82V860 - Batteri Cramer - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Ryggmonterad litiumjonbatteri
Märke	Cramer
Modell	82V860
Märkspänning	72 V
Kapacitet	864 Wh
Antal celler	80
Spänning per cell	3,6 V
Laddningstid	240 minuter (med laddare 82C2 / 82C1G / 82C6)
Laddningstemperaturområde	5 °C till 52 °C
Urladdningstemperaturområde	-14 °C till 65 °C
Förvaringstemperaturområde (1 år)	0 °C till 23 °C
Anslutning	Bluetooth (2,4 GHz-band, max effekt +4 dBm)
Huvudfunktioner	LED-indikatorer för laddning och fel, BCI-knapp, larm, justerbar sele, GreenFleet-app
Strömförsörjning	Uppladdningsbart litiumjonbatteri, specifik adapter och laddare
Säkerhet	Skydd mot överström, överspänning, underspänning, hög temperatur, kortslutning, felkoder E0 till E6
Underhåll	Rengör kontakterna med en torr trasa; förvara med cirka 40 % laddning på en torr och sval plats
Reservdelar och reparerbarhet	Adapter, kabel, laddare, sele och remmar; överlåt all reparation till en Cramer-agent
Överensstämmelse	CE

Vanliga frågor - 82V860 Cramer

Hur laddar jag Cramer 82V860-batteriet?

Anslut laddaren (modell 82C2 / 82C1G / 82C6) till ett eluttag. Anslut adaptern till batteriet och sätt sedan i adaptern i laddaren. Laddarens LED blinkar grönt under laddning och blir fast grönt när batteriet är fulladdat. Laddningen tar cirka 240 minuter. Ladda endast vid en temperatur mellan 5°C och 52°C.

Vad betyder ljudsignalerna från batteriet?

Batteriet avger ljudsignaler för att indikera dess status: en kort pip när BCI-knappen trycks in bekräftar normal funktion; en pip var 10:e sekund indikerar laddning under 20 %; en pip var 0,5:e sekund signalerar ett fel. Se felkodstabellen i manualen.

Hur tolkar jag LED-felkoder?

Koderna visas på batteriets LED-skärm: E0 (BMS-fel), E1 (överström), E2 (kommunikationsfel), E3 (överspänning), E4 (underspänning), E5 (dålig konsistens), E6 (ström överförs inte), HI (för hög temperatur), LO (för låg temperatur). Vid felkod, koppla bort batteriet och kontakta en Cramer-agent.

Hur bär jag ryggbatteriet korrekt?

Fäst batteriet på selens ryggplatta genom att sätta in det i facket. Justera axelremmarna efter din storlek med hjälp av spännena. Spänn fast midjebältet och bröstremmen om det behövs. Kabeln måste löpa i sidospåren för att undvika att den fastnar. Öva på att snabbt lossa remmarna i nödfall.

Kan jag använda en annan laddare än den som specificerats?

Nej, använd endast den specificerade laddaren: 82C2, 82C1G eller 82C6. Användning av en olämplig laddare kan leda till risk för brand, elektrisk stöt eller personskada.

Hur förvarar jag batteriet under perioder av inaktivitet?

Förvara batteriet på en torr, sval plats skyddad från solen. Före förvaring, ladda det till cirka 40 %. Om inaktivitetsperioden överstiger 2 månader, ladda det i 2 timmar varannan månad. Idealisk förvaringstemperatur: 0-23°C i ett år, 0-45°C i 3 månader.

Vad gör jag om batteriet inte fungerar?

Koppla omedelbart bort batteriet från verktyget, ta bort det från selen och inspektera det. Om det blir varmt, avger rök, lukt eller deformeras, lägg det på marken och avlägsna dig. Kontakta en Cramer-agent omedelbart. Försök inte reparera batteriet själv.

Hur ansluter jag batteriet till GreenFleet-appen?

Tryck på BCI-knappen för att aktivera Bluetooth. Bluetooth-indikatorn blinkar blått i cirka 30 sekunder. Aktivera Bluetooth på din smartphone, öppna GreenFleet-appen och följ instruktionerna. Om anslutningen misslyckas, tryck på BCI-knappen igen för att återaktivera.

Vad är batteriets driftstid?

Driftstiden beror på vilket verktyg som används och arbetsförhållandena. Batteriets kapacitet är 864 Wh (72 V). För normal användning, se verktygets manual eller GreenFleet-appen för exakta uppskattningar.

Hur rengör jag batteriet?

Använd en torr och ren trasa för att torka av kontakterna och höljet. Låt ingen vätska (bromsvätska, bensin, olja) komma i kontakt med plastdelarna. Sänk inte ner batteriet i vatten och rengör det inte med starka kemikalier.

BRUKSANVISNING 82V860 Cramer

Din maskin har konstruerats och tillverkats med hög standard för pålitlighet, enkel användning och användarsäkerhet. Om maskinen tas väl om hand kommer den ge dig många bekymmersfria år.

Känn till ditt batteri

1 Batteri

7 Bärhandtag*

2 Ljusdioder (LED)

8 Axelremmar*

3 LED-indikator vid fel

9 Höft/midjebälte*

4 Bluetooth LED-indikator

10 Stödplatta för trimmer*

5 Ström-LED-indikator

11 Kabel

6 Indikationsknapp för batteriets kapacitet (BCI)

12 Adapter

* 2903686 (82V860) inkluderar inte delarna som listas ovan.

Säkerhetsföreskrifter

Läs noga igenom alla säkerhetsvarningar och instruktioner i denna bruksanvisning innan dessa maskiner används. Spara denna bruksanvisning för framtida bruk.

Dessa maskiner uppfyller CE-säkerhetsstandarder och direktiv för elektromagnetisk kompatibilitet, maskiner och lågspänning.

WARNING!

Läs noga igenom alla säkerhetsanvisningar och instruktioner. Fel som uppstår till följd av att säkerhetsanvisningarna och instruktionerna inte följts kan orsaka elstöt, brand och/eller allvarliga personskador.

För korrekt användning, underhåll och förvaring av batteriet är det mycket viktigt att du läser och förstår de instruktioner som finns i manualen.

Undvik allvarliga skador, brand- och explosionsrisk samt risk för elektrisk stöt:

• Om batteripaketet har spruckit eller är skadat ska DET INTE sättas i laddaren. Ersätt det med ett nytt batteripack.
• Se till att batteripaketet eller laddaren inte överhettas. Om de är varma ska du låta dem svalna. Ladda enbart i rumstemperatur.
• Placera inte batteripaketet i solen eller på en varm plats. Se till att

den är i normal rumstemperatur.

- Förvara skuggiga, svala och torra platser och om batteriet inte laddas på lång tid. Ladda batteriet minst två timmar varannan månad.

- Kontrollera före användning så att uteffekt och ström för batteriladdaren passar till batteripaketet.

- Utsätt inte batteriet för saltvatten. Batteriet bör förvaras och placeras på en sval och torr plats.

- Slå, stampa eller stå inte på batteriet.

- Löd inte direkt på batteriet och gör inte hål på batteriet med spikar eller andra vassa föremål.

- Ta inte isär, öppna eller skär sönder de sekundära cellerna eller batteripacket.

- Utsätt inte cellerna eller batteripacket för värme eller eld. Undvid att förvara i direkt solljus.

- Kortslut inte en cell eller ett batteripack. Förvara inte cellerna eller batteripacket i t.ex. en kartong eller läda där de kan kortsluta varandra eller kortslutas av andra metallföremål.

- Ta inte ut en cell eller ett batteri från dess ursprungliga hölje som krävs för användning.

- Utsätt inte cellerna eller batteripack för mekaniska stötar.

- Om en cell läcker, låt inte vätskan komma i kontakt med hud eller ögon. Om kontakt har inträffat, skölj det utsatta området med enorma mängder vatten och kontakta läkare.

- Använd inte någon annan laddare än den som medföljer för användning med denna utrustning. Använd den specifika laddaren av modell: 82C2 / 82C1G / 82C6.

- Observa markeringarna för plus (+) och minus (-) på cellen, batteriet och utrustningen för att säkerställa korrekt användning.

- Använd inte någon cell eller batteripack som inte är avsedd för användning med utrustningen.

- Blanda inte celler från annan tillvekare, kapacitet, storlek eller typ med enheten.

- Häll celler och batteripack utom räckhäll för barn.

- Kontakta omedelbart en läkare om en cell eller batteripack har förtärts.

- Inhandla alltid korrekt en cell eller batteri för utrustningen.

- Håll cellerna och batteripacket rent och torrt.

- Torka av cellens eller batteripackets kontakter med en ren, torr trasa om de har blivit smutsiga.

- Sekundära celler och batteripack måste laddas före användning. Använd alltid korrekt laddare och se tillverkarens instruktioner eller utrustningens bruksanvisning för korrekta laddningsinstruktioner.

- Lämna inte ett batteripack i laddaren under en lång tid om det inte ska användas.

- Vid långa förvaringstider kanske cellerna eller batteripacket måste urladdas och laddas flera gånger för att erhålla en maximal prestanda.

• Spara produktens ursprungliga dokumentation för framtida bruk.
• Använd endast cellen eller batteripacket för dess avsedda tillämpning.
• Om möjligt, ta ut batteripacket från utrustningen när den inte används.
• Kassera på ett korrekt sätt. Lämna in förbrukade batterier till en lokal insamlingsplats eller återvinningsstation.
• SPARA INSTRUKTIONERNA - FARA: MINSKA RISKEN FÖR BRAND ELLER ELEKTRISK STÖT GENOM ATT FÖLJA DESSA INSTRUKTIONER NOGA.

Observera gällande kabel

• Kontrollera adaptern, dess kabel och kontakt så det inte finns några tecken på skador. Använd aldrig en skadad adapter, kabel eller kontakt.
• Kontrollera att isoleringen av kabel och kontakt är i gott skick.
  • Räta ut trassliga kablar före användning.
• Placera kabeln så att den inte kan nås eller skadas av skär- eller arbetstillbehör till elverktyget som används.
• Gnugga, kläm, bryt eller skada inte kabeln. Skydda den mot värme, olja och vassa kanter.
• Använd inte kabeln för annat syfte. Använd inte kabeln att bära eller hänga batteriet eller elverktyget i. Dra inte i kabeln.
• Placera kabeln så den inte utgör fara för någon annan. Om den

inte hanteras rätt finns risk att snubbla eller falla.

Observera gällande användning

Koppla bort batteriet från elverktyget:

• under test och justeringar samt vid rengöring
- före arbete på elverktygets skär- eller arbetstillbehör
• innan maskinen lämnas utan övervakning
- under transport
• vid förvaring av maskinen
- före reparations- och underhållsarbete
• i händelse av fel och i nödfall

Det eliminerar risken för start.

Avyttring

Separat insamling. Produkten får inte kastas med normalt hushållsavfall. Om du någon dag skulle upptäcka att du behöver byta ditt redskap från mot ett nytt eller om du inte längre har användning för det ska du inte kasta det med ditt hushållsavfall. Se till att produkten lämnas för separat insamling.

Separat insamling av använda produkter och förpackningsmaterial gör att material kan återvinnas och återanvändas. Återanvändning av återvunna material hjälper till att förhindra miljöförstöring och minskar behovet av råmaterial.

I slutet av deras bruksliv ska batterier avyttras med tanke på vår miljö. Batterier innehåller material som är skadliga för dig och miljön. De måste tas ur och avyttras separat på en anläggning som tar emot litiumjonbatterier.

WARNING!

Om batteripaketet spricker eller går sönder, med eller utan läckage, får det inte laddas eller användas. Avyttra och ersätt det med ett nytt batteripack. FÖRSÖK INTE REPARERA DET!

Undvik skada, brand- och explosionsrisk samt risk för elektrisk stöt och att skada miljön:

• Täck över batteripaketets terminaler med kraftig tejp.
• FÖRSÖK INTE at t ta bor t el ler förstöra någon av komponenterna i batteripaketet.
  • FÖRSÖKINTEattöppna batteripaketet.
• Om läckage uppstår är den läckande elektrolyten frätande och giftig. UNDVIK att få lösningen på huden eller i ögonen och svälj

den för allt i världen inte.

• SLÄNG INTE batterierna i hushållsavfallet.
• GÖR INTE HÄL.
- PLACERA DEM INTE där de blir en del av fyllnadsmassa eller kommunalt avlopp.
• Ta dem till lokala återvinningsanläggningen.

Symbol

Följande signalord och betydelse används för att förklara de olika risknivåerna som hör till denna produkt.

SYMBOL	SIGNAL BETYDELSE
	!	FARA Indikerar en överhängande farlig situation som kan, om den inte undviks, leda till dödsfall eller allvarlig skada.
	!	VARNING Indikerar en potentiellt farlig situation som kan, om den inte undviks, leda till dödsfall eller allvarlig skada.
	!	FÖRSIKTIGHET Indikerar en potentiellt farlig situation som kan, om den inte undviks, leda till mindre eller medelstora skador.

SYMBOL SIGNAL BETYDELSE

FÖRSIKTIGHET (Utan säkerhetssymbolen) Indikerar en situation som kan leda till egendomsskada.

Användning

TRANSPORTERA BATTERIET

• Koppla från batteriet från elverktyget - även om det bara ska bäras en liten sträcka. Det eliminerar risken för start. Bär batteriet i handtaget eller på ryggen.
• Bär batteriet i handtaget eller på ryggen. I fordon: Säkra batteriet ordentligt så att det inte välter eller skadas.

WARNING!

SVar extra försiktig om du transporterar ett skadat eller felaktigt batteri. För att minska olycksrisken ska du alltid kontakta din CRAMER-servicerepresentant innan du transporterar ett sådant batteri.

ANSLUTA ADAPTERN

Se fig.4.

1. Sätt i kontaktens ena ände (1) i uttaget (2) på batteriet - rikta in stiften på kontakten med spåren i uttaget.

2. Tryck in kontakten i uttaget tills det tar emot, vrid sedan medurs till det tydligt hörs att kontaktens spärr (3) aktiveras.

3. Passa in kabeln (4) i kabelspåret (5) och dra den genom höljet - se även "Placering av kabel".
   OBS! Kabelns andra ände är fixerad i adaptern.

PLACERING AV KABEL

Se fig. 4.

1. Kabeln kan passas in i olika kabelspår beroende på om elverktyget används bredvid eller bakom användaren.
2. Passa in kabeln i ett av kabelspären och tryck det på plats.
3. Använd alltid kabeluttagen på den sida som användaren håller och kontrollerar elverktyget.
4. Om kabeln är för lång kan de fästas i facet på väskan.

WARNING!

För att minska olycksrisken ska kabeln aldrig dras diagonalt - den kan trassla in sig.

Kontrollera att batteriet är i gott skick.

• Kontrollera höljets delar.
• Kontrollera remmarna.

• Kontrollera att kabel, kontakt och adapter är oskadade.

• Tryck upp knappen för att aktivera LEDdisplayen.

• När knappen trycks ska en ljudsignal höras.

Använd inte batteriet om höljets delar eller remmarna är slitna, spruckna eller sönder - kontakta CRAMER servicecenter.

Minska risken för personskador genom att bara använda batteri i gott skick.

Använd inte batteriet om någon av dess komponenter är skadad.

I nödfall: Träna på att snabbt öppna spännet på midjebältet, lossa axelremmarna och ställa ner batteriet. Undvik skador genom att inte kasta eller tappa batteriet under träning.

UNDER ANVÄNDNING

WARNING!

Batteriet har både visuell och akustisk signal. Möjligheten att höra ljudsignalen kan minska vid användning av hörselskydd.

Batteriet ska bäras som en ryggsäck.

Installera selen

Se fig. 7.

För en digital version av bruksanvisningen eller för att hämta mer produktinformation, skanna QR-koden (1) på selens baksida.

På baksidan av ryggplattan (3), kan axelremmarnas höjd ställas in för

anpassad passform.

Se fig. 8.

1. Ryggplattan fästs till höftbältet via fickan på baksidan.
2. Axelremmarna fästs till D-ringarna på baksidan av höftbältet.

Se fig. 6.

1. Lösa remmar och adaptern kan placeras i den lilla väskan.
2. Batterifickor (med eller utan kontakt) och första hjälpen-fickan kan fästas till höftbältet.

Se fig. 11.

För in ryggsäcksbatteriet i ryggplattan – batteriet glider ner i facket – tryck ner batteriet försiktigt tills det knäpps på plats. Batteriet är nu anslutet till elverktyget.

Ryggplattan gör det möjligt att bära ett tillbehör för ryggsäcken som håller föremål som krävs för arbetet, eller ett ryggsäcksbatteri.

Ta på sig axelremmen

Se fig. 9.

1. Ett bröstspänne (tillval) kan monteras för extra stöd. Det kan förvaras i fickan på den vänstra axelremmen.
2. Justera passformen genom att dra i öglorna i slutet på axelremmarna.

Se fig. 10.

Montera trimmerpacket till axelremmarna med spännena under plätarna och med haken till D-ringen på baksidan av höftbältet, samt spännet för sidostödsremmen.

Ljudsignal

Det kommer ljudsignaler från batteriet.

A.Kort pip

Signalen aktiveras när batteriets knapp trycks in. Innebär: Ljudsignalerna fungerar korrekt.

B. Kort pip var tionde sekund

Koppla från batteri från elverktyg

Se fig. 7.

Stäng av elverktyget - se även bruksanvisningen för elverktyget som används.

- Öppna spärrar (2) för att läsa upp adaptern.

• Ta loss adaptern från elverktyget.

Nu är batteriet och elverktyget frånkopplade.

Ta av sig selen

- Öppna snabböppningsfästena på midjebältet och bröstremmen.

- Lossa selens remmar genom att dra i justeringsflikarna och ta av batteriet.

LED PÅ BATTERIET

Se fig. 2.

LED-lamporna visar batteriets kapacitet och eventuella problem med batteriet eller det elverktyg som används.

Tryck på knappen för att aktivera LED - lampor - displayen släcks automatiskt efter fem sekunder. Ljudsignalen ska höras kort när knappen trycks in (funktionsbekräftelse) - se även "Ljudsignal".

Under användning

LED-lamporna visar batteriets kapacitet.

Om LED-lamporna lyser fast/blinkar

Om det skulle uppstå fel visas olika felkoder.

E0 - BMS-fel

E1 – Överladdning (urladdning)/(uppladdning)

E2 – Kommunikationsfel (med laddare eller externa verktyg)

E3 – Överladdning av cell

E4 – Underladdning av cell

E6 – Externa verktyg dränerar elektricitet

HI – Överhettning av batteri

Lo – Låg temperatur på batteri

LADDNING AV BATTERI

OBS! Batteriet levereras inte laddat. Vi rekommenderar att batteriet laddas fullt för att säkerställa max användningstid.

Se fig. 5.

1. Koppla in laddaren i ett eluttag.
2. Anslut batteriet till adaptern och för sedan in adaptern (1) i laddaren (2).

LED PÅ BATTERIET

Tryck på batteriets indikatorknapp (BCI). Strömindikatorn tänds och visar batteriernas kapacitetsnivå och Bluetooth-lampan indikerar Bluetooth-funktionen. Felindikatorn visar eventuella fel.

Orden som visar aktuell batterikapacitet blinkar.

OBS! Efter att du tryckt på BCI-knappen blinkar Bluetooth-lampan blätt under cirka 30 sekunder. Om batteriet har anslutits till appen, fortsätter det blå ljuset att lysa. Parallellt med att du aktiverar batteriet måste du till att du aktiverar Bluetooth på din smarttelefon. Om anslutningstiden är mer än 15 sekunder ska du trycka på BCI-knappen för att aktivera batteriet igen och se till att smarttelefonen är redo för anslutning.

LED PÅ LADDARE

Se fig. 3.

Det finns diagnostiska laddare. Laddarens LED-lampor (1) lyser i en viss ordning för att kommunicera status för batteriet. De är som följer:

LED-STATUS BESKRIVNING

Blinkar grön Laddas

Fast grön Fulladdat

Fast röd Överhettning

Blinkar röd Laddningsfel

Laddningstiden beror på en mängd faktorer, inklusive batteriets skick, omgivande temperatur, osv och kan därförvariera från laddningstiden som anges i "Specifikationer".

Batteriet blir varmt under användning. Om ett varmt batteri sätts i laddaren kanske det måste svalna före laddning. Laddningen påbörjas inte förrän batteriet har svalnat. Tid för att svalna kan förlänga laddningstiden.

\* Ansluta ditt batteri med GreenFleet-appen

Appen är utformad för att skapa extra värde för dig som användare. Ladda ner appen och utforska hur GreenFleet kan hjälpa dig att bli mer strukturerad och effektiv i ditt arbete.

Appen regleras av separata villkor som är tillgängliga för visning via mobilapplikationen. Hämta applikationen på:

IOS

Android

Underhåll

WARNING!

Plastdelarna får aldrig komma i kontakt med bromsvätska, bensin, produkter med petroleumbas, penetrerande oljor, etc. Dessa kemiska produkter innehåller ämnen som kan skada, försämra eller förstöra plasten.

WARNING!

TTa alltid ut batteriet ur verktyget för rengöring eller underhållsarbeten, för att undvika allvarliga skador.

Förvaring

Placera inte batteriet i solen eller i en varm eller kall miljö. Se till att den är i normal rumstemperatur och en torr miljö.

Om batteriet inte ska användas under 2 månader eller mer ska du förvara batteriet i rumstemperatur. Låt ladda till en halv laddning innan förvaring och ladda batteriet i 2 timmar varannan månad.

Koppla bort batteriet från elverktyget eller laddaren.

När batteriet inte används ska det förvaras på säker plats så att det inte innebär fara för någon. Se till att det inte kan användas utan tillåtelse.

Förvara batteriet utom räckhåll för barn.

Förvara inomhus på en torr och sval plats. Skydda det mot smuts och åverkan.

Säkerställ max livslängd för batteriet: Förvara det laddat till ungefär 40 %.

När batteriet inte används ska det hållas åtskilt från andra metallföremål som gem, mynt, nycklar, spik, skruvar och andra små metallföremål som kan ansluta de båda terminalerna till varandra. Kortslutning av batteriterminalerna kan orsaka brännskador eller brand.

Förvara inte extra batterier utan användning under längre perioder. Om du har flera batterier ska du rotera användning av dem.

Rekommenderad temperaturintervall i omgivning:

OBJEKT TEMPERATUR
Temperaturintervall vid batteriladdning	41 °F(5 °C)~125.6 °F(52 °C)
Temperaturintervall vid användning av laddare	39 °F(4 °C)~104 °F(40 °C)
Temperaturintervall vid förvaring av batteri	1 år: 32 °F(0 °C)~73 °F(23 °C)
	3 månader: 32 °F(0 °C)~113 °F(45 °C)
	1 månad: 32 °F(0 °C)~140 °F(60 °C)
Temperaturintervall vid batteriurladdning	6.8 °F(-14 °C)~149 °F(65 °C)

Felsökning

PROBLEM MÖLIG ORSAK LÖSNING
Elverktyget startar inte efter påslagning.	Ingen elektrisk kontakt mellan elverktyget och batteriet.	Ta bort adaptern, kontrollera kontakterna och montera tillbaka adaptern.
	Batterinivån är låg (piper var tionde sekund).	Ladda batteriet.
	Batteriet är för varmt/kallt (Indikatorn visar Hi eller LO och piper kontinuerligt)	Låt batteriet svalna till 10-40 °C. Låt batteriet långsamt värmas upp.

PROBLEM MÖLIG ORSAK LÖSNING
	Ett batterifel har inträffat (indikatorn visar felkoder som t.ex. E0, E1, E2, E3, E4, E5, E6).
	Elektromagnetiska problem eller fel på maskinen.
PROBLEM MÖLIG ORSAK LÖSNING
Elverktyget stängs av under användning.	Fukt i elverktyget och/eller batteriet.	Lät elverktyget och batteriet torka.
	Batteriet eller maskinens elektronik är för varm.	Ta bort adaptern från elverktyget; låt batteriet och elverktyget svalna.
	Elektriskt eller elektromagnetiskt fel.	Ta bort adaptern och montera sedan tillbaka den.
	Batterifel (indikatorn visar felkoder som t.ex. E0, E1, E2, E3, E4, E5, E6).	Koppla bort batteriet från elverktyget, ta av det från ryggen, observera batteriet och kontakta din CRAMER-återförsäljare omedelbart. Om batteriet avger rök, värms upp, luktar, ger ifrån sig ljud eller visar tecken på deformation, koppla bort det från elverktyget, ta av det från ryggen, sätt ner det och gå omedelbart till ett säkert avständ från batteriet. Håll barn och djur på avständ från arbetsområdet. Håll batteriet på avständ från brännbara material.

PROBLEM MÖLIG ORSAK LÖSNING
Drifttiden är för kort.	Batteriet är inte fulladdat.	Ladda batteriet.
	Batteriets användbara livslängd har uppnåtts eller överskridits	Lämna in batteriet hos din CRAMER-återförsäljare för kontroll och utbyte.
Indikatorn visar (E0, E1, E2, E3, E4, E5, E6) och piper varannan sekund.	Batterifel.	Koppla bort batteriet från elverktyget, ta av det från ryggen, observera batteriet och kontakta din CRAMER-återförsäljare omedelbart. Om batteriet avger rök, värms upp, luktar, ger ifrån sig ljud eller visar tecken på deformation, koppla bort det från elverktyget, ta av det från ryggen, sätt ner det och gå omedelbart till ett säkert avstånd från batteriet. Håll barn och djur på avstånd från arbetsområdet. Håll batteriet på avstånd från brännbara material.
Lampan indikerar LO och piper var 10:e sekund.	Batterinivån är låg.	Ladda batteriet.
Adaptern fastnar när den ansluts till elverktyget/laddaren.	Guiderna är smutsiga.	Rengör guiderna försiktigt.
Batteriet laddas inte trots att lampan på laddaren blinkar grönt.	Batteriet är för varmt/kallt (lampan indikerar HI eller LO och piper kontinuerligt).	Låt batteriet svalna till en temperatur på cirka 10-40 °C. Låt batteriet värmas upp längsamt. Använd endast laddaren i slutna, torra rum med en omgivningstemperatur på 10-40 °C.
Lampan på laddaren blinkar rött.	Ingen elektrisk kontakt mellan laddare och batteri.	Ta bort adaptern och montera sedan tillbaka den.

PROBLEM MÖLIG ORSAK LÖSNING
	Batterifel (statuslampan blinkar rött).	När batteriet förs in i laddaren och statuslampan blinkar RÖTT, ta bort batteriet från laddaren under en minut och för sedan in det igen. Om statuslampan blinkar GRÖNT laddas batteriet korrekt. Om statuslampan fortfarande blinkar RÖTT, ta bort batteriet och koppla ur laddaren från eluttaget under en minut. Efter en minut, anslut laddaren till eluttaget och anslut batteriet igen. Om statuslampan blinkar GRÖNT laddas batteriet korrekt. Om statuslampan fortfarande blinkar RÖTT är batteriet defekt och måste bytas ut.
Lampan på laddaren blinkar rött.	Fel på laddaren.	Kontrollera eluttagets ström med ett annat verktyg.Kontrollera att eluttaget inte är frånkopplat.

PROBLEM MÖJLIG ORSAK LÖSNING
	Kontrollera att laddarkontakterna inte har kortslutits av skräp eller främmande material.
	Om lufttemperaturen är över 38 °C eller under 7 °C, flytta laddaren och batteripacket till en rumstempererad plats.
	Lämna in laddaren till en CRAMER-återförsäljare för kontroll.

Model 82V860
Batteri	72V =42Ah, 864Wh, 82V max
Spänning per cell 3.6V
Antal celler 80
Laddningstid	240 min. (använd laddare 82C2 / 82C1G / 82C6)
RF-uteffekt	MAX +4 dBm
RF-frekvensområde 2,400 - 2,4835 GHz

Teknisk information

EGENSKAP VÄRDE
Model 82VH860
Batteri	72V =42Ah, 864Wh, 82V max
Spänning per cell 3.6V
Antal celler 80
Laddningstid	240 min. (använd laddare 82C2 / 82C1G / 82C6)
RF-uteffekt	MAX +4 dBm
RF-frekvensområde 2,400 - 2,4835 GHz

Produktoversikt

Anbefalt omliggende temperaturområde:

ELEMENT TEMPERATUR
Batterilading, temperaturområde	41 °F(5 °C)~125.6 °F(52 °C)
Laderdrift, temperaturområde 39	°F(4 °C)~104 °F(40 °C)
Batterilagring, temperaturområde	1 år : 32 °F(0 °C)~73 °F(23 °C)
	3 måneder: 32 °F(0 °C)~113 °F(45 °C)
	1 måned : 32 °F(0 °C)~140 °F(60 °C)
Batteriutlading, temperaturområde	6.8 °F(-14 °C)~149 °F(65 °C)

Feilsøking