EvolveFix - Bilbarnstol BEBE CONFORT - Gratis bruksanvisning och manual
Hitta enhetens manual gratis EvolveFix BEBE CONFORT i PDF-format.
| Produkttyp | Bilbarnstol |
| Märke | Bebe Confort |
| Modell | EvolveFix |
| Barnets vikt | 0 till 36 kg (grupper 0/1/2/3) |
| Säkerhetsnorm | ECE R44/04 |
| Fastsättning | ISOFIX + stödben |
| Orientering | Vändbar (bakåtvänd och framåtvänd) med rotation |
| Sele | 5-punkts med säkerhetsspänne |
| Nyföddinsats | Inkluderad (nyföddkudde och insats) |
| Nackstöd | Höjdjusterbart |
| Lutning | Justerbar |
| Klädsel | Avtagbar och maskintvättbar i 30°C |
| Rengöring | Fuktig trasa, inga aggressiva rengöringsmedel |
| Garanti | 24 månader |
| Reservdelar | Endast officiell Bebe Confort-klädsel |
| Användning | Främst bakre säte, fram möjligt med avaktiverad airbag |
| Installationsindikator | Färgindikator för stödben och ISOFIX-klämmor |
| Medföljande tillbehör | ISOFIX-guider, insats, nyföddkudde |
| Underhåll | Undvik långvarig exponering för solen, håll ren |
Vanliga frågor - EvolveFix BEBE CONFORT
Användarfrågor om EvolveFix BEBE CONFORT
0 fråga om denna apparat. Svara på dem du kan eller ställ din egen.
Ställ en ny fråga om denna apparat
Ladda ner instruktionerna för din Bilbarnstol i PDF-format gratis! Hitta din manual EvolveFix - BEBE CONFORT och ta tillbaka ditt elektroniska enhet i hand. På denna sida publiceras alla dokument som behövs för att använda din enhet. EvolveFix av märket BEBE CONFORT.
BRUKSANVISNING EvolveFix BEBE CONFORT
För maximalt skydd och optimal komfort För ditt barn ár det viktigt att lasa bruksanvisingen i sin helhet och ta hänsyn till anvisiningarna.
b
Gr. 1 (9-18kg) Gr. 2 / 3( 15 - 36 kg)
(4)
Gr 2/3
Gr 2/3
OK
OK
Övre bältesstyrning
Stolsskydd
Vadderat skydd for axel
5-punkts sakerhetssele
Sakerhetsspanne
Trampdyna
Knapp for justering av sele
8 Sele, justeringsrem
BabYinsats
Stödben fäng-indikator für korrekt installation
Snurrknapp
Bas
Lutningsjustering, handtag
Nedre remstyrning
Nackstöd
Nackstöd, justeringshandtag
Kablagr, stang
Splitterplatta
19 ISOFIX-kontaktdon
20 Stödben
Stödben, knapp für langdjustering
ISOFIX-kontaktdon, frigöringsknapp med färgindikator für korrekt installation
Huvudkudde for nyfdd
4 Forvaringsfack for spanne och sele
Guide for isofixkontakter
SÄKERHET
- Alla Bebe Confort-produkter har noggrant utformats och testats for barnets sakerhet och komfort. Använd endast tillbehör som saljs aller ar godkända av Bebe Confort. Användning av andra tillbehör kan visa sig vara farligt.
- Du ar personligt ansvarig for barnets sakerhet vid alla tillfallen. Läs dessa anvisningar noggrant och bekanta dig medprodukten innan du anvander den.
- Behçll alltid anvisiningarna for framtida referens. Det finns ettt särskilt forvaringsfack for detta i barnstolen.
- EvolveFix ar endast avsedd for användning i bil.
- Använd inte begagnadeprodukter vars historikär okänd. Vissa delar kan vara trasiga, utsliita aller saknas.
- Byt ut EvolveFix om den har utsatts for valdsamma pafrestninger associerade med en olycka.
WARNING:
Gör inga andringar av bilstolen, aftersom detta kan leda till osakra situationer.
EvolveFix-bilstolen i bilen:
- Innan du köperenna Produkt mäste du se till att bilstolen ar kompatibel med det fordon den sk användas i.
- För en komplett lista über bilar, ∀nlagen beschädk www. bebeconfort.com.
- För framåtvänd Gr1 - kontrollera varje gang du äandraretutningen att barnstolen sitter ordentlich fast i fordonets säte (inget slack). Dra Åt Isofix-förankringspunkterna om söbehövs.
- Stödbenet maste alltid vara vikas ut helt, LAST och placerad i mest framåtläge.
- Innan du monterar bilbarnstolen med ISOFIX-forankringssystemet maste du lasa fordonets handbok. I handboken hittar du de platser som ar kompatibla med oika bilstolars
klasstorlek.
- Bebe Confort EvolveFix ar godkänd,enligt ECE R44/04-standarder och ar lämplig for barn fran 0 till 36kg
- Se till att de fällbara baksatena ar lasta i ratt lage.
- Se till att eventuelt bagage och andra foremål som kan orsaka skador i handelse av en krock ar ordentlich sákrade.
- Täck alltid over EvolveFix nar den utsätts for direkt solljus i bilen. Annars kan skyddet samt metalloch plastdilar bli for varma for barnets hud.
- Se till att remmarna som häller fast bilstolen vid fordonet är Åtdragna.
WARNING:
Varning: När bilstolen placeras i framsätet maste du stanga av framsatespassagerarens krockkudde om barnet sitter bakatvant.
Barn i EvolveFix-bilstolen:
- Lämna aldrig barnetutan uppsikt.
- For din och barnets sakerhet skau du alltid satta barnet i bilstolen och spanna fast honom ell er henne oavsett hur kort resan ar.
- For användning i grupp 2/3 skä du endast använda
Bebe Confort EvolveFix på att framåtvän täse som ar utrustat med att automatiskt eller statiskt 3-punktsälte som har godkänts enligt ECE R16-standarden eller likvär-digit. Använd INTE att 2-punktsälte.
- När du sätter barnet i bilstolen skä du se till att selen är tillräckligt hårt Åtdragen genom att dra i remmen. Färe varje användning bör du kontrollera att selen inte är skadad eller snodd.
- Se till att du inte kan fora in mer anett finger mellan selen och barnet (1 cm). Dra at selens rem hardsre om utrymmet ar mer an 1 cm.
- Kontrollera att nachstödet ar justerat till ratt hojd.
- Använd inte bilbarnstolen utan skyddet. Byt inte ut skyd
det mot nagot annat skydd an det som rekommenderas av tillverkaren, aftersom det direkt paverkar hur bilstolen fungerar.
- Temperaturen inuti ett fordon kan bl mycket hog, särskilt after en langre tids exponering for solen. Vi rekommender starkt, under sadana forhallanden, att du tacker over bilsatet med ett tygstycke aller liknande for att forhindra att selens spannen, särskilt metalldelarna, blir heta och bränner barnet.
OBS:
ISOFIX använd monteringsklämmorna für lagre Förankring i fordonet räcker inte.
Det ar viktigt att fixa "Support Leg".
ISOFIX-forankringarna har utvecklats for att skapa en saker och enkel fixering av bilbarnstolen i bilen. Det ar inte alla bilar som ar utrustade med dessa forankringspunkter, även om de ar standard pa nyare modeller. Se den bifogade listen over bilar som det gär att montera bilstolen korrekt i. (Du kan även se ytterligare upddateringar avenna lista pa webbplatsen www.bebeconfort.com.)
- I framåtvänd position måste stolen placeras på bilens baksåte eller i sällsynta fall på framsätet,enlig gällande lagstiftning i användningslandet (i Frankrike:,enlig de villkor som anges i forordering n° 91-1321 du 27-12-1991).
- Varning: Vid montering av bilstolen ar det möjigt att det forekommertett mellanrum mellan bilstolens bas och bilsatet beroende paforallkringspunktternas placering i fordonet.
- Detär mycket viktigt att bilstolen byts ut after en olycka
- Användaren måste alltid kontrollera att eventuellt bagage och andra foremål som skulle kunna skada en person som sitter i bilstolen i handelse av en krock ar ordentligt fastsatta.
- De styva delarna och plastsektioner på en bilbarnstol skara vara placerade och monterade på att sändant satt att de
SV
inte kan komma i kläm under ett rörligt säte aller i fordons-dörren nar fordonet används under normala Förhällanden.
- Kontrollera alltid att ingen del av sātet ell er selen fastnar underett sate ell i fordonsdörren.
- Ändra aldrig bilstolens konstruktion aller material aller satesbälitet utan att forst konsultera tillverkaren.
- Använd inte bilbarnstolen utan skyddet. Byt inte ut skyddet mot nagot annat skydd an det som rekommenderas av tillverkaren, eftersom det direkt paverkar hur bilbarnstolen fungerar.
- Bilbarnstolen ar endast effektiv om bruksanvisningen följs.
- Satt alltid fast bilbarnstolen även Near barnet inte sitter i den.
- Placera aldrig tunga foremal pa hatthyllan, for att undvika risken for projektiler i handelse av olycka.
Fällbara sreten maste alltid vara fastlsta. - Vid osakerhet kring korrekt montering eller användning av systemet rekommenderar vi användaren att kontakta Återförsäljaren eller tillverkaren av bilbarnstolen.
Skötsel
Häll bilstolen ren. Använd inte smörjmedel aller aggressiva rengöringsmedel.
Inlagg:
- Inlögget som foljer med EvolveFix-stolen spelar en viktig roll nar det gäller hur effektiv bilbarnstolen ar for barn på. Det kan tas bort och skyddet kan tas av och tvättas, men det ar mycket viktigt att det sätts tillbakaigen på rätt ställe och att endast detta officiella Bebe Confort EvolveFix-inlagg används. Detta inlagg ska endast användas tillsammans med EvolveFix-stolen.
Tyg:
- Skyddet kan tas bort och tvattas. Om skyddet nagonggang behover bytas ut sca endast ett officiellt Bebe Confort-skydd anvandas aftersom det ar en vasantlig del
- Axelvaddarna kan rengöras med en fuktig trasa.
- Innan rengöring ská du kontrollera den fastsydda etiketten som sitter på de olika delarna av tyget. Där sitter tvättsymboler som anger korrekt tvättmetod für varje del.
Hölje:
Rengor höljet med en fuktig trasa.
Miljö
Forvara plastforpackningsmaterial et om rackhall for barn for att undvika risk for kvavning.
När du inte langre använderprodukten ber vi dig att kasserarprodukten miljövänligt genom att sortera avfallet och kassera det i enlighemed lokal lagstiftning.
Fragor
Om du har nagra fragor kan du kontakta din lokala leverantör av Bebe Confort (se www.bebeconfort.com for kontaktuppgifter). Se till att du har foljande information till hands:
- Serienummer langst ner pÅ ECE-certifikatets orange etikett;
- Märke och typ av bil och säte på vilken bilbarnstolen Bebe Confort EvolveFix används.
Barnets alder (storlek) och vikt
GARANTI
Vår 24 manaders garanti speglar vårt fortroende for den suveräna kvaliteten på vår design, teknik, produktion och produktprestanda. Vi garanter ar attenna produit har tillverkats i enlighet med aktuella europeiska sakerhetsnormer och kvalitetskrav som gäller forenna produit, samt att produits ar fri frän fel i material
och utforande vid tidpunkten for kopet. Under de omstandigheter som namns har kanenna garanti aberopas av konsumenterna i de lander dera denna produkt har salts av ett dotterbolag till Dorel-kocernen erer av en auktoriserad aterforsaljare erler handlare.
Vår 24 manaders garanti tæcker eventuella tillverkningsfel i material och utförande vid användning under normala forhällanden och i enlighet med ∀ bruksanvising under en period på 24 manader, ∀n datumet für det ursprungliga inköpet av den ∀forsta slutkunden. ∀for att begärar reparation eller reservdilar inom garantitiden for fel i material och utförande maste du presentera inköpsbevis für köpet, vilket ská ha skett inom de 24 manader som foregår begaran om service.
Var 24 managers garanti tacker inte skador som orsakats av normal slitage, olyckor, felaktig anvandning, vardsloshet, brand, kontakt med vatskor aller anda yttre faktorer, som en foljd av underlatenhet att folja braksanvisingen, skador till foljd av anvandning tillsammans med en annan produit, skador till foljd av att service utfords av personer som inte ar auktorisade av oss, omprodukten blir stulen erer om nagon etikett erer nagot identifikationsnummer har avlagsnats fran Produkten erler andrats. Exempel pa normal slitage innefattar hjul och tyg som slits genom regelbunden anvandning samt naturlig blekning och slitage av farger och material pa grund av normal forslitning avprodukten.
Detta skudgoraihandelseavfel:
Om problem eller skador uppSTAR det bösta alternativet for snabb service att besöka narraste av oss auktoriserade Återförsäljare eller handlare. Vár 24质量管理Garanti erkanns av dem(1). Du maste visa upp bevis pa inköp, där inköpet sca ha skett inom de 24质量管理 som foregår begaran om service.Det ar enklast om du fär din begaran om service godkänd i forvag av oss.Om du skickar in en
giltig reclamation enligt denna garanti kan vi begara att du Återlamnarprodukten till den av oss auktorisade Återforsäljaren eller handlaren erller att du skickerprodukten till oss enligt vara anvisningar. Vi betalar for transport och returfrakt om alla anvisningar foljs. Skador och/ller defekter som varken omfattas av vär garanti erller av konsumentens lagliga rattigheter och/elle skador och/eller defekter pa produiter som inte omfattas av vär garanti kan hanteras till en rimlig avgift.
Konsumentens rattigheter:
Konsumen har lagiga rattigheter enligt tillamplig konsumentlagstiftning, som kan variera fran land till land. Konsumens rattigheter enligt tillamplig nationell lagstiftning rattigheter paverkas inte avenna garanti.
Denna garanti ges av Dorel Nederlanderna. Vi ar registrarade i Nederlanderna under foretagnummer 17060920.
Vår foretagsadress ar Korendijk 5, 5704 RD Helmond, Nederlanderna, och.Var postadress ar P.O.Box 6071, 5700 ET Helmond, Nederlanderna.
Du hittar namn och adressuppgifter pa andra dotterbolag i Dorel-koncernen pa den sista sidan ienna bruksanvisning och pa var hemsida for det berorda varumarket.
(1) Produktter som kops frän Återförsäljare eller handlare som tar bortEller byter etiketterller identifikationsnummer anses otillatna. Produktter som kops frän obehöriga Återförsäljare anses ocksø otillatna. Ingen garanti gäller for sádanaprodukter eftersomprodukternas akthet inte kan fastställas.
DOREL U.K. LTD
Imperial Place, 4
Maxwell Road,
Borehamwood,
Hertfordshire,WD6 1JN
UNITED KINGDOM
DOREL FRANCE S.A.S
