POWX0481 - Slipmaskin PowerPlus - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING POWX0481 PowerPlus

1 ANVÄNDNINGSOMRÄDE 2
2 BESKRIVNING 2
3 FÖRPACKNINGSINNEHÄLL 2
4 SYMBOLER 3
5 ALLMÄNNA SÄKERHETSANVISNINGAR FÖR ELEKTRISKA VERKTYG 3
5.1 Arbetsplatsen 3
5.2 Elektrisk sakerhet 3
5.3 Personlig sakerhet 4
5.4 Varsam skötsel och användning av elektriska verktyg 4
5.5 Service 5
6YTTERLIGARE SAKERHETSTIPS FOR SLIPMASKINER. 5
7 ANVÄNDNING 5
7.1 Slipning 5
7.2 lgangsattning och avstangning.. 5
7.3 Montering av sliptillbehör 6
7.4 Användning av dammuppsamlingslådan (4) 6
8 TEKNISKA DATA 6
9 BULLER 6
10 RENGÖRING OCH UNDERHÄLL 7
11 SERVICEVERKSTAD 7
12 FÖRVARING 7
13 GARANTI. 7
14 MILJOHANSYN 8
15 FORSAKRAN OM OVERENSSTAMMELSE 8

HANDHALLEN TREKANTSSLIP 220W POWX0481

1 ANVÄNDNINGSOMRÄDE

Slipmaskinen anvands for slipning och polering av tra, plast och likartade material. Anvandningen av ratt slippapper ar mycket viktigt! Lämpar sig inte for professionelt bruk.

WARNING! För din egen sakerhet,LEASE nenna bruksanvising och de allmanna sakerhetsanvisingarna noga innan du börjar anvanda apparaten. Om detta elektriska verktyg overlåts till nagon annan, ska但这n braupsanvising alltid medfolja.

2 BESKRIVNING

1. Strömbrytare
2. Mjukt grepp
3. Kabel
4. Dammuppsamlingslada
5. Dammutsugsuttag
6. Slipplatta med kardborrefaste
7. Slippapper

3 FÖRPACKNINGSINNEHÄLL

• Avlagsna allt forpackningsmaterial.
• Avlagsna resterande forpackningsinlagg aller transportstod (om sadant finns).
• Kontrollera att innehallet i forpackningen ar komplett.
• Undersök apparaten, natsladden, nätkontakten och alla tillbehör att inga skador uppstätt under transporten.
• Förvara om möjigt forpackningsmaterialiet till garantitidens slut. Bortskaffa det)darefter via det lokala systemet for avfallshantering.

WARNING: Förpackningsmaterial ar inga leksaker! Barn fär under inga omständigheter tillåtas leka med plastpäsar! Det finns risk for kvävning!

1x HANDHÄllen TREKANTSSLIP 220W
1x dammuppsamlingslada
1x Slipplatta med kardborrefaste
15 x slipppaper (3x60gr - 3x80gr - 3x100gr - 3x120gr - 3x240gr)
1x anvandarmanual

Omkomponenterskulle saknasellervara skadade,tagkontaktmed din Återförsäljare.

4 SYMBOLER

Följande symboler används i bruksanvisningen och/eller på maskinen:

!	Anger risk För person- eller maskinskada.		Studera manualen före användning.
	Maskin klass II - dubbel isolering, jordad kontakt behövs ej.	CE	Uppfyller tillämpliga sakerhetsstandarder I europeiska direktiv.
	Obligatoriskt att bärasyddsglasögon.		Bär handskar
	Elektriskaprodukter fär inte slängas med hushållsavfallet.

5 ALLMÄNNA SÄKERHETSANVISNINGAR FÖRE ELEKTRISKA VERKTYG

Studera noga samtiga sakerhetsvarninger och alla anvisninger. Uraktlåtenhet att följa alla varninger och anvisninger kan medföra risk För elektriska stötar, brand och/eller allvarliga personskador. Spar alla varninger och instruktioner För framtida konsultation. Den nedan använda termen „elektriskt verktyg" i varningerarna avser natdrvna elektriska verktyg (med natkabel) eller batteridrivna (sladdlösa) elektriska verktyg.

5.1 Arbetsplatsen

• Hall arbetsplatzen i god ordning och väl upplyst. Oordning och dalgigt upplysta arbetsplatser inbjuder till olyckor.

• Arbeta inte med elektriska verktyg i en omgivning dar Explosionsrisk foreligger, dar det finns lattantandiga vatskor, gaser erer damm. Elektriska verktyg alstrar gnistor som kan antanda damm och angor.

• Häll barn och kringstaende personer på avständ vid arbete med det elektriska verktyget. Ett ögonblicks ouppmärksamhet kan få dig att tappa kontrollen over verktyget.

5.2 Elektrisk sakerhet

Kontrollera alltid att natspänningen overensstämmer med den pa markplaten angivna.

• Verktygets nätkontakt mäste passa till eluttaget. Nätkontakten fär under inga omständigheter andras. Använd inga adapterkontakter tillsammans med skyddsjordade verktyg. Originalkontakter som inteändrats och eluttag som overensstämmer med dessa minskar risken for elektriska stötar.
• Undvik kroppskontakt med jordade foremål som rörledninger, varmeelement, spasar och kylskap. Det foreligger större risik for elektriska stotar om din kropp ar jordad.
  Hall verktyget borta fran regn och fuktiga forhallanden. Vatten som trangt in i ett elektriskt verktyg okar risken for elektriska stotar.

• Använd aldrig natsladden till vad den inte ar avsedd für. Bär aldrig erler hang upp verktyget i natsladden och dra aldrig i den for att dra ur nätkontakten. Håll sladden borta frän stark varme, olja, skarpa foremål och rörliga delar. Skadade erler tilltrasslade sladdar ökar risken for elektriska stötar.

• När det elektriska verktyget används utomhus ska uteslutande förlängningskaplar avsedda für utomhusbruk anvandas. Användningen av en für utomhusbruk avsedd förlängningskabel minskar risiken für elektriska stötar.

• Om det elektriska verktyget måste användas där det ar fuktigt, anslut det till attttag som ar skyddat av jordfelsbrytare. Användningen av jordfelsbrytare minskar risken for elektriska stötar.

• Var uppmärksam. Koncentrera dig på vad du häller på med och använd sunt fornuft;nar du arbetar med ett elektriskt verktyg. Använd inte ett elektriskt verktyg dà du ar trött ellere paverkad av droger, alkohol eller mediciner. Ett ögonblicks ouppmärksamhet medan du arbetar med verktyget kan resultera i allvarliga personskador.
• Använd sakerhetsutrustning och bär alltid skyddsglasogon. Sakerhetsutrustning som andningsmask, halkfria sakerhetsskodon, skyddshjalm och hörsksydd, beroende på vad verktyget ska användas till, minskar risken für personskador.
• Undvik att verktyget sats igang oavsiktligt. Kontrollera att strömbrytaren star i frän-läge innan nätkontakten sats i eluttaget. Attbara verktyget med fingret på strömbrytaren aller att satta i nätkontakten med strömbrytaren i till-läge kan leda till olyckor.
• Avlagsna justerverktyg aller nycklar innan maskinen startas. Nycklar som lammats kvarsittande i anslutning till nagon rörlig del av verktyget kan resultera i personskador.
• Sträck dig inte für langt. Stå alltid sakert och med god balans i alla situationer. Detta medger bättre kontroll av det elektriska verktyget i oförutsedda situationer.
• Bär lamplig klädsel. Bär inte lost ätsittande kläder erer smycken. Håll här, kläder och handskar borta frän rörliga delar. Lõst ätsittande kläder, smycken och längt här kan fastna i rörliga delar.
• Om det finns anordninger for att ansluta dammutsugnings- och dammuppsamlingsutrustning, se till att dessa ar anslutna och att utrustningen anvands pa ratt satt. Anvandningen av sadan utrusting minskar med damm forknippade risker.

5.4 Varsam skötsel och användning av elektriska verktyg

• Forcera inte det motordrivna verktyget. Använd det elektriska verktyg som böst motsvaran det arbete som sca utforas. Med ratt verktyg, som fär arbeta i den takt det ar avsett for, utförs arbetet bättre och säkrare.
• Använd inte elektriska verktyg om strömbrytaren inte fungerar. Ett elektriskt verktyg som inte kan kontrolleras med strömbrytaren ar farliqt att använda och maste repareras.
• Dra nätkontakten ur eluttaget innan nagra inställninger av verktyget foretas, före byte av arbetsverktyg, och daß verktyget laggs at sidan. Dessa förebyggande sakerhetsatgarder forhindrar att verktyget oavsiktligt startas.
• Förvara elektriska verktyg som inte används utom räckhäll für barn. Låt inte personer som inte ar fortrogna med det elektriska verktyget aller som inte studerat dessa anvisningar använda verktyget. Elektriska verktyg ar farliga i händerna på oerfarna användare.
• Underhäll omsorgsfullt det elektriska verktyget. Kontrollera att rörliga delar fungerar oklanderligt och inte kärvar, och att deinte har sprickor eller skador som kan inverka menligt på verktygets fonction. Om verktyget har delar som är skadade, lately reparera det innan det äter används. Många olyckor orsakas av dāligt underhällna elektriska verktyg.
• Häll skärande verktyg skarpa och rena. Riktigt unterhällna skärverktyg med skarpa skärkanter ar minde benägn att kärva eller fastna och lättare att bemästra.
• Använd det elektriska verktyget, dess tillbehör och arbetsverktyg, i overensstammelse med dessa anvisningar och på det sätt som avsets medenna speciella typ av verktyg, med beaktande av arbetsforhällandena och det arbete som ska utforas. Användningen av elektriska verktyg forandra andamål an de de ar avsedda for kan leda till olyckstillbud.

5.5 Service

• Lat endast kvalificerat fackfolk reparera verktyget med anvandande av originalreservdilar. Detta for att garantera att verktygets sakerhet vidmakthalls.

6YTTERLIGARE SAKERHETSTIPS FÖR SLIPMASKINER

• Använd alltid skyddsglasögon och andningsskydd vid arbeten med slipmaskin.
  Fast alltid arbetsstycket med skruvtvingar aller pa annat satt for att undvika att det glider undan.
• Håll alltid hälén i bottenplattan rena frän sagspân och smuts.

• Håll alltid en dammsugare ansluten till den anslutna adaptern medan arbete utförs.
  Varytterst omsorgsfull vid slipning av blybaserad farg.

• Alla personer som betrader arbetsplatsen maste barea en skyddsmask mot damm och angor fran blyfarg.

Barn och havande kvinnor fár inte betrada arbetsplatsen.
Det ar forbjudet att ata, dricka ellr roka inom arbetsplatsen.

• Lämna aldrig verktyget medan det ar igang. Häll alltid verktyget ordentligt med händerna vid arbete.
• Sörj für tillräcklig ventilation vid slipningsarbete.
• Kontrollera före användning att slipdynam inte har nagra skador eller sprickor. SkadorEller sprickor kan Förorsaka personskador.

7 ANVÄNDNING

Innan slipmaskinen anvands, studera användningsanvisiningar och sakerhetsföreskrifter.

Varning! Slipmaskinen ske alltid vara frankopplad fran strömförsörjningen vid montering av tillbehör, vid justeringar, rengöring ellr narr verktyget inte används. Frankoppling av verktyget forhindrar oavsiktlig start som kan orsaka allvarliga persorskador.

Putsade (rappade) ytor fär ej slipas (WARNING: garantin förfaller om dessa riktlinjer inte följs) detta kan blockera och Förorsaka skador på motorn som ej kan repareras (kolborstar, kullager,...)

7.1 Slipning

• Håll slipmaskinen framfor och på att visst avständ fran kroppen, men annu inte på arbetsytan.
• Starta slipmaskinen.
• Lat motorn komma upp i varv och sank sedan gradvis slipmaskinen mot arbetsytan med en latt rorelse framåt.
• För slipmaskin längsamt over arbetsytan med rörelser framåt och bakåt eller i sidled.
• Efter avslutad slipning avlagsna slipmaskinen fran arbetsytan innan den stangs av.

7.2 Igangsattning och avstängning

Satt stickkontakten i eluttaget.

• lgangsattning: skjut strömbrytaren (1) framat till "I"-laget.
• Avstängning: dra strömbrytaren (1) bakåt till "O"-låget.

WARNING: Använd aldrig maskinen für att slipa foremål av magnesium.

7.3 Montering av sliptillbehör

Alla tre typerna av slipplattor har en fasplatta av gummi med kardborrefastning. Tillbehoren har kardborrefastning och sitter ordentligt fast om de trycks pa med mattligt tryck.

For att byta aller gora ren tillbehör, dra bara av det gamla, rengör slipplattan vid behov, och tryck på det nya tillbehöret. Var noga med att passa in tillbehörets hal mitt För motsvarande hal i slipplattan, sä att dammutsuget fungerar effektiv.

After langre tids användning blir slipplattan sliten och kan behöva bytas Near tillbehören inte langre fester ika bra. Om slipplattan slitits ut i fortid, använd mindre tryck vid slipning. Skador på slipplattan tacks inte av garantin.

7.4 Användning av dammuppsamlingslådan (4)

• Dammutsuget suger upp slipdammet fran arbetsytan genom halen i slipplattan. Dammet passerar sedan ut genom dammutsugsuttaget (5) på baksidan av slipmaskinen..
• Montering av dammuppsamlingslådan: Skjut in dammuppsamlingslådan (4) i dammutsugsuttaget (5)och se till att spärrhakarna på höger och vänster sida om dammuppsamlingslådan (4) klickar på plats och att den sitter säkert fast innan slipningen pâbörjas.
• Borttagning: För att ta bort dammuppsamlingslådan (4), följ ovanstäende procedur i omvänd ordning.

Om dammupssamlingslådan (4) ar full kan den tas loss fran verktyget och öppnas och tommas genom att overdelen/locket tas av. Rengör upssamlingslådan fran sliprester.

• Tömning: Häll i den övre delen på uppsamlingslådan (A) med ena handen och i den nedre med den andra. Ta av den övre delen av lådan frän den nedre. (B)
• Hopsättning och montering: Vid montering av dammuppsamlingslådan, följ ovanstäende procedur i omvänd ordning.

8 TEKNISKA DATA

Märkspänning	220-240 V
Märkfrekvens	50 Hz
Märkeffekt	220W
Varvital	13000 v/min
Längd kabel	3 m
Slipyta,	80x140x140MM
Kolborstmotor	Yes
Svängningar /min	26000min-1
Mjukt grepp	Yes
Kardborräge	Yes
Inbyggt dammutsug	Yes

9 BULLER

Bulleremissionsvarden uppmatta enligt tillamplig standard. (K = 3)

Ljudtrycksnivå LpA	76 dB(A)
Ljudeffektnivå LwA	87 dB(A)

OBS! Bar horselskydd nar ljudtrycket overstiger 85 dB(A).

aw (Vibration)

4.2m/s²

K = 1.5m / s^2

10 RENGÖRING OCH UNDERHÄLL

• Maskinen kräver inget särskilt unterhalb.
  För saker och effektiv Funktion ska verktyget och ventilationsspringorna alltid hallas rena.
• Kontrollera alltid att verktyget ar avstängt och att stickproppen tagits ur eluttaget innan nagot arbete utfors på verktyget.

11 SERVICEVERKSTAD

• Om strömbrytaren skadats ske den repareras av Återförsäljarens reparationsverkstad.
• Om natsladden (eller natzkontakten) skadats maste den bytas ut mot en speciell natsladden (natzkontakt) som kan erhallas fran Återforsäljarens kundtjanst. Byte av natsladden fär endast ske genom Återforsäljarens kundtjanst (se sista sidan for adresser) eller av kvalificerat fackfolk.

12 FÖRVARING

• Färe förvaring, rengör grundligt hela maskinen och alla tillbehör.
• Maskinen skä forvaras utom räckhäll for barn, i en stadig och saker position, i en torr och tempererad omgivning, vid varken for hog eller for låg temperatur.
  Skydda apparaten mot direkt Ijus. Forvara den om möljigt i mörker.
• Inneslut inte apparaten i pasar av nylon eftersom fukt latt ansamlas i dessa.

13 GARANTI

• Produktten garanteras i overensstammelse med gallande lagbestammelser for en 36 manaders period gallande fran den forste anvandarens inkopsdatum.
• Garantin tacker alla material- och tillverkningsfel med undantag for batterier och laddare. Den omfattar inte: defekter uppkomna pa normala forslitningsdilar sasom kullager, borstar, kablar, stickkontakter erler tillbehör som borrar, bits, sagklinger orc.; vidare skador ell der efekter som uppkommit genom vanvard, olyckor erler vidtagna forandringar av produkten; ej heller kostnader for transport.
• Skador och/eller defekter som uppkommen på grund av felaktig användning av verktyget omfattas inte av garantibestämmelserna.
• Vi fransager oss allt ansvar for eventuell kroppsskada som uppstatt pgraund av felaktig anvandning av verktyget.
• Reparationer fär endast utföras av en auktoriserad serviceverkstad for Powerplus verktyg.
• Ytterligare information kan erhállas per Telefon på nummer 0032-3-292 92 90.
• Eventuella transportkostnader skull betalas av kunden, om inte annat har avtalats skriftligen.
• Likaledes kan inga garantiansprak stallas om skadan på apparaten uppkommit som en folid av asidosatt underhäll erer overbelastning.
• Absolut undantagna fran garantin ar skador upppomna genom vatska som trangt in, overdrivet utsattande for damm, medveten skada (avsiktlig erer genom grov vardsloshet), olamplig anvandning (anvandning for andamal for vilka apparaten inte lampar sig), okunnig anvandning (t.ex. utan att respektera i denna bruksanvising givna anvisninger), osakkunng montering, blixtnedslag, felaktig natspanning. Denna upraknng gör inte ansprák på att vara fullständig.
• Godkända garantiansprák kan inte medföra Förlangning av garantiterioden eller pabörjande av en ny garantiteriod i den handelse apparaten ersatts med en ny.
  Apparat ell er delar som byts ut under garantin, blir darrigenom Varo NV:s egendom.
  Vi forbehaller oss ratten att avvisa alla garantiansokninger dar inkopet inte kan bestyrkas ell er om det star klart attprodukten inte underhällits pa ratt satt (rena ventilationsspringor, kolborstarna regelbundet servade,...)

• Inköpskvittot måste sparas som bevis För inköpsdatum.

• Verktyget, som inte fär ha tagits isär, mäste returneras till äterförsäljaren i acceptabelt rengjort skick i sin ursprungliga formplastforpackning (om tillampligt fürprodukten) tillsammans med inköpsbeviset.

14 MILJÖHÄNSYN

Då produiten tjänat ut fär den inte lämnas med det vanliga hushållsavfallet utanska deponeras på miljömässigt korrekt satt och enligt gällande lokala bestammelser.

Elektriskaprodukterka om möjigt deponeras till harforsciella atervinningscentraler. Kontakta lokala myndigheter aller din aterforsaljare for narmare information.

15 FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE

VARO N.V. - Vic. Van Rompuy N.V. Joseph Van Instraat 9 - BE2500 Lier - Belgien, deklarerar harmed att,

Produkt: HANDHÄLLEN TREKANTSSLIP 220W

Varumärke: POWERplus

Model:POWX0481

överensstämmer med väsentliga krav och andra relevanta bestammelser i tillämpliga Europeiska direktiv, baserat på tillämpningen av Europeiska harmoniserade standarder. Varje ej godkänd ändring av apparaten görenna deklaration ogiltig.

Europeiska direktiv (inklusive, i tillampliga fall, andringar till dessa, fram tillragen for undertecknandet):

2011/65/EU

2006/42/EC

2014/30/EU

Europeiska harmoniserade standarder (inklusive, i tillampliga fall, andringar till dessa, fram till dagen for undertecknandet):

EN62841-1:2015

EN62841-2-4:2014

EN55014-1:2017

EN55014-2:2015

ENIEC61000-3-2:2019

EN61000-3-3:2013

Anvari for den tekiska dokumentationen: Philippe Vankerkhove, VARO - Vic. Van Rompuy N.V.

Undertechnad agerar på uppdrag av foretagets VD,

Philippe Vankerkhove

Tillampningsansvarig-Registrarings-ochregelfragor