Freespace Evo TFV1815 011 - Dammsugare HOOVER - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING Freespace Evo TFV1815 011 HOOVER

Den hare dammsugaren er endast avsedd for hushaIsbruk, enigt anvisningarna i den hare bruksanvinsnng. Se till att du forstar anvisinngna helt Innan du borjar anvanda masklnen. Anvandara tillbehor som rekomenderas ell levereras Hoover.

VARNING: Strom kan vara mycket farigt. Den har maskinen ir dubbellserad och fär inte jordas. Kontakten har en 13 A säkring (endast Storbritannien).

VIKTIgT: Ledningarna i natsladden ar fargmkta enigt foljande: Bla - Neutral Brun - Strömforange

STATISK ELEKTRICITET: Vissa mattor kan orsaka att lite statisk elektricitet byggs upp. Elektrostatiska urladdninger ar inte hälsofarliga.

EFTER ANVANDNING: Stang av dammsugaren och dra ur kontakten ur vagguttaget.
Stang alltid av maskinen och dra ur kontakten innan du rengor maskinen aller utfor unterhall.

SÄKERHET MED BARN, ÅLDRE OCH ÅLDERDOMSSVAGA: Låt inte barn leka med apparaten ell dess reglage. Häll uppsikt över ädre barn, ädre aller älderdomssvaga som använden apparaten.

HOOVER-SERVICE: For att se till att maskinen fortsetter att vara effektiv fungerar som den ska rekommender vi att service och reparatoner endast utforv av behoriga servicetekniker fr Han Hoover.

DET AR VIKTIGT ATT DU ALDRIG GOR NAGOT AV FOLJANDE:

Placer dammsugaren ovenfar dig nár da dammsuiger it trappor.
Anvander dammsugaren utomhus erer pa vata ytor erer for att suga upp vatskor.
Suger upp HARDa ellere vassa foremali, tandstickor, het aska, cigarettfimpar eller liknande -foremal.

• Sprayar med erler suger upp lattantandliga vatskor, rengoringsvatska, sprayer erler deras angor eftersom det kan leda till risk for brand/explosioner. Kor over natsladden nar du anvander dammsugaren ellar bert kontakten genom att bra i sladden.
  Stár pëller lindar natsladden runt armor ell ber năr du anvander dammsugaren. Anvander apparaten for att renqóra manniskor ell djur.
• Fortsätter att använd damsvugaren narr det verkar vara fel pa den. Om natsladden er skadaste du slutanta damsvugaren OMEDELBART. For att undvika sakerhetrisker maste en behörig Hoover-servicetekniker byta natsladden.

37

A. Dammsugarkroppen
B. Reglage for pa/av & justerbar styrka
C. Pásindikator
D. Knappar for oppning av paslucka
E. Slangsparr
F. Handtag
G. Teleskopró
H. Teleskoprorsreglage
I. Slang
J. Handtagshake
K. Parkeringshake for teleskopör
L. Slanguppslappningsknappar
M. Matt- och golvmunstycke
N. Goltypvaljare
O. Verktyg for springon
P. Dammborste
Q. Parkeringshake for munstycke
R. Parkeringshake for teleskoppror
S. Parkettmunstycke
T. Miniturbomunstycke for borttagning av djurhár
U. Allergenavlagsnande miniturbomunstycke
V. Stort turbomunstycke

SE

SATTAIHOPDAMMSUGAREN

Ta ur alla delar ur forpacknlngen.

Koppla i slangen i dammsugarkroppen och se till sa att den knapper i lage. For att ta loss: 1. Tryck barende tvä knapparna pa slängänden och dra. [2]

1. Anslut handtaget till övreänden av röret[3]
2. Koppla matt- och golvmunstycket till rorets nedre ande. [4]

ANVANDADAMMSUGAREN

1. Dra ur natsladden och koppla in den i ett vagguttag. [5] Dra Ine ut sladden langre an till den roda markeinger. Stall in teleskoproret pa onskad langd genom att halla i handtaget och flytta rorreglaget 2. uppat erer nedat til den positon som ar bekvamast. [6]
2. Matt- och golvmstunstycke. Tryck auf golvtypvaljaren auf munstykcket [7] for att välja ratt renngöringslage für den aktuelle golvtypen.

Hart golv - Borstarna sanks ned for att skydda golvet.

Matta - Borstarna dras upp for att ge djup rengöring.

1. Starta damsmuqaren genom att vrida reglaget for pa'av och justerbar styrka, bakull pa damsmusquarens stomme, medels.[8]
2. Justera styrkan genom att vrida reglaget for pa/av och justerbar styrika till onskad nivs. [8] Vid avslutand avandning, stang av genom att vrida reglaget for pa/av och justerbar styrika 6. motsols slangt det gär. [8] Dra ur kontakten och dra lätt i sladden, ut ur dammsugaren, sā dras den sedan automatistik tillbika in i dammsugaren. [9]
3. Parkering och forvaring - slangen och roret k parkerans for tillfällig forvaring under användning [10], erler i Nanopack-forvaringslaget nar dammsugaren inte används: Fäll lhop teleskopröret till forvaringslang [6]. Ta loss munstycket from teleskopröret [11] och avlagsna slanhandtaget fran teleskopröret [12]. Slapp upp slangspärren baktil pa dammsugaren [13] och vira slangen runt dammsugaren [14]. Parkera slanghandtaget pa dammsugaren [15]. Satti munstkyket i parkeringsskäran pa dammsugarens undersida [16]. Satti teleskopröret den ediga parkeringsskäran pa dammsugarens undersida [17].

UNDERHALL AV DAMMSUGAREN

Ubyte av dammpase

Om pásindikatorn [1C] ar röd ská du kontrollera pasn och byta ut den vid behov.

1. Ta loss slangen fran dammsugaren [2].
2. Tryck pa knapparna for oppning av paslucka och avlagsna pasluckan [18].
3. Dra i paskragen for att ta bort paen [19] och slang den forsiktigt i en papperskorq.
4. Placera en ny pase i dammsugaren genom att skija in paskragen i pashallaren [19].

VIKTIGT: Slangen maste avlagsnas innan paset bort ell byts ut.

Kom ihag: Pasindikatorn kan ocksa bl r od om det har skett en tiltappning. Se "Ta bort ett stopp i systemet" i detta fall.

(*Endast vissa modeller)

38

FreeSpaceEvo_1-4_union.inds 38

SE

Rengöring av filter

For att behàla optimal prestanda hos din dammsugare sca motorfiltret och utlănsningsfiltret tvattas after varf femte pâsbyte.

Sá har avlajsnar du motorfiltret:

1. Oppna pasluckan och ta ur paseu ur dammsugaren (se "Byte av dammpase").
2. Tryck på sparren overst på filtrarramen sä att den losssan frän dammsugaren. Luta det och ta sedan bort filträt frem dammsugaren [20].

Sa hār tar du bort utblasningsfiltret:
1. Las upp luckan genom att vrida den i pilarnas riktning [21].
2. Ta bort filtersatsen [22].

Knacka forsiktigt pa filteratsen och vitta den i jummert vatten [23]. Ta bort overflodigt vatten fran flitren med en torr trasa och lat dem torka helt innan du anvander dem igen. Montera ihop filteratsen igen nar den ar helt torni och satt tillbaka den pa dammsugaren.

Kom ihag: Anvand ine hett vatten ellre renrgoringsmedel. Om filtre mot formodan skulle skadas ske de ersattes med akta forbrunningsvar frn Hoover. Anvand inte produkten utan dampase erer filter.

Sà rengör du den fasta dammpäsen (beroende pa modell)

For att behalla optimal prestanda rekommendar vi att du vattar den fasta dammpasen after var femte tornning. Tom pasons innehall i en papperskorg, skol pason il jummet vatten, torka med en torr trasa och lat pasons korahteinnan den sats tilbaka.

Tabortett stoppi systemet

Ompasindikatorn arrod

1. Kontrollera om paseen ar full. Gä i sä fall till "Utbyte av dammpase".
2. Om pase nnte ar full:

A Behöver filtren rengöras? Gä i sā fall till avsnittet "Rengöring av filter".
B. Kontrollera on det ar nagot annat stopl systemet. - Anvand en pinne er likhnande for atta port det som eventuelt blocker teleskoprot et der den boliiga slangen.

C. Titta after och avlagsna eventuella tilltappnlingarImunstcket

Vorning - Päsidikatorn blir röd am Damsguaren används nar pásen für um, od met der at stoppi system er om follen ar smutstiga. Om damsguaren används en langre tid medan päsidikatorn ar röd, stänger en värmesäkring av damsguaren for att forhindra overhettning. Päsidikatorn slär on till grön na demsguaren har stängts av, for att indikera at värmesäkringen har aktiverans. Om delta intraffar slär du av damsguaren, drar ut sladden och rattar tefeit. Det tar omkring 45 minuter for säkringen att automatiskt äterställas.

16-04-2010 16:24:33

TILLBEHOR

Se modellspecifikationen pa forpackningsetiketten for att ta reda pa vilka tillbehor som medfoljer de olka modellerna. Alla tillbehor kan monteras pa slangen aller i性和 av teleskoproret.

Verktyg for sprönger - För hörn och sväråkomilga utrymmen. Ta upp fogmunstyetck frän tilbehörutsyrrmnet [24] och füst det på slanghandtaget [25] erller teleskopröret. Dambostré - För bokhyllor, ramar, tangentbord och andra känsluma utrymmen. Ta upp dammarborsten frän tilbehörutsyrrmnet [24], füst det på fogmunstyetck och därefter på slanghandtaget [25] erller teleskopröret.

Parkettmunstycke - För parkettgolv och andere känstiga golv.[1S]
Miniturbomunstycke for borttagning av djurhär - Använd miniturbomunstcycket i trappor eller for djuprengörng av texilytor och andere svärrengjordy tyor. Särskilt lämpligt for borttagning av djurhär. [1T]

Allergenavlagsnande miniturbomunstycke - Använd miniturbomunstycket 1 trappor
eller für djuprengörng av textylistor och andra svärrengjorda ytor. Särskilt lampligt für
allergenborttagning. [1U]
Stort turbomunstycke - Använd det stora turbomunstycket für djuprengörng av mattor. [1V]

VIKTIgT: Anvndi det stora turbomunstcycket erer miniturbomunstcycket pa mattor med I lungsa fransar, djurfallar er mattor med hore lugg an 15 mm. Halle mtunstcyket stilla pa en plats nar borsten roterar.

CHECKLISTA FÖR ANVÄNDAREN

Orn du fär problem med Produkten fyller du i den här enkla kontrollistan innan du ringer till den lokala Hoover-servicepresentanten.

• Har dammsugaren tillgang till fungerande stromforsörjning? Kontrolera genom att koppla en annan eldrien apparent.
  Ardammapen overlyfd? Se "Underhäll av dammsugaren." Ar frett (iqensatt) Se "Underhäll av dammsugaren."
• Ar slangen eller munstyetck igensatt? Se "ta bort ett stopp i systemet".
• Ar dammsugaren overhettad? Om söå ar fallet tar en automatisk Återställning cirka 45 - minutes.

39

(*Endast vissa modeller)

SE

VIKTIG INFORMATION

Reserv- och forbrukningsdelar fran Hoover

Vandt allidt originaledar frän Hoover vidyte. Du kan besta dila derfrn namaste Hoover- aterforsäjare ellipt direkt frän Hoover. Uppe allidt modellnummer nár du bestaller delar.

Förbrunningsdilar

Papperspase: H69-35601053
Mikrofberpase: H71 - 35601069 (Om sādan finns)
- Utblasningsmikrofilter: T102 - 35601056
Hepa-formotorfilter: S107-35601057

Reservdelar

Matt- och golvmunstycke-G72-4845090
Textilslang: -D118-35601054
Böjlig slang - D122-35601055
Parkettmunstycke: G90PCB - 35600934
Allergenavlagsnande miniturbomunstycke:J32-35600817
- Stort turbomunsttycke: J31 - 35600816

Hoover-service

Kontakta ditt narmaste Hoover-servicekontor om du behover service.

SE

Kvalitet och miljön

kvalitet

Hoovers fabrikker har kualitetsbedomts avoberoende organisationar. Vara producerk tilverkas enigt et kualitetsystem som uppfyller kraven for ISO 9001.

Miljon:

Den har apparaten ar markt enligt det europeska direktivet 2002/96/EG om avfall som utgors av erller innehaller elektriska erller elektroniska produit (wEEE). Genom att se till att producerk avfallshanteras pa ratt satt kan du hjalpa til att inhra mojiga negativa konsekvenser for miljoh och halsa.

Symbolen pa Produkten visar att den inte farr hanteras som hushallsavfall. Den ska i stället lamnas in pa en insamilplats for atervinning av elektrisk och elektronisk utrustning. Avfallschanteringen sha tuforas enligt de lokala miljobestammelserna. Mer utförlig informotion om hantering och atervinning avprodukten kan du fã从前 communen, atervinningsanlaggninger erlen den butik dar du kõpte produits.

Garanti

Garantivillkoren for produkten definieras av var representan i det land dar produkten saljs. Du kan fä uppgifter om aktuella villkor frän äterforsäljaren. Kvittot maste visas ups nar man kraver ensrtting enigt garantin.

Uppgifterna kan andras utan foregaende meddelande.

40