa ägare.

• Stadler Form avsäger sig allt ansvar för förlust eller skada som uppstår på grund av att bruksanvisningen inte följts.

• Apparaten får endast användas i hemmet för de ändamål som beskrivs i denna bruksanvisning. Otiläten användning och tekniska ändringar på apparaten kan leda till fara för liv och hälsa.

• Denna apparat kan användas av barn från 8 år och uppåt och personer med nedsatt fysisk eller mental förmåga eller brist på erfarenhet och kunskap, om de övervakas eller får instruktioner angående användning av apparaten på ett säkert sätt och förstår de inblandade riskerna. Barn ska inte leka med apparaten. Rengöring och underhåll får inte göras av barn utan tillsyn.

• Lämna aldrig någon del av förpackningsmaterialet inom räckhåll för barn.
• Om elkabeln skadas måste den bytas ut av tillverkaren, dess servicepersonal eller liknande kvalificerade personer för att undvika fara.

- Montera apparaten enligt monteringsinstruktionerna. Följ monteringsinstruktionerna exakt och se till att alla skruvar är ordentligt åtdragna för att undvika skador och faror.

- För aldrig in några föremål i fläktens galler. Täck inte över apparaten under drift.

• Koppla alltid ut strömkabeln ur eluttaget innan du tar bort skyddsgallret.
• Anslut endast kabeln till växelström. Observera spänningsinformationen på apparaten.
• Använd inte skadade förlängningskablar.
• Dra inte nätsladden över vassa kanter och se till att den inte kommer i kläm.
• Dra inte ut kontakten ur vägguttaget med våta händer eller genom att hålla i sladden.

- Använd inte denna apparat i omedelbar närhet av badkar, dusch eller simbassäng (minsta avständ är 3 m). Placera apparaten så att en person som befinner sig i badkaret inte kan röra apparaten.

• Placera inte apparaten nära en värmekälla. Utsätt inte sladden för direkt värme (som t.ex. en uppvärmd värmeplatta, öppen eld, hett strykjärn, eller värmeelement). Skydda nätsladdar från olja.
• Se till att apparaten är korrekt placerad för att säkerställa en hög stabilitet under dess drift och se till att ingen kan snubbla över nätsladden.
• Apparaten är inte stänkskyddad. (Finn)
  • Endast för inomhusbruk. (Finn)
• Förvara inte apparaten utomhus.
• Förvara apparaten på en torr plats, oåtkomlig för barn (packa in apparaten).
• Innan apparaten underhålls och efter varje användning, stänger du av apparaten och drar ut nätkabeln ur vägguttaget.
• Reparationer av elektriska apparater får endast utföras av en kvalificerad eltekniker.
  • FINN MOBILE:

- I enlighet med IP44-standarden är produkten skyddad mot fasta främmande kroppar med en diameter på 1 mm eller mer och mot åtkomst med en vajer och mot vattenständ från alla håll.

- Använd endast enheten direkt på husväggen eller under ett farstutak. Det får inte regna eller snöa direkt på enheten.

– Håll enheten borta från antändningskällor.

– Denna enhet innehåller ett litiumbatteri.

- Tappa inte enheten. Om man gör det kan batteriet överhettas, orsaka brand eller försämra funktionen och förkorta livslängden.

- Om batteriet läcker: Undvik kontakt med ögon och hud. Samla upp utspilld vätska.

- WARNING: Använd endast den USB-kabel som levereras av tillverkaren. Använd alltid en extern strömkälla med följande specifikationer: extra låg spänning DC 24 V / 2 A.

Montering (se sid 2 och 3)

Observera: Skyddsgallren måste vara ordentligt stängda innan enheten tas i drift för att undvika skador och faror. Se till att skruven (7) i nedtill på skyddet är ordentligt åtdragna. Anslut inte nätkabeln till uttaget förrän monteringen är klar.

• Ta bort fästmuttern (3) och vridknappen för att fästa fläktbladet (5) från motorhuset (1) och placera det bakre skyddsgallret (2) på motorhuset (1). Skruva nu tillbaka vridmuttern (3) på motorhuset (1) för att fixera skyddsgallret (2).
• Lägg till fläktbladet (4) i motorhuset (1) och fixera det med vridknappen (5). Dra åt vridhuvudet för att säkra fläktbladet (4).
• Placera det främre skyddsgallret (6) på det bakre skyddsgallret (2) och vrid gallren medurs tills de hakar i. Gallren är korrekt monterade när hålen för säkerhetsskruven (7) är nedtill och stämmer överens. Fäst de två skyddsgallren (2 och 6) med säkerhetsskruven (7).
• Sätt nu först anslutningsstången (8) på foten (9) tills du hör att den hakar i och sedan det hopmonterade fläkthuvudet på anslutningsstången (8).

OBS: Genom att utelämna anslutningsstängen (8) kan denna enhet även användas som golv- eller bordsfläkt.

Inställning / drift

1. Placera Finn / Finn mobile på den önskade platsen på ett plant underlag. Finn: Anslut nätkabeln (20) till ett lämpligt vägguttag. Finn mobile: Ta locket till USB-C-porten (22) från bruksanvisningen (sidan 7). Spara locket på en säker plats eftersom det är obligatoriskt för utomhusbruk. Det skyddar enheten från inträngning av vatten och damm. Ladda batteriet helt innan du använder enheten för första gången (ca 3 h). Anslut USB-C-kabeln till enheten (22) och sätt i nätadaptern (21) i ett lämpligt uttag. Hur långt laddningen har kommit visas på de LED:er som lyser (1 LED vid 20 %, 2 LED:er vid 40 %, 3 LED:er vid 60 %, 4 LED:er vid 80 % och 5:er LED vid 100 %). När batteriet är fulladdat slocknar indikeringen av batteristatus (23). Om den nedre lysdioden blinkar är batteriet snart tomt (10 % laddningsstatus eller mindre). Efter den första fulladdningen kan du använda enheten trådlöst med det integrerade uppladdningsbara batteriet. Ett fulladdat batteri gör att enheten kan köras i upp till 35 timmar*.

2. Finn mobil är stänksäker certifierad (IP44). Detta innebär att den kan användas i täckta utomhusområden. USB-C-anslutningen (22) måste alltid skyddas med det medföljande locket (se sidan 7). Se till att inget regn eller snö kommer på enheten. Enheten får endast laddas inomhus med ett eluttag.

3. Slå på apparaten genom att trycka på knappen på/av (10). Apparaten avger en ljudsignal. När motorn tas i drift för första gången måste den först rikta in sig själv. Det kan ta ett par sekunder. OBS: Enheten kan styras via knapparna på huset eller via fjärrkontrollen. Fjärrkontrollen har fler funktioner.

4. Tryck på knappen för val av hastighet (15) på fjärrkontrollen (14) för att ändra fläkthastigheten (nivå 1–8). Om du trycker på "+" en gång ökar hastigheten med en nivå, om du trycker på "-" minskar hastigheten med en nivå. Tryck igen om du vill öka /minska hastigheten med ytterligare ett steg. När den vertikala svängfunktionen är aktiverad lyser lysdioden (13) (1 lysdiod för nivå 1, 2 lysdioder för nivå 2, 3 lysdioder för nivå 3, etc). OBS: Du kan ändra effektnivån på själva enheten genom att trycka kort på På/Av-knappen (10). Om du trycker flera gånger ökar nivån från 1 till 8 och börjar på 1 igen när du fortsätter att trycka.

5. Aktivera den horisontella svängfunktionen (12) för optimal fördelning av kylluften från vänster till höger. Apparaten svänger nu i en vinkel på ca 120 ° för att säkerställa optimal fördelning av kylluft i hela rummet. Tryck på knappen svängfunktion (12) igen om apparaten ska bibehålla en viss vinkel.
6. Fläktens vertikala lutning kan ställas in manuellt i en vinkel på 0–90 °. För att ändra vinkeln håller du fläkthuvudet med båda händerna och lutar det försiktigt till önskat läge.
7. Tryck på knappen för val av läget "Natural Breeze" (16) för naturliga vindförhållanden. Detta läge erbjuder en behagligare kylningseffekt som simulerar en naturlig bris. Fläkthastigheten för denna bris varierar automatiskt beroende på den valda hastigheten.
8. Genom att trycka på knappen för timern (11) kan du ställa in drifttiden från 1 till 8 timmar. Den valda tiden visas ovanför knappen timer (11) med vita LED-lampor (13). Tryck en gång för att ställa in drifttiden till 1 h, tryck två gånger för 2 h osv. Indikeringen (13) slocknar efter 4 sekunder och visar effektnivån. Tryck kort på timerknappen (11) för att kontrollera den återstående drifttiden. Därefter tänds LED-indikeringen (13) igen. Apparaten stänger av sig själv när den inställda drifttiden har passerat. Den lysande LED:n bredvid timerknappen (11) visar att timerfunktionen är aktiv. Om LED:n inte lyser, är apparaten inställd på kontinuerlig drift.
9. Finn mobile: Statusindikatorn för batteriet (23) är placerad på ovansidan av foten (9):

- Normal drift med full batteriladdning: lysdioderna lyser inte

- Batterinivån vid 10 % eller mindre: den nedre lysdioden blinkar

- Batteriet laddas: lysdioderna lyser kontinuerlig

När enheten är fulladdad släcks lysdioderna. Du kan nu dra ut USB-kabeln och använda enheten i batteridrift (i upp till 35 timmar*). Tryck kort på knappen (24) för att kontrollera batteriets status. Batteriets status visas av de LED:er som lyser (1 LED vid 20 %, 2 LED:er vid 40 %, 3 LED:er vid 60 %, 4 LED:er vid 80 % och 5 LED:er vid 100 %).

1. Fjärrkontrollen (14) är placerad i facket för fjärrkontroll (18) på apparatens baksida. Den styrs med infrarött ljus – för att använda den, rikta fjärrkontrollen mot den infraröda mottagaren på enhetens framsida. Batterifacket (19) är placerat på fjärrkontrollens baksida (14). Detta öppnas genom att luckan förs nedåt.
2. Om du upplever lamporna som för ljusa (i ett sovrum till exempel), kan du släcka och tända LED:erna igen genom att trycka på knappen för nattläge (17). Du kan välja mellan två olika lägen::

- Normalt läge (är påslaget som standard)

- Avstängt läge (tryck en gång)

Genom att trycka på nattlägesknappen (17) ytterligare en gång kan du gå tillbaka till normalläge.

OBS: I nattläge (LED släckt) ställs effektnivån automatiskt in på nivå 1. Effektnivån kan dock ändras manuellt genom att trycka på knappen för val av effektnivå (15). Statusindikeringen för batteriet (23) kan inte stängas av under laddningen.

1. Stäng av apparaten genom att trycka på knappen på/av (10) i 3 sekunder.

Rengöring

Innan apparaten underhålls och efter varje användning, stänger du av apparaten och drar ut nätkabeln (20) / nätadaptern (21) ur vägguttaget.

Observera: Doppa inte apparaten i vatten (risk för kortslutning).

• För att rengöra utsidan, torka av med en fuktig trasa och torka sedan ordentligt.
• Se till att skyddsgallren (2 och 6) rengörs regelbundet för att undvika att damm samlas. Rengör skyddsgallren (2 och 6) med en torr borste eller dammsugare.
• För att rengöra fläktbladen, ta bort säkerhetsskruven (7) och lyft försiktigt bort det främre skyddsgallret (6). Du kan nu torka av fläktbladen (4) med en fuktig trasa och torka dem ordentligt efteråt. Efter rengöring, sätt tillbaka skyddsgallren (2 och 6) och skruva fast säkerhetsskruven (7).
• Se till att skyddsgallren (2 och 6) och fläktbladet (4) är helt torra och att säkerhetsskruven (7) på huset är åtdragna ordentligt innan du åter tar enheten i drift.

Reparationer

• Reparationer av elektriska apparater får endast utföras av en kvalificerad eltekniker. Om felaktiga reparationer utförs, upphör garantin att gälla och allt ansvar frånsägs.
• Använd aldrig apparaten om en kabel eller kontakt är skadad, om den har funktionsfel, om den har tappats eller blivit skadad på något annat sätt (sprickor/brister i höljet).
• Tryck inte in några föremål i apparaten. Ta inte isär apparaten.
• Om apparaten inte går att reparera, gör den obrukbar omedelbart och lämna in den på en lämplig återvinningsstation.

Kassering

Det europeiska direktivet 2012 / 19 / CE om avfall från elektrisk och elektronisk utrustning (WEEE), kräver att gammal hushållselektronik INTE kastas i det normala osorterade avfallet. Förbrukad utrustning måste samlas in separat för att optimera återanvändning och återvinning av det material som de innehåller och för minska påverkan på människors hälsa och på miljön. Symbolen med den överkorsade "soptunnan" på produkten påminner dig om din skyldighet att apparaten måste samlas in separat när det kasseras. Du kan kontakta din lokala myndighet eller återförsäljare för information om korrekt kassering av förbrukad elektronisk utrustning. Batteriernas avfalls-

hantering (Finn mobile): När batteriet har nätt slutet på sin livslängd, ska enheten avfallshanteras i enlighet med föreskrifterna. Släng dem inte i papperskorgen, elektroden är insvept i isolerande papper och kan återvinnas och återanvändas.

Specifikationer Finn

Märkspänning 100–240 V / 50/60 Hz

(bredd x höjd x djup)

Fot: 340 mm (diameter)

Vikt 4.6 kg

Ljudnivå 24–53 dB(A)

Uppfyller EU:s regler CE / WEEE / RoHS / EAC / UKCA

Specifikationer Finn mobile

Märkspänning 100–240 V/50/60 Hz, 1.5 A

Utgångsspänning: DC 24 V, 2.0 A

Utgående effekt 1.6–28 W

Drifttiden upp till 35 timmars* batteridrift

och med avaktiverad svängfunktion

(bredd x höjd x djup)

Fot: 340 mm (diameter)

Vikt 4.6 kg

Ljudnivå 24–53 dB(A)

Uppfyller EU:s regler CE / WEEE / RoHS / EAC / UKCA

Alla rättigheter för tekniska ändringar förbehålles

Русский

Denna garanti täcker brister i tillverkning, produktion och material. Slitdelar och felaktig användning, eller följdskador på grund av bristande rengöring och/eller avkalkning av apparaten är uteslutna.