CE 60001 - Övervakningskamera Siedle - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING CE 60001 Siedle

Farg-CCD-videokamera for utomhusmontering med automatisk omkoppling dag/natt (True Day/Night) och integrerad infrarod belysning. Tackningsvinkel horisontalt: ca 81,2°-22,5°

Elektrisk spanning

Installation, montering och servicear-beten på elektriska apparater fär utforas endast av behörig eltekniker.

• Läsenna Produktinformation, innan du tar kameran i drift.
• Använd inte kameran utanfor de angivna gransvärdena for temperature, fuktigheten eller spanningen.
• När anslutningskapablarna dras, ge akt på att de inte belastas, viks eller skadas.

Foljande monteringssituationernaste ovillkorligen undvikas:

• direkt motlus
• direkt solsken
• bildbakgrund med stor lusstyrka
• starkt reflekterande vaggar, som befinner sig mittermot dorrstationen
• lampor resp. direkta ljuskallor

Leveransomfang

• CE 600-...
• Easy Bracket-fäste
• 4 kryssparskruvar 5 × 30
• 4 pluggar D = 6
• 4 innesexkantsskruvar M4 x 13
  Innesexkantsnyckel storlek 3
  Video SUB-OUT kabel
• Anslutningskontakt
  Denna Produktinformation

1 Produktdetaljer

a Holje
b Infrarod belysning
c Objektivglas
d Hål För montering
e Anslutningskabel
f Vaggarm
g Monteringsssockel
h "Easy Bracket"-Låsning
i OSD-skydd
j Fokusinstalling
k Zoominstalling
"Easy Bracket"-hake
m Kabelutgang

Sakerhetshanvisiningar

• Vid mörkare omgivning och direktblick in i IR-stråkastaren, masteettssakerhetsavstand p≥ 1 m till stråkastaren respekteras.
• Tittainte direkt in i den osynliga LED-stralningen med optiska instrument (t.ex. lupp, forstoringsglas osv.), eftersom detta kan utgora en risk for ogonen, LED klass 1M.

Montage

2 Montera "Easy Bracket"-fastet pa vaggen; under detta, ge akt pa monteringslaget, faspbygln sca vara upptill.
3 De bada ferrit-ringkärnorna pa anslutningsledarparen (+/-) och (L/S) fär inte avlågsnas, i annat fall ar användningen av den externa kameran inte konform med EMC-direktivet. Om de skulle tas bort for monteringens skull, maste de sattas tillbakaigen med vardera två vindningararfore idrifttagningen.

Realisera stickanslutningen och haka i kamerans hake i vaggfastets faskbygel. Montera kameran med de 4 innesexkantsskruvarna.

"Easy Bracket"-fastet lampar sig inte for takmontering, har skruvas mon- teringssockeln fast direkt pa taket.
4 Installling av svang- och lutnings-vinkeln.
5 Fixera kamerans inställning med hjälp av den bifogade innesexkantsnyckeln.

Inställning av zoomen och fokusen

Zoom och fokus kan ställas in direkt på kameran.

Andrainstallingar

6 Ta av OSD-skyddet, under det befinner sig styrspaken som anvands for att styra installingarna.

For att utfora dessa installninger, maste kamerans videosignal anslutas till en monitor via video SUB-OUT utgangen.

Kamerans meny kan ses pa monitor. Pafoljande sidor beskrivsdemynypunktter som kan stallas in.

Klämtildelning

+, - Forsorjningsspanning 20-50 V DC

L/S Koaxialanslutting L = Ledare, S = Skärn

RS485+, Dataledning RS485-

Tekniska data

Färgsystem: PAL

Bildupptagare: CCD-sensor 1/3"

976 x 582 pixel

Upplosning: 750 TV-linjer

Objektiv: 2,8-12 mm

Mekaniskt justeringsomrade:

160^ horisontalt/ 180^ vertikalt

Kontinuerlig drift: lampad

Videoutgang: 1 Vss pa 75 ohm

Driftsspanning:20-50V DC

Driftsström: max. 250 mA

Skyddstyp:IP67

Omgivningstemperatur:

-20°C till +50°C

Rengör kamerans kapa med en mjuk trasa (t.ex. putslapp for glasogon, mobelpolyr erer liknande), som inte repar och som ar fuktad med en svag tvallösning. For det inte ska kunna uppsta nagra flackar ellermissfargninger, maste putsmedlet torkas bort komplet.

Kamerameny OSD

Inom menyn utfors manovreringen med styrspaken.

När styrspaken trycks in, öppnas kameramenyn.

• Bläddra inom menyn genom att Förstayrspaken uppat/nedat.

Välj en Funktion genom att trycka pa styrspaken.
- Tillbaka fran en menypunkt med styrspaken at vänster.
- Siffrorna i tabellen motsvararmenystrukturen i OSD och underlattar navigationen.

Namn Funktion
1 SCENE SELECT Scenval
1.1 SHUTTER/AGC Shutter
1.1.1 AUTO Videonivå automatiska inställningar
1.1.2 MANUAL Videonivå manuella inställningar
1.1.3 FIX Videonivå fasta inställningar
1.2 WHITE BAL Vitbalans
1.2.1 ATW Automatisk vitbalans (ATW)
1.2.1.1 SPEED Inställning av hastigheten für ATW-utjämningen
1.2.1.2 DELAY CNT Inställning av perioden für ATW-kompensationen
1.2.1.3 ATW FRAME Inställning av ATW-området
1.2.1.4 ENVIRONMENT	Inställning av omgivningen
1.3 HLC / BLC	Kompensation av ljuset framifrån/bakifrån
1.4 WDR / ATR-EX	Motljuskompensation
1.5 DNR	Digital brusreducing
1.6 DAY/NIGHT Dag & Natt
1.6.1 AUTO Automatisk dag-/nattomkoppling
1.6.1.1 BURST Inställning av svart/vitläget
1.6.1.2 CNTL SIGNAL	Inställning av omkopplingspunkten für dag/natt
1.6.1.3 DELAY CNT Inställning av omkopplingsfördräjninger dag/natt
1.6.1.4 DAY-NIGHT	Inställning av tröskelvärdet für dag till natt
1.6.1.5 NIGHT-DAY	Inställning av tröskelvärdet für natt till dag
1.6.2 DAY	Inställning av det permanenta färlåget
1.6.3 NIGHT Inställning av det permanenta svart/vitläget
1.7 IR OPTIMIZER	IR-forbättring (IRO)
1.7.1 MODE Inställning av fãrgmättnaden
1.7.2 IR AREA	Inställning av IRO-området
1.7.3 LEVEL	Inställning av IRO-styrkan
1.7.4 IR LED Inställning av LED,en (auto/fast/från)
1.7.5 COLOR NIGHT	Inställning av det permanenta fãrlåget
1.7.6 IR SHADE COMP	Inställning av kompassionen av IR-skuggan
1.8 LENS SHD COMP	Inställning av kompassionen für bakgrundsbelysningen
1.9 DEFOG	Inställning av dimreduktionen
1.10 FLK LESS Inställning av det flimmerfria laket
1.11 ANTI CR Reducing av fãrglimret
2 PICT ADJUST Bildinställning
2.1 BRIGHTNESS Inställning av lusstyrkenivân
2.2 CONTRAST Inställning av kontrasten
2.3 SHARPNESS Inställning av bildskärpan
2.4 HUE Inställning av fãrgtonen
2.5 COLOR GAIN Inställning av fãrgmättnaden
3 EZOOM Inställning av digitalzoomens maximala förstoring
3.1 MAG Inställning av forstoringsfaktorn
3.2 PAN Inställning av vridningen
3.3 TILT	Inställning av lutningen
4 DIS	Inställning av den digitala bildstabiliseringen
5	PRIVACY MASK Skyddade områden
5.1 AREA SEL	Inställning av maskområdsnumret
5.2 DISPLAY	In- och nedtoning av masken
5.3 POSITION	Inställning av maskpositionen
5.4 COLOR	Inställning av maskfärgen
5.5 TRANSP	Inställning av masktransparensen
5.6 MOSAIC	Aktivera/avaktivera mosaikindikeringen
6 MOTION DET Rörelseidentifier (MD)
6.1 DETECT SENSE	Inställning av MD-känslighen
6.2 INTERVAL	Inställning av tiden für MD-intervallet
6.3 BLOCK DISP	Inställning av MD-blockens synlighem
6.4 MASK AREA	Inställning av MD-blocken
6.5 MONITOR AREA	Inställning av MD-området
6.5.1 AREA SEL	Inställning av MD-positionen
6.5.2 AREA MODE	Aktiverar MD-positionen
6.5.3 TOP/Bottom/LEFT/RIGHT	Inställning av indikeringen av MD-positionen
7 SYS SETTING Systeminställninger
7.1 LENS	Objektiv
7.1.1 AUTO	Denna camera understander endast inställningen DC
7.2 FLIP	Inställning av bildspeglingen
7.3 LCD / CRT	Inställning av monitorutmatningen
7.4 COMMUNICATION	Seriellt gränssnitt
7.5 CAMERA ID	Inställning av kamerans ID
8 LANGUAGE Språkurval
9 VERSION	Visar den fasta programvarans version

Namn Funktion

10 MAINTENANCE Underhäll

10.1 W.PIX MASK Vit pixel-kompensation (WPK)

10.1.1 MANUAL Inställning av WPK-manuell

10.1.2 AUTO Inställning av WPK-automatisch

10.1.3 DATA CLEAR Återställning till WPK-inställingarna

10.2 CAMERA RESET Fabriksinställning

11 EXIT Lämna menyn

Aplicación