22077 - Häcksaxar GREENWORKS - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING 22077 GREENWORKS

Tuppnå Ryobis höga krav på att produkten ska vara pålitlig, enkel att använda och säker. Om du tar hand om den på rätt sätt kommer den att fungera problemfritt i många år. GreenworksHåll enbart i elverktygets isolerade handtag eftersom skärklingan kan komma i kontakt med dolda "aktiva" ledningar eller sin egen kabel. Om klingan kommer i kontakt med "aktiv" ledning kan exponerade metalldelar bli strömförande och ge användaren en elektrisk stöt.Använd kraftiga skyddshandskar. Använd halkfria, kraftiga skyddshandskar när du arbetar med häcktrim- mern samt när du installerar eller tar bort klingor.Starta: Samtidigt trycker på bakre handtagets avtryckare (7) och sedan trycker in den främre avtryckaren (4). Stoppa: Släpp endera av bakre (7) och främre (4) avtryckare. 400W 50Hz

T40 Svenska(Översättning från originalinstruktioner)

FR EN DE ES IT PT NL DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR ET LT LV SK BG 9_`$_{$| och kan förstöras om de används. Använd rena trasor för att ta bort smuts, damm, olja, fett och liknande. VARNING: Låt aldrig bromsvätska, bensin, petroleumbaserade produkter, frätande oljor och liknande komma i kontakt med plastdelar. Kemikalier kan skada, försvaga eller förstöra plast vilket kan leda till allvarlig personskada. VARNING: Skärbladen är vassa. Vid sammansättning av bladen, bär alltid halkfria, kraftiga skyddshandskar.

eller i något läge där de kan klämmas eller kapas. Rör ALDRIG bladen eller utför servicearbete med strömförsörjning inkopplad.

Q Rengör alltid skärbladen efter användning och smörj in så som beskrivs senare i denna manual. Q Genomför regelbunden översyn av skärbladen och kontrollera så att bladbultarna är ordentligt åtdragna.

För enklare användning och längre livslängd på bladen ska häcktrimmerns blad smörjas in före och efter varje användning. Q Stäng av motorn och koppla ur från eluttaget. Q Lägg häcktrimmern på plant underlag. Lägg på ett tunt `9{_>`_}|$ bladet. Om du ska använda häcktrimmern under en lång period rekommenderar vi att bladen smörjs in under

Q Stäng av motorn och koppla ur från eluttaget. Q Ta bort smuts och skräp från häcktrimmern med en fuktig trasa med milt rengöringsmedel. OBSERVERA: Använd inga starka rengöringsmedel på plastkåpan eller handtaget. De kan skadas av vissa aromatiska oljor som furu och citron, och av lösningsmedel som fotogen.

FÖRVARA HÄCKTRIMMERN

Q Avlägsna alla främmande föremål från produkten. Q Sätt alltid på bladskyddet på bladen inför förvaring..

Q Förvara i ett väl ventilerat utrymme utom räckhåll för barn. Q Se till att inga frätande medel som trädgårdskemikalier

AVYTTRING Denna märkning innebär att denna apparat inte får kastas i det vanliga hushållsavfallet någonstans inom EU. För att förhindra skador på miljö eller hälsa på grund av icke kontrollerad avyttring av avfall, återvinn den på ett ansvarsfullt sätt för att hushålla med världens gemensamma resurser. Returnera din använda apparat genom det retur- och insamlingssystem som finns lokalt eller kontakta återförsäljaren där du köpte apparaten. De kan ta hand om apparaten för miljövänlig återvinning.Hæksaksen er fremstillet i henhold til Greenworks’s høje standarder med hensyn til pålidelighed, drift og operatør- sikkerhed. Hvis du passer godt på den, vil den give dig mange års stærk og problemfri ydelse. GreenworksElværktøjet må kun holdes i de isolerede gribeflader, da kniven kan komme i kontakt med skjulte ledninger eller sin egen elledning. Klinger, som kommer i kontakt med en strømførende ledning, kan gøre udsatte metaldele på elværktøjet strømførende og kan give operatøren elektrisk stød.Bær kraftige beskyttel- seshandsker. Brug skridsikre, kraftige beskyttelseshansker under brugen af hækklip- peren og under af- og påmontering af knive.Use non-slip, heavy-duty protective gloves when operating the hedge trimmer and when installing or removing blades.Start: Pres samtidigt baghåndtagets udløser (7) ind; pres derefter frontudløseren ind (4). Standsning: Slip (udløs) enten baghåndtagets udløser (7) eller frontudløseren (4). 400W 50Hz

Globe Tools garanterar att denna utomhusprodukt är fri från fel vad gäller material och tillverkning i 24 månader från originalinköparens inköpsdatum, begränsat enligt nedan. Behåll kvittot som bevis på inköpsdatum. Denna garanti är enbart giltig där produkten används för personligt och icke-kommersiellt bruk. Denna garanti täcker inte skador eller ansvar orsakad av felanvändning, vanvård, oavsiktlig eller avsiktlig handling hos användaren, felaktig hantering, orimlig användning, vårdslöshet, slutanvändares misslyckande att följa användningsinstruktioner som framgår i användarmanualen, försök till reparation av icke-kvalificerad yrkesman, otillåten reparation, modifiering eller användning av tillbehör och/eller tillbyggnader som inte är rekommenderade av auktoriserad part. Denna garanti täcker inte bälten, borstar, påsar, lampor eller andra delar som behöver bytas under garantiperioden på grund av normalt slitage. Denna garanti gäller inte transportkostnader eller förbrukningsartiklar så som säkringar, om inte annat anges i applicerbar lag. Denna begränsade garanti är förbrukad om produktens originalidentifikationsmärken (trade mark, serienummer etc.) är bortnötta, ändrade eller borttagna eller om produkten inte är inköpt från en auktoriserad återförsäljare eller om produkten är såld i befintligt skick. Föremål för alla applicerbara, lokala ordningsregler. Villkoren i denna begränsade garanti gäller istället för alla andra skrivna garantier, oavsett om de är uttryckta eller implicerade, skriva eller muntliga, inklusive alla garantier för SÄLJBARHET ELLER LÄMPLIGHET FÖR ETT SPECIELLT SYFTE. VI KAN ALDRIG HÅLLAS ANSVARIGA FÖR SPECIELLA, OAVSIKTLIGA, FÖLJDRIKTIGA ELLER OAVSIKTLIGA SKADOR. VÅRT MAXIMALA ANSVAR SKA INTE ÖVERSTIGA DET FAKTISKA INKÖPSPRISET SOM DU BETALADE FÖR PRODUKTEN. Denna garanti gäller endast inom den Europeiska Unionen, i Australien och i Nya Zeeland. Kontakta din auktoriserade Greenworks tools- handlare för att avgöra om n gra andra garantier gäller utanför dessa omr den.DA

: 97.3dB(A) Gegarandeerd geluidsniveau 100 dB(A) Evaluatiemethode conformiteit volgens bijlage V Richtlijn 2000/14/EC Plaats, datum: Changzhou, 30/12/2011 Handtekening: Vice President Ontwerp EC-DEKLARATION ANGÅENDE KONFORMITET FÖR MASKINER Tillverkare: Changzhou Globe Tools Co., Ltd. Adress: No.65 Xinggang Road Zhonglou Zone Changzhou, Jiangsu 213000 P.R.China Namn på och adress till personen som är auktoriserad att sammanställa den teniska filen: Namn: Dennis Jacobson (Director of Outdoor Power Equipment) Adress: Härmed deklarerar vi att produkten Kategori ...........................................................................................................Trimmer Modell Serienummer. ...................................................................Se märkplåten på produkten Konstruktionsår.................................................................Se märkplåten på produkten E överensstämmer med de relevanta villkoren i Maskindirektiv (2006/42/EC) E överensstämmer med villkoren i följande övriga EC-direktiv 2004/108/EC (EMC-direktiv), och 2000/14/EC (oljudsdirektiv) inkl. modifikationer (2005/88/EC). Dessutom deklarerar vi att E följande (delar/klausuler av) europeiska harmoniserade standarder har tillämpats Uppmätt ljudeffektsnivå L