PerfectBattery BR 12 - Batteriladdare DOMETIC - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING PerfectBattery BR 12 DOMETIC

Monterings- och bruksanvisning. 51

NO

Battery Refresher

Monterings-og bruksanvising 57

FI

Battery Refresher

Producenten påtager sig intet ansvar for skader i fölgende tilfælde:

Läsigenom anvisingarna noga innanprodukten monteras och används. Spara mon-terings- och bruksanvisingen for senare bruk. Overlämna bruksanvisingen till dennya ägaren vid ev. vidareförsäljning.

Innehållsförteckning

1Forklaring till symboler 51
2 Allmanna sakerhetsanvisningar 52
3 Leveransomfattning 53
4 Andamalsenlig anvandning 54
5 Teknisk beskrivning 54
6 Installera Battery Refresher 55
7 Anvanda Battery Refresher 55
8 Skotsel och rengöring av Battery Refresher. 55
9 Garanti. 55
10 Avfallschantering 56
11 Tekniska data. 56

1 Förlaring till symboler

WARNING!

Observera: Beaktas anvisingen ej kan det leda till dödsfara eller svåra skador.

AKTA!

Observera: Beaktas anvisningen ej kan det leda till kroppsskador.

OBSERVERA!

Om anvisingarna inte beaktas kan det leda till materiskador ochprodukten Funktion kan påverkas negativt.

ANVISING

Komplettterande information om användning av Produkten.

2 Allmanna sakerhetsanvisningar

Tillverkaren övertar inget ansvar För skador i följande fall:

• skador på Produkten, orsakade av mekanisk påverkan eller översänning
• andringar som utförtsutan uttryckligtmedgivande fran tillverkaren
  ejandamalsenlig användning

WARNING!

Beakta nedanstænde grundläggande sakerhetsanvisingar För elapparater För att Förhindra:

Elektriska stötar
Brandfara
- Skador

2.1 Allmän sakerhet

WARNING!

Använd endast apparaten for angivna andamål.
- Använd inte apparaten

• i fuktiga/blöta omgivningar
• i narheten av brannbara material

• i explosionsfarliga omgivningar.

• Underhäll och reparation fär endast genomföras av härfor utbildad personal, som ar fortrogen med de forbundna farorna och de gällande foreskrifterna.

• Personer (och barn), som på grund av fysiska, sensoriska eller mentala funktionshinder eller på grund av oerfarenhet eller ovetande inte kan anvanda apparaten på ettsakert satt, bör inte anvanda apparatenutan uppsikt eller hjälp av en ansvarig person.

- Elapparater ar inga leksaker!

Förvara och använd apparaten utom räckhäll für barn.

Barn bör hällas under uppsikt, sä att de inte leker med apparaten.

OBSERVERA!

• Utsatt inte apparaten for varme (direkt solljus, varmeelement etc). På sä satt undviks att apparaten blir annu varmare.

2.2 Sakerhet vid hantering av batterier

AKTA!

• Batterier kan innehålla frättande syra. Undvik kontakt med batterivatskan. Om du fär batterivatska på dig: skölj nogaHUDen med mycket vatten. Uppsök alltid likare vid kroppsskador orsakade av syra.
• Bär inte metallsmycken el. dyl., till exempl klocka eller ringar,ningar du hanterarbatterier. Blysyrabatterier kan bildakortslutningsström, som kan orsaka svåra brännskador.
• Använd skyddsglasögon och skyddsklädsel vid arbeten med batteriet. Vidrör inte ögonen när du häller på och arbetar med batteriet.
• Rök inte och se till att det inte kan uppsta nagra gnistor i narheten av motorn eller batteriet.
• Set till att det finns nàgon annan i narheten som kan ingripa vid ev. nödfall.

OBSERVERA!

• Använd endast Återuppladdningsbara batterier.

• Beakta anvisingarna frän batteritillverkaren och frän tillverkaren av fordonet/anlagg-ningen)där batteriet används.

• Om batteriet måste demonteras: koppla Först bort jordanslutningen. Koppla bort alla anslutningar och forbrukare frän batteriet innan det demonteras.

3 Leveransomfattning

Mängd Beteckning Artikelnummer
1 Battery Refresher BR12 9600000093
1 Dubbelsidig tejp
1	B	r	u	k	s	a
						n

4 Ändamälsenlig användning

Battery Refresher kan Återaktivera eller Förhindra for tidigt áldrande av 12-V-batterier som används till strömförsörjning ombord på fordon eller bātar.

Battery Refresher kan anvandas med foljande batterityper:

Bly-startbatterier
Gelbatterier
- AGM-batterier
- Underhøllsfria batterier

OBSERVERA!

Battery Refresher fär inte användas med andra batterityper (t.ex. NiCd, NiMH osv.) eller med defekta batterier (t.ex. med kortslutning).

5 Teknisk beskrivning

Livslängden på de flesta blybatterierna förkortas av den sö kallade sulfateringen: Blysulfat bildas med tidensgang till släta, stora kristaller. Detta leder till att den amorfa och svampaktiga strukturen Försvinner. Laddningsegenskaperna och därmed laddningskapaciteten sjunker systematiskt och batteriet äldras.

Battery Refresher hamtar energia frän batteriet och Återör den i form av en strömstöt. Kristallerna stimuleras)därigenom till att svänga i sin egen frekvens. De faller Återigen sönder till sin amorfa struktur. Deras molekyler kan Återigen integreras i laddningsprocessen. Batteriets laddspanning, kallstartström och kapacitet Höjs)därigenom på nytt.

Alla blybatterier skyddas mot for tidigt aldrande.

Det lönar sig att använda Battery Refresher på batterier upp till 300 Ah.

ANVISNING

Battery Refresher ersätter inga laddareutan arbetar endast tillsammans med en laddare erler under körning.

6 Installera Battery Refresher

Fast Battery Refresher på nagot av de två möjiga sätten:

• Klistra fast den på önskat ställe (t.ex. på batteriet) med den dubbelsidiga tejpen som ingär i leveransomfattningen
• Skruva fast Battery Refresher med 3-mm-skruvar på en vagg (inte på batteriet).

OBSERVERA!

Beakta polariteten.

Omvänd polaritet på anslutningarna kan förstöra Battery Refresher.

ANVISNING

Klammorna ffor anslutning av Battery Refresher far inte avlagsnas fran batteripolerna.

Anslut den svarta kabeln (-) med kabelskon till batteriets minuspol.
Anslut den röda kabeln (+) med kabelskon till batteriets pluspol.

7 Anvanda Battery Refresher

Battery Refresher aktiveras automatiskt nar batteriets spanning ar högre an 12,8 V. Den gröna lys-dioden tänds.

När batteriets spanning sjunker under 12,6 V stängs Battery Refresher av. Den gröna lysdioden slocknar.

8 Skötsel och rengöring av Battery Refresher

OBSERVERA!

Använd inga vassa eller hårdaforemål for rengöring, använd inga skarpa rengöringsmedel;produkten kan skadas.

Rengörproduktend'ochd'med enfuktigtrasa.

9 Garanti

Den lagstadgade garantitiden gäller. Omprodukten ar defekt: kontakta tillverkarens kontor i ditt land (adresser, se bruksanvisingens baksida) eller Återförsäljaren.

Vid reparations- resp. garantiärenden skä foljande skickas med:

• en kopia på fakturan med inköpsdatum,
• en reklamationsbeskrivning/felbeskrivning.

10 Avfallshantering

Lämna om möjligt forpackningsmaterialiet till ätervinning.

Närprodukten slutgiltigt tas ur bruk: informera dig om gällande bestämelseh os narmaste Återvinningscentral eller hos Återförsäljaren.

11 Tekniska data

	PerfectBattery BR12
Artikelnummer: 9600000093
Batterispänning: 12 V=
Tillkopplingsspanning: >12,8 V±0,2 V
Frånkopplingsspanning: <12,6 V±0,2 V
Standby-ström: <2 mA
Arbetsström: 10 mA
Godkännanden:	CE E13