DR15 - Radio HAMA - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Digitalradio DAB+/FM
Märke	Hama
Modell	DR15
Strömförsörjning	Nätanslutning via AC-adapter (medföljer)
Antenn	Teleskopantenn
Skärm	Ja, informationsvisning
Huvudfunktioner	DAB+, FM, förinställningar, meny, klocka, väckning (förmodad)
Antal förinställningar	10 (PRESET 1, PRESET 2, PRESET)
Kontroll	Knappar och multifunktionsratt
Hörlursuttag	Ja
Uppdateringsport	Ja (Update Port)
Menyspråk	Engelska, tyska, danska, nederländska, finska, franska, italienska, norska, polska, svenska, slovakiska, tjeckiska
Rengöring	Lätt fuktad luddfri trasa, utan starka rengöringsmedel
Säkerhet	Öppna inte, håll utom räckhåll för barn, använd på torr plats
Förpackningens innehåll	Radio DR15, nätadapter, bruksanvisning
Användning	Hushåll, icke kommersiell
Driftstemperatur	Måttligt klimat (inomhus)
Avfallshantering	Kasta inte med hushållsavfall, återvinn enligt WEEE-direktivet

Vanliga frågor - DR15 HAMA

Hur man slår på och stänger av Hama DR15-radion?

Tryck på knappen [POWER] för att slå på eller stänga av enheten. Se till att nätadaptern är ansluten.

Hur ändrar man menyspråket på DR15?

Tryck på [MENU], välj 'System' och sedan 'Språk'. Välj ditt språk bland tillgängliga alternativ (franska, tyska, etc.) och bekräfta med [ENTER].

Hur söker man efter DAB+- och FM-stationer?

Vid första start startar automatisk sökning. För manuell sökning, använd ratten för att navigera i menyn och välj 'Sök' eller 'Scan' i DAB+- eller FM-läge.

Hur sparar man en station som förinställning?

Välj önskad station, tryck sedan länge på knappen [PRESET 1], [PRESET 2] eller [PRESET] tills en ljudsignal hörs. Stationen är sparad.

Vad gör jag om radion inte slås på?

Kontrollera att nätadaptern är korrekt ansluten till vägguttaget och radions strömanslutning. Prova ett annat uttag. Om problemet kvarstår, kontakta Hama kundservice.

Hur rengör man Hama DR15-radion?

Använd en mjuk, luddfri trasa lätt fuktad med vatten. Använd inte starka rengöringsmedel eller kemikalier. Koppla bort enheten före rengöring.

Kan jag använda batterier i radion?

Nej, DR15-radion fungerar endast på nätström via medföljande adapter. Inget batterifack finns.

Hur justerar man volymen på DR15?

Vrid på ratten märkt [VOLUME] för att höja eller sänka volymen. På spelarskärmen, tryck flera gånger på knappen för att visa information som datum eller kanal.

Var hittar jag den nedladdningsbara versionen av bruksanvisningen?

Du kan ladda ner bruksanvisningen gratis i PDF-format på webbplatsen www.hama.com genom att söka på artikelnummer 00054866.

Hur återställer man radion till fabriksinställningarna?

Tryck på [MENU], gå till 'System' och sedan 'Återställning' eller 'Factory Reset'. Bekräfta med [ENTER]. Observera att alla förinställningar raderas.

BRUKSANVISNING DR15 HAMA

Manöverelement och indikeringar

A Framsida

1. Teleskopantenn
2. Display
3. [PRESET 1]-knapp
4. [PRESET 2]-knapp
5. [MENU]-knapp
6. [PRESET]-knapp
7. [MODE]-knapp
8. [POWER]-knapp
9. [INFO]/[OK]/[VOLUME]/[TUNING]-knapp*

Information

* Vrid på reglaget för att justera volymen eller navigera i menyerna. Tryck på vridreglaget för att bekräfta valet.

Genom att trycka upprepade gånger på reglaget på visningsskärmen visas — b eroende på aktuellt driftläge samt respektive kanaler, musikfiler osv. — ytterligare information (datum, tid, kanal osv.).

B Baksida

1. Bärrem
2. Uppdateringsport
3. Uttag för hörlurar
4. Elsladd

• Detta är en snabbguide som innehåller viktig grundläggande information, såsom säkerhetsanvisningar och idrifttagning av produkten.
• Av miljöhänsyn och för att spara på värdefullt råmaterial har Hama valt att inte publicera bruksanvisningen i tryckt form, utan erbjuder den enbart i form av en pdf-fil/eManual som finns att ladda ner på www.hama.com.
• Använd sökfunktionen och ange artikelnumret som sökbegrepp för att enkelt komma till rätt produktdokumentation.
• Förvara denna bruksanvisning för framtida bruk och skriv vid behov ut den.

1. Förklaring av varningssymboler och anvisningar

Varning

Används för att markera s äkerhetshänvisningar eller för att rikta uppmärksamhet mot speciella faror och risker.

Information

Används för att markera i nformation eller viktiga anvisningar.

Fara för elektrisk stöt

Denna symbol hänvisar till fara vid beröring av oisolerade produktdelar som kan ha en så pass hög spänning att det finns risk för elektrisk stöt.

2. Förpackningens innehåll

• Digitalradio DR15
• Snabbguide
• Adapter

• Produkten är avsedd för privat hemanvändning, inte yrkesmässig.
• Skydda produkten mot smuts, fukt och överhettning och använd den bara i nomhus.
• Denna produkt ska, som alla elektriska produkter, förvaras utom räckhåll för barn!

- Tappa inte produkten och utsätt den inte för kraftiga vibrationer.

- Använd inte produkten utanför de kapacitetsgränser som är angivna för den itekniska data.

- Det är viktigt att barn hålls borta från förpackningsmaterialet. Det finns risk för kvävning.

- Kassera förpackningsmaterialet direkt enligt de lokalt gällande reglerna för kassering.

- Förändra ingenting på produkten. Då förlorar du alla garantianspråk.

- Använd endast produkten vid måttliga klimatförhållanden.

Fara för elektrisk stöt

• Öppna inte produkten och använd den inte mer om den är skadad.
• Använd inte produkten om AC-adaptern, adapterkabeln eller elsladden är skadade.
• Försök inte utföra service på produkten själv eller reparera den. Överlåt allt servicearbete till kompetent fackpersonal.

Varning - batterier

• Var mycket noga med batteripolerna (+ och -märkning) och lägg in batterierna enligt dessa. Beaktas inte detta finns det risk att batterierna läcker eller exploderar.
• Låt inte barn byta batterier utan uppsikt.
• Blanda inte gamla och nya batterier, inte heller olika sorters batterier eller batterier från olika tillverkare.
• Ta ut batterier ur produkter som inte ska användas under längre t id.
• Kortslut inte batterierna.
• Ladda inte batterier.
  • Kasta inte batterier i öppen eld.
  • Förvara b atterier utom räckhåll för barn.

4. Börja använda radion

4.1 Påslagning

- Sätt in elsladden i ett korrekt installerat eluttag.

Varning

• Använd bara produkten när den är ansluten till ett godkänt eluttag. Eluttaget måste alltid vara l'ätt att nå.

• Skilj produkten från elnätet med hjälp av strömbrytaren — o m d en saknas drar du ut elsladden ur uttaget.

• Tryck på [POWER] för att sätta på radion.
  • Vänta till radion startat helt.

• Efter första starten startas kanalsökningen automatiskt.

4.2 Språk och inställningsassistent

Radion är inställd på engelska när den startas för första gången. Gör så här för att ändra s pråk:

Tryck p å

Tryck på [MENU] > System > Språk > Välj språk

Bekräfta genom att trycka på [ENTER].

Information

Följande språk finns:

engelska, tyska, danska, holländska, finska, franska, italienska, norska, polska, svenska, slovakiska och tjeckiska

5. Underhåll och skötsel

• Använd bara en luddfri, lätt fuktad trasa för att rengöra produkten och använd inga aggressiva rengöringsmedel.
• Stäng av radion och dra ur sladden om den inte ska användas på ett tag. Förvara den på en ren och torr plats utan direkt solljus.

6. Garantifriskrivning

aHama GmbH & Co. KG tar inget ansvar eller ger ingen

garanti för skador som beror på olämplig installation eller montering och olämplig produktanvändning eller på att bruksanvisningen och/eller säkerhetshänvisningarna inte följts.

7. Service och support

Kontakta gärna Hamas produktrådgivning om du har frågor om produkten.

Support: [phone] (ty/eng)

Du hittar mer supportinformation här:

www.hama.com

8. Kasseringsinformation Miljöskydd:

Från den tidpunkt när de europeiska direktiven 2012/19/EU och 2006/66/EG började gälla i den nationella lagstiftningen gäller följande: Elektriska och elektroniska apparater samt batterier får inte

kastas i h ushållssoporna. Förbrukaren har enligt lag skyldighet att lämna elektriska och elektroniska apparater samt batterier till inrättade, allmänna insamlingsställen eller till i nköpsstället när produkterna när slutet av sin livslängd. Detaljer regleras i d et aktuella landets lagstiftning. Symbolen på produkten, bruksanvisningen eller förpackningen pekar på dessa bestämmelser. M e d återanvändningen, materialåtervinningen eller andra former av återvinning av gamla produkter/batterier, b i d r a r du till att skydda vår miljö.

9. Försäkran om överensstämmelse

CE Härmed försäkrar Hama GmbH & Co KG, att denna typ av radioutrustning [00054866] överensstämmer med direktiv 2014/53/EU. D en fullständiga texten

till EU-försäkran om överensstämmelse finns på följande webbadress:

www.hama.com->00054866->Downloads.

- Trykk på [POWER]-knappen, for ås lå på radioen.

- Vent til radioens startprosedyre er avsluttet.