KGST 250 Profi - Såg EINHELL - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING KGST 250 Profi EINHELL

1. Maskinbeskrivning (bild 01-04)

1. Uppreglingsknapp

2. Handtag

3. Brytare för kapsågning

4. Brytare för bordssägning

5. Ságklinga

6. Rörligt skydd till sågklinga

7. Anslagslist

8. Vridbart sågbord

9. Undre sågbord

10. Arreteringsskruv för vridbart sågbord

11. Skala

12. Sågplatta nedtill

13. Fäste till sågklinga

14. Spärrarm

15. Omkopplingsspak

16. Sågbord

17. Övre skydd till sågklinga

18. Parallellanslag

19. Sexkantnyckel

20. Ságstödl

21. Frontnyckel

22. Spännskruv

23. Säkringsbult

24. Spärrgaffel

25. Räffelskruv för geringsinställning

26. Räffelskruv

27. Anslagslist

28. Arreteringsskruv för sågbredd

29. Skjutkäpp

30. Spaltkil

31. Utsugningsrör

32. Spännanordning

33. Krysskruv

34. Ságplatta upptill

35. Justerbart anhåll

36. Arreteringsskruv för sågstöd

2. Leveransomfattning

* Kap- och geringssåg med överbord

* Hårdmetallsågklinga

* Geringslinjal resp. klyvanhåll

* Påskjutare

* Sågstöd

* Front-, sexkantnycklar

3. Ändamålsenlig användning

Kap- och geringssågen med överbord från Einhell är avsedd för kapning samt för längs- och tvärsågning av trä och plastmaterial som lämpar slg för maskinens storlek.

Sågen är inte lämpad för sågning av ved. Rundvirke får endast sågas i kombination med en lämplig anordning.

Maskinen får endast användas i enlighet med dess ändamålsenliga användning.

All annan slags användning som överskrider ovanstående uppgifter är ej ändamålsenlig. För all slags skador på egendom resp. personskador som uppstår av sådan användning ansvarar användaren och inte tillverkaren. Endast sågklingor som är avsedda för maskinen får användas. Använding av allt slags delningsklingor är förbjudet.

Den ändamålsenliga användningen innebär även att säkerhetsanvisningarna samt monterings- och driftsanvisningarna I bruksanvisningen beaktas. Personer som använder och genomför service på maskinen måste känna till maskinen samt vara informerade om eventuella faror.

Dessutom måste gällande arbetarskyddsföreskrifter följas exakt.

Övriga allmänna regler inom de arbetsmedicinska och säkerhetstekniska områdena ska beaklas. Förändringar på maskinen leder till att tillverkarens ansvar bortfaller helt för sådana skador som har uppstätt som följd av dessa förändringar.

Trots ändamålsenlig användning kan särskilda återstående riskfaktorer inte uteslutas helt. På grund av maskinens konstruktion och uppbyggnad kan följande punkter komma att bli aktuella:

- Användaren rör vid sågklingan inom oskyddat område.

- Användaren griper in i den roterande sågklingan (skärsår).

- Arbetsstycken eller delar av arbetsstycken slår tillbaka.

● Brott i sågklingan.

- Defekta hårdmetalldelar slungas ut från sågklingan.

- Hörselskador ifall erforderligt hörselskydd inte används.

- Hälsovådliga emissioner av trädamm vid användning inom slutna rum.

Var vänlig läs igenom bruksanvisningen noggrant samt beakla anvisningarna. Gör dig förtrogen med maskinen samt med säkerhetsanvisningarna med hjälp av denna bruksanvisning.

- Varning! Innan du använder elverktyg måste du följa grundläggande säkerhetsåtgärder för att utesluta risker som brand, elektriska stötar och personer. Dessutom ska följande punkter beaktas:

- Beakta samtliga dessa anvisningar innan och medan du arbetar med sågen.

S

• Förvara dessa säkerhetsanvisningar på ett säkert ställe.
• Undvik att röra vid jordade delar.
• Maskiner som inte används ska förvaras i ett torrt och läste utrymme utom räckhåll för barn.
• För att du ska kunna arbeta säkrare och bättre ska du se till att verktygen hålls rena och skarpa. Kontrollera regelbundet verktygets kabel och låt en behörig fackman byta ut den om den år skadad.
• Kontrollera regelbundet förlängningskabeln och byt ut den om den är skadad.
• Använd endast förlängningskabel som är godkänd för utomhusbruk.
• Var medveten om de arbetsuppgifter som du avser att genomföra. Gå tillväga på ett rationellt sätt. Använd inte verktyget om du är trött.
• Använd inga verktyg vars strömbrytare inte kan kopplas in eller slås ifrån.
• Varning! Om andra verktyg eller tillbehör används, kan detta betyda att du riskerar att skadas.
• Maskinen är försedd med en säkerhetsbrytare (4) mot återinkoppling efter strömavbrott (vid bordsdrift).
• Sága inte rundvirke på tvären.
• Kontrollera nätkabeln. Använd inga felaktiga eller defekta nätkablar.
• Använd inte kabeln till att dra ut stickkontakten ur uttaget. Skydda kabeln mot värme, olja och vassa kanter.
• Vid arbete utomhus rekommenderar vi att du bär halkfria skor.
• Använd hårnät om du bär långt här.
• Undvik att stå på ett onormalt sätt.
• Oordning inom arbetsområdet kan leda till olyckor.
• Låt inga andra personer, särskilt barn, röra vid verktyget eller nätkabeln. Se till att de inte befinner sig vid arbetsplatsen.
• Spaltkilien är en viktig skyddsanordning som används till att föra arbetsstycket framåt, sluter dessutom sågningsfogen bakom sågklingan och förhindrar att arbetsstycket slår tillbaka. Se till att spaltkilien har rätt tjocklek. Spaltkilien får varken vara smalare än sågklingan eller bredare än klingans sågningsfog.
• Vid varje sågning måste täckkåpan (17) sänkas ned över arbetsstycket.
• Använd tvunget en skjutkäpp (bredd under 120 mm) eller en skjut-trädel (bredd under 30 mm) när du sågar smala arbetsstycken på längden.
• Varning! Använd inte sågen till att ansatssåga.
• Stå alltid bredvid sågklingan när du arbetar.

• Se till att avsågade trädelar inte fastnar i sågklingans tänder och slungas ut.

• Byt ut bordsdelen om sågspalten är ursågad - dra ut stickkontakten.

• För att undvika personskador från kringflygande sågdamm ska sågen användas i kombination med en lämplig utsugningsanläggning eller en vanligt förekommande industridammsugare.
• Dra ut nätkontakten vid allt slags inställningseller servicearbeten.
• Se till att alla personer som arbetar vid maskinen har fått ta del av säkerhetsanvisningarna.
• Använd inte sågen till att såga ved.
• Varning! På grund av den roterande sågklingan föreligger risk för skador på händer och fingrar.
• Kontrollera före driftstart att spänningen på maskinens typskylt stämmer överens med nätspänningen.
• Om en förlängningssladd behövs, ska du försåkra dig om att dess area är tillräckligt för sågens strömförbrukning. Minsta area 1,0 mm².
• Använd kabeltrummor endast när de är utrullade.
• Bär inte sågen i nätkabeln.
• Utsätt inte sågen för regn och använd den inte i fuktig eller våt omgivning.
• Se till att belysningen är tillräcklig.
• Såga inte i närheten av brännbara vätskor eller gaser.
• Bär lämpliga arbetskläder! Vida kläder eller smycken kan fastna i den roterande sågklingan.
• Användaren måste vara minst 18 år, lärlingar minst 16 år, dock vara under uppsikt.
• Se till att barn inte befinner sig vid maskinen om den är ansluten till nätet.
• Kontrollera nätkabeln. Använd inga defekta eller skadade kablar.
• Se till att arbetsplatsen är fri från träavfall och omkringliggande delar.
• Personer som arbetar vid maskinen får inte distraheras.
• Beakta motorns och sågklingans rotationsriktning.
• Efter att driften har kopplats ur, får sågklingan under inga omständigheter bromsas genom att man pressar in dess sidor.
• Montera endast in vassa, sprickfria och ej deformerade sågklingor.
  ● Endast verktyg som motsvarar prEN 847:1:1996 får användas vid maskinen.
• Defekta sågklingor måste omedelbart bytas ut.
• Använd inga sägklingor som inte motsvarar specifikationerna som anges i denna bruksanvisning.
• Försäkra dig om att pilen på sågklingan stämmer överens med pilen på maskinen.
• Försäkra dig om att sägklingan oavsett läge inte berör det vridbara sågbordet genom att vrida sägklingan per hand i lägena 45° och 90°,

S

förutsatt att nätkontakten har dragits ur.

Vid behov máste sågens överdel justeras om enl. punkt C/F.

- Försäkra dig om att alla anordningar som täcker sågklingan fungerar i fullgott tillstånd.

- Den rörliga skyddskåpan får inte klämmas fast vid öppnat läge.

- Säkerhetsanordningar vid maskinen får inte demonteras eller göras funktionsodugliga.

- Skadade eller defekta skyddsanordningar ska omedelbart bytas ut.

- Såga inga arbetsstycken som har så liten storlek att de inte kan hållas med handen på ett säkert sätt.

- Undvik att ha handen eller händerna placerade på ett sådant olämplig sätt att de kan skadas av sågklingan om de plötsligt skulle glida.

- Vid längre arbetsstycken är ett extra support (bord, bockar etc.) erforderligt för att undvika att maskinen tippar.

- Runda arbetsstycken som t.ex. pluggstänger, måste alltid vara fastspända med en lämplig anordning.

- Spik eller andra främmande föremål får inte befinna sig i den del av arbetsstycket som ska sågas.

- Arbeta alltid vid sidan om sågklingan.

- Belasta inte maskinen på ett sådant sätt att den stannar.

- Tryck alltid arbetsstycket mot arbetsplattan och anslagslisten för att förhindra att arbetsstycket vacklar eller vrids.

- Försäkra dig om att de avsågade delarna kan falla bort från sågklingan. I annat fall kan de fastna i sågklingan och slungas ivåg.

- Såga aldrig flera arbetsstycken samtidigt.

- Ta aldrig bort löst splitter, spán eller fastklämda träbitar medan sågklingan roterar.

- Koppla ir maskinen innan du åtgärdar störningar eller tar bort fastklämda träbitar - Dra ut nätkontakten -

- Ombestyckning samt inställnings-, mät- samt rengöringsarbeten får endast genomföras vid urkopplad motor. - Dra ut nätkontakten -

- Kontrollera före inkoppling att nycklar och inställningsverktyg har tagits bort.

- Koppla ur motorn samt dra ut stickkontakten när du lämnar arbetsplatsen.

- Einstallations- och servicearbeten samt reparationer får endast genomföras av fackmän.

- Efter avslutad reparation eller service måste samtliga skydds- och säkerhetsanordningar monteras fast på nytt.

- Tillverkarens säkerhets-, arbets- samt serviceanvisningar samt mållen som anges i förteckningen över tekniska data ska beaktas.

- Gällande arbetarskyddsföreskrifter samt övriga, allmänt erkända säkerhetstekniska regler måste beaktas.

- Beakta anvisningshäftena från yrkesförbundet (VBG 7j)

- Anslut utsugningsanordningen vid alla slags arbeten.

- Drift i slutna rum är endast tillåtet vid lämplig utsugningsanordning.

- Kapsågen måste anslutas till ett jordat 230 V uttag med minst 10 A säkring.

- Använd inga svaga maskiner för krävande arbetsuppgifter.

- Använd kabeln endast till avsedda syften.

- Se till att du står stadigt och inte kan förlora balansen.

- Kontrollera om verktyget är skadat!

- Innan du fortsätter att använda verktyget, måste du kontrollera att skyddsanordningar och lätt

skadade delar fungerar fullgott och på avsett vis.

- Kontrollera att de rörliga delarna fungerar full och inte klämmer, samt att inga delar har skadats. Samtliga delar måste vara korrekt monterade och uppfylla alla villkor för att garantera att verkyget fungerar fullgott.

- Skadade skyddsanordningar och delar måste repareras eller bytas ut på ändamålsenligt sätt av en erkänd verkstad, såvida inget annat anges i bruksanvisningen.

- Lát en kundtjänstverkstad byta ut defekta strömbrytare.

- Detta verktyg uppfyller gällande säkerhetsföreskrifter. Reparationer får endast genomföras av behörig elektriker, varvid originalreservdelar ska användas; i annat fall kan användaren komma att utsättas för fara.

- Var försiktig när du arbetar lodrätt.

● Var särskilt försiktig vid dubbelgeringssågning.

● Overbelasta inte ditt verktyg!

● Bär skyddsglasögon.

- Bär munskydd vid arbeten som förorsakar mycket damm.

- Kontrollera om verktygets kabel eller förlängningskabeln är skadad.

- Använd inga skadade eller slitna sågklingor.

● Anvand endast sagklingor som har rekommenderats av tillverkaren, dvs. uppfyller kraven i EN 847-1.

● Var försiktig vid cirkelsågning

- Cirkelsågning: Kontrollera att sågarmen har spärrats fast.

- Kapsågning: Kontrollera att den övre skyddskåpan har stängts helt.

- Kapsågning: Kontrollera att sågarmen har spärrats fast vid geringssågning.

Bär ögonskydd

Bär hörselskydd

Bär dammskydd

Bulleremissionsvärden

- Bullernivån från denna såg är uppmätt enl. DIN EN ISO 3744; 11/95, E DIN EN 31201; 6/93, ISO 7960 bilaga A; 2/95. Bullernivån vid arbetsplatsen kan överskrida 85 dB (A). I detta fall är bullerdämpande åtgårder vid arbetsplatsen erforderliga. (Bär hörselskydd!)

Drift Tomgang

Ljudtrycksnivå LPA 94,1 dB(A) 94,4 dB(A) Ljudeffektsnivå LWA 107,1 dB(A) 107,4 dB(A)

„De angivna värdena är emissionsvärden och måste därför inte tvunget samtidigt motsvara säkra arbetsplatsvärden. Även om ett samband föreligger mellan emissions- och immisionsnivåer, kan man inte med hjälp av dessa avgöra om ytterligare försiktighetsätgärder är nödvändiga eller ej. Faktorer som inverkar på immisionsnivån vid arbetsplatsen omfattar bl.a, vilken varaktighet som bullerinverkan har, arbetsutrymmets konstruktion, andra bullerkällor etc., t.ex. antal maskiner och andra arbetsförlopp i omgivningen. Tillförlittiga arbetsplatsvärden kan dessutom variera från land till land. Denna information ska dock ge användaren möjlighet att uppskatta vilka faror och risker som föreligger.“

5. Tekniska data

Växelströmsmotor 230 V - 50 Hz

Effekt 1400 Watt

Driftslag S

Tomgángsvarvtal no 4000 min

Hårdmetallsågklinga ø250 x ø30 x 3,2 mm

Antal tänder 36

58

Uppställningsyta 500 x 300 mm

Bordssåg

Sågbord 330 x 150 mm

Sághöjd 42 mm

Parallellanslag svängbart -30° till +30°

Kapsåg

Svångningsområde	-45° / 0° +45°
Geringssågning	0° till 45° åt vänster
Sågsupport	475 x 150 mm
Sågbredd vid 90° 125 x 70 mm
Sågbredd vid 45°	84 x 70 mm
Sågbredd vid 2 ggr. 45°(dubbelgeringssågning)	50 x 45 mm
Vikt	20 kg

6. Före driftstart (bild 1-3)

6.1 Allmänna anvisningar

- Maskinen måste vara monterad stabilt, dvs. vara fastskruvad på en arbetsbänk, ett universalstativ el.dyl.

- Före driftstart måste alla kápor och säkerhetsanordningar vara monterade i föreskriven ordning.

- Sågklingan måste kunna rotera fritt.

- Vid trä som redan har bearbetats måste man vara uppmärksam på främmande föremål som t.ex. spik eller skruv.

- Innan du kopplar in maskinen med in-/urkopplaren ska du försäkra dig om att sågklingan är korrekt monterad samt att de rörliga delama är lättgående.

- Innan du kopplar in maskinen ska du försåkra dig om att uppgifterna på typskylten stämmer överens med nätets data.

6.2 Ställa om kombisågen (bild 1-4)

Sågen har två arbetslägen:

A: Bordscirkelsåg (bild 1)

B: Kap- och geringssåg (bild 2)

Ställ om kombisågen exakt enligt nedanstäende instruktioner och i rätt ordningsföljd, eftersom

konstruktionsdelar annars kan skadas.

Varning! Dra ut stickkontakten innan du börjar att ställa om sågen.

Vid leverans är sågen i driftläge A (bordscirkelsåg).

s

6.2.1 Ställa om sågen till kapsågning

• Tryck maskinens överdel nedåt med handtaget (2) och dra ut säkringsbulten (23). Därigenom kopplas brytaren (4) för bordsdriften strömlös och brytaren (3) för kapsågning ansluts till spänning.
• Varning! På grund av returljädern slår maskinen uppåt automatiskt, vilket betyder att du efter avslutad sågning inte ska släppa handtaget (2) utan låta maskinens överdel stiga långsamt under lätt mottryck.
• Dra omkopplingsspaken (15) framåt från den övre fixeringen.
• Dra omkopplingsspaken (15) nedåt tills den snäpper in i den undre fixeringen.
• Skyddsplattorna (37) som finns på sidan fälls upp när omkopplingsspakens läge ändras.
• Nu är sågen omställd till kapsågning.

6.2.2 Ställa om sägen till bordssågning

• Ställ maskinens överdel lodrätt och vridplattan (8) på 0°.
  ● Fixera arreteringsskruven (10) och spännskruven (22).
• Dra omkopplingsspaken (15) framåt från den undre fixeringen.
• För omkopplingsspaken (15) uppåt tills denna snäpper in i den övre fixeringen. Skyddsplattorna (37) på sidan fälls ned på nytt och det är inte mölligt att gripa in i sågklingen (5).
• Tryck in uppreglingsknappen (1) och sänk maskinens överdel med handtaget (2).
• Skjut in säkringsbulten (23) för att fixera sågen i det nedre läget. Därigenom kopplas spänningen tillbaka från brytare (3) till brytare (4).
• Nu är sågen omställd till bordssågning.

7. Uppbyggnad och betjäning

Efter varje ny inställning rekommenderar vi att du gör en provsägning för att kontrollera de inställda måtten.

För att skydda motom är maskinen utrustad med en smältsäkring på 8 A.

Om belastningen är alltför hög eller om sågklingan har klåmts fast och motorn förbrukar för hög ström, kommer smältsäkringen att bränna sönder. Därefter måste den bytas ut mot en ny säkring. Gör så här:

● Dra ut stickkontakten!

• Lossa de báda skruvarna (46) och ta bort locket till säkringslädan (45). Lyft försiktigt ut den gamla säkringen (47).
• Sätt i en ny säkring (8 A) och montera tillbaka locket på säkringslådan (45).

7.1 Användning som bordssåg (bild 1-9) Ställ bordet på bordssågning (se 6.2.2). Var försiktig vid insågning.

7.1.1 Brytare (bild 2)

• Tryck in den gröna knappen för att koppla in sågen. Börja inte att såga förrän sågklingan har nätt maximalt varvtal.
• Tryck på den röda knappen (b) för att koppla ifrån sågen på nytt.

7.1.2 Genomföra längssågning (bild 4)

- Lossa på räffelskruven (25) och ställ tvär- resp. parallellanslaget (18) på 90°. Fixera skruven (25) på nytt.

- Sätt parallellanslaget (18) i sågbordets (16) främre spår från höger.

- Lossa på de båda räffelskruvarna (26). Skjut anslagslisten (27) förbi sågklingans (5) mitt och fixera därefter.

- Ställ in parallellanslaget (18) till önskat mått med hjälp av måttskalan (a) på sågbordet (16) och kläm fast med arreteringsskruven (28).

- Tryck på den gröna knappen för att koppla in sågen.

- Skjut arbetsstycket långsamt och noggrant långs parallellanslaget (18) mot sågklingan (5).

- Del övre skyddel (17) för sågklingan öppnas automatiskt när sågningsmaterialet skjuts fram.

- Obs!

Om arbetsstycket är smalare än 120 mm ska du tvunget använda en skjutkäpp (29) vld sågklingan (5) (se bild 06) (ingår i leveransen!). Om arbetsstycket är smalare än 30 mm ska du tvunget använda en skjut-trådel (b) för att skjuta fram arbetsstycket (bild 7). Skjut-trädelen Ingår inte i leveransen (Kan erhållas i specialbutiker).

• Skjut alltid igenom arbetsstycket till spaltkilens (30) slut. (bild 8).
• Efter sågningen stängs skyddskåpan (17) automatiskt och läcker därmed över sågklingan (5).
  ● Koppla ifrån sågen.
• Obs! Stötta upp långa arbetsstycken mot slutet av sågningen (t.ex. med rullstativ).

7.1.3 Genomföra tvärsågning (bild 9)

• Sätt tvår-/parallellanslaget (18) i sågbordets (16) sidospår framifrån.
• Dra åt arreteringsskruven (28) tills tväranslaget (18) kan flyttas i sågbordets (16) spår med litet spelrum.
• Lossa på räffelskruven (25) ochställ in

S

tväranslaget (18) på önskat vinkelmått. Fixera därefter.

• Lossa på de båda räffelskruvama (26) och skjut anslagslisten (27) till vänster så att den inte rör vid skyddet (17) för sågklingan vid frammatning av ett arbetsstycke. Dra åt skruvama (26) på nytt.
  ● Koppla in sågen.
• Tryck sågningsmaterialet ordentligt mot anslagslisten (27) och skjut därefter materialet samt tväranslaget (18) mot sågklingan (5) för att utföra sågningen.
• Koppla ifrån sågen när du har sågat färdigt.

7.2 Användning som kapsåg (Bild 1-3; 10-13)

Ställ bordet på kapsågning (se 6.2.1).

7.2.1 Inställningar (bild 1-3)

• Lossa på spännskruven (22) för att svänga maskinens överdel max. 45" åt vänster.
• Det vridbara sågbordet (8) kan ställas in mellan - 45° och +45° genom att arreteringsskruvarna (10) lossas.

7.2.2 Brytare (bild 1)

- Tryck in brytaren (3) för att koppla in sågen. Brytaren måste hållas intryckt under sågni

7.2.3 Kapsägning 90° och sägbord 0° (bild 10)

- Efter det att sågen har ställts om från

bordssågning till kapsågning befinner sig i såget detta läge.

• Koppla in sågen genom att trycka in brytaren (3).
• Börja inte att såga förrän sägklingan har nätt maximalt varvtal.
• Lägg sågningsmaterialet på det undre sågbordet (9) och tryck det mot anslagslisten med vänster hand. Materialet som ska sågas måste alltid ligga an ordentligt, eftersom det annars finns risk för att del förskjuts under sågningen.

- Tryck in uppreglingsknappen (1) och för maskinens överdel nedåt med jämnt och lågt tryck genom arbetsstycket med hjälp av handtaget (2) för att genomföra sågningen.

- För tillbaka maskinens överdel till övre viloläget efter att du har sågat färdigt. Släpp därefter brytaren (3).

Varning! På grund av returfjädem slår maskinen uppåt automatiskt, vilket betyder att du efter avslutad sågning inte ska släppa handtaget (2) utan låta maskinens överdel stiga långsamt under lätt mottryck.

7.2.4 Kapsågning 90° och sågbord 0° - 45° (bild 11)

Sågen kan användas till snedsågningar åt vänster och höger från 0°-45" gentemot anslagslisten.

• Lossa på det vridbara sågbordet (8) genom att skruva loss arreteringsskruvarna (10) och spärrarmen (13).
• Ställ in det vridbara sågbordet (8) på den avsedda vinkeln med handtaget (2).
• Dra åt arreteringsskruven (10) på nytt för att fixera sågbordet (8).
  ● Genomför sågning enl. punkt 7.2.3.

7.2.5 Geringssågning 0° - 45° och sägbord 0° (bild 12)

Sågen kan användas till geringssågning åt vänster från 0"-45" gentemot arbetsytan.

• För maskinens överdel till dess övre läge.
  ● Fixera sågbordet (8) i 0° läge.
• Lossa på spännskruven (22) med hjälp av sexkantnyckeln (19) och tippa maskinens överdel åt vänster med hjälp av handtaget (2) tills markeringen (a) vid maskinens överdel visar på önskat vinkelmätt (b).
• Spänn åt spännskruven (22) på nytt och genomför sågning enl. punkt 7.2.3.

7.2.6 Geringssågning 0° - 45° och sågbord 0° - 45° (bild 11/13)

Sågen kan användas till geringssågning åt vänster från 0° - 45° gentemot arbetsytan och samtidigt 0° - 45° gentemot anslagslisten (dubbelgeringssågning)

• För maskinens överdel till dess övre läge.
• Lossa på det vridbara sågbordet (8) genom att skruva loss arreteringsskruvarna (10) och spärramen (13).
• Ställ in sågbordet (8) till önskad vinkel med hjälp av handtaget (2) (se även punkt 7.2.4).
• Dra åt arreteringsskruven (10) på nytt för att fixera sågbordet.
• Lossa på spännskruven (22) och tippa maskinens överdel (4) åt vänster till önskat vinkelmätt med hjälp av handtaget (2) (se även punkt 7.2.5).
• Spänn åt spännskruven (22) på nytt.
• Genomför sågning enl. beskrivning under punkt 7.2.3.

7.2.7 Spänutsugning (bild 3)

Sågen är utrustad med ett uttag för spånutsugning (31).

Detta rör kan lätt anslutas till alla spånutsugningsanordningar.

8. Byta ut sågklinga (bild 14)

• Dra ut nätkontakten, sågklingan måste stå helt stilla.
  ● Ställ in sågen på bordsdrift. (se 6.2.2)
• Lossa på de båda inbuss-skruvarna (38) och ta av spaltkilen (30) inkl. skydd till sågklingan.
  ● Ta ut krysskruven (33) och sågplattan (34)
• Skruva ut krysskruven (40) ur det avtagbara skyddet till sågklingan (39). Obs! Inte den mellersta krysskruven (41).
  ● Fäll ned sågklingsskon (39) (se bild 17).
• Spärra ytterflänsen med bifogade frontnyckel (21) och skruva ut sexkantskruven med nyckeln (19) i medsols riktning (OBS! Vänstergånga!).
• Ta av sågkingan (4) från innerflånsen samt dra ut uppåt genom öppningen i sågbordet (16).
• Rengör ytter- och innerflänsen samt motoraxeln noggrant innan du lägger på och spänner fast en ny sågklinga. OBS! Tändernas sågvinkel, dvs. sågklingans rotationsriktning, måste stämma överens med pilen på kåpan.
• Sätt in sågplatta (3), spaltkil (30) och skyddet (17) till sågklingan och spänn åt.
• När du fäster spaltkilen (30) ska du se till att avståndet mellan sågklingans tänder och spaltkilen uppgår till minst 2 mm och högst 5 mm. (bild 8)
• Fäll upp det avtagbara skyddet till sågklingan på nytt och skruva fast.
• Kontrollera att skyddsanordningarna är funktionsdugliga innan du fortsätter att arbeta med sågen.

9. Service

• Se till att maskinens ventilationsöppningar alltid är fria och rena.
• Avlägsna alltid damm och smuts från maskinen. Rengör helst med tryckluft eller en tygtrasa.
• Eftersmörj alla rörliga delar i regelbundna intervaller.
• Använd inga frätande medel till att rengöra plastdelarna.

10. Reservdelsbeställning

Lämna följande uppgifter vid beställning av reservdelar:

● Maskintyp
● Maskinens artikel-nr.
● Maskinens ident-nr.
- Reservdelsnummer för erforderlig reservdel

Aktuella priser och ytterligare information finns på www.isc-gmbh.info

FIN

OBS: Trekk ut nettstikkontakten för sagen omstilles!!

Villmarner 2 år garanti på produktion som bockets i bruksaatsningjen. Donna garanti galler om producten upresser benser. 2 år-garanti galler från och med reutsvergåningen eller kar hunden har tegt endt produkten från solgårene. En Bruksaatsning för all geringniska skulle må aspak är ett produkten har underhafts anligt instruktionserna i bruksaatsningjen samt att producten har onvärts på indamåsning sjädt. Givitene varik forklantende de lagstadgade rittligheterne till germlt efter dann 2 år-period. Garantin galler embedt for Fortumaregkubken. Tyskand eller i de kinder den regionala centralfidduljonsarmem: betmär sig som komplottning till de lagstadgade förrestår till galler för att. Iuss, Kontakta in kontaktperson vid den regrenna kunitjanseten eller vand till avonvassadressen som angee neder.

NPK GARANTIBEVIS

00 Förbehäll för lekniska förändringar

⑨ Endast för EU-länder

Kasta inte elverktyg i hushållssoporna.

Enligt det europeiska direktivet 2002/96/EG om avfall som utgörs av eller innehåller elektriska eller elektroniska produkter och dess tillämpning i den nationella lagstiftningen, måste förbrukade elverktyg källsorteras och lämnas

Återvinnings-alternativ till begäran om återsändning:

Som ett alternativ till återsändning är ägaren av elutrustningen skyldig att bidraga till ändamålsenlig avfallshantering för det fall att utrustningen ska skrotas. Efter att den förbrukade utrustningen har läm nats in till en avfallstation kan den omhändertas i enlighet med gällande nationella lagstiftning om återvinning och avfallshantering. Detta gäller inte för tillbehörsdelar och hjälpmedel utan elektriska komponenter vars syfte har varit att komplettera den förbrukade utrustningen.

- Produkten uppfyller kraven i EN 61000-3-11 och år underkastad särskilda anslutningsvillkor

Kraven i EN 81000-3-3 uppfyls ej, vilket innabär alt maskinen inte får användas vid en valfri anslutningspunkt.

● Produkten får endast användsa vid anlutningspunkter

a) som inte överskride en max. tillåten nätimpedans Z eller

b) vars nöt har en kontinuerlig strömbelastbarnet på minst 100 A för varie fas.

- I din ananaken som anuärviere måste du påkarotälle. Urd behov i semråden man eirdistributionsholenet, aft enelutininssunkten urd vilkan

meakinen, aka användas unpfyler ett av oven nämda villkor a) eller b)

- Energidistributionsboleget kan utfärda inskränkningar för anslutning av denna produkt.

(四)

Eftertryck eller annan duplicering av dokumentation och medtäljards underlag för producer, även utdrag, är endaat tillatet med uttryckligt tillstand från ISC GmbH.

FIN