PBC-4243M - Trädgårdsverktyg RYOBI - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING PBC-4243M RYOBI

5. Gasregleringsknapp och stoppknapp

6. Ring för fastsättning av säkerhetsselen

11. Kablar för gasregleringsknappen och stoppknappen

14. Skyddskåpa för skärsystemet

SYMBOLERNAS BETYDELSE Använd halksäkra skor om du använder röjsågen med en metallklinga. Ha inte händerna i närheten av eller under skärsystemet när det roterar. Ha inte fötterna i närheten av eller under skärsystemet när det roterar. Eventuella besökare måste hålla sig på minst 15 meters avstånd från maskinen. Se upp för föremål som kan slungas ut, till exempel p.g.a. av studsning. Fara, brandrisk: Bensin är ett lättantändligt ämne. Spruta aldrig in bränsle i trimmerns/röjsågens tank om motorn är i gång eller om den ännu är varm. Rök inte och håll bränslet på avstånd från värmekällor. Att andas in avgaser kan leda till döden. Sätt aldrig i gång och använd inte röjsågen inne i ett rum eller i en sluten byggnad. Anger en varning, en fara eller en påminnelse. Läs noga igenom denna bruksanvisning, så att du förstår den. Använd en skyddshjälm om det finns risk för att föremål faller ner. Använd skyddsglasögon när du använder trimmern / röjsågen. Skydda öronen när du använder trimmern / röjsågen. Varning för varma ytor: All kontakt med varma ytor kan förorsaka allvarliga brännskador. Under användningen och flera minuter efter att verktyget stannat är motorn och växellådshuset mycket varma. Rör inte vid varma ytor på maskinen som t. ex. cylindern, ljuddämparen och växellådshuset. Maximihastiget för den utgående axeln: 8000 v/min. Ljudeffektnivå 114 dB(A). Använd handskar om du använder röjsågen med en metallklinga. Artikel Garanterad ljudeffektnivå (LWAG), fastställd enligt direktivet 2000/14/CE, dB(A) Motsvarande ljudeffektnivå (LWA), uppmätt enligt ISO 3744, 10884, dB(A) Vibrationsnivåer Vibrationsnivåer på handtagets armar, uppmätta enligt ISO 7916, m/s2 Tomgång, vänster/höger arm: Skär för gräsklippning, v/h arm, vid körning: Trimmerhuvud, vänster/höger arm, vid körning: PBC-3243M PBC-3243ML PBC-4243M PBC-5043M 31,8

3,3/3,6 4,8/6,3 5,4/5,5 3,5/3,8 5,6/5,6 4,6/6,4 3,5/3,9 3,2/4,6 3,9/4,4 3,5/3,9 3,2/4,6 3,9/4,4 PBC-3243M / PBC-3243ML / PBC-4243M / PBC-5043M Cylindervolym, cm3 Tomgångshastighet, min-1 Rekommenderad max. motorhastighet, min -1 Den utgående axelns hastighet, min -1 Max. motoreffekt, enligt ISO 8893, kW Tändstift Bränsletankens volym, liter Klippbredd med trimmerhuvudet, mm Vikt utan bränsle, skärsystem och skyddskåpa, kg Ljudnivåer Motsvarande ljudtrycksnivå (LPAav), uppmätt enligt ISO 7917, dB(A) Skär för gräsklippning: Trimmerhuvud: Ljudnivåer

TILLÄMPNINGAR (Använd röjsågen endast för nedanstående tillämpningar.)

Fäst skyddskåpan vid växellådshuset med hjälp av två skruvarna M6X30, på det sätt som visas i fig. 4. (MODELL PBC-4243M/PBC-5043M)

Fäst trådsaxen (A) vid skyddskåpan med hjälp av de två skruvarna M5X25, låsbrickorna och sexkantmuttrarna, såsom visas i fig. 5. Fäst förlängningen (B) vid skyddskåpan med hjälp av de fem skruvarna M5X15, låsbrickorna och sexkantmuttrarna, såsom visas i fig. 5. TRIMMERHUVUD

Lossa de fyra skruvarna på den övre delen av spärrflänsen. För in handtagets vänstra och högra arm i spärrflänsen.

Ta bort bulten för klingan, glidskålen och låsbrickan som finns på axeln för fastsättning av växellådshuset. Anmärkning: Låsbulten för röjklingan är vänstergängad (A). Montera röjklingan på navadaptern och montera sedan låsbrickan, glidskålen och låsbulten för röjklingan. Placera hålet i navadaptern i linje med styrspåret i växellådshuset. För in spärraxeln i hålet i navadaptern och i styrspåret i växellådshuset för att låsa fast axeln (B). Dra fast låsbulten för röjklingan.

• Använd inte såglingan.
• Fäst inget skärsystem vid verktyget utan att dessförinnan ha monterat korrekt alla nödvändiga delar. Om du inte använder lämpliga delar, kan skärsystemet slungas ut och skada dig eller andra personer i närheten allvarligt. PBC-3243M / PBC-3243ML / PBC-4243M / PBC-5043M

Anmärkning: Handtagsarmen som omfattar gasregleringsknappen och stoppknappen befinner sig på den högra sidan av trimmern / röjsågen.

Ställ in handtagets armar i önskat läge och dra sedan åt de fyra skruvarna.

MONTERING AV DET D-FORMIGA

HANDTAGET (SE FIG. 3) Det D-formiga handtaget skall monteras på den plats som anges av pilarna (A), med handtagets arm riktat mot växellådshuset. [Endast modellen PBC-3243ML]

1. För gummimuffen på skaftet.

2. Placera det D-formiga handtaget och handtagets arm

3. Fäst helheten med hjälp av de fyra skruvarna och

muttrarna. Dra stadigt åt skruvarna.

Placera hålet i navadaptern i linje med styrspåret i växellådshuset. För in spärraxeln i hålet i navadaptern och i styrspåret i växellådshuset för att låsa fast axeln (B). För in trimmerhuvudets adapter (A) i axeln för fastsättning och dra fast trimmerhuvudet för hand.

Anmärkning: Trimmerhuvudets adapter är vänstergängad (A).

Fäst skyddskåpan vid växellådshuset med hjälp av de fyra skruvarna M5X12, på det sätt som visas i fig. 4. (MODELL PBC-3243M).

VARNING: Blanda till och spruta in bränslet utomhus, på avstånd från gnistor och öppen eld. Ta varsamt av tanklocket efter att motorn har stannat. Rök inte när du sprutar in bränslet eller när du blandar till det.

MONTERING AV SKYDDSKÅPAN

(SE FIG. 4) VARNING: Använd aldrig din röjsåg om skyddskåpan inte är på sin plats.

• För att undvika att motorn stoppas, ska du försäkra dig om att bensinen och oljan är väl blandade.
• För att inte skada startsnöret, ska du undvika att dra ut det i hela sin längd.
• Släpp inte startsnöret plötsigt när det är fullständigt spänt. Detta riskerar att förstöra motordelar. PBC manual.qxd 18/11/05 12:02 Page 43

Du rekommenderas att använda redskapet met en blandning av blyfri bensin och syntetolja för att undvika föroreningar. Blandningens proportioner ska vara 50:1 (2%). Vid användning av mineralolja ska proportionerna vara 25:1 (4%). Syntetolja: kvalitet "FC" enligt kodifieringen JASO. Mineralolja: kvalitet "FB" enligt kodifieringen JASO. Den hastighet som är lämplig för modell PBC-4243M och PBC-5043M är 2400-2800 min-1 och 2700-3300 min-1 för modell PBC-3243M (eller strax under kopplingshastigheten). Skärsystemet får inte rotera och motorn får inte stanna vid tomgångshastighet. Ställ in motorns tomgångshastighet genom att vrida skruvarna för justering av tomgångshastigheten (A) som finns på förgasaren. Före start av motorn

Fyll bränsletanken och lämna trimmern / röjsågen på marken. Försäkra dig om att skärsystemet är fritt från glasbitar, spikar, metallvajrar, stenar eller annat störande. Håll eventuella besökare, barn och husdjur på avstånd från arbetsområdet.

• Tänk på att alltid skydda ögonen med skyddsglasögon och använd alltid ett öronskydd som dämpar bullret.
• Använd alltid långbyxor som är långa och tjocka, en långärmad skjorta, stövlar och handskar när du arbetar med detta verktyg. Använd inte lösa kläder, smycken, kortbyxor eller sandaler och arbeta aldrig barfota. Fäst håret ovanför axlarna.
• Använd aldrig denna röjsåg/trimmer om du är trött, sjuk eller påverkad av alkohol, droger eller läkemedel.
• Tänk på montera skyddskåpan på metallklingan vid förvaring eller transport av verktyget. Procedur vid kallstart (se fig. 8)

Du måste nödvändigtvis bära säkerhetsselen fäst vid trimmern / röjsågen och hålla verktyget på högra sidan. [Endast modellerna PBC-4243M, PBC-5043M]

2. Håll handtagets högra arm i höger hand, med fingrarna

på gasregleringsknappen.

3. Med den vänstra handen håller du handtagets vänstra

arm och håller stadigt i gummiskaftet med alla fingrarna, inklusive tummen. [Endast modellerna PBC-3243M, PBC-3243ML]

2. Håll i drivaxeln med högra handen, med fingrarna på

gasregleringsknappen. Din högra arm skall vara en aning böjd.

3. Håll det D-formiga handtaget med vänstra handen och

greppa muffen stadigt med alla fingrar. Din vänstra arm skall vara utsträckt. Placera vid behov det D-formiga handtaget högre upp eller lägre ned på skaftet, för att uppnå ett bekvämt arbetsläge.

Omstart med varm motor (se fig. 8) Gör så här vid omstart av varm motor:

Placera chokereglaget i öppningsläge ( ) och för stoppknappen till läget START/ON (G). Lämna gasregleringsknappen i viloläge och dra i startrepet. Om motorn fortfarande inte startar efter tre eller fyra försök, tillämpa proceduren för kallstart enligt ovanstående. Stanna motorn (se fig. 8)

Släpp upp gasregleringsknappen. För stoppknappen till läget STOP/OFF (H).

SÄKERHETSSELE (SE FIG. 12) VARNING: Använd aldrig röjsågen utan sele. För in kroken (A) i ringen (B) som finns på drivaxeln. Lyft upp fliken (C) för att snabbt ta loss säkerhetsselen från trimmern/röjsågen.

Det går att ställa in tomgångshastigheten medan skärsystemet är i funktion. Använd den rekommenderade personliga skyddsutrustningen och iaktta alla säkerhetsföreskrifter. Håll händerna och kroppen på avstånd från skärsystemet. När gasregleringsknappen frigörs ska motorn återgå till tomgångshastighet. Ge gas och låt motorn uppnå klipphastighet innan du för den närmare slyområdet eller det höga gräs som ska klippas. Frigör alltid gasregleringsknappen och låt motorn återgå till tomgångshastighet när du inte klipper. Stanna motorn när du förflyttar dig mellan två arbetsområden.

• Om skärsystemet blockeras, stanna motorn omedelbart.
• Försäkra dig om att alla roterande delar upphört att röra sig och koppla ur tändstiftet innan du granskar verktyget för att se om det skadats.
• Använd aldrig en röjsåg/trimmer vars skärsystem eller skyddskåpa är kantstött, sprucken eller brusten. ANVÄNDNING VARNING: Håll barn, besökare och husdjur borta från arbetsområdet. Barn, besökare och eventuella medhjälpare måste vara utanför en radie på 15 meter från trimmern / röjsågen. Om en person närmar sig arbetsområdet, stanna motorn och skärsystemet omedelbart. Röjklingans klippriktning (se fig. 13) När du klipper tjocka slyn, ha alltid röjsågen att svänga från höger till vänster. Om du har röjsågen att svänga från vänster till höger, riskerar du att förorsaka ett återslag av klingan. PBC-3243M / PBC-3243ML / PBC-4243M / PBC-5043M Placera chokereglaget (A) i stängningsläge ( ). Tryck på handpumpen (B) ända tills bränslet strömmar genom insugningsröret (C) i riktning mot huvudtanken. Detta bränsleflöde ska vara nästan genomskinligt, utan skum eller bubblor. Placera stoppknappen (D) på START/ON (G) och gasregleringsknappen i mellanläge (E: tryck på F), och dra sedan i startrepet. När motorn startat, placera chokereglaget i öppningsläge ( ). Tryck på gasregleringsknappen och släpp den sedan så att den återgår till viloläge. Om motorn upphör att fungera innan chokereglaget har förts till öppningsläge ( ): fortsätt manövern och öppna chokereglaget och dra i startrepet med gasregleringsknappen i mellanläge.

Svängriktning (RÄTT) Ingen risk för återslag Svängriktning (FEL) Risk för återslag (FARA)

Luftfiltret måste rengöras varje dag och ännu oftare om arbetsomgivningen är mycket dammig. Det måste dessutom alltid bytas ut efter 100 arbetstimmar. Ta bort filterinsatsen i skumplast (A). Rengör den med ljummet tvålvatten. Låt den torka helt. Stryk ett tunt skikt motorolja SAE 30 på filterinsatsen i skumplast och tryck ihop den för att få bort eventuell överloppsolja. Sätt tillbaka filterinsatsen och filterkåpan. Bränslefilter (se fig. 15) Även bränslefiltret måste bytas ut var 100:e arbetstimme.

Försäkra dig om att bränsletanken är tom. Skruva loss tanklocket, dra i lockfästet och ta ut det (A). Använd en metallkrok och ta varsamt ut bränslefiltret genom öppningen avsedd för påfyllning av bränsle. Greppa bränsleslangen i närheten av bränslefiltrets fäste och ta bort filtret (B), men släpp inte slangen. Håll fast bränsleslangen och fäst det nya bränslefiltret. Placera det nya bränslefiltret i tanken. Försäkra dig om att det nya bränslefiltret inte kilats fast i en vrå av tanken och att bränsleslangen inte trasslat till sig (ingen knut) innan bränsle sprutas in på nytt. Tändstift (se fig. 16) PBC-3243M / PBC-3243ML / PBC-4243M / PBC-5043M Ta bort all smuts och allt skräp som eventuellt hopat sig i utrymmet mellan navadaptern och växellådshuset. Ta av fettpluggen som sitter på sidan av växellådshuset. Vrid axeln för fastsättning och spruta samtidigt in litiumbaserat fett mot friktion (A: P/N 211337) i öppningen i pluggen (B) ända tills växellådshuset är fullt. Sätt tillbaka navadaptern och fettpluggen. Luftfilter (se fig. 14)

Tändstiftet ska tas ut ur motorn och granskas var 25 arbetstimme. Byt ut det med en intervall på 100 arbetstimmar. Vrid tändstiftets högspänningskåpa flera gånger en aning framifrån bakåt, för att lossa den och ta sedan bort den från tändstiftet. Ta bort tändstiftet. Rengör elektroderna med en hård borste. Ställ in elektrodavståndet på 0,6-0,7 mm. Byt ut tändstiftet om det är nedsmutsat av olja, skadat eller om elektroderna är slitna. Dra inte fast tändstiftet för hårt vid monteringen. Åtdragningsmomentet är 12-15 Nm. Cylinderns kylflänsar (se fig. 17)

Cylinderns kylflänsar ska rengöras med intervaller på 25 arbetstimmar eller en gång i veckan, beroende på omständigheterna. Luften ska kunna cirkulera fritt runt omkring och i cylinderns kylflänsar, för att undvika överhettning av motorn. Löv, gräs, smuts och diverse skräp som anhopats på flänsarna ökar motorns driftstemperatur, vilket kan begränsa dess prestanda och förkorta dess livslängd. Lossa spärren och lyft upp cylinderhuven. Ta bort all smuts och allt skräp från kylflänsarna och cylinderfoten. Sätt sedan tillbaka cylinderhuven. Smörjning av växellådshuset (se fig. 18)

Smörjning av växellådshuset bör övervägas efter 30 arbetstimmar. Ta bort skärsystemet och navadaptern.

Försäkra dig om att skärsystemet inte uppvisar sprickor eller synliga skador. Om skärsystemet är skadat, ska det bytas ut. Försäkra dig om att motorn inte uppvisar bränsleläckor. Utför nödvändiga reparationer, om läckor förekommer. Kontrollera alla fastsättningssystem på enheten. Om de är lösa, dra åt dem grundligt. Förvaring (se fig. 19) Vid långvarig förvaring av trimmern/röjsågen:

Töm bränsletankens innehåll i en lämplig behållare för bränsleförvaring. Tryck på förgasarens handpump ända tills allt bränsle runnit ut via det genomskinliga insugningsröret. Starta motorn för att få sluten på resten av bränsle i förgasaren. Tillämpa de vanliga underhålls- och serviceprocedurerna och utför nödvändiga reparationer. Ta bort tändstiftet och spruta in en ytterst liten mängd motorolja i cylindern. Dra en gång i startreglaget. Dra långsamt i startreglaget för att föra kolven till övre dödläge. Montera tillbaka tändstiftet. Förvara trimmern / röjsågen på en torr plats, skyddad mot hög värme, gnistor och öppen eld. GARANTI Ryobi garanterar denna produkt mot fabrikationsfel och defekta delar under tjugofyra (24) månader, räknat från det datum som anges på originalfakturan fastställd av återförsäljaren och överlämnad till slutanvändaren. Denna garanti täcker inte skador som förorsakas av normalt slitage, av onormal eller otillåten användning eller skötsel, eller av överbelastning. Den täcker inte heller tillbehör som batterier, glödlampor, blad, ändstycken, påsar, osv. I händelse av felaktig funktion medan garantin är i kraft skall produkten sändas UTAN ATT DEMONTERAS tillsammans med inköpsbeviset till leverantören eller till närmaste servicecenter som auktoriserats av Ryobi. De rättigheter som lagen ger i förhållande till defekta produkter ifrågasätts inte av denna garanti. PBC manual.qxd 18/11/05 12:02 Page 45

Vi försäkrar härmed att denna produkt överensstämmer med följande standarder eller standardiserade dokument: EN292-2,