AST20XC - Slipmaskin BLACK & DECKER - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING AST20XC BLACK & DECKER

Din Black & Decker vinkel slip ar avsedd till att skara i metall och murverk med ratt typ av kap-ller slipskiva. Verktyget ar endast avsett som konsumterktyg.

Sakerhetsinstruktioner

Varning! Nar man anwander elverktyg ar det viktigt att man bl.a. foljer nedanstende sakerhetsanvisninger for att minska risken for brand, elektriska stotar, personskador och materialskador.
Spara bruksanvisingen lattilgangligt.
Ta ut kontakten ur vagguttaget fore inställingar, service.
eller underhall.

Häll arbetsområdet i ordning

Nedskapade ytor och arbetsbänkar inbjuder till skador.

Tänk på arbetsmiljöns inverkan

Utsatt inte verktyget for regn. Anvand inte verktyget pa fuktiga erler vata platser. Ha bra belynsing over arbetsyan. Anvand inte verktyget dar det finns risk for eldsvada aller explosion, t.ex. i narheten av lattantändiga vatskorller gaser.

Tillat inte barn, besokande aller djur att komma i narheten av arbetsplaten aller att rora vid verktyget aller sladden.

Kladiigratt

Bär inte lõst hängande kläder erller smycken. De kan fastna i rürliga delar. Gummihandskar och halkfria skor rekommenderas vid utomhusarbeten. Använd hamat om du har langt帽子

Skyddskläder

Använd allt skyddsglasogon. Använd ansiktsmask om erabet. Fororsakar damm eller partiklar i luften. Använd hörselskydd.

Eliminera risken for elektriska stotar

Undvik kroppskontakt med jordade ytor (t.ex. ror, varmeelement, vattenokare och kylskap). Elsakerheten kan forbattras ytterligare genom anvandning av en jordfelsbrytare med hög kännslighet (30mA / 30mS)

Strack dig inte for mycket

Se till att du alltid har sakert fotfaste och balans.

Var uppmarksam

Titta pa det du gər. Använd sunt fornuft. Använd inte verktyget nar du ar trott.

Satt fast arbetssttycket

Anvand skruvtvingar eller att skruystycke for att halla fast arbetsystcket. Det ar sakrare an att anvanda handen och du fär bagge händerna fria for arbetet.

Anslut dammutsugningsutrustning

Om möglicher finns für anslutning av urustnng for dammutsugning och dammuppsamling ka sadan urustnng anslutas och anvandas pa korrekt satt. OBS! Anslut endast grovsugare.

Tag bort nycklar

Kontrollera att nycklar och justerverktyg har tagits bort fran verkyget innan det起点.

Förlangningssladdar

Kontrollera forlangningssladden innan den anvands.Byt ut den om det behovs. Om verktyget anvands utomhus sca bara forlangningssladdar som ar avsedda for utomhusbruk anvandas.Folangningssladd upp till 30 meter kan anvandas utan att effekten aytar.

Använd ratt verktyg

Anvand inte verktyg for andamal de inte ar avsedda for.
Tvinga inte verktyget att gora arbeten som ar avsedda for
kraftigere verktyg. Anvand endast tillbehor och tillsatser som
ar rekommanderade i braksanvisingen och katalogerna.
Overbelasta inte verktyget. Anvand till exemple inte
cirkelsagar for att saga grnar aller ved.

Varning! Anvandning av annat verktyg ellter tillbehor kan innebara risk for personskada.

Kontrolera verktyget for skador

Kontrolera verktyget och sladden for skador innan du anvander verktyget. Kontrolera att de rroliga delarna inte har fastnat erler ar felmanterade. Kontrolera aven att ovriga delar och skydd inte ar skadade och att det inte foreligger nagra andra fel som kan paverka verktygets Funktion. Kontrolera att verktyget fungerar riktigt och kan utfora de avsedda Funktionerna. Anvand inte verktyget om fel uppstatt pa nagon av dess delar. Anvand inte verktyget om det inte kan koplas till och fran med strombrytaren. Om fel uppSTAR skall delarna repareras erller bytas ut av en auktoriserad Black & Decker serviceverkstad. Forsok aldrig reparera verktyget sjalv.

Dra ur kontakten

Tag ur kontakten när verktyget inte ar i bruk samt färe byte av nāgon del av verktyget, tillbehör erler verktygsfästen ell erinnan serviceatgärder utförs.

Bär aldrig verktyget med ett finger pa strombytaren. Kontrolera att verktyget ar avstigt innan du sätter i kontakten.

Mishandla inte sladden

Bär aldrig verktyget i sladden och använd inte sladden for att dra ut kontakten. Utsätt inte sladden für varmekällor, olja eller skarpa kanter.

Förvara verktyg sakert

När verktyget inte används skdetforvaras paettortstalle, som antingen arlast eller hegt belaget saatt barn inte kan komma at det.

Skot verktyget med omsorg

Hall verktyget rent och anvand skarpa tillbehör for bättre prestanda och sakkäre drift. Folj instruktionerna beträffande skötsel och byte av tillbehör. Häll handtagen och strombrytare torra, rena och fria frän olja och fett.

Reparationer

Eftersom verktyget ar dubbelisolerat behovs ingen jordledare. Kontrolera alltid att spanningen pa naret overensstammer med den spanning som finns angiven pa markplaten.

Tillkommande sakerhetsanvisningar for vinkelslipar

Anvand skyddsglasogon under arbetet med maskinen.
Anvand horselskydd under arbetet med maskinen.
Anvand handskar under arbetet med maskinen.
Anvand inte slipen till att kapa erler slipa lattmetall med ett magnesiuminnehall som overstiger 80% aftersom sadana metaller ar mycket lattantandiga.
Anvand endast slipskivor, kapskivor och ovriga tilbehör som rekommenderas ienna manual.
Se till att kap- ell slipskivans maxima varvta overskrider maskinens hastiget utan belastning.
Kapa inget material som maste kapas djupare an kapskivans maximidjup.
Anwand aldrig verktyget utan skyddet, utom for sandpapper.
Utova ingen kraft i sidled mot slip-eller kapskivan.

Funktioner

Verktyget har en del eller samtliga av nedanstende Funktioner.

1. Strömbrytare
2. Lasknapp
3. Sidohandtag
4. Spindellas
5. Skydd

Montering

Varning! Kontrollera att verktyget ar avstängt samt att sladden ar utdragen.

Montering och borttagning av skyddet (fig. A)

Montering

Lagg verktyget paett bord med spindeln (6) uppat.
Hall skyddet (5) over verktyget enligt bilden
Rikta in halen i justeringsplattan (7) med skruvhalen (8).
Tryckned skyddet och sattiskruvarma (9)ihalen.
Dra at skruvarna.

Borttagning

Ta ut skruvarna (9).
Ta bort skyddet fran verktyget.

Varning! Använd aldrig verktyget utan skyddet.

• Lossa skruvarna (9) och muttern (10).

Roteraskyddet.
Skruva at skruvara och muttem.

Montering av sidohandtaget

Skruva in sidohandtaget (3) i ett av monteringshalen i verktyget.

Varning! Anvand alltid sidohandtaget.

Montering och demontering av slip- och kapskivor (fig. C-F)

Använd alltid ratt typ av skiva for det aktuella andamalet. Använd alltid skivor med ratt diameter och matt i axelhal (se tekiska data). Den maxima tjockleken for slipskivor ar 6 mm,for kapskivor 3,5 mm.

Montering

Montera skyddet enligt ovanstaende beskrivning.
Placera den inre flansen (11) pa spindeln (6) enigt bilden (fig. C). Se till att flansen ligger ordentligt med den flata sidan mot spindeln.
Placera skivan (12) pa spindeln (6) enligt bilden (fig. D). Om skivan har en upphojning i mitten (13) masteenna upphojning ligga mot den inre flansen.
Kontrollera att skivan ligger ordentligt på den inre flansen.
- Placera den yttre flansen (14) pä spindeln. Vid montering av en slipskiva mäste uphöjningen i den yttre flansens mitt ligga mot skivan (A i fig. E). Vid montering av en kapskiva mäste uphöjningen i den yttre flansens mitt ligga bort frän skivan (B i fig. E).
Hall spindellaset (4) intryckt och dra at den ytre flansen med tvastiftsnyckeln (15) (fig. F).

Borttagning

Häll spindelläset (4) intryckt och lossa den yttre flänsen (14) med tvastiftsnyckeln (15) (fig. F).
Avlagsna den yttre flansen (14) och skivan (12).

Användning

+Varning! Lat maskinen arbeta i sin egen takt. Überbelasta inte maskinen.
Var noga med hur du leder sladden sa att du inte rakar skara i den.
Var bereddaenkvast av gnistor narnslip-eller kapskivan vidror arbetsstycket.
Halli verkyget alltid sa att skyddet ger maximal avskarmning av slip-ller kapskivan.

Start och stopp

Startavarktyget genom att halla lasknappen (2) intryct och sedan trycka pa strombrytaren (1).
Slapp strombrytaren (1) for att stanga av verktyget.

SVENSKA

Varning! Stäng inte av verktyget'nar det belastas.

Häll verktyget stadigt med ena handen rund sidohandtaget och den andra rund huvudhandtaget (fig. K).
En slipskiva bor alltid hallas i en vinkel pa ca. 15^ gentemot arbetsstyckets yta.

Skötsel

Ditt verktyg har tillverkats for att fungera under lang tid med ett minimum av underhall. Med ratt underhall och regelbunden rengoring behaller verktyget sina prestanda.

Rengor regelbundet verktygets luftintag med en mjuk borste erer torr trasa.
Rengor kapan regelbundet med en faktig trasa. Anvand aldrig rengoringsmedel med losnings- eller slipmedel i

Miljö

När din apparat ar utsliten, skydda naturen genom att inte slanga det tillsammans med vanligt avfall. Lämna det till de uppsamlingsstallen som finns i dinCOMMUN ell der du kopt apparaten.

Tekniska data

	KG2000 KG2001
Spänning V	230 230
Ineffekt W 2.000 2.000
Obelastad hastiget min	6.500 8.400
Skivdiameter mm 230 180
Axelhäl mm 22 22
Spindelgänga M14 M14
Vikt kg 77

CE-forsakran om overensstammelse

Black & Decker forklarar att dessa verktyg ar konstruera de i overensstammelse med: 98/37/EEG, 89/336/EEG, 73/23/EEG, EN 50144. EN 55014

L (Ijudtryck): 86,6 dB(A), L (Ijudeffekt) 102,7 dB(A), vagt geometrisk medelvärde av vibrationsfrekvensen 2,9 m/s

Kevin Hewitt

Reservdar finns att kopa hos auktoriserade Black & Decker verkstader, som aven ger kostnadsforslag och reparar varaprodkuter.

Forteckning over vara auktoriserade verkstader finns pa Internet, vãr hemsida www.blackdecker.se smt www.2helpU.com

Garanti

Black & Decker garanterar att produkten ar fri fran materialoch/eller fabrikationsfel vid leverans till kund. Garantin ar i tillagg till konsumentens laglaga rattigheter och paverkar inte dessa.Garantin galler inom medlemsstaterni Europeiska Unionen och i det Europeiska Frihandelsomradet.

Om en Black & Decker produit gär sönder på grund av material- och/eller fabrikationsfel eller brister i överensstammelse med speciifikationen, inom 24 maneder frän köpet,ätar sig Black & Decker att reparera eller byta ut Produkten med minsta besvar För kunden. Garantin gäller inte for fel som beror pa:

normal slitage
felaktig anvandning aller skotsel
att Produkten skadats av främande foremal, amnen aller genom olyckshändelse

Garantin gäller inte om reparation har utförs av nagon annan an en auktoriserad Black & Decker verkstad. För att utryttja garantin skallprodukten och inköpskvittot lämnes till äterförsäljaren eller till en auktoriserad verkstad senast 2 manader after det att felet har upptäcks. För information om narraste auktoriserad verkstad; kontakta det lokala Black & Decker kontoret på den adress som ar angiven i bruksanvisingen. En lista på alla auktoriserade verkstäder samt servicevillkor finns även tillgangligt på Internet, adress: www.2helpU.com

Var god registrera dig pa var webbsajt

www.blackanddecker.com for att erhalla information om nya Produkter och specialerbjudanden. Vidare information om market Black & Decker och vart produitsortiment kan aterfinnas pa www.blackanddecker.com

NORSK

Bruksomrade

Din Black & Decker vinkelsslater er utformet for kapping av metall og murverk ved bruk av egnet kappe-ller slipskive. Verktoyet er tilenkt kun som konsumentverktoy.

Sikkerhetsinstruktjoner

Adversel! Ved bruk av elektroverktoy, ma du alltid folge en del grunnleggende sikkerhetsregler, inkludert folgende, for a redusere faren for brann, elektrisk stat, personskade og materialskade.
Ta deg tid til a lese noye gjennom braksanvisningen for du begunner a bruke verktuyet.
Oppbevar bruksanviseningen pa et lett tilgengelig sted.
Trekk staplets ut av kontakten for du utforer justering, service aller vedlikehold.

Hold arbeidsomradet rent og ryddig En uryddig arbeidsplass innbyr til skader

Tenk på arbeidsmiljoets innvirkning

Tilsnut stovudsgningsudstyret