KA 9263 - Kaffebryggare SEVERIN - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Filterkaffebryggare
Varumärke	Severin
Modell	KA 9263
Spänning	230 V, 50 Hz
Effekt	1000 W
Vattenbehållarens kapacitet	1,25 L (10 koppar à 125 ml)
Filter	Permanent filter ingår, kompatibelt med pappersfilter nr 4
Huvudfunktioner	Droppstopp, värmplatta för varmhållning, automatisk avstängning efter 35 minuter
Säkerhet	Automatisk avstängning, överhettningsskydd, låsning av droppstoppslock
Underhåll och rengöring	Kannan och filtret är diskmaskinssäkra, avkalkning rekommenderas var 30-40:e cykel med ättika
Reservdelar och reparerbarhet	Glaskanna med lock, filterhållare, permanent filter tillgängliga via Severins kundservice
Garanti	2 år mot material- och tillverkningsfel
Allmän information	Överensstämmer med CE-direktiv, användning i hemmet, undvik att placera i ett stängt skåp

Vanliga frågor - KA 9263 SEVERIN

Hur avkalkar jag min Severin KA 9263 kaffebryggare?

Blanda 80 ml ättika med maximal mängd kallt vatten. Häll i vattenbehållaren, sätt i ett pappersfilter (utan kaffe) och kör en bryggcykel. Upprepa vid behov. Kör sedan 2-3 cykler med rent vatten för sköljning.

Vad gör jag om min kaffebryggare inte startar?

Kontrollera att stickkontakten är ordentligt isatt och att uttaget fungerar. Se till att på/av-knappen är intryckt. Om problemet kvarstår, kontakta Severins kundservice.

Hur mycket malet kaffe ska jag använda per kopp?

Använd cirka 6 g (1 till 2 teskedar) malet kaffe av medel eller fin malningsgrad för en standardkopp på 125 ml.

Kan jag använda pappersfilter med denna kaffebryggare?

Ja, denna kaffebryggare är kompatibel med pappersfilter av storlek nr 4. Du kan även använda det medföljande permanenta filtret.

Hur rengör jag glaskannan?

Kannan och dess lock kan rengöras med varmt vatten eller i diskmaskin. För att ta bort locket, dra det efter att ha öppnat det.

Vad gör jag om kaffet rinner långsamt eller inte alls?

Det kan tyda på behov av avkalkning. Kalkavlagringar blockerar kretsloppet. Följ avkalkningsproceduren som beskrivs i manualen.

Stängs kaffebryggaren av automatiskt?

Ja, apparaten stängs automatiskt av cirka 35 minuter efter bryggcykelns slut för att spara energi.

Kan jag brygga flera cykler efter varandra?

Ja, men stäng av apparaten mellan cyklerna och låt den svalna i cirka 5 minuter innan du fyller på igen. OBS: Omedelbar påfyllning efter en cykel kan orsaka ångbrännskador.

Var kan jag hitta reservdelar?

Kontakta Severins kundservice via telefon eller e-post. Kontaktuppgifterna finns i manualen (bilaga). Vanliga delar som kannan eller permanent filter finns tillgängliga.

Vad är den maximala vattenkapaciteten?

Överskrid inte maxnivån som anges på behållaren och kannan. Maximal kapacitet är cirka 1,25 L, vilket motsvarar 10 koppar à 125 ml.

BRUKSANVISNING KA 9263 SEVERIN

Innan du anvander apparaten bör du lasa denna bruksanvisning noga och spara den for fremtida referens. Apparaten bör endast anvandas av personer som bekantat sig med dessa instruktioner.

Anslutning till vagguttaget

Apparaten bör endast anslutas till ett felfritt jordat uttag installerat enligt gällande bestämelser.

Se till att natspänningen i vagguttaget motsvarar den som ar markt på apparatens skylt.

Denna produit uppyller de krav som ar gallande for CE-markning.

Delar

1. Apparatlock
2. Vattennivåvisning
3. Elsladd med stickpropp
4. På-/avknapp med kontrollampa
5. Permanent filter i filterinsatsen
6. Typskylt (apparatundersida)
7. Varmhällningsplatta
8. Glaskanna med lock

For att undvika risker far reparationer av denna elektriska apparat aller dess elsladd endast utforas av var kundservice. Om reparation skulle behovas, vänligen kontakta var kundservice via Telefon erer email (se bilagan).
- Dra alltid stickproppen ur vagguttaget och se till att apparaten ar avstängd innan rengöring påborjas.
Rengör glaskannan med lock, filterinsatsen och det permanenta filtret i diskvatten.
Se avsnittet Skotsel o rengoring for detailjerad information om hur apparaten bor rengoras.
Undvik risken for elektrisk stot genom att inte rengora erler doppa apparaten i vatskor.

• Varning! Felaktig
  användning kan orsaka
  svåra persorskador.
• Observera! Värmeplattan varms upp under användning och Förblir het en tid afterat.
  Apparaten fär inte användas i ett slutet skap.
  Apparaten ar avsedd for hemmabruk aller liknande användning, sāsom -i personalkok, kontor och andra kommersiella miljöer, -i foretag inom jordbrukssektorn, -for gäster i hotell, motell och liknande inkvarteringssätten, -for gäster i bed-andbreakfast hus.
  Denna apparat kan användas av barn (minst 8 År gamla) och av personer som har minskad fysisk

rörelseformåga, reducerat sinnes-ller mentaltillstand, eller som har bristfällig erfarenhet och kunskap, Förutsatt att dessa personer ar under uppsyn erler har fätt tillräckliga instruktioner beträffande apparatens användning och vet vilka risker och sakerhetsatgärder som användningen innefattar.

Barn bör inte tillåtas leka med apparaten.
Barn bör inte tillåtas rengöra eller góra service på apparaten ifall de inte ar övervakade och minst 8 År gamla.
Apparaten och dess elsladc bør hallas utom räckhäll for barn under 8 ar.

• Varning: Håll barn på avständ frän apparatens forpackningsmaterial eftersom fara eventuellt kan uppsta. Det finns t.ex. risk För kvävning.
  Innan varje användning bör apparaten samt dess elsladd och monterade

tillbehör inspekteras noga sà att de inte har nagra skador. Om apparaten t ex har tappats pa enHard yta,ller om elsladden har utsatts for alltfor hard kraft, bör den inte langre anvandas: Aven osynliga skador kan forsamra apparatens driftsakerhet.

Under användningen bör kaffekokaren placeras på en plan och glidfri yta, som tål stänk och fläckar.
Låt inte apparaten eller elsladden komma i kontakt med heta ytor aller heta källor.
Varning! Innan du öppnar kaffeautomaten aller avlågsnart tillbehör måste den avstängda apparaten svalna ordentligt. Annarskan varmt vatten eller Ånga släppas ut.
Lämna inte apparatenutan uppsikt nar den ar ansluten till eluttaget.
- Dra alltid stickproppen ur vagguttaget

• ifall apparaten skulle krangla,
• after användning, samt

• innan apparaten rengörs.

• Ta stickproppen ur vagguttaget genom att dra i stickproppen, aldrig i sladden.
  Låt inte elsladden hänga fritt; sladden maste hallas på sakert avstand fran apparatens heta delar.
  Inget ansvar godtas om skada upppkommen till foljd av felaktig anvandning,ller om dessa instruktioner inte foljts.

Automatisk avstängning

For att spara energia stänger apparaten (och varmeplattan) av sig sjalv automatiskt ungefär 35 minutes after att bryggningen arclar.

Innan Första användningen

• Ta bort alla forpackningsrester och eventuella reklamklasstermärken fran apparaten. Ta inte bort typskylten.
• Rengör apparaten enligt beskrivningen under Rengöring och skötsel.
  Innan kaffekokaren anvands for forsta gangen bor du lata apparaten gora tvåEller tre filtreringsomgangar med maximal mangd vatten men utan kaffepulver.Detta bor oksa goras om apparaten inte varit i anvandning under en langre tid,samt after avkalkning.

Allman information

• På vattenbehällaren och kannan finns en vattenivåvisning for dosering av färskvatten. Vattenivåvisningen avser normalstora koppar med att innehäll på ca 125 ml. Det angivna maximala antelet koppar skä inte överskridas.
• Om flera bryggningsomgangar kravs after varandra bor du stanga av kokaren after varje omgang och lata apparaten svalna i ungefär 5 minutes.
  Viktigt: När färskvatten tillsätts strax after bryggningsprocessen kan het ønga slacka fran vattenflodet (skällningsrisk). Lat darrfor apparaten svalna innan den fylls på med nytt vatten.

Sà brygger du kaffe

Fyll med vatten:

Öppna apparatlocket och fyll på onskad mängd kallvatten i vattenbehällaren.

Satt i pappersfilter:

Placera det permanenta filtret aller ett pappersfilter i storlek 4 i filterinsatsen.

Vik Först over de perforerade sidorna på pappersfiltret.

Fyll med malet kaffe:

Till varje normalstor kopp (125 ml)

rekommenderar vi cirka 6 g = 1,5-2

teskedar medium aller finmalet kaffe. Stang därefter apparatlocket.

Stäng locket på kannan och

placera kannan i apparaten. Under

brygngingsprocessen öppnas

droppförslutningen i filtret genom locket.

Starta bryggningsomgangen:

Satt in stickproppen och sla pa

kaffeautomaten med hjälp av knappen

Vattnet börjar flöda.

Vänta tills vattenflodet har passerat genom filtret och ta bort kannan.

Stang av kaffekokaren:

Kaffet kan hallas varmt i kannan om du lamnar kannan pa den varma plattan.

Stäng av kaffekokaren genom att trycka pa

när den sista koppen har halts i.

Ifall apparaten inte stangs av manuellt,
kommen varmeplattan att forbli het i ungefär
35 minutes after bryggningen, varefter
apparaten stanger av sig själv. Stäng alltid
av apparaten after användning och dra
stickproppen ur vagguttaget.

- After användningen:

Dra ut stickproppen och rengor apparaten enligt beskrivningen under Rengoring och skotsel.

Skötsel och rengöring

• Dra alltid stickproppen ur vagguttaget och se till att apparaten har svalnat innan rengöring pâbörjas.
  Undvik risken for elektrisk stöt genom att inte rengöra eller doppa apparaten i vätskor. Kaffekokaren kan avtorkas med en lätt fuktad trasa och ett milt diskmedel kan anvandas. Torka torrt afteråt.
  Använd inte slipmedel aller starka rengöringslosningar.
• Ta bort det använda kaffepulvret genom att öppna apparatlocket och lyfta upp filterinsatsen.
  Kassera pappersfiltret med anecd kaffepulver. Kaffepulvret kan komposteras.
• Töm det permanenta filtret. Rengör det i diskvatten, skölj och låt torka.
• Skölj ur filterinsatsen, torka den torr och satt den på sin platsigen.
• Rengör kaffekannan med lock i diskmaskin eller diskvatten after användning.
• Diskningen underlättas av att du kan öppna Kannans lock och ta loss det genom att dra det uppåt. Sätt det tillbaka på plats after rengöringen med attätt tryck.

Avkalkning

Beroende på vattenkvaliteten (kalkinnehallet) på din hemort damit på apparatens användningstäthet, behöver alla apparater som används med varmt vatten avkalkas (dvs kalkavlagringar avlågsnas) regelbundet für att fungera ordentlich.
Garantikrav kan inte godkännas om apparaten inte fungerar på grund av otillräcklig avkalkning.
En forlängd bryggningstid, högre oljud vid bryggningen aller kvarblivet vatten i behällaren indikerar att avkalkning av kaffekokaren ar nödvändig.
En alltfor stor kalkavlagring ar mycket svar att avlagsna, trots att avkalkningsmedel anvands. Den kan ocksa orsaka lackage i brygningssystemet. Vi rekommenderar dorf for att apparaten avkalkas after var trettionde eller fyrtonde brygningssomgang. For avkalkning kan foljande attiksblanding anvandas:

• Blanda 80 ml attiksyra med den indikerade maxima mangden kallt vatten.
  Häll avkalkningslosningen i vattenbehällaren, satt ett filter i filterhällaren utan att tillsätta malet kaffe enligt avsnittet Så brygger du kaffe och lat apparaten genomföra en filtreringsomgang. Upprepa proceduren vid behov. Under avkalkningen bör du vädra tillräckligt och inte andas in attiksängorna.
  For att rengora apparaten after avkalkningen bör du lata den gora 2-3 filtreringsomgangar med rent vatten.

Häll inte ut avkalkningsmedlet i emaljerade tvättställen.

Avfallshantering

Enheter markta medenna symbol maste kasseras separat fran hushallsavfallet, aftersom de innehaller vardefulla material som

kan Återvinnas. Korrekt avfallschantering skyddar miljön och manniskors hälsa. Din lokala myndighet eller Återförsäljare kan ge information i ärendet.

Garanti i Sverige och Finland

För material- och tillverkningsfel gäller 2
års garanti räknat frän inköpsdagen mot
uppvisande av specificerat inköpskvitto
i overensstämme med de allmanna
garantivillkoren. Denna garanti inverkar inte
på dina lagstadgade rättigheter eller dina
lageniga rättigheter enligt den nationella
konsumentskyddslagstiftningen. Ifall
apparaten används felaktigt, eller vardslost,
ansvarar den som använder apparaten for
eventuella material- och persorskador.

Tillverkas for: Severin Elektrogeräte GmbH, Tyskland.

Kahvinkeitin

Hyvä Asiakas,

Centrala kundtjänstplatser

Keskushuollot

Servisné stredisko

Centrala obslugi Kunden

Szerviz

Kevptko oepic

SEVERIN Service

Rohre 27

59846 Sundern

Telefon [phone]

Telefax [phone]

E-Mail: [e-mail]