82V860 - Batteri Cramer - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Lithium-ion rygge batteri
Mærke	Cramer
Model	82V860
Nominel spænding	72 V
Kapacitet	864 Wh
Antal celler	80
Spænding pr. celle	3,6 V
Opladningstid	240 minutter (med oplader 82C2 / 82C1G / 82C6)
Opladningstemperaturområde	5 °C til 52 °C
Afladningstemperaturområde	-14 °C til 65 °C
Opbevaringstemperaturområde (1 år)	0 °C til 23 °C
Forbindelse	Bluetooth (2,4 GHz bånd, maks. effekt +4 dBm)
Hovedfunktioner	LED-indikatorer for opladning og fejl, BCI-knap, lydalarm, justerbar sele, GreenFleet-app
Strømforsyning	Genopladeligt lithium-ion batteri, specifik adapter og oplader
Sikkerhed	Beskyttelse mod overstrøm, overspænding, underspænding, høj temperatur, kortslutning, fejlkoder E0 til E6
Vedligeholdelse	Rengør terminalerne med en tør klud; opbevar ved ca. 40 % opladning på et tørt og køligt sted
Reservedele og reparerbarhed	Adapter, kabel, oplader, sele og stropper; overlad reparation til en Cramer-agent
Overensstemmelse	CE

Ofte stillede spørgsmål - 82V860 Cramer

Hvordan oplader jeg Cramer 82V860 batteriet?

Tilslut opladeren (model 82C2 / 82C1G / 82C6) til en stikkontakt. Tilslut adapteren til batteriet, og sæt derefter adapteren i opladeren. Opladerens LED blinker grønt under opladning og bliver konstant grønt, når batteriet er fuldt opladet. Opladningen varer ca. 240 minutter. Oplad kun inden for et temperaturområde på 5°C til 52°C.

Hvad betyder de bip, batteriet afgiver?

Batteriet afgiver bip for at angive status: et kort bip ved tryk på BCI-knappen bekræfter normal drift; et bip hvert 10. sekund indikerer en ladning under 20 %; et bip hvert 0,5 sekund signalerer en fejl. Se tabellen med fejlkoder i vejledningen.

Hvordan fortolker jeg LED-fejlkoderne?

Koderne vises på batteriets LED-skærm: E0 (BMS-fejl), E1 (overstrøm), E2 (kommunikationsfejl), E3 (overspænding), E4 (underspænding), E5 (dårlig konsistens), E6 (strøm ikke overført), HI (for høj temperatur), LO (for lav temperatur). I tilfælde af en fejlkode skal du afbryde batteriet og kontakte en Cramer-agent.

Hvordan bærer jeg rygge-batteriet korrekt?

Fastgør batteriet på selens rygplade ved at sætte det i rummet. Justér skulderstropperne til din størrelse ved hjælp af spænderne. Spænd bæltet og bryststroppen om nødvendigt. Kablet skal løbe i sidesporrene for at undgå at hænge fast. Øv dig i hurtigt at løsne stropperne i nødstilfælde.

Kan jeg bruge en ikke-specificeret oplader?

Nej, brug udelukkende den specificerede oplader: 82C2, 82C1G eller 82C6. Brug af en ikke-egnet oplader kan medføre risiko for brand, elektrisk stød eller personskade.

Hvordan opbevarer jeg batteriet, når det ikke er i brug?

Opbevar batteriet et tørt, køligt sted og beskyttet mod sol. Før opbevaring, oplad det til ca. 40 %. Hvis inaktivitetsperioden overstiger 2 måneder, genoplad det i 2 timer hver 2. måned. Ideel opbevaringstemperatur: 0-23°C i et år, 0-45°C i 3 måneder.

Hvad gør jeg, hvis batteriet ikke fungerer?

Afbryd straks batteriet fra værktøjet, tag det af selen og inspicér det. Hvis det bliver varmt, afgiver røg, lugt eller bliver deformeret, læg det på jorden og gå væk. Kontakt en Cramer-agent uden forsinkelse. Forsøg ikke at reparere batteriet selv.

Hvordan tilslutter jeg batteriet til GreenFleet-appen?

Tryk på BCI-knappen for at aktivere Bluetooth. Bluetooth-indikatoren blinker blåt i ca. 30 sekunder. Aktivér Bluetooth på din smartphone, åbn GreenFleet-appen og følg instruktionerne. Hvis forbindelsen mislykkes, tryk på BCI-knappen igen for at genaktivere.

Hvad er batteriets driftstid?

Driftstiden afhænger af det anvendte værktøj og arbejdsforholdene. Batteriets kapacitet er 864 Wh (72 V). For normal brug, se værktøjets manual eller GreenFleet-appen for præcise estimater.

Hvordan rengør jeg batteriet?

Brug en tør, ren klud til at tørre terminalerne og kabinettet af. Lad ingen væske (bremser, benzin, olie) komme i kontakt med plastdelene. Nedsænk ikke batteriet i vand, og rengør det ikke med aggressive kemikalier.

BRUGSANVISNING 82V860 Cramer

Innebär: Batteriet har under 20 % kapacitet.

C. Kort pip var 0.5 sekund

Innebär: Fel på batteriet.

Sikkerhetsforholdsregler

4.Hvis kabelen er for lang må den festes til holderen på posen.

ADVARSEL!

Installer ledningsnettet

Se Figur 7.

Ord som viser den aktuelle batterikapasiteten vil blinke.

Batteripakken må ikke plasseres i direkte sollys eller i varme eller kalde omgivelser. Oppbevares i normal romtemperatur under tørre forhold.

Ikke lagre ubrukte reservebatterier over lengre tid. Hvis du har flere batterier, sorg for at du roterer dem ved bruk.

Din maskine er blevet konstrueret og fremstillet efter høje standarder for pålidelighed, brugervenlighed og brugersikkerhed. Når man passer godt på den, vil den give mange års problemfri ydeevne.

Lær dit batteri at kende

1 Batteri
2 Lysdioder (LED)
3 LED for fejlvisning
4 LED for Bluetooth
5 LED'er for strøm
6 Knap for visning af batterikapacitet (batteriknap)
7 Bærehåndtag*
8 Skulderremme*
9 Hofte/taljebælte*
10 Støtteplade til kantklipper*
11 Kabel
12 Adapter

Sikkerhedsforanstaltninger

Læs omhyggeligt alle sikkerhedsadvarsler og -anvisninger i denne vejledning inden brug af disse maskiner. Gem denne brugervejledning til senere brug.

Disse maskiner opfylder CE-mærkningsstandarderne og direktiverne vedrørende elektromagnetisk kompatibilitet, maskiner og lavspænding.

ADVARSEL!

Læs alle sikkerhedsinstrukser og anvisninger. I tilfælde af manglende overholdelse af sikkerhedsinstrukserne og anvisningerne er der risiko for elektrisk stød, brand og/eller alvorlige kvæstelser.

For korrekt brug, vedligeholdelse og opbevaring af dette batteri, er det yderst vigtigt at du læser og forstår instruktionerne i denne vejledning.

• Opladeren må IKKE sonderes med ledende materialer.
• Tillad ikke at batteripakken eller opladeren overopheder. Hvis de er varme skal du tillade dem at køle ned. Genoplad kun ved rumtemperatur.

• Placer batteripakken i solen eller i et varmt miljø. Opbevar ved normal rumtemperatur.

• Opbevares i skygge samt köligt og tört, hvis batteriet ikke er opladet i lang tid. Oplad batteriet i 2 timer hver 2. måned.

• Før brug skal du kontrollere om udgangsspændingen og batteriopladerens strøm, passer til den batteripakke der oplades.
• Udsæt ikke batteriet for saltvand. Batteriet skal opbevares på et køligt og tørt sted, og det skal opbevares på et køligt og tørt sted.
• Du må ikke banke, slå eller træde på batteriet.
• Der må ikke loddes direkte på batteriet, og batteriet må gennembores med negle eller andre skarpe genstande.
• Undlad at demontere, åbne eller sönderdele genopladelige celler eller batteripakke.
• Udsæt ikke batteri eller batteripakke for varme eller ild. Undgå opbevaring i direkte sollys.
• Undgå at kortslutte batteri eller batteripakke. Opbevar ikke batterier eller batteripakker i et rod i en kasse eller skuffe, hvor de kan kortslutte hinanden eller blive kortsluttet af andre metalgenstande.
• Fjern ikke et batteri eller en batteripakke fra den originale emballage, før de skal bruges.
• Udsæt ikke batterier eller batteripakke for fysiske stød.
• Hvis et batteri lækker, må væsken ikke kommer i kontakt med hud eller øjne. Hvis det sker, vaskes det berørte område med rigelige mængder vand og søg læge.
• Benyt ikke andre opladere end den, der specifikt medfølger til

brug med udstyret. Brug den specificerede opladermodel: 82C2 / 82C1G / 82C6

• Se efter plus (+) og minus (-), der er markeret på batteri, batteripakke og udstyr, og sørg for korrekt brug.
• Brug ikke batterier eller batteripakker, der ikke er beregnet til brug med udstyret.
• Bland ikke batterier af forskellige fabrikat, kapacitet, størrelse eller type i et apparat.
• Hold batterier og batteripakke utilgængeligt for børn.
• Søg omgående læge, hvis et batteri eller en batteripakke er blevet slugt.
• Sørg altid for, at batteri eller batteripakke passer til udstyret.
• Hold batteri og batteripakke rene og tørre.
• Tør batteriets eller batteripakkens poler af med en ren tør klud, hvis de bliver snavsede.
• Genopladelige batterier og batteripakker skal oplades før brug. Brug altid den rigtige oplader, og ret dig efter producentens anvisninger eller udstyrets instruktionsbog for korrekt opladning.
  • Lad ikke en batteripakke langtidsoplade, när den ikke er i brug.
• Efter længere tids opbevaring kan det være nødvendigt at lade og aflade batterier eller batteripakke flere gange for at opnå maksimal ydelse.

• Gem produktets oprindelige dokumentation til eventuel senere brug.

• Brug kun batteri eller batteripakke til den anvendelse, de er beregnet til.

• Når det er muligt, tages batteripakken ud af udstyret, när det ikke er i brug.
• Korrekt bortskaffelse. Send brugte batterier til den lokale indsamlings- eller genbrugsstation.
• GEM DISSE VEJLEDNINGER - FARE: FOR AT REDUCERE RISIKO FOR BRAND ELLER ELEKTRISK ST∅D, SKAL DISSE VEJLEDNINGER F∅LGES N∅JE.

Anmærkninger vedr. kablet

• Kontrollér adapteren og det tilhørende kabel og stik for tegn på skader. Brug aldrig beskadigede adaptere, kabler eller stik.
• Sørg for, at kablets og sikkets isolering er i god stand.
  • Vikl et snoet kabel ud inden brug.
• Anbring kablet således, at det ikke kan komme nær eller blive beskadiget af skære- eller arbejdsudstyr på det pågældende elværktøj.
• Undlad at gnide, klemme, rykke eller beskadige kablet. Beskyt det mod varme, olie og skarpe kanter.
• Undlad at bruge kablet til andre formål. Undlad at bruge kablet til at bære eller hænge batteriet eller elværktøjet i. Undlad at hive i kablet.
  • Anbring kablet således, at det ikke er til fare for andre. Hvis kablet

mishandles, kan det udgøre snublefare.

Anmærkninger vedr. brug

Kobl batteriet fra elværktøjet:

• når der udføres tests og justering eller rengøring
• inden der foretages arbejde på elværktøjets skære- eller arbejdsudstyr
  • inden maskinen efterlades uden opsyn
• under transport
  • när maskinen opbevares
• inden påbegyndelse af reparations- og vedligeholdelsesarbejde
  • i tilfælde af driftsfejl eller i nødsituationer

Herved undgår man risiko for utilsigtet igangsætning.

Bortskaffelse

Særskilt indsamling. Dette produkt må ikke bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald. Hvis du en dag har brug for at udskifte din værktøjer, eller hvis du ikke længere har brug for dem, må de ikke bortskaffes sammen med husholdningsaffald. Dette produkt skal afleveres til separat indsamling.

Separat indsamling af brugte produkter og emballage gør det muligt at genbruge materialer og bruge dem igen. Genanvendelse af genbrugsmaterialer bidrager til at forhindre forurening af miljøet og reducerer behovet for råmaterialer.

Ved afslutningen af deres levetid, skal batterierne kasseres ved at tage hensyn til miljøet. Batteriet indeholder materiale, der er farligt for dig og miljøet. Det skal fjernes og bortskaffes adskilt på et anlæg, som accepterer lithium-ion-batterier.

ADVARSEL!

Hvis batteripakken revner eller går I stykker, med eller uden lækage, må den ikke genoplades og anvendes. Bortskaf den og udskift den med en ny batteripakke. FORSOG IKKE AT REPARERE DEN!

For at undgå skade og risiko for brand, eksplosion eller elektrisk stød og skade på miljøet:

• Tildæk batteriets poler med stærkt tape.
• Forsøg IKKE at fjerne eller ødelægge nogle af batteripakkens komponenter.
  • Forsøg IKKE at åbne batteripakken.
• Hvis der forekommer en lækage, er de frigivne elektrolytter ætsende og giftige. Undgå kontakt med hud eller øjne, og må ikke

indtages.

• Læg IKKE disse batterier sammen med normalt husholdningsaffald.
  • Må IKKE brændes.
• Må IKKE bruges som opfyldning eller bortskaffes sammen med andet fast affald.
• De skal br inges t i l et godkendt indsamlingspunkt eller genbrugsplads.

Symbol

Følgende signalord og betydninger redegør for risikoniveauerne ved brug af denne maskine.

SYMBOL SIGNAL BETYDELSE
	FARE Angiver en umiddelbar farlig situation, som, hvis den ikke undgås, kan medføre død eller alvorlig personskade.
	ADVARSEL Angiver en potentiel farlig situation, som, hvis den ikke undgås, kan medføre død eller alvorlig personskade.
SYMBOL SIGNAL BETYDELSE
	FORSIGTIG Angiver en potentielt farlig situation, som, hvis den ikke undgås, kan resultere i mindre eller moderat personskade.
	FORSIGTIG (Uden sikkerhedsalarmsymbol)Angiver en situation, som kan medføre skade på omgivelser.

Drift

TRANSPORT AF BATTERIET

• Kobl batteriet fra elværktøjet – også selv om det kun skal bæres over kort afstand. Herved undgår man risiko for utilsigtet igangsætning.
• Bær batteriet i håndtaget eller på ryggen. I køretøjer: Fastgør batteriet forsvarligt for at forhindre, at det vælter og bliver beskadiget.

ADVARSEL!

Der skal træffes særlige foranstaltninger, når der transporteres et beskadiget eller defekt batteri. For at reducere risikoen for ulykker skal man kontakte sin CRAMERforhandler, inden man transporterer et sådant batteri.

FORBINDE ADAPTEREN

Se Figur 4.

1. Sæt stikket (1) på en side ind i stikket (2) på batteriet - indstil stikkene på stikket til udfræsningerne i stikket.
2. Skub stikket ind i stikket, indtil det stopper, drej det med uret, indtil du kan høre, at stikkets smæklås (3) tager fat.
3. Placer kablet (4) i kabelkanalen (5) og før gennem huset - se også "Placering af kablet".
   BEMÆRK: Den anden side af kablet er gjort fast på adapteren.

PLACERING AF KABEL

Se Figur 4.

1. Kablet kan monteres i forskellige kabelkanaler afhængig af om maskinværktøjet betjenes ved siden af, eller bag ved brugeren.
2. Før kablet ind i en af kabelkanalerne i siden og tryk det på plads.
3. Brug altid kabeludgangene på siden, hvor maskinværktøjet holdes og styres.
4. Hvis kablet er for langt, skal det fastgøres til holderen på posen.

ADVARSEL!

For at reducere risikoen for uheld, må kablet aldrig lægges diagonalt - da det kan hænge fast i andre genstande.

F∅R PÅBEGYNDELSE AF ARBEJDET

Kontroller at batteriet er i god stand.

• Kontroller tilstanden af husets dele.
  • Kontroller remmenes tilstand.
• Kontroller, at kabel, stik og adapter ikke er beskadiget.
• Tryk på trykknappen for at aktivere LEDdisplayet.
• Når du trykker på knappen, bipper et akustisk signal.

Fortsæt ikke brug af batteriet, hvis dele af huset eller remmene er slidte, revnede eller ødelagte - kontakt CRAMER forhandler.

Undlad at benytte batteriet, hvis nogle af dets komponenter er beskadiget.

I forbindelse med nødsituationer: ∅v dig i hurtig udløsning fastgørelsesmekanismen på hofteselen, løsning af skulderstropperne og nødsætning af batteriet på jorden. For at undgå skader må batteriet ikke kastes på jorden under øvelsen.

UNDER BETJENING

ADVARSEL!

Batteriet har et visuelt og et akustisk signal. Din evne til at høre det akustiske signal kan være begrænset, når du bærer høreværn.

Batteriet bæres som en rygsæk.

Montering af selen

Se Figur 7.

Du kan finde en digital udgave af brugervejledningen, samt yderligere produktoplysninger ved, at scanne QR-koden (1) bag på selen.

Skulderstroppernes (3) højde kan justeres bag på bagpladen, så de passer til brugeren.

Se Figur 8.

1. Bagsiden spændes fast til hoftebæltet gennem lommen på ryggen
2. Skulderremmen spændes fast til D-ringene bag på hoftebæltet.

Se Figur 6.

1. Løs stroppen, hvorefter adapteren kan placeres i posen.

2. Batterilommerne (med eller uden stik) og lommen til førstehjælpssættet kan sættes fast på hoftebæltet.

Se Figur 11.

Sæt rygsækkens batteri i bagpladen - batteriet glider ind i rummet - tryk det forsigtigt ned, indtil det klikker på plads. Batteriet og elværktøjet er nu forbundet.

Bagpladen gør det muligt at bære en rygsæk, for at holde på genstande til arbejdet, eller et rygsæk-batteri.

Tag skulderremmen på

Se Figur 9.

1. Der kan sættes en ekstra brystspænde på for ekstra støtte. Denne kan opbevares i lommen på venstre skulderrem.
2. Juster beslaget ved, at trække sløjferne for enden af skulderstropperne.

Se Figur 10.

Fastgør trimmerpakken til skulderstropperne med spænderne under pladen og med krogen til D-ringen på bagsiden af hoftebæltet, og spænd fast til sidestøtterremmen.

Akustisk signal

Batteriet udsender akustiske signaler.

A.Kort bip

Betydning: Batteriet har mindre end 20% kapacitet.

C. Kort bip hver 0.5. sekund

Betydning: Funktionsfejl på batteriet.

Tilslutning af batteriet til elværktøjet

Se Figur 7.

Sluk elværktøjet – se også brugsanvisningen for det anvendte elværktøj.

• Pres låsehåndtagene (2) ned for at løsne adapteren.
• Tag adapteren ud af elværktøjet.

Batteriet og elværktøjet er nu koblet fra hinanden.

Fjerne selen

• Åbn lynkoblingslåsene på taljebæltet og brystremmen.
• Løsn seleremmene ved at løfte de glidende justeringsanordning og derefter tager batteriet ud.

LED PÅ BATTERI

Se Figur 2.

LED'erne viser batteriets kapacitet og evt. problemer med batteriet eller det anvendte elværktøj.

Tryk på knappen for at aktivere LED'erne – displayet slukker automatisk efter 15 sekunder. Det akustiske signal skal lyde kortvarigt, när der trykkes på knappen (for at bekræfte funktionen) – se også "Akustisk signal".

Under drift

LED angiver batterikapaciteten.

Hvis LED lyder vedvarende/blinker

Når der opstår en fejl med pakken, viser den en anden fejlkode.

E0 - BMS fejl

E1 – Overstrøm (afladning)/(opladning)

E2 – Kommunikationsfejl (med oplader eller eksterne værktøjer)

E3 – Overspænding i celle

E4 – Lav spænding i celle

E5 – Dårligt sammenhæng i celle

E6 – Eksterne værktøjer abstrakt elektricitet

HI – Overophedning af batteri

BEMÆRK: Batteriet leveres ikke fuldt opladet. Det anbefales at udføre en fuld opladning, for at sikre at der opnäs den maksimale funktionstid, inden den tages i brug.

Se Figur 5.

1. Sæt opladeren i en stikkontakt.

2. Tilslut batteriet med adapteren, derefter indsættes adapteren (1) i opladeren (2).

LED PÅ BATTERI

Tryk på batteriets kapacitetsindikator-knappen (BCI). Strømindikatoren lyser i henhold til batteriniveauet, og Bluetooth-indikatoren lyser, hvis Bluetooth er i brug. Fejl-indikatoren viser fejl.

Ordene der viser den nuværende batterikapacitet blinker.

BEMÆRK: Når der trykkes på batteriknappen, vil bluetooth-lampen blinke i ca. 30 sekunder. Hvis batteripakken er forbundet med appen, fortsætter det blå lys med at være tændt. Samtidig med aktivering af batteriet, skal du sørge for at aktivere bluetooth på din smartphone. Hvis det tager mere end 15 sekunder at tilslutte, skal du trykke igen på batteriknappen for at aktivere batteriet igen. Sikr dig, at smartphonen er klar til at tilslutte.

LED PÅ OPLADER

Se Figur 3.

Disse er diagnostiske opladere. Oplader LED-lamper (1) tændes i en specifik rækkefølge, for at kommunikere den aktuelle batteristatus. De er som følger:

LED STATUS BESKRIVELSE
Blinker grønt Oplader
Fast grøn Fuldt opladet
Fast rød Overophedning
Blinker rød Fejl under opladning

Opladningstiden afhænger af flere forskellige faktorer, inkl.

batteritilstand, omgivelsestemperatur mv. og kan derfor variere fra den tid, der er angivet under "Specifikationer".

Batteriet bliver varmt under brug. Hvis der indsættes et varmt batteri i opladeren, kan det være nødvendigt at køle det af inden opladningen. Opladningsprocessen starter først, når batteriet er kølet af. Den nødvendige tid til afkøling kan forlænge opladningstiden.

\* Tilslutning af dit batteri til appen GreenFleet

Appen er beregnet til at give merværdi til dig som bruger. Download appen og find ud af, hvordan GreenFleet kan hjælpe dig med at blive mere struktureret og effektiv i dit arbejde.

App'en er underlagt separate vilkår og betingelser, der kan læses i mobilapp'en. App'en kan downloades på:

iOS

Android

Vedligeholdelse

ADVARSEL!

Plastelementer må aldrig komme i berøring med bremsevæske, benzin, olie- eller petroleums-baserede produkter, rustløsnende olie e.l. Disse kemikalier indeholder stoffer, som kan beskadige, mørne eller ødelægge plastmaterialet.

ADVARSEL!

For at undgå alvorlige ulykker skal batteriet altid fjernes fra redskabet inden rensning eller vedligeholdelse.

Opbevaring

Læg ikke batteripakken i solen eller steder, der er for varme eller kolde. Opbevar den tørt og ved normal stuetemperatur.

Skal batteriet ikke bruges i 2 måneder eller mere, skal batteriet opbevares ved stuetemperatur. Lad batteriet halvt op inden opbevaring, og oplad batteriet i 2 timer hver 2. måned.

Afbryd batteriet fra maskinværktøjet eller opladeren.

Når batteriet ikke er i brug, skal det opbevares et sikkert sted, så det ikke bringer andre i fare. Det skal sikres mod uautoriseret brug.

Opbevar batteriet utilgængeligt for børn.

Når batteripakken ikke er i brug, skal den opbevares væk fra andre metalgenstande, som papirklips, mønter, søm, skruer eller andre små metalgenstande, som kan skabe en forbindelse mellem terminalerne. Kortslutning af batteripolerne kan forårsage forbrændinger eller brand.

Opbevar ikke reservebatterier ubrugt i længere perioder. Hvis du har flere batterier, skal du bruge dem på skift.

Det anbefalede omgivelsestemperaturområde:

PRODUKT TEMPERATUR
Temperaturområde til batteriopladning	41 °F(5 °C)~125.6 °F(52 °C)
Opladerens drifttemperatur 39 °F(4 °C)~104 °F(40 °C)
Temperaturområde til batteriopbevaring	1 år : 32 °F(0 °C)~73 °F(23 °C)
	3 måneder : 32 °F(0 °C)~113 °F(45 °C)
	1 måneder: 32 °F(0 °C)~140 °F(60 °C)
Temperaturområde til batteriafladning	6.8 °F(-14 °C)~149 °F(65 °C)

Fejlfinding

PROBLEM MULIG ÅRSAG L∅SNING
Elværktøjet starter ikke, når det tændes.	Ingen elektrisk kontakt mellem elværktøjet og batteriet.	Fjern adapter, kontroller kontakterne og sæt adapter på igen.

PROBLEM MULIG ÅRSAG L∅SNING
	Batteriet har lav opladning (bipper en gang hver 10. sek.).	Oplad batteriet.
	Batteriet er for varmt/for koldt (indikatoren viser H∅J eller LAV, og bipper løbende).	Lad batteriet køle ned til temperaturer på ca. 10-40 °C.Lad batteriet varme langsomt op
	Fejl i batteriet (indikatoren viser fejlkoder, såsom E0, E1, E2, E3, E4, E5, E6).Elektromagnetisk problem eller fejl i maskinen.	Afbryd batteriet fra elværktøjet, tag det ud af din ryg, undersøg batteriet og kontakt straks din CRAMER-serviceforhandler.Hvis batteriet udsender damp, bliver varmt, lugter, støjer eller viser tegn på misdannelse, skal det afbrydes fra elværktøjet, tages ud af ryggen og straks stilles væk på en sikker afstand. Hold børn og dyr væk fra arbejdsområdet. Hold batteriet væk fra brændbare materialer.Tag adapteren ud af elværktøjet, og sæt den i igen. Tænd for værktøjet - hvis det stadig ikke virker, har elværktøjet en fejl, og det skal undersøges af en CRAMER-serviceforhandler.
Elværktøjet slukker under drift.	Fugt i elværktøjet og/eller batteriet.	Lad elværktøjet/batteriet tørre.
	Batteri eller maskinens elektronik er for varm.	Tag adapteren ud af elværktøjet. Lad batteriet og elværktøjet afkøle.
	Elektrisk eller elektromagnetisk funktionsfejl.	Tag adapteren ud, og sæt den i igen.

PROBLEM MULIG ÅRSAG L∅SNING
	Fejl i batteriet (indikatoren viser fejlkoder, såsom E0, E1, E2, E3, E4, E5, E6).	Afbryd batteriet fra elværktøjet, tag det ud af din ryg, undersøg batteriet og kontakt straks din CRAMER-serviceforhandler. Hvis batteriet udsender damp, bliver varmt, lugter, støjer eller viser tegn på misdannelse, skal det afbrydes fra elværktøjet, tages ud af ryggen og straks stilles væk på en sikker afstand. Hold børn og dyr væk fra arbejdsområdet. Hold batteriet væk fra brændbare materialer.
Køretiden er for kort.	Batteriet er ikke fuldt opladet.	Oplad batteriet.
	Batteriets brugbare levetid er nået eller overskredet.	Få batteriet undersøgt og udskiftet af CRAMER-serviceforhandler.
Indikatoren viser (E0, E1, E2, E3, E4, E5, E6), og bipper en gang hver 2. sek.	Fejl i batteriet.	Afbryd batteriet fra elværktøjet, tag det ud af din ryg, undersøg batteriet og kontakt straks din CRAMER-serviceforhandler.Hvis batteriet udsender damp, bliver varmt, lugter, støjer eller viser tegn på misdannelse, skal det afbrydes fra elværktøjet, tages ud af ryggen og straks stilles væk på en sikker afstand. Hold børn og dyr væk fra arbejdsområdet. Hold batteriet væk fra brændbare materialer.
Indikatoren viser LO og bipper én gang hver 10. sek.	Batteriet har lav opladning.	Oplad batteriet.
Adapteren sætter sig fast, når den sættes i elværktøjet/opladeren.	Styrenee er beskidte.	Rengør styrene forsigtigt.

PROBLEM MULIG ÅRSAG L∅SNING
Batteriet oplades ikke, selv om indikatoren på oplader blinker grøn.	Batteriet er for varmt/for koldt (indikatoren viser H∅J eller LAV, og bipper løbende).	Lad batteriet køle ned til temperaturer på ca. 10-40 °C.Lad batteriet varme langsomt op. Brug kun opladeren i lukkede, tørre rum med en omgivelsestemperaturer på 10-40 °C (50-104 °F).
Indikatoren på oplader blinker rødt.	Ingen elektrisk kontakt mellem opladeren og batteriet.	Tag adapteren ud, og sæt den i igen.
PROBLEM MULIG ÅRSAG L∅SNING
	Fejl i batteriet (statusindikatoren blinker R∅D).	Når batteriet er sat i opladeren, og statusindikatoren blinker R∅D, skal du fjerne batteriet fra opladeren i 1 minut, og derefter sætte det i igen. Hvis statusindikatoren blinker GR∅N, oplades batteriet. Hvis statusindikatoren stadig blinker R∅D, skal du fjerne batteriet og tage opladeren ud i 1 minut. Efter 1 minut skal du sætte opladeren og batteriet i igen. Hvis statusindikatoren blinker GR∅N, oplades batteriet. Hvis statusindikatoren stadig blinker R∅D, er batteriet defekt og skal skiftes.
Indikatoren på oplader blinker rødt.	Fejl i oplader.	Kontroller strømmen i stikkontakten med et andet værktøj. Sørg for, at stikkontakten ikke er slukket.

PROBLEM MUGIG ÅRSAG L∅SNING
	Kontroller, at opladerkontakterne ikke er kortsluttet med affald eller fremmedleger
	Hvis lufttemperaturen er over 100 °F eller under 45 °F, skal du flytte opladeren og batteriet til et sted med stuetemperatur.
	Få opladeren undersøgt af en CRAMER-serviceforhandler.

Tekniske data

GENSTAND VÆRDI
Model 82VH860
Batteri	72V =42Ah, 864Wh, 82V MAX
Spænding per celle 3.6V
Antal celler 80
Opladningstid	240 min. (brug 82C2 / 82C1G / 82C6 Oplader)
RF udgangseffekt	MAX +4 dBm
RF frekvensområde 2.400 - 2.4835 GHz
Model 82V860
Batteri	72V ≈ 2Ah, 864Wh, 82V MAX
Spænding per celle 3.6V
Antal celler 80
Opladningstid	240 min. (brug 82C2 / 82C1G / 82C6 Oplader)
RF udgangseffekt	MAX +4 dBm
RF frekvensområde 2.400 - 2.4835 GHz

Przegląd produktu