PW 235 - Tvättmaskin HUSQVARNA - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING PW 235 HUSQVARNA

E När maskinen forlades Eden opsyn i mere end 5 min.

Se de anforte advarsler. Følg illustrationerne i E.

Hold øye med barn sä de/DD leker med maskinen.

Läs anvisningarna noga innan du användermaskinen Första gangen. Spara instruktionerna for senare bruk.

Sakerhetsföreskrifter som markeras medenna symbol maste foljas for att forbhindra personskador och skador på egendom.

Anvisingarna bestar av tre delar. Del 1:3 Sakerhetsforeskrifter. Del 2:3 Modellspecifik User Guide. Del 3:3 Modellspecifik Technical Data and Declaration.

Varningar

Använd bara Husqvarna-märkta rengöringsmedel für den har maskinen. Använder du andra rengöringsmedel aller kemikalier kan det gora att maskinen inte langre ar saker.

Högtrycksstrålar kan vara farliga om de används felaktigt. Stralen fär inte riktas mot personer, elektriska apparater som star under spanning eller mot själva maskinen.

Använd inte maskinen i narheten av manniskor, savida deinte bär skyddskläder.

Rikta inte strålen mot dig själv eller andra personer for att rengöra kläder ellerskor.

Risk for explosion - Sprutainte lattantandliga vatskor.

Högtryckstvättar skall inte användas av barn ell er av personer som inte vet hur dessa fungerar.

Högtrycksslangar, forbindingsdelar och kopplingar ar viktiga for maskinens sakerhet. Användendast slangar, forbindingsdelar och kopplingar som rekommenderas av Husqvarna.

For att sakerstalla maskinsakerheten: anvand alltid originalreservdelar fran Husqvarna.

Vatten som runnit genom Återflöddessparren detraktas som icedrickbart.

Använd inte maskinen om en nätkabel eller viktiga maskindelar ar skadade, t.ex. sakerhetsutrustning, högtrycksslangar, avtryckarhandtaget.

Bristfälliga förlängnings-kablar kan vara farliga. Om man anvander förlängningskabel skadenna vara avsedd forutomhusbruk och kontakterna ske hallas torra ochinte ligga direkt på marken. Detta kan genomforas med hjälp av kabelvinda, som ser till att uttagetär minst 60 mm overmarken.

Stäng av och dra ur stickkontakten om maskinenka lämnas utan uppsikt, after avslutad användning ellr for att vaxla over till annan funktion.Detsamma galler for reparation och underhall.

När man använder högtryckstvätt kan det bildas aerosoler. Det kan varaskadligt for halsan att andas in aerosoler. Använd en andningsmask av klass FFP 2 eller motvarsande, beroende på rengöringsmiljön.

Avsedd användning och Ansvarsvillkor

Modellserierna 100, 200, 300 och 400 Å endast avsedda for hemmabruk, i uppratt position. Alla annan användning detraktas som felaktig.

En högtryckstvatt arbetar med olica trycknivær och olika rengöringsmedel for olica typer av rengöring. Folj alltid anvisninger for användning, nödfall och avyttring som anges pa rengöringsbehällaren.

Använd inte maskinen vid temperaturer under 0^ . Starta aldrig en frusen maskin, använd aldrig maskinen inomhus och täck aldrig över den under användning. Detta betraktas som felaktig användning. Att använda fel tryck, rengöringsmedel och/eller tillbehör kan orsaka skador på maskinen,

ytor, material och encheter. Allt ovanstäende betraktas som felaktig användning. Husqvarna atar sig inget ansvar for skador som uppkommen av felaktig användning. Pá var webbsida, www.husqvarna.com, finns ytterligare anvisningar och information om användning, nösituactioner och avfallshantering.

Sakerhetsutrusting och hur den fungerar

När man släpper spolhandtagets avtryckare stängs maskinen av automatiskt. Maskinen startar igen nar man trycker in avtryckaren. Spolhandtaget ar utrustat med en sparr. När sparrhaken aktiveras kan spolhandtaget inte användas. Maskinen ar utrustad med ett automatiskt, självaterställande temoskydd. Om maskinen overhettas slár termosäkringen fran strömförsörningen. Om detta händer, lát maskinen svalna. En inbyggd hydraulisk sakerhetsventil skyddar systemet fran att overbelastas.

Varning

Elanslutningen maste utforas av en behorig elektriker och uppfylla IEC 60364-1. Maskinens stromforsorjning ske endera inkldera en jordfelsbrytare som bryter stromforsorjningen om lackagestrom till jord overstiger 30mA under 30~ms eren enchet som sakerstaller jordanslutningen.

Använd startmotor/tröga sakringar med D-egenskaper i en-lighet med IEC 947-2 aller motsvarande icke IEC-standard.

Om el-kabeln skadas ske den, for att undvika fara, bytas ut av en behörig Husqvarna-reparator aller motsvarande.

Man behöver inte vidta Åtgärder på maskiner markta med dubbel spanning och frekvens.

Håll alltid barn under uppsikt sö att de inte leker med maskinen.

Operatoren aller nàgon annan i narheten av rengöringsplatz- sen ska se till att skydda sig fran att traffas av smuts/skräp som lossnar under användning av maskinen.

Använd alltid sakerhetsskor, andningsskydd, horselskydd, skyddsglasögon och skyddskläder nar maskinen används.

Det hogtryck som maskinen skapar utgor en fara. Hall spolororet i ett stadigt grepp med bada händerna. Under drift kan spolororet paverkas av "kickback"-krafter.

Se DEL 3:3 für information om "kickback-kraft".

Under transport: Placera maskinen liggande horisontellt pa rgygg och spann fast den med remmar.

Galler for modell PW 235R

Batterier fär inte kastas tillsammans med hushällssoporna utan maste hamtas separat i enlighet med lokala lagar och forordninger.

CENELEC-länder

(AT, BE, BG, HR, CY, CZ, DK, EE, FI, FR, DE, GR, HU, IS, IE, IT, LV, LT, LU, ML, MT, NL, NO, PL, PT, RO, ES, SK, SI, SE, CH, TR, GB)

Den har apparaten fär användas av barn frän 8 ar och uppät och

personer med olika Funktionshinder aller bristande erfarenhet och kunskap om de halls under uppsikt eller fär instruktioner om saker anvandning av apparaten och forstarde risker anvandandet medfor.

Barn skä overvakas for att sakerställa att de inte leker med apparaten.

Rengöring och underhäll fär inte utföras av barnutan tillsyn.

Utanfor CENELEC-lander

• Apparaten ar inte avsedd for använding av personer (inklusive barn) med olica Funktionshinder erler bristende erfarenhet och kunskap. De fär endast använda apparaten under uppsikt eller om de fär instruktioner om användning av apparaten av en person som ansvarar forderas sakerhet.
  Barn skä overvakas for att garantera att de inte leker med apparaten.

Del 2:3

Del 2:3 ger en allman oversikt over maskinen och dess driftelement, har finns även illustrerade avsnitt rorande forberedelser, användning, vattenanslutting, forvaring och unterhäll.

A Uppackning och forberedelse for användning

Följ anvisiningarna i A.

B Anslutning till dricksvattenanslutting

Högtryckstvattar bör inte anslutas till dricksvattennätet. Kontrollera alltid nationella bestämmelser innan maskinen ansluts till dricksvattennätet, vid behov ska man använda en Återflöddessparr.

Använd en 1/2 -tum tradgårdsslang som ar 10-25 m lang. Folj illustrationerna i B.

C Anslutning till andra vattenkällor

Maskinen kan t.ex. anslutas till ett regnvattenkärl, bäck, sjö eller vattencistern etc. och användas med sugläge. Följ illustrationerna i C.

D Hopkoppling av spelhandtag och maskin

Endast R-modellerna. After att batteriet fords in, D1, har man två (2) minutes pa sig att koppla samman spolhandtaget och maskinen. Lampan blinkar orange när handtaget söker after maskinen. När hopkoppling utförs slutar lampan att blinka. Följ illustrationerna D2. Om hopkopplingen avbryts, utfor hopkoppling enigt illustrationerna D3. Effektstyrningen indikeras via grön lampa, se illustration D5.

E Lämna maskinenutan uppsikt >5 min.

Se sakerhetsforeskrifterna. Folj illustrationerna i E.

F After användning och Förvaring

After användning skam anltd:

• Stanga av maskinen.
• Tömma maskinen och tillbehör på vatten für att undvika frostdskador.
• Ta bort kontakten是从 vagg uttaget.
• Koppla bort vattenanslutningen.
• Rulla upp elkabeln och högtrycksslangen - detta for at undvika skador på kabel, kontakt, högtrycksslang och anslutningar.

Platsen där maskinen ske forvaras skara vara frostfri. Följ illustrationerna i F.

G Underhäll, inspektion och reparation

Innan man startar maskinen after en langre tids forvaring skam untfora underhall.

Innan maskinen används, kontrollera att maskin och tillbehör inte ar skadade. Vid skador sca man följanedanstäende varninger.

Utför endast det unterhalb som beskrivs i braupsanvisingen. Om maskinen inte startar aller om den stannar, pulserar, trycket varierar, motorn brummar, sakringen gär erller inget vattenkommen ut, se Felsökningstabellen på webbsidan www.husqvarna.com. Alla reparationer skä utforas av behörig Husqvarna-verkstad och med originalreservdilar是从 Husqvarna.

Underhall ske utforas enligt illustrationerna i G.