HHT36AXB - Grästrimmer Honda - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING HHT36AXB Honda

Innehållsförteckning

Inledning 51

Sakerhetsanmärkningar 52

Körning. 52

Underhäll 54

Symboler 54

Avsedd användning. 54

Tekniska data 55

Buller/vibrationsinformation 55

Montering och drift 56

Det har utformats, utvecklats och tillverkats for att ge dig bösta möjiga tillförlitliget och prestanda.

Om du skulle fä problem som du inte enkelt kan atgärda, sca du kontakta en lokal auktoriserad Honda-Äterförsäljare.

Denna bruksanvising innehaller viktig information om saker montering, drift och underhäll av Gräsmattstrimmare/Röjsag. Läs den noggrant innan du använder Gräsmattstrimmare/Röjsag. Ha den har bruksanvisingen lättigganglig sa att du när som helst kan titta i den.

SERIENUMMER INKOPSDATUM
SKRIV UPP BÄDE SERIENUMMER OCH INKOPSDATUM OCH FÜRVARA DETTA PÅ EN SÄKER
PLATS FÜR FRAMTIDA REFERENS

[1] Modell - Typ.
[2] Serienummer.
[3] Überensstammelsemärke für tillampligt EG-direktiv.
[4] Tillverkarens namn och adress.
[5] Importörens namn och adress.

For att fortydliga alla andra sakerhetsvarningar och symboler, se lampliga avsnitt i brausanvisingen.

Sakerhetsanmärkningar

Varning! Läs alla sakerhetsföreskrifter och instruktioner. Om man inte följer föreskrifter och instruktioner kan det orsaka allvarliga skador.

Se till att instruktionerna forvaras sakert for senare anvandning!

Använd maskinen endast om du Förstår och kan utföra alla Funktionerutan begränsning eller har fätt lampliga instruktioner.

Förklaring av symboler på maskinen

Allman sakerhetsvarning.

Läs bruksanvisningen.

Var uppmärksam på att askadare inte skadas av fremmande foremål som kastas frän maskinen.

Varning: Hallett sakertavstand fran maskinenar du anvander den.

Se upp for att kniven kastar ellerslart tillbaka.

Ta bort batteriet fore justering.
ller rengoring och innan
maskinen lamnas obevakad
under en tid.

Använd ögon- ochöronskydd.

Använd skyddshjälm

Använd skyddshandskar.

Använd fotskydd.

Se upp for flygande foremål. Se till att askadare ar på ett sakert avstand frän maskinen nar du anvander den.

Körning

Skär inte i vaggar.
Låt inte barn eller personer som inte känner till dessa anvisningar använda maskinen. Lokala bestammelser kan inskränka äldern for operatoren. Forvara maskinen utom räckhäll for barn, njr den inte används.
Denna maskin ar inte avsedd att användas av personer (till exempl barn) med begränsad fysisk, sensorisk aller mental formàga, aller som inte har erfarenhet och kunskap, om deinte overvakas aller instrueras i anslutning till användning av maskinen, av en person som ar ansvarig for deras sakerhet. Barn bör overvakas sa att deinte leker med maskinen.
Arbeta aldrig nar manniskor, i synnerhet barn,ller husdjur befinner sig i narheten.
Operatoren aller anvandaren ansvarar for personskador aller faror som andra manniskor aller deras egendom utsats for.
Använd inte maskinen när du ar barfota eller använder öppna sandaler. Använd alltid stora skor och langbyxor.
Kontrollera noggrant området)darnaskinen skanvändas och ta bortalla stenar, pinnar, ledninger, ben ochandra främande foremål.
Arbeta inte i områden)daretdet kan finnas strömforande kablar.
Färe användning skadu alltid gora en visuell inspektion for att kontrollera att inte kniven, knivmatternller trimmeraggregatet ar slitet aller skadat.

Byt ut sliten eller skadad kniv och mutter som en enchet for att bibehalla balansen.

Arbeta bara i dagsljus ellr i god belysning.
Undvik att använda maskinen under däliga vaderforhällanden, särskilt när det finns risk for blixtnedslag.
- Var försiktigningar du arbetar med maskinen i vätt gräs, for din sakerhets skull.
Gå, spring aldrig och häll dig i en stadig position.
Se till att du stär stadigt på fötterna och att du häller balansen. Försök inte att Nä För langt.
Använd alltid öron- och ögonskydd när du använder maskinen.
Använd aldrig maskinen med skydd aller sköldar som saknas allerutan att skydd aller sköldar sitter på plats.
Kontrollera alltid after tecken på slitage eller skador fore och after användning.
Använd aldrigprodukten när du ar trött, sjuk eller paverkad av alkohol, droger eller medicin.
Det kan vara farligt att arbeta på banker.

• Arbeta inte i sluttningar med mycket kraftig lutning.
  Tänk alltid på ditt fotfaste i sluttningar eller i vätt gräs.
• Arbeta lungs sluttningar, inte uppifran och ner.
• Var mycket fösiktigRARY du byter riktning i sluttningar.

Häll händer och fötter borta fran klippenheten hela tiden, särskilt nar du sätter på motorn.
Vänta tills klipphuvudet har stannat helt innan du rör vid det. Huvudet fortssätter att rotera after att maskinen har stängts av, och klippenheten kan orsaka skador/skador.

Var forsiktig nar det galler skador frän alla encheter som ar fjorda for att trimma med tradens langd. Nar en ny klipplina forlängts,cka du alltid Återstalla maskinen till sitt normala driftsläge innan du satter pa den.
Stang av när du transporterar maskinen till och frän det område som ske bearetas.
Stäng av och ta ur batteriet fran batterikassetten:

• när du lämnar maskinen obevakad under en tid,
• innan du tar bort hinder
• Innan du byter ut klipphuvudet,
• innan du kontrollerar, rengör aller ut För arbete på maskinen;
• after att du kört på ett främnde foremål. Inspektera maskinen for skador och reparera vid behov.
• Om maskinen börjar vibrera onormalt, sku du kontrollera den omgående.

Använd inte maskinen i kombination med DP3640XA- eller DP3660XABatterier i regn aller vid vataforallanden. Vatten somkommen ikontakt med DP3640XA-ller DP3660XA-batterier ökar risken forelektrisk stöt, brand och risken for skador på batteripaketet och/eller den anslutna encheten.

Andrainte denna Produkt.Obehoriga modifieringar kan forsamra Produktens sakerhet och kan leda till okat buller och vibrationer.
Använd endast Honda professionella tradgårdsverktyg med rekommenderade och godkända tillbehör.
- Var beredd på att verktyget kan slå tillbaka om en kniv plötsligt slår emot ett hårt foremål nr buskar eller snär trimmas. Var noga med att minimera effekterna av att det slår tillbaka.

Verktyget ar utformat for att anvandas med det medfoljande axelremmar. Var noga med att justera remmarna for att balansera verktyget pa ratt satt och minska risken for trotthet vid anvandning.
For transport och forvaring bør kniven skyddas med ett lampligt lock.

Underhäll

För din sakerhet

Varning: Stang av och ta ur batteriet fran maskinen innan du justerar aller rengor.
Använd ratt batteri och laddare.
Bär alltid skyddshandskar när du hanterar eller arbetar nara de vassa knivarna.
Använd ratt skydd med ratt klipphuvuden. Se bild 4 i illustrationerna.
Gör foljande unterhalb regelbundet, für att sakerställa lang och pälitlig service:
Se till att alla muttrar, bultar och skruvar ar atdragna med verktygssatser som medfoljer, for att vara saker pa att maskinen ar i sakert fungerande skick.
Undersök maskinen och byt skadade aller slitna delar for sakerhets skull.
- Set till att riktiga reservdeler som godkänts av Honda används.
Låt maskinen repareras av en auktorisarad servicehandlare.

Rengöring

Se till att maskinen ar ren och fri franskrap fore transport eller forvaring, om nodvändigt rengör med en mjuk, torr borste.

Följande rengöringsschema skagenomforas after var tionde timmarsarbete:

-Ta bort glidplattan och renngoggrant omraret nedan.
- Oppna spolen med linan och ta bort eventuellt skräp.

Rekommendationer for optimal hantering av batteriet och laddaren

Varning! Forsok inte ladda iced uppladdningsbara batterier med laddaren.
Det ar farligt att satta in batteripaketet i maskinen med omkopplaren pa.
Se till att batteriet har ratt sida upp.
Satt i batteriet tills lasmekanismen klickar. Anvand lasspaken for att ta bort batteriet. Var noga med att inte tappa batteriet genom hålet.
Använd laddare och batterihandböcker som medfoljerprodukterna, for skötselanvändning och unterhäll.

Symboler

Följande symboler ar viktiga for att lasa och forsta bruksanvisningen. Observera symbolerna och deras betydelse. Ratt tolkning av symbolerna hjalper dig att anvanda tradgardsprodukten pa ett batre och sakrare satt.

Symbol Imnebord

Rörelseriktning

Reaktionsriktning

Stanga av

CLICK!

Horbart buller

Balanspunkt

Tillbehör/reservdilar saljs separat

Avsedd användning

Trädgårdsvprodukten ar avsedd for professionell användning.

Tekniska data

Gräsmattstrimmare/Röjsåg	HHT36AXB
Klipphuvudtyp Huvud och lina som matar vid stöt,	kniv med tre+tänder
Klippbredd cm 42
Handtagstyp Cykelhandtag
Spänning V 36
Övergripande lenght (utan klippanordning) cm 197
Vikt enlicht EPTA-procedur 01:2014 kg 6,5
Serienummer se typplattan på trädgårdsvprodukten

Endast LI-Ion-batterier DP3640XA, DP3660XA och DPW3660XA och DPW3690XA och batteriladdare CV3680XA kan anvandas medenna maskin.

Buller/vibrationsinformation

Ljudutsläppsvärden bestämda enligt EN 50636-2-91		Huvud med knackmat- ning och tråd	Kniv med två tänder	Kniv med tre tänder	Kniv med ätta tänder	Tyst grön Ø2,0 mm	Tyst röd Ø2,7 mm	Tyst gul Ø3,0 mm
Produktens A-viktade ljudnivær År typiskt: Uppmätt ljudtryckseffekt dB(A) 81 68 69 71 75 75 75 Osakerhet K Uppmätt ludeffekt Använd hörskelskydd!
	dB(A)	2,5	3	2,5	5	1	1	1
	dB(A)	91 79 80 81 90	90 90
Totala vibrationsvärden ah (triaxvektorsumma) och osäkerhet K beständ enligt EN 50636-2-91 Vibrationsutsläppsvärde ah Osäkerhet K
	m/s2	<2,5	<2,5	<2,5	<2,5	<2,5	<2,5	<2,5
	m/s2	=1,5	=1,5	=1,5	=1,5	=1,5	=1,5	=1,5

Ljudutsläppsvärden bestämda enligt Direktiv 2000/14/EG		Huvud med knackmatning och tråd
Uppmättljudeffekt	dB(A)	91
Garanteradljudeffekt	dB(A)	93
Användhörselskydd!

Montering och drift

Numreringen av bilderna hänvisar till illustrationerna pa maskinen pa grafiksidan.

Händelse Bild Sidan
Räckvidd	1	76
Handtagsenhet	2	77
Montera knivskyddet Montera friktionsplattan 3 77
Kombinera klippverktyg och skydd 4 78
Byta kniven	5	79
Byta spolen	6	79
Byta linan	7	80
Sätta i/ta bort batteriet	8	81
Montera selen med remmarna	9	81
Sätta på och stänga av	10	81
Arbetsråd	11	82
Välja tillbehör	12	83-84

Transportera alltid maskinen med monterat sakerhetsskydd.
Transportera alltid maskinenutan att batteriet ar monterat.
- Üglā kan användas für att fästa maskinen für saker transport.

Arbetsrad

Om knivbladet fastnari langt ellertattgras,slapp helt enkelt reglagen och sla sedan p demigen. Detta aktiverar auto-frigoringsfunktionen som frigor stoppet genom att snabbt vanda motorn under en kort tid.

For optimal prestanda och finish sku du alltid använda korrekt klipputrustning som visas nedan.

Klipsystem Användningsområde
	Gräs Lätt vegetation Kraftig vegetation
	2,0 mm lina
	2,7 mm lina
	3,0 mm lina

Felsökning

Problem Tänkbar orsak Korrigeringsatgård

Det gär inte att montera knivskyddet über klippkniven	Felaktig montering Ta bort klippkniven och montera knivskyddet fürst
Maskinen fungerar inte Batteriet urladdat Ladda om batteriet
	Batteri für varmt/kallt Låt det svalna/bli varmt
Maskinen gär ojämnt Motorskyddet har aktiverats Låt motor/elektronik svalna i 5 minuter och klipp i steg
	Inre kablar i maskinen skadade Kontakta auktoriserad servicehandlare
	Defekt knapp für På/Av Kontakta auktoriserad servicehandlare
	Externt kablage skadat Kontakta auktoriserad servicehandlare
Maskinen klipper inte Skadad kniv Byt kniven (använd alltid skyddshandskar) Se till att kniven inte är upp och ner (8T och sågblad)
Ökad vibration Skadad kniv	Byt kniven (använd alltid skyddshandskar)
	Klipplinanär trasig Byt lina (se bild 7 i illustrationerna)
	Det har smlats skräp på klipphuvudet	Rengör spåret für glidplattan
	Lös knivmutter Draøy muttern till 20 Nm für att sakerställa att alla, kniven, muttern for skölden och kupolbrickan és på plats och centrala (använd alltid skyddshandskar) (se bild 5 i illustrationer)
Maskinen gerett ojämntresultat och/eller arbete	Gräset är für högt/tjockt	Gräset är für högt: Klipp i steg Gräset är for tjockt Minska hastigheten på klippning varje,gång
	Slö kniv	Vänd/byt ut kniven
	Kniv hindras	Kontrolera under maskinen och rensa vid behov (använd alltid skyddshandskar)
	Kniven har monterats i fel rotationsriktting	Montera om kniven rätt (endast T8 och sågblad)
	Det har smlats skräp på klipphuvudet	Rengör spåret für glidplattan
Motorn startar och stannar sedan direkt	Låg batterikapacitet	Se till att batteriet är fulladdat före användning.
	Batteriet ej fulladdat	Kontrolera batteridisplayen - ladda batteriet vid behov
	Batteri für varmt/kallt Låt batteriet svalna/bli varmt - kontrollera batteridisplayen
	Gräset är für högt/tjockt	Gräset är für högt: Klipp i steg Gräset är for tjockt Minska hastigheten på klippning varje,gång
Det gär inte att ta bort mutternfor att frigöra kniven	Skadad gänga på muttern/axeln	Smörj axeln für att hjälpa till att ta bort
	Låsstiftet är inte rätt placerat	Sätti låsstiftetigen med atttletttryck medan axeln roteras (se bild 5 av illustrationerna)
Kniven vill inte rotera Kniv hindras		Kontrolera under maskinen och rensa vid behov (använd alltid skyddshandskar)

Problem Tänkbar orsak Korrigeringsåtgård

	Lös knivmutter Dra Åt muttern till 20 Nm für att sakerställa att alla,kniven, muttern für skölden och kupolbrickan År påplats och centrala (använd alltid skyddshandskar) (se bild 5 i illustrationer)
	Låg batteriladdning Kontrollera den Återstående laddningen i batteriet –visas på batteriets display
	Gräset År für högt/tjockt Gräset År für högt: Klipp i stegGräset År für tjockt Minska hastigheten på klippningvarje gäng
	Batteri für varmt/kallt Låt batteriet svalna/bli varmt – kontrollerabatteridisplayen
	Motorskyddet har aktiverats Låt motor/elektronik svalna i 5 minuter och klipp i steg
Dålig klipprestanda Klippskyddet har täckts med skräp Rengör inuti klipskyddet
		Slö kniv Vänd/byt ut kniven
		Klipplinan År kort Knacka huvudet für att få fram mer lina
		Ingen klipplina Fyll på med lina (se bild 7 i illustrationerna)
		Dålig motorprestanda Ta bort klipsystemet och glidplattan och rengörspåret für glidplattan

Om du inte kan losa problemet med hjälp av felsökningsguiden, kontakta din auktoriserade Honda-Äterförsäljare i forsta hand.

After användning/fövaring

Att forvara pa ett korrekt satt ar vasantigt for att bibehalla produktens livslangd. Om mojigt ska forvaringsplatser med hog luftfuktigkeit undvikas, eftersom det skulle kunna orsaka rost erer korrosion.

Forvaring när sasongen ar slut: Ta bort batteriet och forvara bade maskinen och batteriet pa en torr, saker platsutan direkt solljus.

Placera inte foremål uppe pa maskinen.

Rengörprodukten ordentlich i forvag, nar den forvaras under langre perioder.

Kundservice

I det osannolika fallet att du fär att problem med produits, ∀nlogen kontakta din auktoriserade Honda-servicehandlare.

Produkten ska kontrolleras och underhällas regelbundet av sakerhetsskal och for att den ska prestera på hög niva. Regelbundet unterhällkommen även att öka livslängden. Honda rekommenderar att ärlig service utförs av en lokal auktoriserad Honda-Äterförsäljare.

Transport

De medfoljande litiumjonbatterierna omfattas av lagstiftningskraven for farligt gods. Anvandaren kan transportera batterierna pa vag utan ytterligare krav. Vid transport av tredje part (t.ex. Lufttransport ell er speditor) maste särskilda krav pa forpackning och markning foljas. For att forbereda articeln som skickas, kravs en expert for farligt material.

Skicka endast batterier nar höljet ar oskadat. Tejpa ell er maskera oppna kontakter och forpacka batteriet pa ett sadt satt att det inte kan rora sig i forpackningen.

Observera ocksø eventuellt fler detaljerade nationella regler.

Kassering

Slang inte elektrisk aller elektronisk utrustning, batteriladdare och batterier/laddningsbara batterier i hushallsavfallet!

Endast for EU-länder:

Enligt europeisk lag 2012/19/EU skalelektrisk och elektronisk utrustning sominte langre anvands, och som enligteuropeisk lag 2006/66/EG, ar trasig ellerforbrukade batteripack/batterier,separeras fran verktyget och samlas inseparat. Om batteriet ar trasigt ellerräcker,avyttra det pa ett miljomassigtkorrekt satt i enlighet med lokalaforeskrifter.

Ta Kontakt med en lokal
återvinningsmyndighet for information
om vilka alternativ det finns for
återvinning och/eller kassering.

Se instruktionerna i avsnittet "Transport".

Kan andersutan foregående meddelande.

Obsah

Uvod 61

Identifikación zariadenia. 61

Box 31002 - Långhusgatan 4

215 86 Malmö

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

http://www.honda.se

[e-mail]

SWITZERLAND

Honda Motor Europe Ltd.

Succursale de Satigny/Genève

Ruede la Bergere 5

1242 Satigny