GWC1820PC - Lövsug BLACK & DECKER - Gratis bruksanvisning och manual

Vanliga frågor - GWC1820PC BLACK & DECKER

BRUKSANVISNING GWC1820PC BLACK & DECKER

Din BLACK+DECKER GWC1815 och GWC1820PC blasare har designats for lovrensning. Denna apparat ar endast avsedd for konsumentbruk.

Sakerhetsinstruktioner

Varning! Vid användning av nätdrvna och sladdlösa apparater ske grundlag-gande sakerhetsföreskrifter, inklusive följande föreskrifter, alltid foljas. Detta for att forbhindra brand, stötar, persorskador och materialskador.

Lås hela den har bruksanvisningen noga innan du börjar använda apparaten.
Avsedd användning beskrivs ienna bra克斯anvising. Använd inte apparaten med andra tillbehör an de som rekommanderas i den har bra克斯anvisingen och inte heller till andra användningsområden eftersom det kan leda till persorskador.
Spara den har bruksanvisingen for framtida referens.

Anvanda apparaten

Var alltid forsiktigRARY du anvander apparaten.

Använd alltid sakerhetsglasögon aller skyddsglasögon.
Låt aldrig barn, personer med reducerad fysisk, sensorisk eller mental kapacitet allerutan erfarenhet och kunskap aller personer som ar obekant med dessa instruktioner anvanda maskinen, lokala bestammelser kan begränsa äldern for användaren.
Använd aldrig maskinen nar personer, särskilt barn eller husdjur finns i narheten.
Låt aldrig barn eller personer som inte har LAST instruktionerna anvanda apparaten.

Låt inte barn eller djur komma i nar-heten av arbetsområdet. Låt dem inte heller röra vid redskapet eller elsladen.
Om det finns barn i narheten när du anvander redskapet ske du overvaka dem noga.
Denna apparat ar inte avsedd att anvandas av unga aller oerfarna person utan overvakning.
Denna apparat ske inte anvandas som leksak.
Använd endast apparaten i dagslus ell er i tillracklig artificiell belysning.
Använd den endast på en torr plats. Skydda apparaten fran vata.
Undvik att anvanda apparaten under däliga vaderforhallanden, särskilt när det ar risk for aska.
Doppaladrig apparatenivatten.
- Oppnainte höljet.Det finns inga servicebara delar inuti.
For att undvika explosionsrisk bör du inte använda apparaten i omgivningar med brandfarliga vätskor, gaser aller damm.
Apparaten fär bara användas med den stromförsörnjningsenhet som levereras med apparaten.

Övriga risker.

Ytterligare risker som inte finns med i de bifogade sakerhetsanvisingarna kan uppsta nar verktyget anvands.

Dessa risker kan uppsta vid felaktig aller langvarig anvandning, etc.

Aven om alla relevanta sakerhetsanvis- ningar foljs och sakerhetsanordninger anvands kan vissa risker inte undvikas. Dessa omfattar:

Skador orsakade av att roterande/rörliga delar vidrörs.

Skador som uppstar vid byte av delar, blad eller tillbehör.
Skador som orsakas av langvarig anvandning av ett verktyg. Se till att regelbundet ta vilopauserRARY du anvanderett verktyg under en langre period.
Horselnedsattning.
Hälsorisker orsakade av inandning av damm nar redskapet används (exempel: arbete med tra, särskilt ek, bok och MDF.)

After användning

När den inte används bör apparaten forvaras utom räckhäll for barn pa entorr plats med god ventilation.
Barn sha inte ha tillgang till apparater under forvaring.
När apparaten forvaras aller transporteras i en bil sca det placeras i baga-geutrymmet aller spännas fast sa att det inte rör sig vid plotsliga andringar av hastighet aller riktning.

Kontroll och reparationer

Kontrollera att apparaten ar hel och att inga delar ar skadade innan du anvander den. Kontrollera att inga delar ar trasiga och att inget annat foreligger som kan paverka redskapets fonction.
Använd inte apparaten om nçon del har skadats eller gatt sönder.
Låt en auktorisarad verkstad reparera ell er byta ut skadade eller trasiga de- lar.
Forsok aldrig avlagsna aller byta ut andra delar an de som anges i den har bruksanvisingen.

Vibrationer

De deklarerade vibrationsemissionsvardena som anges i tekniska data och i deklarationen om uppfylelse har

uppmatts i enlighet med en standardtestmetod tillhandahallen av EN 50636 och kan anvandas for att jämfora ett verktyg med ett annat. Kan det deklarerade vibrationsemissionsvärdet okså anvandas for preliminar utvärdering av exponering.

Varning! Vibrationsemissionsvärdet under faktisk användning av elverktyg kan skilja sig frän det deklarerade värdet beroende sättet som verktyget används. Vibrationsniv'an kan överstiga den uppgivna niven.

Vid värdering av vibrationsexponering for att avgöra sakerhetsatgärder som krävs enligt 2002/44/EG for att skydda personer somregelbundet använder elverktyg i sitt arbete skall en uppskattning av vibrationsexponeringen overvågas, det verkliga användarförhallandet och sättet som verktyget används på, inklusive alla delar av driftcykeln sösom tiden som verktyget ar avständt och;när det körns på tomgang som tillagg till körtiden.

Ytterligare sakerhetsanvisningar for blåsare

Avsedd använding beskrivs i den har bra克斯anvisningen. Om andra tillbehörller tillsatser används aller om nàgon annan atgärd an de som rekommenderas i den har bra克斯anvisningen utförs med apparaten kan personer och/eller egendom skadas.

Skydda fotter och ben när du anvander apparaten genom att alltid bara kraftiga skor och langbyxor.
Slå alltid avprodukten, lát fläkten stanna och ta bort batteriet nar:
Du lämnarproduktenutan tillsyn.

Du tar bort ett stopp.

Du kontrollerar, justerar, rengör aller ut För andra reparationsarbeten på produiten.
Apparaten börjar vibrera på att onormalt satt.

Ha inte insugnings-ller utblasningshalet i narheten av ogon aller oron nar redskapet anvands. Blas aldrig skrap mot nagon.
Apparaten bör inte användas när det regnar eller lämnas utomhus när det regnar.
Gä inte über grusgangar aller grusvägar;närprodukten arpaslagen.Ga medprodukten.Springaldrig.
Lagg inte encheten på grus medan den ar paaslagen.
Se alltid till sa att du har ett bra fotfaste och var särskilt forsiktig när marken sluttar. Strack dig inte for langt och hall alltid balansen.
Stoppa inte in nagra foremål öppningarna. Använd aldrig apparaten om öppningarna ar blockerade. Håll borta hare, ludd, damm och annat som kan minska luftflödet.

Varning! Använd alltidprodukten på det sätt som beskrivs i den har handboken. Produktten ar avsedd att anvandas i upprätt lage. Om den anecdotes på nagot annat sätt kan det orsaka personskador. Använd aldrigprodukten om den ligger på sidan eller upp och ned.

Användaren ansvarar für olyckor och risker som andra manniskor aller deras ergendom utsätts for.
Använd inte losnings-ller rengöringsmedel nár du rengör Produkten. Ta bort gräs och smuts frän apparaten med ett trubbigt skrapverktyg.
Kontrollera oftta att uppsamlaren inte ar utsliten eller har skadats.

Nya flaktar finns att kopa hos Black & Decker-aterforsalgare. Anvand endast reservdilar och tillbehör som rekommanderas av Black & Decker.
För saker användning av redskapet ske du se till att alla muttrar, bultar och skruvar ar ordentligt atdragna.

Ytterligare sakerhetsinstruktioner for batterier och laddare

Batterier

Forsok aldrig oppna batteriet.
- Utsatt inte batteriet for vatten.
Förvara inte apparaten på platser)där temperaturen kan blögre an 40^
Ladda endast vid temperaturer mellan 10^ och 40^ .
Ladda endast med hjalp av laddaren som medfoljer verktyget.
Följ instruktionerna som anges i avsnittet "skydda miljon" när du kastar batterierna".

Laddare

Använd endast laddaren från BLACK+DECKER for att ladda batteriert det apparat som laddaren levererades med. Andra batterier kan spricka och orsaka personskador och andraskador.
Försök aldrig ladda batterier som inte ar uppladdningsbara.
Byt defekta sladdar omgående.
Utsattinte laddaren for vatten.
Oppnainte laddaren.
Gor ingen averkan pa laddaren.

Laddaren ar endast avsedd for
användning inomhus

Läs bruksanvisingen före användning.

Elsakerhet

Eftersom laddaren ar dubbelisolerad behovs ingen jordledare. Kontrollera alltid att natspanningen overensstammer med vardet på typskylten. Forsok aldrig bytaut laddaren mot en vanlig natkontakt.

• Om nagtsladden ar skadad maste den bytas ut av tillverkaren aller att auktoriserat BLACK+DECKER servicecenter for att undvika fara.

Följande varningssymboler finns på redskapet, tillsammans med datumkoden:

Läs braksanvisingen innan användning.

Bär alltid skyddsglasögon när du användenenna apparat.

Bar lampliga horselskydd nár du anvander apparaten.

Ta alltid bort batteriet fran apparaten innan nagon rengoring eller underhall utfors.

Se upp for flygande foremål. Håll andra personer borta frän arbetsområdet.

Utsatt inte apparaten for regn eller hog luftfuktig. het.

Garanterad Ijudniva enligt direktiv 2000/14/EG.

Funktioner

Denna apparat har nagra eller samtiga av foljande Funktioner:

1. Strömbrytare
2. Ror
3. Strömkommandoknapp (endast GWC1820PC).

Rörmontage

Notera: Se till att blasaren ar avstangd och att batteriet ar borttaget innan blasroret tas bort aller monteras. Blasroret maste monteras pa holjet innan den anvands.

For att fasta roret pa blasaren, rikta in roret mot blasarens holje sasom visas i figur A.
Skjut roret pa blasarholjet till lasknappen (4) aktiveras i halet (5) i roret.

INSTALLERA BATTERIPAKETET

Satt fast batteripaketet i verktyget tills ett ljudigt klick hors, sasom visas i figur B. Se till att batteripaketet ar helt isatt och LAST pa plats.

Ta bort batteripaketet

Tryck ned batteriets lasknapp (6) som ar placerad pa batteripaketet och dra ut batteripaketet fran verktyget sasom visas i figur C.

Drift

Varning! Bar alltid skyddsglasogon. Anvand en filtermask vid arbete i dammiga miljoer. Anvanding av handskar och lamplig skobekladnad rekommenderas. Hall langt hare och lost sittande klader borta fran oppninger och rroliga delar. PRODUKTEN AR ENDAST AVSEDD FOR HEMMABRUK.

Håll bläsaren med ena handen sāsom visas i figur D och svep frän sida till sida med munstcycket flera centimeter ovanfor marken. Avancera langsamt framat med det ihopsamlade skrapet framfor dig.

Slá pá och av

Varning! Håll apparaten stadigt med bänderna nar du slär på den.

Varning! Rikta inte utblåset mot dig själv eller mot Åskådare.

For att sla pa blasaren, skjut strombrytaren framat sasom visas i figur E1 och E2.
For att stänga av blasaren, skjut strombrytaren tillbaka sāsom visas i figur F1 och F2.

Funktionen POWERCOMMAND

(effektkommando)

POWERCOMMAND Funktionen (3) ar placerad pa GWC1820PC verktygshandtaget sasom visas i figur G. Den gör att du kan optimera verktygets prestanda och boosta effekten när sa behövs.

Sla pā blāsaren.
For att aktivera "Boost" laget tryck pa och häll kvar POWERCOMMAND knappen.
Forattavaktivera"Boost"lagetslapp POWERCOMMANDKnappen.
Anvand verktyget i "Normal"-lage for de flesta blasbehov. (Langre driftsid upnas.)
Aktivera "Boost" lage nar sa behovs for att rensa bort kraftigt aller vatt skrap.

Felsökning

Problem Möjlig orsak Möjligösning
Enheten startar inte. Batterietär ist ante korrekt installerat.	Kontrolera batteriets installation.
	Batterietär ist ante laddat. Konsortrolera batterieta laddningskrav.
Batteriet gär inte att ladda.	Batterietär ist ante isatt i laddaren.	Sätt i batteriet i laddaren tills en grön lysdiod tänds.
	Laddarenär inte ansluten till elnätet.	Anslut laddaren till ett fungerande eluttag. Se "Viktiga anmärkningsgar gällande laddning" für{närmare information.
		Kontrolera eluttaget genom att ansluta en lampa eller;n当场 annan apparat.
		Kontrolera om uttagetär anslutet till en strömbrytare som stänger av strömmen;när du släcker ljuset.
	Omgivande temperaturär für varm eller for kall.	Flyttta laddaren och verktyget till en plats)där lufttemperaturenär over 4,5 °C aller under +40,5 °C.

Tekniska data

GWC1815
Ingående spanning	V∞	18
Obelastad hastigkeit	rpm 12500
Vikt	kg 1.7

Batteri	BL1518
Spänning	V∞	18
Kapacitet	Ah 1.5
Typ	Li-jon
Laddare	400mA

GWC1820PC
Ingående spanning	V∞	18
Obelastad hastigkeit	rpm 10 000 - 12 500
Vikt	kg 1.7

Batteri	BL2018
Spänning	V∞	18
Kapacitet	Ah	2
Typ	Li-jon
Laddare	400mA

Skydda miljon

Separat insamling. Produktter och batterier som ar markerade medenna symbol far inte kastas in de vanliga hushallssoporna.

Produkter och batterier innehällem material som kan äteranvändas eller ätervinnas for att minska behovet av rámaterial. Ätervinn elektriska producerkter och batterier enligt lokala bestämelser.

Batterier

Kassera batterierna på att miljövänligt satt nr de ar forbrukade:

Lat batteriet laddas ur helt och ta sedan ut det ur verktyget.
Batterier av typerna nickelmetallhydrid (NiMH) och litiumjon (Li-jon) kan atervinnas. Packa in batterierna sa att polerna inte kan kortslutas. Ta med dem till en auktoriserad verkstad aller en atervinningsstation.
Kortslut inte batteripolerna.
Slang aldrig batterier i elden aftersom det kan leda till persorskador aller orsaka en explosion.

Vibrationsvardet pa hand/arm enligt EN 50636-2-91:

$$ = < 2, 5 \mathrm {m} / \mathrm {s}. \text {， o s a k e r h e t (K)} = \text {？ ? m} / \mathrm {s}. $$

$$ \mathrm {L} _ {\mathrm {m}} (\text {l j u d t r y c k}) \text {? ? ?} \mathrm {d B} (\mathrm {A}) $$

$$ \mathrm {o s} \text {a k e r h e t (K)} = \text {?? d B (A)} $$

EG Försakran om överensstammelse

MASKINDIREKTIVET BULLERFÖRESKRIFTER, UTOMHUS

GWC1815/GWC1820PC blasare

Black & Decker deklarerar att dessaprodukter, beskrivna under "tekniska data" uppfyller:

2006/42/EG, EN 60745-1: 2009+A11

EN 50636-2-91:2014

2000/14/EG, Grästrimmer, L ≤ 50cm, Annex VIII

DEKRA Certification B.V., Utrechtseweg 310,

6802 ED Arnhem, Nederländerna

Anmalt organ, id-nr: 0344

Den akustiska effekten enligt 2000/14/EG (Article 12, Annex III, L ≤ 50 cm):

L_w (upmattljudniva)????dB(A)

osakerhet(K) =???? dB(A)

L_ (garanteradljudniva)????dB(A)

Dessaprodukter overensstämmer också med direktiven 2014/108/EC (till 2016-04-19), 2014/30/EU (frän 2016-04-20) och 2011/65/EU.

Mer information fár du genom att kontakta

Black & Decker på foljande address aller titta i slutet av bruksanvisingen.

Undertechnad ar ansvarig for sammanställningen av teknska data och görenna forsakran for Black & Decker.

R. Laverick

Black & Decker ar saker på kvaliteten hos denna produkt och erbjuder kunder 24 manaders garanti fran inkopsdatumet. Garantin gäller utover konsumtens rättigheter enlgit lag och paverkar inte dessa. Garantin ar gilt i de territorier som tillhör medlemsstaterna i Europeiska unionen och det europeiska frihandelsområdet.

För yrkande under garantin mäste yrkandet vara in enlighem med Black&Deckers villkor och dukommen att behöva skicka in bevis på köpet till försäljaren eller en auktoriserad reparator. Villkoren für Black&Deckers tvåriga garanti och var du hittar din närmaste auktoriserade reparator kan erhällas på internet på www.2helpU.com, eller genom att kontakta ditt lokal Black & Decker kontor på adressen som angetts ienna bruksanvisning.

Besök var webbplats www.blackanddecker.se for att registrar da dinnya Black & Decker-produkt samt for att fa information omnyaprodukter och specialerbjudanden.

Tiltenkt bruk

alle deler av drift syklusen sik som när verktøyet er slätt av og när det gär på tomgang i tillegg til starttid.