T80 Ferrari 488 GTB Edition - Kontroll THRUSTMASTER - Gratis bruksanvisning och manual

Vanliga frågor - T80 Ferrari 488 GTB Edition THRUSTMASTER

BRUKSANVISNING T80 Ferrari 488 GTB Edition THRUSTMASTER

För PlayStation®5-konsoler och PlayStation®4-konsoler

Bruksanvisning

TEKNISKA DELAR

1 Digitala vãxelpaddlar for att vãxla upp och ner
2 Actionknappar
3 Statuslampa

4 Manettino-vred med två lagen (vänster: "SHARE-SKAPA" / höger: "OPTIONS")
5 "PS"-knapp
6 Riktningsknappar

11 Fästskruv
12 Monteringssystem for bord/skrivbord

Av sakerhetsskal sca du aldrig anvanda pedalsetet barfota

elleromdu barahar sockorpa dig.

THRUSTMASTER® FRANSAGER SIG ALLT ANSVAR I HANDELSE AV SKADOR ORSAKADE AV

ATT PEDALSETET ANVÄNDS UTAN SKOR.

INSTALLERA RATTEN

Montera ratten på att bord eller skrivbord

• Placera ratten på kanten av ett bord aller annan plan yta.
• Placera fästskruven (11) i monteringssystemet (12) och skruva i encheten (motsols) i den stora skruvgängan på undersidan av ratten tills ratten ar helt stabil.

WARNING: Försök aldrig skruva i fästskruven (11) utan att monteringssystemet (12) ar på plats!

(Detta kan skada ratten.)

INSTALLATION	BORTTAGNING
För att draaland: Skruva fästskruven (11) motsols	För att skruva loss: Skruva fästskruven (11) medsols

Ansluta pedalsetet till ratten

Anslut pedalsetets hankontakt (8) till rattens honkontakt (9) på baksidan av rattens bas.

PLAYSTATION®5-KONSOLER OCH PLAYSTATION®4-KONSOLER

INSTALLATION PÄ EN PS5™-KONSOL ELLER PS4™-KONSOL

1. Anslut rattens USB-kontakt (10) till nagon av konsolens USB-portar.
2. Sla pa din konsol.
3. Tryck på racingrattens "PS"-knapp (5) och logga in på ditt PlayStation™ Network-konto für att kunn använda ratten.
4. Använd riktningsknapparna (6) für att navigera i konsolens menyer och använd X-knappen pa racingratten for att starta spelet.

Nu ar du redo att spelal

MAPPNING PÅ PS5™-KONSOLER OCH PS4™-KONSOLER

VIKTIG INFORMATION ANGÄENDE PS5™-KONSOLEN OCH PS4™-KONSOLEN

Glöm inte att trycka på "PS"-knappen (5) für att kunna använda ratten.

AUTOMATISK RATTEMULERING PÅ PS5™-KONSOLEN OCH PS4™-KONSOLEN

I spel till PlayStation®5-konsoler och PlayStation®4-konsoler känns T80 Racing Wheel iven som en riktig ratt och inte som en handkontroll, vilket ger bättre responsivitet och ökad precision.

• För att äandra mappingsen går du till Options-menyn i spelet och väljer WHEEL SETTINGS.
• För attalanda känsligheten på rattens styming går du till Options-menyn i spelet och väljer WHEEL SETTINGS.

LISTA MED SPEL TILL PLAYSTATION®5-KONSOLER OCH PLAYSTATION®4-KONSOLER

En lista med spel till PS5™-konsoler och PS4™-konsoler som ar kompatibla med ratten finns på https://support.thrustmaster.com. Gå till Racingrattar / T80 Racing Wheel, och valj sedan Installningar for spel.

Denna lista upppateras regelbundet.

KONFIGURERA RACINGRATTEN FÖR PC*

*PC-kompatibiliteten har inte testats av och stöds inte av Sony Interactive Entertainment.

Mer information finns på https://support.thrustmaster.com.

FELSÖKNING OCH VARNINGAR

Min ratt fungerar inte som den ske aller verkar vara felkalibrerad:

• Tryck på racingrattens "PS"-knapp (5) och logga in på ditt PlayStation™ Network-konto für att kunna använda ratten.
• Stäng av din PS5™-konsol eller PS4™-konsol, koppla ur ratten och alla kablar helt och hallet, anslut alltigen och starta sedan om spelet.
• För att undvika kalibreringsproblem ská du aldrig róra på ratten eller trycka på pedalerna;när du ansluter ratten.

• För att undvika kalibreringsproblem ská du aldrig róra på ratten eller trycka på pedalerna njär spelet startas.

• Jag kan inte konfigurera min ratt:

• På PS5™-konsolen eller PS4™-konsolen går du till menyn Options > Controller > Wheels i spelet och valjer den mest lämpiga konfigurationen.

• Se bruksanvisingen aller onlinehjalpen for ditt spel for mer information.

Rattens styrning ar inte tillrackligt responsiv:

• På PS5™-konsolen eller PS4™-konsolen går du till menyn Options > Controller > Wheels i spelet. Testa)där de olika inställingarna for att göra ratten mer responsiv.

GARANTIINFORMATION

Guillemot Corporation S.A., med säte i Place du Granier, B.P. 97143, 35571 Chantepie, Frankrike (hãdanefter "Guillemot") garanterar globalt För konsumenten attenna Thrustmaster-produkt skara varafri frän defekter i material och utforande, under en garantiperiod som motsvarar tidsgränsen for att vidta atgärder mot Guillemot om konsumnten anser att produits inte ar fri frän defekter i material och utforande. I länderna i Europeiska unionen motsvarar detta en period pa två (2) ar frän leveransen av Thrustmaster-produkten. I andra lander motsvarar garantiperioden tidsgränsen for att vidta atgärder mot Guillemot om konsumnten anser att Thrustmaster-produkten inte ar fri frän defekter i material och utforande enligt de lagar som gäller i landet där konsumten var bosatt vid inköpsdatumet for Thrustmaster-produkten (om ingen södan atgärd existerar i det motsvarande landet skag garantiperioden vara ett (1) ar frän ursprungligt inköpsdatum av Thrustmaster-produkten).

Trots ovanstäende omfattas laddningsbara batterier av en garantiperiod på sex (6) manader frän ursprungligt inköpsdatum.

Om Produkten skulle visa sig vara defekt under garantiperioden ska du genast kontakta tekiska supporten som daß informerar om hur du går vidare. Om defekten bekräfts masteprodukten returneras till inköpsstället (eller annat stalle angivet av tekiska supporten).

Inom ramen for denna garanti sca konsumentens defekta produit, after tekniska supportens gottfinnande, antingen ersattas aller repareras sa att den fungerar. Om Thrustmaster-produkten under garantipioden ar foremal for sadan renovering, ske alla perioder pa minst sju (7) dagar under vilka produits inte kan anvandas laggas till aterstaende garantiperiod (denna period loper fran det datum da konsumerten bad om service ellr det datum da produits ifraga gjorts tillganglig for reparation, om datumet da produits gjorts tillganglig for reparation ligger after datumet da konsumerten bad om service). Om det ar tillatet enligt gallande lag ar Guillemot och dess dotterbolags fulla ansvar (inklusive foljdskador) begransat till att reparera aller ersatta Thrustmaster-produkten. Om det ar tillatet enligt gallande lag fransager sig Guillemot alla garantier for saljbarhet ellamplighet for ett visst syfte.

Garantin gäller inte: (1) om Produkten har modifierats, öppnats,ändrats erller skadats till följd av olamplig användning eller missbruk, forsumlighet, olycka, normal slitage erller annan orsak som inte ár relaterad till material-ller tillverkningsfel (inklusive, men inte begränsat till, att kombinera Thrustmaster-produkten med nágon olamplig del, i synnerhet nataggregat, laddningsbara batterier, laddare, erler andra delar som Guillemot inte tillhandahäller forenna produit); (2) om Produkten har anvænts for annan användning an hemanvändning, inklusive for professionella erller kommersiella andamål (t.ex. spelrum, träning, támlingar); (3) om instruktionerna från teknik supportinte foljs; (4) programvara, d'programvaran har en egen garanti; (5) forbrukningsvaror (delar som byts ut underprodukten livslängd: t.ex. engångsbatterier erller øronkuddar till headset erller hörllur); (6) tillbehör (t.ex. kablar, fédral, pásar, vaskor, handledremmar); (7) om Produkten saldes på e offentlig auction.

Denna garanti ar inte overlatbar.

Konsumentens juridiska rättigheter med avseende på lagar som gäller for fösäljning av konsumentvaror i hens land paverkas inte avenna garanti.

Ytterligare garantibestammelser

Under garantipierioden ska Guillemot i principi inte tillhandahalla nagra reservdalar eftersom teknik support ar den enda part med behörighet att öppna och/eller renovera Thrustmasters produit (med undantag for renoveringar som teknik support ber konsumenten att utföra med hjälp av skriftiga instruktioner - till exemple om renoveringen ar enkel och ej konfidentiell - och genom att i gällande fall färe konsumten med de reservdalar som behövs).

Med tanke på dess innovationscykler och for att skydda dess kunskaper och affärshemligheter, ska Guillemot i princip inte tilhandahalla nagra renoveringsinstruktioner eller reservdilar for nagon Thrustmaster-produkt vars garantiperiod har lopt ut.

Ansvar

Om det ar tillatet enigt gallande lag fransager sig Guillemot Corporation S.A. (hadanefter "Guillemot") och dess dotterbolag allt ansvar for eventuella skador orsakade av foljande: (1)produkten har modifierats, oppnats aller andrats; (2) underlatenhet att folja monteringsanvisningarna; (3) olamplig anvandning aller missbruk, forsumlighet, en olycka (t.ex. att Produkten tappas); (4) normalt slitage; (5)produkten har anvants for annan anvandning an hemanvandning, inklusive for professionlla erler kommersiella andamal (t.ex. spelrum, traning, taviglingar). Om det ar tillatet enigt gallande lag fransager sig Guillemot och dess dotterbolag allt ansvar for eventuella skador som inte ar relaterade till material-ller tilverkningsfel nar det galler produkten (inklusive, men inte begransat till, skador som direkt erler indirekt orsakats av nagon programvara aller genom att kombinera Thrustmaster-produkten med nagon olamplig del, i synnerhet nataggregat, laddningsbara batterier, laddare, aller andra delar som Guillemot inte tilhandahaller forenna produit).

UPPHOVSRTTSSKYDD

©2022 Guillemot Corporation S.A. Med ensamratt. Thrustmaster® ar ett registrarat varumärke som tillhör Guillemot Corporation S.A. Tillverkas och distribueras av Guillemot Corporation S.A. Alla andra varumärken och märkesnamn erkänns härmed och tillhör sina respektive ägare. Innehäll, konstruktioner och spekifikationer kan andrasutan foregående meddelande och kan variera frän land till land. Foton och illustrationer ar inte bindande. Designad i Nordamerika och Europa. Tillverkad i Kina.

Endast avsedd for anvandning med PlayStation®5-konsoler och PlayStation®4-konsoler.

"PlayStation", "PS5" och "PS4" ar registrarade varumärken aller varumärken som tillhör Sony Interactive Entertainment Inc. Alla andra varumärken tillhör sina respektive ägare. Tillverkas och distribueras under licens frän Sony Interactive Entertainment.

MILJÖSKYDD

I Europeiska unionen: Närprodukten har slutat fungera ska den inte slängas i vanligt hushållsavfall, utan kasseras vid en uppsamlingsplats for bortskaffandet av elektriskt och elektroniskt avfall (WEEE) for Återvinning.

Detta bekräfts as av symbolen på Produkten, braksanvisingen aller forpackningen.

Beroende på dess egenskaper kan materialet kanske Återvinnas. Genom Återvinning och andra satt att hantera elektriskt och elektroniskt avfall kan du göra ett viktigt bidrag till att hjälpa till att skydda miljön.

Kontakta dina lokala myndigheter for information om uppsamlingsplatsen som ar narmast dig.

For alla andra lander: Folj lokala atervinningslagar for elektriskt och elektroniskt avfall.

Behçllenna information.Färger ochdekorationerkanvariera.

Plastfästen och lim/klister/tejp bör avlågsnas frän produiten innan den används.

*Gäller endast EU, Storbritannien och Turkiet

PlayStation®5- ja PlayStation®4-konsoleille

Käytöohje

TEKNISET OMINAISUUDET