KX-TGA855EX - Trådlös telefon PANASONIC - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Trådlös telefon (extra DECT-handenhet)
Varumärke	Panasonic
Modell	KX-TGA855EX
Kompatibilitet	Panasonic baser KX-TG8551, KX-TG8561, KX-TG8151, KX-TG8161, KX-TG6711, KX-TG6721
Strömförsörjning	Panasonic nätadapter PNLV226CE (ingång: 100-240 V AC, 50/60 Hz)
Batterityp	2 st Ni-MH AAA (R03) uppladdningsbara batterier medföljer
Första laddningstid	Cirka 7 timmar
Standbytid	Upp till 100 timmar (uppskattning)
Samtalstid	Upp till 10 timmar (uppskattning)
Display	Bakgrundsbelyst skärm med språkval
Tillgängliga språk	Svenska, engelska, tyska, etc. (beroende på basen)
Huvudfunktioner	Registrering av handenhet på basen, telefonbok, nummerpresentation (beroende på basen), högtalartelefon (beroende på modell)
Ingående tillbehör	Laddare, nätadapter, 2 batterier, bältesclips (KX-TGA855), handenhetslock
Säkerhet	Utsätt inte för fukt, använd endast rekommenderade batterier, undvik hög volym med headset
Underhåll och rengöring	Rengör med mjuk fuktig trasa; använd inte bensen, thinner eller slipmedel
Vikt	Cirka 130 g (handenhet utan batteri, uppskattning)
Mått (höjd x bredd x djup)	Cirka 170 x 50 x 30 mm (uppskattning)
Drifttemperatur	0 °C till 40 °C
Reparerbarhet	Batterier utbytbara av användaren (Ni-MH AAA); nätadapter utbytbar; övriga reparationer av auktoriserad service

Vanliga frågor - KX-TGA855EX PANASONIC

Hur registrerar jag handenheten KX-TGA855EX på en Panasonic bas?

För att registrera handenheten, se till att den är påslagen. På handenheten, lyft luren och tryck på ♫-knappen. På basen, tryck och håll in •-knappen i cirka 5 sekunder. Sätt sedan tillbaka handenheten i laddaren och vänta på bekräftelsesignal och att Y visas.

Hur lång tid tar det att ladda batterierna i KX-TGA855EX?

Första laddningen tar cirka 7 timmar. Efterföljande laddningar kan vara kortare. Använd endast de medföljande Ni-MH AAA (R03) batterierna.

Varför visas 'Vänta 1 minut' på skärmen?

Detta meddelande visas om handenheten inte är registrerad på basen eller om den placeras i laddaren utan att kännas igen. Låt den vara i laddaren, registreringen fortsätter automatiskt om basen är i registreringsläge.

Hur ändrar jag visningsspråk?

Tryck på den mellersta programmerbara knappen, slå sedan #110. Använd navigeringsknapparna för att välja önskat språk och tryck på OK för att bekräfta.

Vilka baser är kompatibla med KX-TGA855EX?

Denna handenhet är kompatibel med baser i serierna: KX-TG6711/KX-TG6721, KX-TG8151/KX-TG8161 och KX-TG8551/KX-TG8561. Se din basmanual för mer information.

Kan jag använda alkaliska eller Ni-Cd-batterier i denna handenhet?

Nej, använd ENDAST Ni-MH uppladdningsbara batterier i storlek AAA (R03). Alkaliskalan, mangan- eller Ni-Cd-batterier är inte lämpliga och kan skada enheten.

Hur rengör jag handenheten?

Rengör ytterytan med en mjuk, lätt fuktad trasa. Använd aldrig bensen, thinner eller slipmedel.

Vad gör jag om batteriet verkar ladda ur snabbt?

Rengör batteripolerna och laddkontakterna med en torr trasa. Om problemet kvarstår, byt ut batterierna mot nya Ni-MH AAA.

Fungerar handenheten med en telefonsvarare?

KX-TGA855EX har ingen inbyggd telefonsvarare. Telefonsvararfunktioner finns endast om handenheten är registrerad på en bas med telefonsvarare, som KX-TG6721, KX-TG8161 eller KX-TG8561.

Hur kasserar jag produkten och förbrukade batterier?

Kasta inte elektriska apparater eller batterier i hushållssoporna. Lämna dem på en uppsamlingsplats enligt lokala föreskrifter. Följ direktiven 2002/96/EG och 2006/66/EG.

BRUKSANVISNING KX-TGA855EX PANASONIC

Denna enhet År en extra handenhet som År kompatibel med följande serier av digitata, trådlösa Telefoner frän Panasonic:

-KX-TG6711/KX-TG6721(KX-TGA671)

-KX-TG8151/KX-TG8161(KX-TGA815)

-KX-TG8551/KX-TG8561(KX-TGA855)

(Motsvarande modeller kan andras utan foregånde meddelande.)

Du maste registrazione denna handenhet i basenheten innan den kan anvandas. Denna installationsmanual beskriver bara de steg som kravs for att registrazione och börja använda handenheten. Läs basenhetens braupsanvisning für ytterligare information.

Tillbehör som medfoljer

Uppladdningsbara batterier*1 ......... 2

Lock till handenhet*2. 1

1 Läs basenhetens braksanvisning für information om byte av batterier.
2 Locket till handenheten medfoljer handenheten.

Anmarkning:

• Läs basenhetens braksanvisning for information om extra tillbehör/reservdilar.
• Vänligen Lös "Allman information" i basenhetens användningsinstruktioner für information angäende R&TTE-direktivet.

• Använd bara den medfoljande Panasonic natadaptern PNLV226CE.
• Nätadaptern skä alltid vara ansluten. (Det är normal att adaptern blir varmningar den används.)
• Se till att väggen och fästanordningen ar tillräcklig stark for att orka bärenenhetens vikt. (KX-TGA671/KX-TGA815)

25

671EX(ex) .book Page 26 Friday, March 9, 2012 5:10 PM

Installera/Batteriladdning (sid 2: ②)

Du kan välja önskat sprák nár sprákvalet visas after att du har installerat batterierna für Forstå gangen. [Välj önskat sprák. → OK → (%O)

Viktigt:

• Använd de medfoljande uppladdningsbara batterierna. Vid utbyte rekommenderar vi att du använder de uppladdningsbara Panasonic-batterier som anges iBruksanvisingen für basenheten.
• Torka batteripolerna (, ) med en torr trasa.
• Undvik att vidrora batteripolerna ( ,) och enchetens kontakter.
• Kontrollera att batterierna har ratt polaritet ( ,)
• ANVÄND ENBART Ni-MH-batterier AAA-storlek (R03).
• Använd INTE alkaliska mangan/Ni-Cd-batterier.

Placera handenheten på laddaren i ca 7 timmar innan encheten används für Forsta gängen.

Anmarkning:

• Handenhetens display kan visa "vanta i 1 minut" Near handenheten placeras på laddaren om den inte har registrarats till en basenhet.
• Om batterierna År fulladdade men drifttiden verkar kort, ska du torka batteripolerna (⊕, ⊙) och laddarens kontakter med en torr trasa och ladda encheten på nytt.

Displaysprak

1 (funktionstangenten i mitten) 10
2 []: Välj önskat sprák. → OK → [×Φ]

Registrarahandenhetenpasaibenheten

Se till att handenheten ar paslagen. Om den inte ar paslagen haller du [x]nedtryckt under nagra sekunder for att sla pa den.

1 Handenhet:

Lyft handenheten och tryck pa [× ]

2 Basenhet:

Tryck på ochhall [·]) intryckt i ungefar 5 sekunder.
- En registraringsignal som beror på basenheten hör.
- Om alla registrarade handenheter börjar ringa sku du trycka på [])](gen für att stoppa det och upprepa det hare steget.

26

3 Handenhet:

Placera handenheten på basenheten eller laddaren.

• Fortsatt proceduren även Near handenhetens display visar "Vanta i 1 minut".

4 Lat handenheten sitta kvar på basenheten eller laddaren tills en bekräftandeton hors och 四 visas.

Anmarkning:

• Registrella handenheten i enlighet med basenhetens braksanvisning om en felsignal hors aller Y visas.
• KX-TG6711/KX-TG8151/KX-TG8551 har inte ett telefonsvararsystem.
• Telefonsvararfunktionerna ar bara tillganglia nar handenheden ar registrarad till KX-TG6721/KX-TG8161/KX-TG8561.

För din sakerhet

Förhindra allvarliga personskador, dödsfall och egendomsskador genom att lasa det hare avsnittet noga innanprodukten används på ett säkert och korrekt satt.

WARNING

Strömanslutting

• För in nätadapterms kontakt/stromkontakt helt i ett stromuttag. Underlåtelse att göra detta kan resulttera i elstötar och/eller stark värmebildning som kan orsaka brand.
• Rengör regelbundet nataladaptern fran damm och annat genom att avlågsna den frän vagguttaget och torka av den med en ren trasa. Damm som ansamlas kan ge upphov til att brand kan uppsta.
• Koppla bort Produkten fran strömuttaget om den bójär att ryka eller ger ifrn sig en eigendomlig lukt erller ott ovenligt jud. Det kan leda till brand erller elstótar. Kontrolera attenheten irente ryker och kontakta eitt servicecenter.

Installation

• Forhindra brand och elstötar genom att inte utsättaprodukten for regn eller annan typ av fukt.
• Placera eller använd inteennaproduktnara automatiskt styrda enheter som automatiska dorrer ellbrandlarm.De radiovágor som utstralas fränenna produkt kan stóra sādana enheter,vilket kan leda till en olycka.

Forsiktighetsatgärder vid användning

• För hög volum i örstkännackor, hörllur erller headsets kan orsaka nedsatt hörseL. (KX-TGA815/KX-TGA855)

FÖRSIKTIGHT

Installation och placering

• Nätadaptem ar det som huvudsakligen används for att koppla ned Telefonen. Se till att uttaget till nätadaptem sitter i narheten avprodukten och ar lättatkomligt.

Batteri

• Vi rekommender att du anvander de medfoljande batterierna ell er de batterier som anges i basenhetens braksanvising under instrktionerna for batterbyte. ANVAND ENBART uppladdningsbara Ni-MH-batteri AAA-storlek (R03).

27

• Blanda inte gamla och nya batterier.
• Öppna eller skada inte batterierna. Elektrolyt som lacker ut是从 batterierna ár korrosiv och kan orsaka brännskador eller andra skador på ögon och hud. Elektrolyten ár giftig och kan vara skadig vind fortåring.
• Var forsiktig nár batterier hanteras. Lát inte ledande material, t.ex. ringar, armband ellerycklar, nudda batterierna. Det kan orsaka en kortslutning som gör att batterierna och/eller det ledande materialet overhettas och orsakar brännskador.
• Ladda medföljande alternativt rekommenderade batterier enigt instruktionerna och begränsningarna ienna bruksanvisning.
  Anvand endast en kompatibel basenhet (eller laddare) for att ladda batterierna. Mixtra inte med basenheten (eller laddaren). Om du inte foljer dessa anvisningar kan batterierna börja attsväla eller explodera.

Följande grundläggande fösiktighetsatgärder bör alltid vidtas narprodukten används für att minska risiken für brand, elektriska stötar och persökador:

1. Använd inte Produkten i narheten av vatten, t.e.x. i narheten av badkar, handfat, diskhoar eller tvättkar, i en faktig källare eri i narheten av en swimmingpool.
2. Använd inte Telefonen für att rapportera en gaslacka i narheten av Lackan.
3. Använd bara tatsächladden och batterierna som anges i den har bruksanvisingen. Kasta inte batterierna i eld. De kan explodera. Kontrollera lokala foreskrifter for särskilda instructonzierter vid avyttrig.

SPARA DESSA INSTRUKTIONER

Övrig information

• Störningar kan färekomma om Produkten används i narheten av elektriska apparater. Häll den borta frän elektriska apparater.

FÖRSIKTIGHT: Risk for explosion föreligger om batteriet byts ut mot ett batteri av fel typ. Kassera forbrukade batterier enigt anvisingarna.

Rutinunderhall

• Torka Produktenutsida med en mjuk, fuktad trasa.
• Använd inte bensin, thinner eller pulver med slipverkan.
  Observera vid bortskaffning, byte uller returninging av Produkten
• Produktken kanAPA privat/konfidentiell information. Vi rekommender ar att du skyddar ditt privativ genom att radera informationen i Telefonboken och smtalslistan fran minnet innan du kastar, byter er returnerprodukten.

Information für användare om insamling och avfallschantering av gammalt material och använda batterier

Dessa symboler (1, 2, 3) på produit, fällpackningar och/eller medfoljande dokument betyder att man inte ska blanda elektriska och elektroniskaprodukter eller batterier med vaniga hushällssopor. För att gamlaprodukter och anvanda batterier ska hanteras och atervinnas på rätt sätt ska man ta dem till passende upssamlingsställe i enlighem det nationella 2006/66/EC.

bestammelser och direktiven 2002/96/EC och 2006/66/EC.
Nar du kasserar dessaprodukter och batterier p a ratt satt hjalper du till att spara pa
vardefulla resurzer och forebygga en potentiell negativ inverkan pa manniskors halsa och
p ma iljon som anns skulle kunna uppsta g.a. otillborlig avfallshantering.
For mer information om uppsamling och atervinning av gamlaprodukter och batterier, var
god kontakta din kommun, din avfallshanterare ell det forsäljningsstalle dar du kopte din
artikel.
Olamplig avfallshantering kan belaggas med straff i enlighem med nationella bestammelser.
Ffor affarsanvandare inom den Europeiska Unionen
Om du vill kassera elektrisk erer elektronik ustrusting, var god kontakta din aterforsalijare

Information om avfallshantering i lander utanfor den Europeiska unionen Dessa symboler (1), 2, 3) ar endast gittiga inom den Europeiska Unionen. Om du vill kassera dessa foremal, var god kontakcta din aokala myndigheter erler din lokala aterforsaljare och fraga aftert ratt metod for avfallshantering.

Notering till batterisymbolen
Denna symbol (②) kan anvandas i kombination med en kemisk symbol (③). I detta fall iakttar den de krav som ställs upp i direktivet for den aktuella kemikalien.

29

671EX(ex) .book Page 30 Friday, March 9, 2012 5:10 PM

Norsk

LES FØR BRUK OG TA VARE PÅ

Denne enheten er et ekstra handsett som er kompatibelt med følgende série av Panasonic digitale, tradelse Telefoner:

-KX-TG6711/KX-TG6721(KX-TGA671)

-KX-TG8151/KX-TG8161(KX-TGA815)

-KX-TG8551/KX-TG8561(KX-TGA855)

(De tilsvarende modellene kan endres uten varsel.)

Du ma registre handsettet med baseenheten fbr suk. Denne