STC1815 - Röjsåg BLACK & DECKER - Gratis bruksanvisning och manual

Tekniska egenskaper	Sladdlös grästrimmer, 18V motor, klippbredd 30 cm, klipptråd 1,6 mm
Användning	Idealisk för trädgårdsskötsel, klippning av högt gräs och kanter
Underhåll och reparation	Kontrollera regelbundet klipptrådens skick, byt tråden vid behov, rengör motorn och ventilationsgallren
Säkerhet	Använd skyddsglasögon, undvik fuktiga områden, använd inte i regn
Allmän information	Lätt vikt för optimal hantering, uppladdningsbart batteri, varierande drifttid beroende på användning

Vanliga frågor - STC1815 BLACK & DECKER

Hur laddar jag batteriet till min BLACK & DECKER STC1815 grästrimmer?

För att ladda batteriet, ta ut det från apparaten och sätt in det i den medföljande laddaren. Anslut laddaren till ett eluttag. Indikatorlampan på laddaren visar när batteriet är fulladdat.

Vad ska jag göra om min grästrimmer inte startar?

Kontrollera först att batteriet är laddat. Se också till att grästrimmern är korrekt monterad och att alla delar sitter på plats. Om problemet kvarstår, se bruksanvisningen eller kontakta kundtjänst.

Hur byter jag klipptråden på BLACK & DECKER STC1815?

Stäng av apparaten först. Ta bort spolen från klipphuvudet genom att vrida den moturs. Linda den nya klipptråden runt spolen enligt anvisningarna i manualen. Sätt tillbaka spolen på plats.

Hur lång är batteriets livslängd på grästrimmern?

Batteriets livslängd beror på användningen. I genomsnitt kan det vara mellan 30 och 60 minuter, beroende på vegetationens täthet och inställningarna som används.

Min grästrimmer låter konstigt, vad ska jag göra?

Ett konstigt ljud kan indikera ett problem med klipphuvudet eller klipptråden. Kontrollera att tråden är korrekt lindad och att klipphuvudet inte är blockerat. Om ljudet kvarstår, kontakta kundtjänst för diagnos.

Hur underhåller jag min BLACK & DECKER STC1815?

För att underhålla din grästrimmer, rengör klipphuvudet regelbundet och kontrollera trådens skick. Se också till att batteriet förvaras på en sval och torr plats när det inte används.

Är BLACK & DECKER STC1815 lämplig för stora ytor?

BLACK & DECKER STC1815 är idealisk för små till medelstora ytor. För större områden, överväg att använda flera batterier eller en modell med längre drifttid.

Var kan jag köpa reservdelar till min grästrimmer?

Reservdelar kan köpas från auktoriserade BLACK & DECKER återförsäljare, på varumärkets officiella webbplats eller i byggvaruhus som säljer BLACK & DECKER produkter.

BRUKSANVISNING STC1815 BLACK & DECKER

BLACK+DECKER ár avsedd für trimming av grasmattans kanter och für klippning av gräs på begränsade områden

Redskapet ar endast avsedd for konsumentbruk.

Sakerhetsforeskrifter

Varning! Vid användning av nätdrvna redskap sca grundläggande sakerhetsföreskrifter, inklusive foljande foreskrifter, alltid foljas. Detta for att Förhindra brand, stötar, personskador och materialskador. Varning! Vid användning av maskinenka sakerhetsföreskrifterna foljas. For din egen och narvarande personers sakerhet bor du lasa dessa instruktioner innan du använder maskinen. Spara instruktionerna für senare bruk.

Lås hela den har bruksanvisingen noggrant innan du börjar använda redskapet.
- Användningsområdet beskrivs i den härBruksanvisningen. Användning av andra tillbehör eller tillsatser aller andra atgärder som utförs med redskapet an de som rekommenderas i den härBruksanvisningen kan leda till personskador.
- Behäll den har bruksanvisningen for framtida referens.

Anvanda redskapet

Var alltid forsiktig när du anvander redskapet.

Anvand alltid sakerhetsglasogon ellerskyddsglasogon.
Lät aldrig barn eller personer som inte har LAST instruktionerna användare redskapet.

Låt inte barn eller djur komma i nar-heten av arbetsområdet. Låt dem inte heller röra vid redskapet eller elsladen.
- Om det finns barn i narhetenRARY du anvander redskapet sha du overvaka dem noga.
- Redskapetär inte avsett att användas av unga eller oerfarna personerutan overvakning.
- Detta redskap ske inte anvandas som leksak.
- Använd endast redskapet i dagsljus ell er i tillracklig artificiell belysning.
Anvand det endast pa torra stallen. Skydda redskapet fran vata.
Doppa aldrig redskapet i vatten.
- Oppnainte holjet. Det finns inga delar inuti som kan repareras.
For att undvika explosionsrisk bör du inte använda redskapet i omgivningar med brandfarliga vatskor, gaser aller damm.
- Dra aldrig i sladden när du vill ta ut kontakten ur uttaget. Detta for att minska risken for skador på kontakter och sladdar.

Sakerhet for andra

• Redskapet ska inte användas av personer (inklusive barn) med nedssatt fysisk eller psykisk formåga aller bristande erfarenhet och kunskap, om de inte fär vigledning och overvakas av en person som ansvarar for deras sakerhet.
  Barn maste hallas under uppsikt sa att de inte leker med redskapet.

Övriga risker.

Ytterligare risker som inte finns med i de bifogade sakerhetsanvisingarna kan uppsta när verktyget används. Dessa risker kan uppsta vid felaktig användning, langvarig användning, o.s.v.

Aven om alla relevanta sakerhetsanvisningar foljs och sakerhetsanordninger anvands kan vissa ytterligare risker inte undvikas. Dessa innefattar:

• Skador orsakade av att roterande/rörliga delar vidrörs.
• Skador som uppSTAR vid byte av delar, blad eller tillbehör.
• Skador som orsakas av langvarig användning av att verktyg. Se till att ta regelbundna raster njr du anvanderett verktyg under en langre period.
• Skador pa hörseln.
  Hälsoriske rorsakade av inandning av damm nar redskapet används (exempel: arbete med tra, särskilt ek, bok och MDF).

After användning

När det inte används bör redskapet forvaras utom räckhäll for barn pa ent torr plats med god ventilation.
- Placera redskapet på att stalle)darn barn inte kan komma at det.
När redskapet forvaras eller transporteras i en bil sca det placeras i bagageutrymmet aller spannas fast sa att det inte rör sig vid plotsligaändrin gar av hastighet uller riktning.

Kontroll och reparationer

• Kontrollera att redskapet År intakt och att det inte innehäller nagra skadade delar innan du anvander det. Kontrollera att inga delar År trasiga och att inget annat foreligger som kan paverka redskapets Funktion.
  Använd inte redskapet om nagoon del har skadats eller gatt sönder.
  Låt en auktoriserad verkstad reparera aller byta ut skadade uller trasiga delar.
  Forsok aldrig ta bort ell er byta ut andra delar an de som anges i den har bruksanvisingen.

Ytterligare sakerhetsanvisningar for grästrimmer

Varning! Skärande delar fortsätter att rotera en kort stund after att du har stängt av motorn.

Bekanta dig med reglagen och ta reda på hur redskapet sca anvandas.
Färe användning kontrollerar du om elsladden och forlangningsladden visar tecken på skador, äldrande Eller slitage. Om en sladd skadas när du anvander redskapet koplar du omedelbart bort sladden fran elnatet. ROR INTE VID SLADDEN INNAN DU DRAGIT UT DEN UR UTTAGET.
Använd inte redskapet om sladdarna ar skadade eller utslitna.
- Bar kraftiga skor eller stovlar for att skydda dina fotter.
Bår längbyxor for att skydda dina ben.

Innan du anvander redskapet ske du se till att det omrade som ske trimmas ar fritt fran grenar, stenar, ledninger och andra hinder.
Använd endast redskapet i upprätt position med skärlinan nara marken. Slå aldrig på redskapets strombrytare i nagot annat Lage.
Ror dig langsamt nar du anvander redskapet. Tank pa att nyklippt gras ar fuktigt och halt.
Anvand inte redskapet på branta sluttingar. Arbeta tvars over sluttingar, inte upp och ner.
Korsa inte grusgangar aller vagar medan redskapet ar i drift.
Vidrör aldrig skärlinan narr redskapet används.
Sattinte nere redskapet forran skarlinan har slutat rotera helt.
- Använd endast rätt sorts skärlina.
Använd aldrig skärlina i metall eller fiskelina.
- Var noggrann med att aldrig rora vid skärbladet.
- Var noga med att hälla sladden borta frän skärlinan. Håll hela tiden reda på var sladden befinner sig.
Häll alltid händer och fötter borta franskärlinan, särskilt dà motorn startas.
Innan du anvander redskapet, och after alla sorters stotar, bör du undersöka den after tecken på slitage aller skada och reparera på lampligt vis.
- Använd inte redskapet med skadade skydd allerutan skydden pól plats.

Var forsiktig sa att du inte skadas av anordninger for justering av fiberlinans langd. Efter att ha dragit ut ny skarinacka du alltid placera maskinen i normal driftslage innan den startas.
- Kontrollera alltid att ventilationsöppin-garna hølls fria fran skräp.
Anvand inte grästrimmern (kanttrimmern) om sladdarna ar skadade aller utslitna.
Häll forlängningsladdar borta frän skärande delar.

Ytterligare sakerhetsinstruk-tioner for batterier och ladd-are

Batterier

Forsok aldrig att oppna batterierna.
Utsatt inte batteriet for vatten.
Förvara inte på platser)där tempera-turen kan blihögre an 40^
Ladda endast vid temperaturer mellan 10^ och 40^ .
Ladda endast med hjälp av laddare som medfoljer verktyget.
Följ instruktionerna i avsnittet "Miljo" när du gör dig av med batterier.

Laddare

Använd laddaren fran BLACK+DECKER endast for att ladda batteriet i det verktyg som laddaren levererades med. Andra batterier kan spricka och orsaka personskador och andra skador.
Försök aldrig ladda batterier som inte ar uppladdningsbara.

• Byt defekta sladdar omgående.
  Utsatt inte laddaren for vatten.
  Oppna inte laddaren.
  Goringenaverkanpalaaddaren.

Laddaren ar endast avsedd for
användning inomhus.

Läs den har bruksanvisningen fore användning.

Elsäkerhet

Eftersom laddaren ar dubbelisolerad behovs ingen jordledare. Kontrollera alltid att natspanninger overensstammer med vardet pa typskylten. Forsok aldrig byta ut kontakten till laddaren mot en vanligkontakt.

• Om natsladden ar skadad maste den bytas ut av tillverkaren aller en auktoriserad BLACK+DECKER-verkstad for att undvika farlga situationer.

Foljande varningssymboler finns pa verktyget, tillsammans med datumkoden:

Läs braksanvisningen innan du anvander redskapet.

Bär alltid skyddsglasögon när du använder redskapet.

Bär lämpiga hörskydd nár du använder redskapet.

Dra alltid ur kontakten ur eluttaget innan du undersoker en skadad sladd. Anvand aldrig trimmern om sladden ar skadad.

Se upp for flygande foremål. Håll andra personer borta frän trimmers arbetsområde.

Lat inte redskapet komma i kontakt med regn aller hog luftfuktighet.

Garanterad Ijudniva enligt direktiv 2000/14/EG.

Funktioner

Det har redskapet har nagra aller samtiga av foljande Funktioner.

1. Strömbrytare
2. Handtag
3. Lasknapp
4. Batteri
5. Extrahandtag
6. Skydd
7. Spolhölje
8. Huvud
9. Power select (endast STC1820)
10. Kanthjul (endast STC1820 & STC1820D)
11. Kantguide (endast STC1815)

Montering

Varning! Se till att verktyget ar avstangt och att batteriet har tagits ur.

Montera skyddet (fig. A&B)

Ta bort skruven fran skyddet.
Häll skyddet (6) vinklat mot trimmerhuvudet (8) och skjut på det tills spärren som häller det på plats klickar fast (se till att styrskenorna (12) på skyddet (6) passas in mot styrskenorna (13) på trimmerhuvudet (8).
Fast skyddet (6) med skruven (14).

Varning! Använd aldrig verktyget om inte skyddet År ordentlich monterat.

Satta fast handtaget på redskapet (fig. C)

Tryck in och hall ned bada knapparna (15) på handtagets sida.
Skjut extrahandtaget (5) pà plats over knapparna (15).

Varning! Se till att tanderna pa knappen ar ratt inpassade i handtagets oppninger somt att handtaget sitter fast ordentlich.

Justera extrahandtagets lage (fig. D)

Extrahandtaget (5) kan justeras for att ge optimal balans och komfort.

Tryck in knappen (15) pa handtagets vänstra sida.
Rotera extrahandtaget (5) till onskat lage.
Slapp upp knappen (5).

Varning! Se till attalanderna pa knappen ar ratt inpassade i handtagets oppninger somt att handtaget sitter fast ordentlich.

Justera hójden på verktyget (fig. E)

Verktyget har etteleeskopskaft som gør att du kan justera det till komfortabel arbetshöjd. Det finns flera hojinstallingar. Gør sa hare for att justera hojinstallingen:

Lossa justeringsringen (16) genom att vrida den medurs.
Dra forsiktigt roret (17) in aller ut ur handtaget (2) till onskad hojd.
Fast justeringsringen (16) genom att vrida den moturs.

Lossa skärlinan

Under transport ar skärlinan fäst vid spolhöljet.

Varning! Ta ur batteriet innan du satter ihop verktyget.

Lossa pátejpen over skárlinan pa spolhöljet (7).

Montera och ta bort batteriet (fig. F)

Satt i batteriet (4) genom att placera det i linje med kontakten på verktyget. Skjut in batteriet på dess plats ochtryck tills batteriet snapper på plats.
Ta ur batteriet genom att trycka pa lösgonningsknappen (18) samtidigt som du drar ut batteriet fran dess plats.

Användning

Varning! Lat redskapet arbeta i sin egen takt. Overbelasta inte verktyget.

Ladda batteriet (fig. G)

Batteriet maste laddas innan det används für Första gangen samt varje gäng det inte ger tillracklicht hog effekt for arbeten som tidigare klarades av. Batteriet kan bli varmt nar det laddas. Det ar normalt och innebär inte att nagot ar fel.

Varning! Ladda inte batteriet om lufttemperaturen ar lagre an 10^ eller högre an 40^ . Rekommenderad laddningstemperatur: cirka 24^ .

Obs! Laddaren laddar inte batteriet om celltemperaturen ar lagre an ungefär 10^ aller högre an 40^ .

Batteriet fãr dã sitta kvar i laddaren, somkommen att börja laddningen automatiskt när celltemperatureen har stigit aller sjunkit.

Vid laddning tar du ut batteriet (4) ur verktyget och satter det i laddaren (19). Batteriet kan bara placeras i laddaren pa ett satt. Anvand inte vald. Se till att batteriet sitter ordentligt i laddaren.
Anslut laddaren till vagguttaget. Laddningsindikatorn (20) börjar blinka gront (langsamt). När batteriet ar laddat lyser laddningsindikatorn (20) med ett fast gront sken. Batteriet kan sitta kvar i laddaren och laddaren kan vara ansluten till vagguttaget hur länger som helst när indikatorn lyser. Indikatorn kommt emellanåt att börja blinka gront (laddningslåge) aftersom laddaren då och då fyller på batteriets laddning. Laddningsindikatorn (20) lyser när batteriet sitter i laddaren och laddaren ar ansluten till ett eluttag.
Urladdade batterier bor laddas inom en vecka. Om batterierna inte laddas nar de ar urladdade forsamras batteritiden avsevart.

Lämna batteriet i laddaren

Batteriet kan sitta kvar i laddaren och laddaren kan vara ansluten till vagguttaget hur länge som helst nar indikatorn lyser. Laddaren ser till att batteriet halls frascht och fulladdat.

Laddardiagnostik

Om laddaren upptäcker ett svagt aller skadat batteri börjar laddningsindikatorn (20) att blinka rott snabbt. Gör sā här:

Satt tillbaka batteriet (4).
Om laddningsindikatorn fortssatter att blinka rott snabbt kan du anvandaett annat batteri for att kontrllera om laddningsprocessen fungerar som den ska.
Om det utbytta batteriet kan laddas utan problem ar det gamla batteriet defekt och bor lamnas till attervicecenter for atervinning.
Om problemet kvarstår med det nga batteriet bör du ta med laddaren till ett auktoriserat servicecenter.

Obs! Det kan ta upp till 30 minueter att avgöra om batteriet ar defekt. Om batteriet ar for varmt eller for kallt blinkar indikatorn omväxlande rott snabbt och langsamt med en blinking i varje hastighet.

Stalla in verktyget for trimming eller kantningslage (fig. H,I,J&K)

Verktyget kan anvandas i trimningslauge enligt fig. H ell er i kantningslauge nar du behover trimma gras som hanger over grasmattans kanter och rabatter enligt fig. I.

For trimming bör trimmerhuvudet vara i laget enligt fig. J. Om det inte ar det:

Ta ut batteriet ur verktyget.
Lossa justeringsringen (16) genom att vrida den medurs.
Medan du haller i handtaget (2) roterar du huvudet (8) medurs.
Fast ringen (16) genom att vrida den moturs.

Obs! Obs! Huvudet roterar bara i en riktning.

Kantningsläge (fig. E,I&K)

Forkantning bor trimmerhuvudet vara i laget enligt fig. K. Om det inte ar det:

Ta ut batteriet ur verktyget.
Lossa justeringsringen (16) genom att vrida den medurs.
Medan du haller i handtaget (2) roterar du huvudet (8) moturs.
Fast ringen (16) genom att vrida den moturs.

Obs! Huvudet roterar bara i en riktning.

Starta och stanga av

Starta verktyget genom att trycka och halla ned lasknappen (3) och krama sedan strombrytarhandtaget (1). Du kan slappa lasreglaget (3) nar verktyget har startat.
Stäng av redskapet genom att släppa upp handtaget.
Varning! Försök aldrig lasa strombrytarhandtaget i pâslaget lage.

Power select (endast STC1820)

Power boost-funktionen (9) finns pa verktygshandtaget.

Den hjälper dig att optimera verktygets prestanda och öka hastigheten after egna behov.

Anvand verktyget i "ECO"-lage for de flesta trimningar. (Langre driftstid uppnas.)
Växla till TURBO-läge när du sca trimma langt, fuktigt ell er tjockt gräs.

Råd För optimal användning

Allmänt

Resultatet blir bist om graset ar torrt vid klipptillfallet.

Trimming

Hall redskapet enligt fig. J
Pendla forsiktigt med redskapet fran sida till sida.
När langt grats ska trimmas, arbeta i etapper uppifran och ned. Klipp lite at gangen.
Undvik att gà nara hárda foremål och känsliga växter.
Skarlinan slits fortare och kraver mer utmatning om trimmingen sker langs stenlaggingar aller andra strava ytor aller om kraftiga vaxter trimmas.
Om redskapet börjar gå längsamt, minska belastningen.

Kantning

Optimaltresultatuppnaspakanter somarhorean 50 mm

Använd inte verktyget für att skapa kanter. Använd en kantspade für att skapa kanter.
Styr redskapet med hjulet (10) eller kantguiden (11) som bilden visar (fig. (K)).
Om du vill ha kortare gras lutar du verktyget lite.

Montera en ny spole med skärlina (fig. (L)

Spolar med skärliina finns att kopa hos din BLACK+DECKER- aterforsalgare (katalognr A6481).

Ta ut batteriet ur verktyget.
Hall lassparrarna (21) nedtryckta och ta bort spolkapan (22) fran spolholjet (7).
Ta bort den tomma spolen (23) fran spolhöljet.
Avlagsna smuts och gras fr'an spolkapan och holjet.
Ta den nya spelon och tryck fast den pa centrumdelen i spolhöljet. Rotera spelon latt tills den sitter fast.
Lossaänden for skärlinan och styr linan genom öppningen (24). Linan bör sticka ut ungefär 11 cm fran spolkåpan.
Placera lassparrarna (21) paspolkapan i linje med halen (25) i spolholjet.
Tryck fast kapan pa spolholjet tills den klickar pa plats ordentigt.

Varning! Om skärlinorna sticker ut langre an skärbladet (26) klipper du av dem sa att de bara nár till bladet.

Linda pa en ny skärlina pa en tom spole (fig. M,N&O)

Du kan linda pa en ny skarlinpa en tom spole. Forpackninger med ny skarlina finns att kopa hos din BLACK+DECKER-aterforsaljare (katalognr A6170 (25 m), A6171 (40 m)).

Ta loss den tomma spolen enligt beskrivningen oven.
Ta bort eventuell kvarvarande skärlina fran spolen.
Mata in 2 cm skärlina i halet (27) i spolen enligt bild (fig. ).
Böj skärlinan och satt fast den i den L-formade öppningen (28).

Linda skarlinan pa spolen i pilens riktning. Var noga med att linda pa linan slatt och i lager. Linda inte i sicksack (fig. O).
När den utdragna skärlinan när fördjupningarna (29) klipper du av linan. Lät linan sticka ut rund 11 cm frän spolen och häll ent finger på linan for att hälla den på plats (fig N).
Fortsatt som tidigare beskrivet for att fasta spolen pa redskapet.

Varning! Använd endast ratt sorts skärlna fran BLACK+DECKER.

Felsökning

Omprodukten inte fungerar som den skaföljer du instruk tionerna nedan. Om det inte loser problemetkontaktar du纳税aste BLACK+DECKER-verkstad.

Varning! Dra ur kontakten till redskapet innan du fortssätter.

Kontrollera att spolhöljet kan rotera fritt. Rengör det med försiktigkeit om nödvändigt.
Kontrollera att skärlinan inte sticker ut mer an 11 cm fran spolhöljet. Om den gör det skär du av den sa att den bara när till skärbladet.

Om den automatiska linmataren inte fungerar

Hall lassparrarna nedtryckta och avlagsna spolkapan fran holjet.
Dra ut skärlinan tills den sticker ut 11 cm fran höjet. Om spolen inte innehäller tillräckligt lang lina, installerera en ny spole skärlina enigt ovanstaende instruktioner.
Placera lassparrarna pa spolkapan i linje med halen i holjet.
Tryck fast kapan pa höljet tills den klickar pa plats ordentligt.
Om skärlinan sticker ut langre an skärbladet klipper du av den sa att den bara nár till bladet.

Om den automatiska linmataren fortfarande inte fungerar aller spolen sitter fast, prova foljande:

Rengör spolkápan och höljet noggrant.
Avlagsna spolen och kontrollera att spaken kan rora sig fritt.
Ta loss spolen och linda upp skärlinan. Linda sedan pa den ordentligtigen som beskrivet oven. Ersatt spolen enligt instruktionerna.

Underhäll

Det har BLACK+DECKER-redskapet (med aller utan sladd) ar konstruerat for att fungera under lang tid med minsta mojiga unterhäll. Med ratt unterhäll och regelbunden rengöring behaller verktyget/redskapet sin kapacitet.

Laddaren behöver inget annat unterhalb an regelbunden rengöring.

Varning! Innan nagot unterhäll utförs på elektriska redskap med eller utan sladd:

Stang av redskapet/verktyget och dra ur natakontakten.
Du kan ocksa ta ut batteriet ur redskapet om redskapets. har ett separat batteri.

Om batteriet ar inbyggt later du det laddas ur helt innan avstangningen.
Dra ur sladden till laddaren innan du rengör den. Laddaren behöver inget annat unterhäll an regelbunden rengöring.
Rengör regelbundet redskapets/verktygets/laddarens luftintag med en mjuk borste eller torr trasa.
Rengör motorkápan regelbundet med en fuktig trasa. Använd aldrig rengöringsmedel med losnings-ller slipmedel.
Rengör regelbundet skärlinan och spolen med en mjuk borste eller torr trasa.
Ta med jämna mellanrum bort gräs och smuts fran skyddets undersida med en slo skrapa.

Skydda miljon

Separat insamling. Produkten fär inte kastas i hushällssoporna.

Tänk på miljön;när du slängerenna BLACK+DECKERprodukt.Slang den inte tillsammans med hushallsavfallet. Lämnaprodukten for separat insamling.

Insamling av uttjantaprodukter och forpackningsmaterial gor att material kan ateranvandas. Anvandning av atervunnet material minskar fororeninger av miljon och behovet av ramaterial.

Lokala foreskrifter kan krva separat insamling av elprodukter fran hushallen, vid kommunala insamlingsplatser erher hos aterforsäljen nar du koper en ny produit.

BLACK+DECKER samlar in och Återvinner uttjanta BLACK+DECKER-produkter. Om du vill utnyttjaenna tjanst Återlämnar duprodukten till en auktoriserad verkestad, som samlar in den for var rakning.

For information om ähnaste auktoriserade verkestad, kontaktat det lokala BLACK+DECKER-kontoret på den adress som ar angiven i bruksanvisingen. En lista über alla auktoriserade BLACK+DECKER-verkstäder damit fullständiga servicevillkor ochkontaktuppgifter finns på Internet: www.2helpU.com

Batterier

Kassera batterierna på att miljövänligt satt nr de ar forbrukade:

Lat batteriet laddas ur helt och ta sedan ut det ur verkty-get.
Batterier av typerna nickelkadmium (NiCd), nickelmetallhydrid (NiMH) och litiumjon kan atervinnas. Packa in batterierna sa att polerna inte kan kortslutas. Ta med dem till en auktorisarad verkestad ell er en atervinningsstation.
Undvik att kortsluta batteripolerna.
Brann aldrig batterier aftersom det kan leda till personskador aller orsaka en explosion.

Tekniska data

		STC1815 STC1820D H 2	STC1820 H 2
Spanning	Voc	18 18
Tomgangshastighet	min'	6200 5500-7400
Vikt	kg	2.6 2.6

Batteri BL1	18 BL13	18 BL1518	BL2018 BL4018
Spanning	Vss	18 18 18	18 18
Kapacitet	Ah	1.0 1.3 1.5 2.0 4.0
Typ		Li-Ion Li-Ion Li-Ion Li-Ion Li-Ion

Laddare		905902** (typ. 1)
Spanning	Vac	100 - 240
Utpänning	Vcc	8 - 20
Strömstyrka	mA	400

Det vägda geometriska medelvärdet av vibrationsfrekvensen entwickel 786:

$$ = 9. 0 \mathrm {m} / \mathrm {s}, \text {o s a k e r h e t (K)} = 1. 5 \mathrm {m} / \mathrm {s}. $$

L_w (Ijudnivá) 76 dB(A)

$$ \mathrm {o s} \text {a k e r h e t (K)} = 1. 6 \mathrm {d B (A)} $$

EG-deklaration om overensstammelse

MASKINDIREKTIV

BULLERFÖRESKRIFTER, UTOMHUS

CE

STC1815/STC1820/STC1820D trimmer

Black & Decker garantar att produiterna som beskrivs under "Tekniska data" uppfyller:

2006/42/EG, EN 60335-1:2012+A11:2014

EN 60335-2-91:2014

2000/14/EG, Grästrimmer, L ≤ 50 cm, Annex VIII

DEKRA Certification B.V., Utrechtseweg 310,

6802 ED Arnhem, Nederländerna

De har produiterna overensstammer aven med direktiven 2014/30/EU och 2011/65/EU.

Mer information fär du genom att titta i slutet av bruksanvis- ningen ell er genom att kontakta Black & Decker på foljande adress.

Undertechnad ar ansvarig for sammanställingen av teknska data och görenna försakran for Black & Decker.

R. Laverick

Black & Decker garantar att Produkten ar fri fran materialoch/eller fabrikationsfel vid leverans till kund. Garantin galler utover konsumentens rattigheter enligt lag och paverkar inte dessa. Garantin galler inom medlemsstaterna i Europeiska Unionen och i det Europeiska Frihandelsomradet.

Om en Black & Decker-produkt gär sönder på grund av material- och/eller fabrikationsfel eller brister i overensstammelse med specifikationen, inom 24 manader frän köpet, atar sig Black & Decker att reparera eller byta utprodukten med minsta besvär for kunden, forutom om:

Produkten har anvånts i kommersiellt eller yrkesmässigt syfte eller iuthyrningssyfte.
Produkten har utsats for felaktig använding ell skötsel.
Produkten har skadats av främande foremål, amnen aller genom olvckshändelse.
Reparation har utförts av nàgon annan an en auktorisad Black & Decker-verkstad.

Vid garantiansprák scaprodukten och inköpskvittot lämnas till aterförsäljaren eller till en auktoriserad verkstad. För information om:närmaste auktoriserade verkstad,kontaktat det lokala Black & Decker-kontoret pa den adress som ar angiven i braksanvisningen. En lista over alla auktoriserade Black & Decker-verkstäder samt fullständiga servicevillkor och kontaktuppgifter finns pa Internet: www.2helpU.com

Besök var webbplats www.blackanddecker.se for att registrazione dinnya BLACK+DECKER-product samt for att fa information omnyaprodukter och specialerbjudanden. Vidare informatioom market BLACK+DECKER och vart produitsortiment aterfinns pa www.blackanddecker.se

Glöm inte att registrera din produit!

www.blackanddecker.se/productregistration Registrar din produit online pa www.blackanddecker.se/productregistration eller skicka in for- och afternamn och produktkod till BLACK+DECKER i ditt land.

Bruksomrade

BLACK+DECKER-trimmeren STC1815, STC1820, STC1820D er konstruert for a trimme og pynte plenkanter og sla gress pa trange steder. Verktoyet er beregnet bare som konsumentverktoy.

Verktøyet går langsomt

Advarsell! För du utförer vedlikehold på nettdrevet/batterid-revet elektroverktøy: