1862 - Vattenpump HOZELOCK - Gratis bruksanvisning och manual

Vanliga frågor - 1862 HOZELOCK

BRUKSANVISNING 1862 HOZELOCK

Hozelock Cyprio Ecower+ filter for tradgårdsdammar kan placeras nastan överallt (se figur 2a, 2b, 2c). Om den används med lämplig dammpump, forbättrar den vattnets klarhet, ta bort önskade fasta partiklar fran dammen samt omvandla upplöst organiskt och kemiskt fiskavfall till ofarliga substanser.

Dessutom ger de kombinerade filter/UVC-enheterna garanterat klart vatten om man foljer de råd som ges i tabellen for val av Hozelock Cyprio-filterutrustning och i dessa instruktioner.

Observera: UV-arning

Den har apparaten innehaller en UVC-sandare. Oavsiktlig anvanding av apparaten eller skador pa holjet kan leda till lackage av farlig UVC-stralning. UVC-stralning kan, även i små doser, orsaka skador på ögon och hud. Lampan ar försedd med en sakerhetssparr som stänger av lampan i handelse av att kapan öppnas.

Vid pāslagning kan lampans Funktion kontrolleras i mörker genom att tillfälligt stänga av pumpen och titta afterett blåaktigt sken frän fontänens utlopp (figur 7 (x)). Använd inteproduktenutan vatten.

Varning: Försök inte använda UVC-sändaren Near kapan ar borttagen fran enchetens holje.

Varning: Apparaten maste vara bortkopplad fran strömförsörjningen innan du byter ut UVC-sändaren.

Viktigt

Apparaten fär endast användas av, eller under overseende av, en ansvarig vuxen som ar kapabel att använda apparaten på att saktert satt och som forstår riskerna. Använd och fövara apparaten utom räckhäll für barn och personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller psyiskförmåga.

Underhäll av elektronik bör endast utföras av kvalificerade personer eller vid att servicecenter.

Varning: Säkerhet och elektriska anslut-ningar

1.1 VARNING: TA ALLTID UT STICKKONTAKTEN ELLER KOPPLA BORT ALLA APPARATER I DAMMEN FRAN ELNÄTET INNNAN DU LAGGER HändERN A NER I VATTNET MEDAN UTRUSTNING INSTALLERAS, REPARERAS ELLER HANTERAS.
1.2 Detta filter har utformats for använding endast i tradgårdsdammar. Använd inte filtret für nagot annat ändamål (t. ex. använd inte filtret i simbassänger, etc). Användning avprodukten für nagot annat ändamål kan leda till persorskador eller skador påprodukten.
1.3 Apparater som ar uppenbart skadade fär inte användas.
1.4 Det transparenta roret inuti encheten ar tillverkad av kvarts Glas och forsiktighem maste iakttas vid installation och underhäll. Vi rekommenderanvandning av ögonskydd och skyddshandskar.
1.5 Ditt Ecopower+ filter ar vaderbeständigt men fär inte dränkas i vatten. Placera encheten upprätt nara dammen men inte dar den kan falla ned i vattnet eller)där marken kan bli vattensjuk (se avsnittet "Installation").

1.6 Viktigt:

Den harprodukten levereras med 5 m 3-ledarkabel. Stickkontakten som medfoljer denna produit ar inte vattent at och den maste vara ansluten till elnatet inuti en torr vaderskyddad inkapsling enligt lokala foreskrifter.

Permanenta installationer till elnätet (fast kablage), maste overensstämma med nationella och lokala installationsforeskrifter. Om du ar tveksam om kopplingen till elnätet, kontakta en behörig elektriker erler Energimyndigheten.

1.7 Om en forlängningskabel kravs, ska denna anslutas till slutet av enchetens kabel med hjalp av en vadersakrad kontaktanslutting. Sammankopplingen maste placeras i en lampligt vaderskyddat holje. Frolängningskabel bor vara en 3-ledad 0,75 mm2 polykloropren-gummisolerad kabel (ref: H05 RN-F) och permanent ansluten till elnatet s asom beskrivet oveni punkt 1.6.

1.8 VARNING: Den har apparaten MÁSTE vara jordad och det ar viktigt att anslutningarna gös enlicht böjande kod:

BRUN-fas
BLA-neutral (nolla)
GRON/GUL-jord

1.9 Exponerade kabeldragninger bör vara klokt

placerade och skyddade av armerad ledning, särskilt om det finns risk for kontakt med tradgård sutrustning sö som krattor/grepar och gräsklippare eller barn och husdjur.

1.10 Använd inteenna Produkt om nätkabeln har skadats på nagot satt. Om kabeln ar skadad bör encheten kasseras enligt lokala foreskrifter.
1.11 En 30 mA (max) jordfelsbrytare MASTE monteras mot elnatet.
1.12 Permanenta installationer till elnätet (fast kablage), maste overensstämma med nationella och lokala installationsforeskrifter. Om du ärtveksam om kopplingen till elnätet, kontakta en behörig elektriker eller Energimyndigheten.
1.13 Använd inte elkabeln vid lyft eftersom det kan orsaka skada på encheten. Om encheten måste flyttas skä den stänga av och lyftas genom att grepp om båda sider om encheten (figur 3). Grip om båda sider om locket För att lyfta locket (figur 3).
1.14 Använd inte filtretutan vatten.
1.15 Använd och lamna inte encheten i förhällanden med frysrisk. (Se avsnittet, "Vinterforvaring").
1.16 Den har Produkten ar inte lamplig for vattentemperaturer over 35^ erler under 0^
1.17 Använd endast tillbehör som har utformats für användning med den har Produkten. Användning av alla andra tillbehör eller reservdeler kan ogiltigforklara garantin.

Allmanna riktlinjer

2.1 Tabellen med teknik information ger allmanna riktlinjer angaende specifikationer for filter, rekommenderade flodeshastigheter och flexibel slangdiameter for tradgardsdammar upp till 10 000 liter. Men for basta resultat bor aven flera andra faktorer beaktas, aftersom dessa reducerar filtres Funktioner.

• Dammdjup: Hozelock Cyprio rekommender arett minsta djup pa 1,2 m for koi-dammar. For endamm med ett medeldjup pa mindre an 0,75 m ar omrakningsfaktorn + 25%. Grunda dammar utsats for full genomtrangning av solljus och varms upp snabbare. Detta gynnar algtillvaxt.
• Placering: Dammens lage avgör hur mycket solsken och skugga den utsätts for dagligen. Dammar som ligger i solsken hela denen har en områningsfaktor på +25%.
  Klimat: Klimatet paverkar vattentemperaturen och fiskarnas aktivitet och behov av foda. Ju aktivare fiskar desto storre krav pa 2. filtreringssystemet. I varma klimat (t.ex. Sydafrika) ar omrakningsfaktorn +35% .I tempererade klimat (t.ex. Sydeuropa) blir omrakningsfaktorn +15% .I nordeuropeiskt

klimat (t.ex i de flesta delar av Storbritannien) ar omräkningsfaktorn +0% .

• EXEMPEL: Du har en 2 200 liters damm med guldfisk, 0,75 m djup (områkningsfaktorn ar +25%). Du bor i London - ett nordeuropeiskt klimat (områkningsfaktor +0%). Dammen ar utsatt for fullt solljus (+25%). Den effektiva volymen av din damm ökas därfor med 50% (25% + 25%), och du behöver dimensionera din utrustning som om din damm höll 3 300 liter.

2.2 Flöde: För bösta resultat bör dammens vattenvolym passera genom Ecopower+ var 1½ - 2½ timmar, den snabbaste flödeshestigheten som rekommenderas for koi-dammar. Överskrid inte den maximala flödeshestighet som anges i tabellen med teknik information. Ratt flödeshestighet ar viktigt om du skå få klart vatten. Om din installation inte cider stora flödesforluster (t.ex. länga slangar) kan det vara nödvändigt att justera flödet for att uppnå 1½ - 2½ timmars omsättning med användning av en flödesregulator.

Slangar med liters diameter, onodigt langa slangar och hog lyfthojd for pumpen kan smtliga avsevart reducera flodet fran pumpen till filtret. Vi rekommenderar att du valjer en pump som levererat det utflode som kravs for full statisk lyfthojd (= det vertikala avstandet mellan dammens yta och filtres inlopp), plus 0,6 m for att tillata friktionsforluster i slangarna.

Syfet med filtrering ar att overfora avfallsmaterial fran dammen till filtret, vilket gor att den pump som anvands maste vara kapabel att hantera partiklar, sasom Hozelock Cyprios utbud av Aquaforce-pumpar, som har utformats specielt for dammar av storlekar som omfattas av Ecopower+. Pumpen bor placeras i den djupaste delen av dammen for att sakerstalla basta mojliga cirkulation av vattnet samt maximera hanteringen av partiklar. Pumpen bor installeras pa en plan platform som ar placerad 300mm fran botten av dammen. Detta forhindrar att pumpen suger upp smutspartiklar direkt fran botten av dammen, och ser till att tillrackligt med vatten finns kvar i dammen i handelse av oavsedd lacka.

Hur flodet kontrolleras: Ta en behällare med känd volym och ta tiden För fyllning (i sekunder). Dela sedan 3 600 genom det antal sekunder det tog att fylla behällaren och multiplicera resultatet med volymen (liter) i behällaren. Slutresultatet blir flodet i liter per timme (Ipt).

2.3 Fiskmängd: Under normala forhällanden och matningsscheman ger seriien Ecopower+ stöd für upp till 50 cm fisk per 1 000 liter dammvolym. Introducera fiske n langsamt under de Första veckorna, upp till 20% av högsta

rekommenderade niv'an, öka sedan detta om du vill till 50% after sex manader. Balansen medger tillväxt av fiskarna.

2.4 Dammbehandlingar: Vissa medel/behandlingar kan forsamras mycket snabbt av UVC-strånning. Stäng av filtret under behandlingen. Den mekaniska och biologiska filtreringenkommen att fortsätta arbeta.

Om du behandlar din damm mot tradalger,
stang av pumpen och filtret under behandlingen
tills tradalgerna har forsvunnit fran dammen.

2.5 Granska alla slangansluttingar extra noga dä Lackage dar resulterar i minskad vattenmängd i dammen.

Innan du anvanderenhetenforallgangen

Felaktig hantering avenna produit under transporten kan resultera i skada pa kvartsroret. Vänligen kontrollera kvartsroret och farseglingen innan installation.

Se avsnittet "Underhäll" für instruktioner om hur dukommen at kvartsröret och lampan.

Installation

3.1 Viktigt: Använd inte en pump med ett flöde som ar större an det som anges i tabellen med teknik information aller en lyfthöjd som overtiger 3,5 m med Ecopower+ utbud av filter.
3.2 Viktigt: Ecopower måste installereras i en upprätt, lodrat position.

Placera Ecopower+ pa fast, plan mark där den ar lättätkomlig.

Ecopower-filter ar pumpmatade, externa filter med en integrerad UVC-enhet. De kan placeras antingen ovan jord (figur 2a), delvis nedgravda (figur 2b) bredvid din damm aller gomda vid toppen av ett vattenfall (figur 2c).

Om du valjer att installerera ditt filter ovan jord, placera filtret pa plant underlag.

Om du valjer att delvis grava ner ditt filter, borgen fyllas med ett lager tatt packad sand for att ge stod at encheten.

Se till att samtiga filterutloppsr ar placerade minst 100mm ovenfor dammens vattenyta.

3.3 Anslutning - Placera encheten bredvid dammen och dra kabeln till eluttaget. Se till att du har tillrackligt med kabel for att placeraprodukten på onskad plats i dammen.
3.4 Inför Transporten har utloppsröret monterats bakvänpá kärlet. Ta loss det genom att skruva loss muttern och montera det rättvännt enligt figur 4.
3.5 Vänd locket upp och ned och tryck fast

skumfiltrets distansben (figur 1c) i hålæn enligt figur 5. Spetsen iänden av benen ska peka inåt enligt figur 6.

ANVAND ALDRIG HAMMARE VID MONTERING AV DISTANSBENEN!

3.6 Tryck skumfiltret (2 stycken på Ecopower+ 20000) over distansbenens andar. Det stora hålet passar over det gula fontanutloppet (figur 7). Skumfiltret passar bara på ett satt med fordjupningarna vanda bort frän locket.
3.7 Ecopower+ filter har en slangkoppling for inloppet (figur 1f) som passar for en 20 - 40mm slang (se tabellen med teknik information) och slangkoppling/ar for utloppet (figur 1e) som passar for en 40~mm slang. Pumpens inlopp och filtrets utloppsror bOR placeras pamsotsatta sider av dammen for basta mojiga vattencirkulation. Tank pdet nar du koper, mater och kapar Cypriflex-slangen.

Kapa inloppets slangkoppling på Ecopower+ filtrret sa att det passar diametern på den slang du sca anvanda (figur 8) och anslut den till filterinloppet (figur 9). Anslut sedan en slang av lamplig langd fran pumpen till filterinloppet och satt fast den med en Hozelock Cyprioslangklamma som saljs separat.

3.8 Filtrets utloppskoppling och översvämningssskyddet (2 stycken på Ecopower+ 10000) skasattas fast på kärlets sida (figur 10).
Utloppsslangen (om monterad) ska anslutas
på samma satt som inloppsslangen. Undvik
veck och krokar och ha sä korta slanglangder
som möjigt (helst under 1 m) für att minimera
flödesbegränsningar.
For basta resultat rekommenderar vi att anden pa utloppsslangen (om monterad) inte ar nedsankt i dammens vatten.
3.9 Lagg forsiktigt locket pa karlet och snapp ned det over kanten. Titta genom inspectionsluckan och kontrollera att skumfiltret sitter under karlets utlopp (figur 12).

Funktion

4.1 Anslut filtrets natsladd (se avsnitt 1 - Sakerhet och elektriska anslutninger). Detta slar på UVC-lampan. Du kan kontrollera lampans fonction i mörker genom att tillfälligt stänga av pumpen och titta afterett blåaktigt sken frän fontänens utlopp (figur 7 (x)).
4.2 Sla pa pumpen.
4.3 Driftsperioder: Hall filtret i drift 24 timmar per dag. Helst bør filtret koras aret runt men atminstone under utfodringssasongen (dv s tills vattentemperaturen sjunker under 10^ ). Kors pumpen och filtret pa vintern, upprathaller

detta en grundläggande niva av nyttiga bakterier i Ecopower+ och hjalper till att forhindra att dammen fryser ingen.

Om pumpen stängs av under vintern maste filtermedia (skum och/eller biomedia av plast) tvattas mycket noga innan filtreringen börjar om på våren. Ditt Ecopower+ filter maste daskstartas om frän början (se "Biologisk mognad"). Mata aldrig dina fiskar narr filtret inte ar i gäng.

Biologisk mognad

5.1 Biologisk mognad innebär att filtret har byggt upp tillräckligt med kvävealstrande bakterier for att omvandla skadligt fiskavfall och annat organiskt avfall (t.ex. ammoniak, nitrit) till relativ vt skadligt nitrat. Denna process tar normalt 6 - 8 vekor, men beror pa mga faktorer som vattnets temperatur, matning av fiskarna och populationens tathet. Skynda pa mognadsprocessen genom att lagga till mognadsagenter sasom Hozelock Cyprio Filter Start.

Rengöring

6.1 Ecopower+ filter ger maximal prestanda med minimalt unterhall.

Men i takt med att skummet blockeras kan\ mirde vatten strömma genom skummet,\ vilket gör rengöring nödvändig. Om dammen\ är mycket smutsig kan filtret, till att böjar med,\ kräva rengöring var eller varannan dag aftersom\ det tar at sig mycket avfall mycket snabbt. När\ dammen blir renare blir det mindre avfall att\ avlågsna och filtret behöver då inte rengöras like\ ofta.

VARNING: Förlängd körning av filtret nar det behöver rengöras gör det svärare att rengörä och kan reducera skummets livslängd.

Stäng av pumpen och plocka ut sakringen när filtret skarengoras och stang av strommen till Ecopower+enheten.

6.2 Slå av pumpens strombrytare.
6.3 Sla av Ecopower+ strombrytare.
6.4 Ta forsiktigt av locket fran karlet (figur 3).
6.5 Avlagsna skumfiltret (figur 11) och skölj det i det vatten som finns kvar i karlet. Rengör inte for noga. Töm ut allt vatten och avfall ur karlet.
6.6 Satt tillbaka det rengjorda skumfiltret på distansbenen och se till att fontanutloppet passerar genom skumfiltret och att skumfiltrets fordjupninger ar vanda bort fran locket.
6.7 Slå på strömmen till Ecopower+ och kontrollera att UVC-lampan tänds.
6.8 Lagg forsiktigt locket på kärlet och snapp ned det over kanten. Titta genom inspectionsluckan

och kontrollera att skumfiltret sitter under karlets utlopp (figur 12).

6.9 Starta pumpen, kontrollera att det inte finns lackage, som om det inte atgardas kan resultera i att dammen toms pa vatten.
6.10 All biomedia forvaras inuti en filterpase. Normalt ar det inte nödvändigt att ta bort biomedia dā rengöring kan doda de bakteriekolonier som oskadliggör giftigt avfall. Men om biomedia tapper ingen filterpåsen bor du ta ut påsen och skölja den i en spann med dammvatten och sedan sätta tillbaka den i kärlet. Rengör aldrig biomedia med kranvatten.

Underhäll

Underhall av elektronik bör endast utföras av kvalificerade personer eller vid attt servicecenter.

Läs avsnittet "Sakerhet och elektriska anslutningar) innan underhäll av encheten páborjas.

Varning: Läs dessa instruktioner für underhäll innan du öppnar apparaten.

7.1 Byta ut UV-lampan.:

Varning: Apparaten mäste vara bortkopplad fran strömförsörjningen innan du koplar bort UVC-sändaren.

UV-lampans effektivitet minskar drastiskt med tiden, sa du bor byta ut din lampa var 12:e manad aven om lampan fortfarande fungerar.

Kom ihag: Den har produiten har en sakerhetssparr som stanger av lampan nar kapan oppnas, sa du kan endast se om lampan fungerar i morker - stang av pumpen och titta after ett blaktigt sken fran fontanens utlopp (figur 7 (x)).

Varning: Forsök inte använda UVC-sändaren\ när kapan ar borttagen fran enchetens höje.

Varning: Apparaten maste vara bortkopplad fran strömförsörjningen innan du byter ut UVC-sändaren.

7.1.1 Slá av pumpens strömbrytare.
7.1.2 Slá av Ecopower+ strömbrytare.
7.1.3 Ta bort kapan/inspektionsluckan genom att skruva loss de skruvarna (figur 13).
7.1.4 Dra loss lampans anslutninger (figur 14 y). Dra ut lampan (figur 14). Slang den gamla lampan enligt lokala foreskrifter.
7.1.5 Tra in den nga lampan och tryck fast anslutningarna i UVC-lampans bada andar.
7.1.6 Satt fast kapan/inspektionsluckan och dra at de skruvarna. Lampan kommer inte fungera om inte kapan ar fastskruvad.
7.1.7 Slå på Ecopower+ strömbrytare och kontrollera att UVC-lampan fungerar.

7.1.8 Slå på pumpens strömbrytare.
7.2 Vard av kvartsroret.

Särskilt i områden med hårt vatten kan
kvartsröret som skyddar UVC lampan täckas
av kalkvlagringar. Om detta tillåts bygga på
kommmer det att minska enchetens effektivitet.
Följ nedanstäende steg vid rengöring:

7.2.1 Slå av pumpens strömbrytare.
7.2.2 Slá av Ecopower+ strombrytare.
7.2.3 Ta bort kapan/inspektionsluckan genom att skruva loss de skruvarna (figur 13).
7.2.4 Ta ut lampan som beskrivet ovan i 8.1.
7.2.5 Lossa de två GULA kompressionsmuttrarna på UV-kapans bådaändar och lagg dem at sidan (figur 15).
7.2.6 Dra ut kvartsroret (figur 16).
7.2.7 Torka ren kvartsroret utvändigt med en mjuk trasa fuktad med ett milt rengöringsmedel (t.ex. vinäger och vatten).
7.2.8 Titta after skador på kvartsröret. Om kvartsröret ar sprucket eller skadat på nagot vis bor det slängas och ersättas med ett nytt.
7.2.9 Satt tillbaka kvartsroret i UVC-enheten. Skruva at en av de gula kompressionsmuttrarna lost. Skruva inte hela vagen.
7.2.10 Fäst den andra gula kompressionsmuttern. Skruva fast bada kompressionsmuttrarna samtidigt. Kvartsröretkommen att inta ratt position av sig självt.Dra at varje mutter tills stoppet pa varje gul mutter moter stoppet pa UV-holjet. Linjen pa muttern skara vari i linje med pilen pa UV-holjet.Forsok inte att skruva at de gula kompressionsmuttrarna forbi stopplaget (figur 17).
7.2.11 Satt fast lampan sà som beskrivs i avsnitt 8.1.
7.2.12 Satt fast kapan/inspektionsluckan och dra at de skruvarna. Lampan kommer inte fungera om inte kapan ar fastskruvad.
7.2.13 Starta pumpen och titta after Lackor.
7.2.14 Sla pa Ecopower+ strömbrytaren.

Vinterfürvaring

När du inte använden encheten skä den tas bort, tvättas och rengöras noggrant, torkas och forvaras på en torr, frostfri och skyddad plats. Förvara alltid encheten med locket av für att sakerställa tillräcklig ventilering och torkning.

Kontakt /reservdelar

För Produktrådgivning och reservdalar kontakta
Hozelock Cyprios kundtjänst på Telefon [phone]
eller besök www.hozelock.com

Hozelock Cyprios klart vatten-garanti

VI GARANTERAR DIG KLART VATTEN ELLER PENGARNA TILLBAKA for en Hozelock Cyprio

Ecopower+ när den används med en lámplig pump.

NOTERA: I VISSA FALL KAN DET TA UPP TILL ÅTT AVECKOR FÖR DITT VATTEN ATT BLI KLART.

Denna garanti loper i 12 manader after kop, under forutsattning att:

• du har foljt instruktionerna for installation och drift.
• du anvander utrustning av ratt storlek, enlgit Hozelock Cyprios tabell over dimensionering.
• du rădfrāgar var kundtjänst (0121 313 1122) tidigt nog for att eventuella problem sca kunna Åtgårdas.
• Produkten returneras oskadad.

Aterbetalning kan endast beviljas av Hozelock Cyprio och kan endast ske på inköpsätlet och endast motsvarande anskaffningspriset for Ecopower+. Ett kvitto kravs. Lagg marke till att klarfvattengarantin inte tacker forlust av vattnets klarhet på grund av tradalger, men tacker forlust orsakad av grönalger.

Tva ars garanti

Omenna Ecopower+ (exclusive lampan) blir oanvändbar inom två ar after inköpsdatum,kommen den kostnadsfritt att repareras aller bytas ut enligt vårt beslut, om den inte enligt var mening har skadats. Ansvar accepteras inte for skador till följd av olycka, felaktig installation erer användning. Ansvar ar begränsat till utbyte av den felaktiga encheten. Denna garanti kan inte overlåtas. Detta paverkar inte dinaglagstadgade rättigheter. Om du vill anvanda garantin, kontakta Först Hozelock Cyprios kundtjänst (0121 313 1122) som kan begär att encheten skickas in tillsammans med kvitto direkt till adressen nedan. Hozelock Cyprios kundtjänst på 0121 313 1122 eller besök www.hozelock.com

Kassera inte elektrisk utrustning som osorterat** kommunalt avlopp, använd Separate ætervinningsstationer. Kontakta dinCOMMUN für information om øtervinningsstationerna. Om elektriska hushållsapparater kasseras på soptippar kan farliga amnen läcka ut i grundvattnet och komma in i

Ivstedskedjan som skada din halsa och ditt valbefinnande. InomEU, vid byte av gamla maskiner mot nya, ar aterforsajaren juridiskt skyldig att avgiftsfritt ta tillbaka din gamla apparat for omhandertagande.

Felsökning / vanliga frågor
Teknisk information

Problem	Möjlig orsak	Åtgård
Inget vattenflöde genom filtret till dammen.	Pumpen är inte pascalgen eller fungerar inte.	Kontrolera att pumpen fungerar och att den är pascalagen.
	Tillopsledningen är tilltätppt.	Kontrolera om tillopsledningen samt dammens returslang är tilltätppt.
Minskat flöde genom filtret	Skumfiltret är tilltätppt.	Rengör filtret (Se “Rengöring”).
	Tillopsledningen är tilltätppt.	Kontrolera om tillopsledningen samt dammens returslang är tilltätppt.
Vattnet blir inte klart	Detnya filtret har inte nätt biologisk mognad an.	Dammens vattenklarhet börtörbjä förbätttras inom 2-3 vektor, men fullständig biologisk mognad kan ta 6-8 vektor innan filtret ählt effektivt.
	Fel filterstorlek for din damm.	Kontrolera att du användrätt filter for din damms förutsättningar.
	Fel storlek på pumpen.	Kontrolera flödeshastigheten. Se 2.2.
	Bränd UV-lampa.	Byt ut UV-lampan.
	Gammal UV-lampa.	Byt UV-lampa var 12:e måad.
	UV-lampan fungerar inte	Kontrolera sākringarna, RCD och kablage.
	Skumfiltret behöver rengöras.	Rengör filtret (Se "Rengöring").
	Utloppet frän dammens returslang är placerad ovan För matarpumpen.	Flytta pumpen eller utloppet frän dammens returslang sö att de är sö längt ifrám varandra som möjigt.
	Dammen har für mycket fisk.	Minska mängden fisk i dammen.
	Övergödning.	Mata endast dina fiskar med sö mycket mat som de konsumerar på ett par minuter. Mata endast en gäng per dag.

Artikelnummer 1862 1864 1866
Sortiment Ecopower+
Modell 8000 12000 20000
Volt 230V 50Hz
UVC-effekt (W) 8W 12W 16W
Total effekt (W)		14	20	22
Max dammstorlekutan fisk		8 000 liter	12 000 liter	20 000ltr liter
Max dammstorlek med fisk		4 000 liter	6 000 liter	10 000 liter
Max vattenflöde, QMax, (Ipt)		2 000 Ipt	2 500 Ipt	4 500 Ipt
Rekommenderad inre slangdiameter	Inlopp	20-40mm	20-40mm	20-40mm
	Utlopp	40mm	40mm	40mm
IP-klassning		IPX4	IPX4 IPX4
Vattentemperatur min-max (°C)		1-35°C	1-35°C	1-35°C

• Mätt under kontrollerade forhällanden

FIN

En UV-lampes effektivitet reduceres betydeligt