UR8100SI - Radioklocka Soundmaster - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Radio-klocka
Märke	Soundmaster
Modell	UR8100SI
Huvudströmförsörjning	Nätadapter 100-240 V~, 50/60 Hz, utgång 5 V / 1,2 A
Reservströmförsörjning	Platta litiumbatteri CR2032 (3 V)
Antal alarm	2 oberoende alarm (AL1 och AL2)
Alarmtyp	Pip med progressiv volym
Snooze-funktion	Ja, 9 minuters uppskov
Nattlampa	Ja, aktivering via ON-OFF-knapp
USB-laddning	Ja, USB-port för laddning av mobila enheter (kabel medföljer ej)
Ljusstyrka	Hög, medel, låg eller avstängd
Display	LED, 12/24-timmarsformat
Radiomottagning	Inbyggd (analog inställning)
Ungefärliga mått	150 x 80 x 80 mm
Ungefärlig vikt	300 g
Underhåll och rengöring	Endast torr trasa, inga rengöringsmedel eller slipmedel
Säkerhet	Öppna inte, risk för elektrisk stöt. Överlåt underhåll till kvalificerad personal.
Tillgängliga reservdelar	Nätadapter, CR2032-batteri
Reparerbarhet	Reparation endast av auktoriserad center
Allmän information	Importör: Wörlein GmbH, Tyskland. Överensstämmer med direktiv 2014/53/EU.

Vanliga frågor - UR8100SI Soundmaster

Hur ställer jag in tiden på radio-klockan Soundmaster UR8100SI?

Håll ned knappen CLK.ADJ. (5) i cirka 2 sekunder. När siffrorna blinkar, använd knapparna << (3) och >> (4) för att justera timme, sedan minuter. Tryck på CLK.ADJ. för att bekräfta.

Hur ställer jag in alarm 1 eller 2?

Tryck på knappen ALARM 1 eller ALARM 2 för att visa alarmtiden. Håll den nedtryckt i 2 sekunder tills tiden blinkar. Använd << och >> för att ställa in timmen, tryck igen på alarmknappen för att gå till minuter, ställ in. När du är klar, tryck på alarmknappen för att bekräfta.

Hur aktiverar eller avaktiverar jag alarmet så att det ringer varje dag?

Håll ned knappen ALARM 1 eller ALARM 2 i cirka 2 sekunder. Motsvarande indikator tänds (alarm aktiverat) eller släcks (alarm avaktiverat).

Hur stoppar jag alarmet när det ringer?

Tryck på motsvarande knapp ALARM 1 eller ALARM 2 för att stoppa alarmet helt. För paus, tryck på SNOOZE (7): alarmet återaktiveras efter 9 minuter.

Hur använder jag Snooze-funktionen?

När alarmet ljuder, tryck på knappen SNOOZE (7). Alarmet stannar och ringer igen 9 minuter senare. Du kan upprepa detta obegränsat.

Hur laddar jag min telefon med radio-klockan?

Anslut en USB-kabel (medföljer ej, max längd 3 m) till USB-laddningsporten på enheten. Se till att USB-symbolen på kontakten är vänd uppåt. Din telefons indikator visar laddning. För bästa effektivitet, stäng av telefonen under laddning.

Vad gör jag vid strömavbrott? Sparas tid och alarm?

Enheten har ett reservbatteri CR2032 (ingår ej). Om batteriet är installerat, sparas tid och alarminställningar vid strömavbrott. Annars förloras de och måste ställas in igen.

Hur installerar eller byter jag reservbatteriet?

Skruva loss locket till batterifacket (på baksidan). Sätt i ett CR2032-batteri med rätt polaritet (+/-). Sätt tillbaka locket och skruva fast. Varning: felaktig polaritet kan skada enheten.

Hur återställer jag enheten vid fel?

Koppla bort nätadaptern och ta bort reservbatteriet. Vänta minst 3 minuter, sätt sedan tillbaka batteriet och anslut adaptern igen. Du måste då ställa in tid och alarm på nytt.

Hur ställer jag in ljusstyrkan på LED-displayen?

Tryck på knappen DIMMER (7) för att bläddra bland ljusstyrkenivåer: hög, medel, låg eller avstängd. Välj efter eget önskemål.

BRUKSANVISNING UR8100SI Soundmaster

Släng inte Produkten med de vanliga hushällssoporna i slutet av dess livscykel.
Returnera den till en insamlingsplats for Återvinning av elektriska och elektroniska apparater. Detta indikeras av symbolen påprodukten,bruksanvisingen eller forpackningen.
Materialen kan Återanvändas enligt deras märkninger. Genom Återanvändning,återvinning alleranda former av utnyttjande av gamla enheter gör du ett viktigt bidrag till skyddet av.Var miljo.

Varning: För a minska risiken for elektriska stötar, avlågsna inte höjet (eller baksidan). Det nns inga delar som användaren kan laga inu. Overlät servicearbeten Åt kvalicerad servicepersonal.

Denna symbol indikerar forekomst av farlig spanning innanfor holjet, tillracklig for att orsaka elektriska stotar.

Denna symbol anger att det finns viktiga drift- och underhällsinstruktioner for enheten.

Sakerhet, Miljo- och Installationsanvisningar

• Använd endast encheten i torra inomhusmiljoer.
• Skydda enhances mot fukt.
• Oppna inte enchoten. RISK FÖR ELSTÖTÄR! Overlät öppning och service till kvalificerad personal.
  Anslutennaenhttettkorrektinstalleratochjordattag.Kontroleraattnatspenningstenstammeroverensmeduppgifternpa typskylten.
• Kontrollera att natakeln forblir torr under drift. Klam inte eller skada natakeln pa nagot satt.
  Varning vid frankoppling av apparaten: Natkontakten anvands som anslutning, sa den bor alltid vara tillganglig.
• Nätkontakten används som fränkopplingsenhet, fränkopplingsenheten skara tillganglig.
• En skad nätkabel eller kontakt måste omedelbart bytas av en auktoriserad serviceverkstad.
• Vid áskváder, koppla genast bort encheten fran elnätet.
  Barn ská overvakas av foräldrar nár de använden enheten.
• Rengör encheten med en torr trasa endast.

Anvand INTE RENGORINGSMEDEL ell SLIPANDE TRASORI

• Utsatt inte encheten for direkt sollus aller andra varmekallor.
• Installera encheten på en plats med tillräcklig ventilation for att forhindra värmeackumulering.
  Tack inte over ventilationsoppningarna!
• Ventilationen fär inte hindras genom övertäckning av ventilationsöppningarna med foremäl sasom tidningar, dukar, gardiner etc.
  Den farr inte utsattas for dropp erer stank och inga foremal fyllda med vatska, som vaser, farr placeras pa apparaten.
  Enheten far inte utsattas for direkt soljus, mycket hoga ellera temperaturer, fukt, vibrationner ell placeras i en dammig miljo.
  Forsok aldrig fora in metallradar, nalar erer andra liknande foremal i ventilationsoppningarna erer enhetens oppning.
• Installera encheten på en söker och vibrationsfri plats.
• Ingen öppen laga, t.ex. tända stearinljus, fär placeras på apparaten.
• Installera encheten sa langt bort som月至g fran datorer och mikrovagsugnar, annars kan radiomottagningen storas.
  Öppna inte aller reparera höljet. Det ar inte sakert att gora det ochkommen att upphäva garantin. Reparationer endast av auktoriserat service-/kundcenter.
• Använd endast kvicksilver- och kadmiumfria batterier.
• Batterier skall inte utsattas for alltfor hog varme som solsken, brand ell liknande.
  Fbrukade baterier ar farigt avfall och ske INTE kastas i hushalssoporna!! Aterlamna batterierna till din aterforsajare erer till insamlingsstallen i din kommun.
  Hall batterierna borta fran bam. Barn kan svalja batterierna. Kontakta lakare omedelbart om ett batteri har svalts.
• Kontrollera batterierna regelbundet for att undvika batterilackage.

WARNING

SVÄLJ INTE BATTERI, KEMISKA BRÄNNSKADOR

Denna produit innehaller ett mynt-/knappcellsbatteri. Om mynt-/knappcellsbatteriet svaljs kan det pa endast 2 timmar orsaka svara inre brannskador och kan leda till doden.

Förvara nya och använda batterier öktkomligt für barn. Om batterifacet inte gär att stänga ordentlich, sluta användaprodukten och Förvara det öktkomligt für barn.

Sök lækarvard omedelbart om du tror att batterier kan ha svalts ell hamnat inuti;nagkronkroppsdel.

Forbrukade batterier ar farligt avfall och ska INTE kastas i hushalssoporna! Som konsument ar du juridiskt skyldig att aterlamna alla batterier for miljovänlig atervinning- oavsett om batterierna innehaller skadiga amnen* eller inte).

Aterlamna batterier gratis till offentliga insamlingsstallen i din kommun eller till afferer som saljer batterier av respektive slag.

AC-DC-adapteranslutting: Klockenheten fungerar med en extern AC-DC-adapter, som kraver utgang DC 5V 1 200 mA (ingår).

STRÖMANSLUTNING

Anslut AC-DC-adaptern till ett vanligt eluttags AC-kalla. Denna enchet ar utrustad med ett batteri-reservsystem; det kraver 3V platta litiumbatteri "CR2032" (medfoljer ej). Satt i batterierna i batterifacet och se till att de positiva och negativa (+ och-) batteripolerna ar anslutna till den motsvarande polen på plattan i batterifacet. Om ett AC-strömfel uppSTAR växlar klockan automatiskt till batteriförnsörjning och klockan fortssätter att gå. När AC-strömmen ar tillbaka växlar klockan tillbaka till AC igen.

SATT I/ BYT RESERVBATTERI

1. Skruva av och ta bort SKYDD FÖR BATTERIFACK.
2. Satt i ett nytt CR2032-litiumbatteri i batterifacet genom att folja polaritetsdiagrammet pa SKYDDET FÖR BATTERIFACET. Använd endast batterier med särskild storlek och typ.
3. Satt tillbaka SKYDDET FÖR BATTERIFACKET och skruva Åt skruvarna.

Obs: Enheten fungerarutanbatterier,men dina installningerfortidoch datumforlorasoch du masteaterstallaomstromfelllerstromavbrottuppSTAR.

VIKTIGT:

Se till att batterierna ar isatta ordentlich. Fel polaritet kan skada encheten och upphäva garantin. För bösta resultat och for langre användning reckommenderar vi att alkaliska batterier med god kvalitet används.

MANUELL INSTÄLLNING AV TID

STÄLL IN TIDEN

1. Tryck och hällinne knappen "CLK.ADJ." (5) i cirka 2 sekunder for att gå till laget tidinställning.
2. När displayen blinkar, tryck på knappen "<" (3) eller ">>" (4) flera gänger für attalandr till den korrektatiden. Tryck ochhallinne knappen "<" (3)ller >>"(4)for snabbare sönning framät ell erbakåt. Tryck på knappen "CLK.ADJ." (5) for att bekräfta.

Anmärkningar:

• Displaysekvensen i laget tidsinställning ar enligt följande:

12/24-timmars tidsformat Ratt tid timme Ratt tid minut Normal tid

• Om ingen knapp trycks in under 10 sekunder lagras den aktuella tiden på displayen automatiskt.
• Se till att timinställningen ar installd sa att PM-indikatorn visar ratt tid under aftermiddagen/kvällen.

LARMINSTÄLLNINGAR

STÄLLA LARMET (LARM 1 och LARM 2)

Se till att PM-indikatorn observeras nar larmet stalls in for att sakerstalla att larmtiden ar ratt installd for AM aller PM. Om PM-indikatorn ar "ON" ar larmtiden installd for aftermiddag/kvall.

Inställningssekvensen für AL1 ar entigt foljande:

Normal tid LARM 1 timme LARM 1 minut Normal tid

1. Tryck på knappen "ALARM 1" (eller "ALARM 2") (1 eller 2) for att visa den Förinställda larmtiden.
2. Tryck ochhallinne knappen "ALARM 1" (eller "ALARM 2") (1 erler 2) i cirka 2 sekunder igen tills timindikatorn på LED-DISPLAYEN blinkar. Tryck på knappen << (3) eller >> (4) for att få fram onskad larmtimme.
3. Tryck på knappen "ALARM 1" (eller "ALARM 2") (1 eller 2) igen for att gå till minutindikatorn. Tryck på knappen << (3) eller >> (4)for att få fram önskad larmminut.
4. Tryck på knappen "ALARM 1" (eller "ALARM 2") (1 eller 2) für att avsluta inställningen och gå till normal tidsvisning.
5. För att inaktivera LARM (eller LARM 2) från att lata automatiskt de följande dagarna, tryck och hällinne knappen "ALARM 1" (eller "ALARM 2") (1 eller 2) i cirka 2 sekunder och den motsvarande indikatorn LARM 1 (eller LARM 2) stängs av.
6. För att fortsätta med LARM (eller LARM 2) sä de läter automatiskt de foljande dagarna, tryck och hällinne knappen "ALARM 1" (eller "ALARM 2") (1 erler 2) i cirka 2 sekunder och den motsvarande INDIKATORN LARM 1 (eller LARM 2) slas på och larmetkommen att lata den foljande denen vid den inställda tidpunkten.

STÄNGA AV LARMET

När den Förinställda larmtiden näs, blinkar INDIKATORN LARM 1 (eller LARM 2) på LED-DISPLAYEN och piplarmet läter i 30 minuter om man inte avbryter genom att trycka på "SNOOZE" (7). För att stoppa larmet direkt, tryck på den motsvarande knappen "ALARM 1" (eller "ALARM 2") (1 eller 2). Larmet läterigen vid sama tidpunkt den följandeagen aller det är installt att lata baserat på dina larminställningar.

Anmärkningar:

När piłarmet böjar lata, piper det lagre i böjan och ökas sedan stegvis till den normala nivân nám inom 30 sekunder.

SNOOZE-FUNKTION

När larmet lately, tryck på knappen "SNOOZE" (7) für att avlysa larmet och aktivera snooze-funktionen. Larmet stoppas tillfällig och{lterigen 9 minuter senare men indikatorn LARM 1 (eller LARM 2) fortssätter att blinka.

Anmärkningar:

Denna manuella snooze-användning kan upprepas flera gänger.

For att slå av snooze-funktionen innan den slutar, tryck på den motsvarande knappen "ALAR 1" (eller "ALAR 2") (1 eller 2). INDIKATORN LARM 1 (eller LARM 2) slutar att blinka.

KONTROLL AV AVBLÄNDNING

Tryck på knappen "DIMMER" (7) für att ställa in LED-displayens lusstyrka till hög, medel, lag aller av, beroende på den ompivande belysningen.

FUNKTIONEN NATTLAMPA

1. Tryck på knappen nattlampa "ON-OFF" (6) für att slå på Funktionen.
2. Tryck på knappen igen for att stänga av fonctionen.

FUNKTIONEN USB-LADDNING

Produkten fungerar som en laddare for din mobiltelefon och USB-enhet.

Kontakten aller USB-laddkabeln medfoljer ej. (Kabellängden överskrider inte 3 m).

VIKTIGT!

När du ansluter USB-kabeln till USB-ladduttaget på väckarklockan, se till att USB-symbolen på kontakten är uppat;när du sätter i kontakten i USB-ladduttaget. Observera entens laddningsindicator for att bekräfta att den laddas.

Forattforbattrlaaddningseffekten,stagavoch/elleranvandinteenhetenunderladdning.

Laddningstiden kan variera beroende på laddningsspänningen som din enhet behöver.

Därfor tar vissa encheter langre tid att ladda an andra.

ÄTERSTÄLLA ENHETEN

Om systemet inte svarar eller fungerar oregelbundet aller periodvis, kan du ha haft en elektrostatiskurladdning (ESD) dess stromavbrott som utloste den interna mikro-kontrollen till att stangas avautomatisch. Om detta intraffar, dra ur AC-natadaptern fran vagguttaget och ta bort reservbatterietur facket. Vanta atminstone 3 minuter och satt i batteriet for reserven igen och satt tillbaka natsladden i vagguttaget. Enheten ar nu aterstalld, vilket innebar att du maste stalla in enhetstidenoch larmet igen.

SPECIFICATIONER

Batterireserv:

3V (CR2032 platt litiumbatteri × 1

Natatapter:

AC-ingang 100 - 240 V 50 - 60 Hz

Webbplats: www.woerlein.com

Tilkobling av strømadapter: Klokken kan drives av en ekstern strømadapter med effekt på DC 5V 1200 mA (medfolger).

STRÖMTILKOBLING

Härmed Wörlein GmbH deklarerar attenna enthemär overensstammelse med de grundläggande kraven och andra relevanta bestammelser i direktiv 2014/53/EU.

En kopia av forsakran om overensstammelse kan erhallas fran ovanstaende adress.