Infra Fix Performant - Uppvärmning BARBECOOK - Gratis bruksanvisning och manual

Vanliga frågor - Infra Fix Performant BARBECOOK

BRUKSANVISNING Infra Fix Performant BARBECOOK

Barbecook INFRÂ- Barbecook INFR - - SE - innehållsförteckning

Eftersom Barbecook INFRA fungerar enligt principen direkt och reflekterad värmestrålning är det möjligt att värma en yta på ungefär 20/25m

(Fig.1). Detta måste naturligtvis ske på platser där til- lgången på frisk luft är tillräckligt god som exempelvis på terrasser, uteplatser, restauranger, barer, pubar där INFRA ställs upp utomhus (trädgårdar, trottoarer osv.) Utrustningen är lätt att använda, den har konstruerats enligt de europeiska säkerhetsnormerna och den har testats, godkänts och kontrollerats av den Notified Body som tillverkaren har anförtrott de flesta besiktningsbesluten för produkter som drivs med gas. INFRA kan användas i 3 olika versioner: 1 – “NOMAD” mobil typ (B: Fig.1 och Fig. A), sockelplattan står helt fritt. I denna version av utrust- ningen drivs den av gasolflaskor. 2 – “FIX” fast typ (A: Fig. 1 och Fig. A), sockelplattan har fästs vid golvet (montering av denna ver- sion får endast utföras av kvalificerad personal). Denna version drivs av propan/butan (i flaskor eller gas i ledningar) eller naturgas. 3 – ”SPIDER” fast typ (C: Fig. 1). Denna typ kan fästas antingen i väggen med hjälp av ett vinkel- stöd, eller direkt i väggen (denna typ bör alltid monteras av kvalificerad personal). Denna typ drivs av propan/butan (i flaskor eller gas i ledningar) eller naturgas. OBS! Följ alla instruktioner och varningar noggrant som ges i denna bruksanvisning. Om du inte följer dem kan utrustningen skadas och/eller skada personer, djur eller föremål. OBS! DENNA UTRUSTNING DRIVS MED GAS OCH VISSA DELAR AV DEN BLIR HETA NÄR UTRUST- NINGEN ANVÄNDS. HÅLL ALLTSÅ UTRUSTNINGEN UTOM RÄCKHÅLL FÖR BARN. OBS! Läs varningarna i denna bruksanvisning noggrant. De innehåller viktiga anvisningar om säkerheten vid MONTERING, ANVÄNDNING och UNDERHÅLL av utrustningen. OBS! Denna utrustning som drivs med gas är endast avsedd att användas till det ändamål som den konstruerats för, nämligen som värmekälla i öppna utrymmen eller utomhus. All annan användning är olämplig och kan till och med medföra stora risker. Tillverkaren kan inte göras ansvarig i de fall felaktig användning leder till personskador, skador för djur eller materiella skador. OBS! Utrustningen är en värmekälla som drivs med butan-/propangas eller med naturgas. Vi påpekar än en gång att det är viktigt att utrustningen används i utrymmen som ventileras ständigt. OBS! Flytta ALDRIG utrustningen (MOBIL typ) när brännaren är tänd. OBS! Släck ALLTID utrustningen och stäng av gastillförseln innan du lossar utrustningen "stolpe + brännare" från sockeln "platta + gasflaska" (MOBIL eller FAST typ). OBS! RESPEKTERA ALLTID SÄKERHETSAVSTÅNDEN TILL BRANDFARLIGA FÖREMÅL ELLER ÄMNEN (Fig.1). DET ÄR FÖRBJUDET ATT ANVÄNDA UTRUSTNINGEN I oventilerade UTRYMMEN: KONTOR,

Ta ut utrustningens alla delar ur förpackningen. Var särskilt försiktig med brännaren (C: Fig.2). Kontrollera först att innehållet i alla förpackningar är fullständigt och riktigt (Fig.2). Respektera gäl- lande lagstiftning för sopor när du kastar bort förpackningen. Kontroll av FÖRPACKNINGARNAS innehåll: A: Fig.3 = klockformat gasflaskskydd och sockel (FIX). A1: Fig.3:= klocka, sockel och ett set bestående av två membraner för gasol, en umbraconyckel + bruksanvisning (FIX). B: Fig.4 = parabolskärm (NOMAD och FIX). B1: Fig.4: parabolskärm och rör (SPIDER) C: Fig.5 = stolpe + brännare och monteringsknopp för parabolskärmen (modellerna NOMAD och FIX). C1: Fig.5: Ett bockat stöd + brännare och monteringsknopp, ett set med 2 membraner, en umbra- conyckel och bruksanvisning (modell SPIDER). OBS! BÖRJA ALDRIG MONTERA UTRUSTNINGEN OM NÅGON AV DELARNA ÄR SKADAD! OBS! Kontrollera att slanganslutningen som levererats med de MOBILA utrustningarna (NOMAD) är i överensstämmelse med föreskrifterna i det land där utrustningen skall användas.

2.1 MONTERING STEG FÖR STEG typ “NOMAD” (MOBIL typ med gasflaska):

OBS! Kontrollera innan du monterar utrustningen att delarna är anpassade att användas med avsedd gastyp och avsett gastryck, samt att de är i överensstämmelse med gällande föreskrifter. Avlägsna de båda skyddshattarna innan du påbörjar monteringen (1: Fig.3A och 5: Fig.5). Se till att du inte tappar dem (de ska användas som skydd om du demonterar utrustningen igen). OBS! I enlighet med EC-certifikationens föreskrifter måste etiketten “INFRA NOMAD CLASSIC” eller “INFRA FIX CLASSIC” fästas i kolumn “C” på utrustningens typplatta som befinner sig på insidan av klockan som är monterad på stolpen med brännaren (se skiss i fig. A2). 1 – Placera "sockelplattan + konstruktionen" på underlaget och avlägsna det klockformade gasfla- skskyddet (2: Fig.3A) för att underlätta den fortsatta monteringen. 2 – Fäst den översta, "justerbara" delen av den A-formade konstruktionen (1: Fig.6A och 6B) vid den "fasta" konstruktionen på sockelplattan. Avgör först den höjd som önskas ("låg" gasflaska, A: Fig.6 eller "hög" gasflaska, B: Fig.6 och Fig. 13). Använd de 4 muttrarna + de bultar som levereras med utrustningen (2: Fig.6A och 6B). 3 – Placera gasflaskan på sockelplattan och fäst den genom att först sticka remmen

Barbecook INFRÂ(medföljer) genom hålen i den A-formade konstruktionen och sedan runt handtagen på själva gasflaskan (Fig.7). 4 – Montera tryckregulatorn (medföljer EJ 2: Fig.8A och 6: Fig.5) på gasflaskan i enlighet med märkena TEKNISKA UPPGIFTER och GASTYP på utrustningen. 5 – Köp ett kopplingsstycke och en anslutningsslang av gummi som uppfyller de krav som ställs på typ och material i de länder där installationen ska ske (om de delar som medföljer inte passar). I den gängade änden av snabbkopplingen är det möjligt att: I FALL A (B1: Fig.8): (1/4” gas vridbar till vänster, 5: Fig.8) montera gummislangen (2) under förut- sättning att den är försedd med rätt gängat kopplingsstycke (4) (MEDFÖLJER EJ) (denna lösning är tillåten i följande länder: TYSKLAND, ÖSTERRIKE OCH LUXEMBURG I FALL B (B2: Fig.8): (1/4” gas vridbar till höger: Fig.8) skruva fast den köpta slanganslutningsde- len (4) (om den medföljande anslutningen inte passar) direkt på snabbkopplingens gängade ände och fäst sedan gummislangen (2) med hjälp av lämplig bygel (3) (maximal längd = 1,5 m). OBS! Se till att anslutningsstycket och gummislangen som du köpt separat uppfyller de krav som gäl- ler i det land där utrustningen monteras. 6 – Fäst den nedersta delen av anslutningsslangen med tryckregulatorn vid gasflaskan (3: Fig.8A). Förbind anslutningsslangens andra ände vid snabbkopplingens kopplingsstycke (4: fig. 8B) (redan monterad på den A-formade konstruktionen) (medföljer EJ, B1 och B2: Fig.8). 7 – Kontrollera innan du ansluter utrustningen med hjälp av tabell 1 om det är nödvändigt att mon- tera gasmembranet (medföljer) (1: Fig.8b) på "snabbkopplingens" tillmatningsöppning (endast nödvändigt i Österrike och Tyskland). 8 – Ta "stolpen + brännaren" och stick dem i den översta delen av snabbkopplingen på sockeln genom att trycka dem nedåt en aning (1: Fig.9A) tills dess att det hörs ett klick. NOTERA: För att demontera stolpen måste du vrida brännarens stolpe tills dess att tändknoppen (1: Fig.10A-1) sammanfaller med urkopplingsknoppen (2: Fig.10A-1) i sockelns snabbkoppling. Tryck sedan på den runda knoppen. Stolpen kopplas loss. Lyft nu stolpen rakt upp med båda händerna.

9 - Luta utrustningen något mot den sida där hjulen sitter. Placera parabolskärmen (2: Fig.11) på

brännaren (3: Fig.11) och fäst den omedelbart med hjälp av den runda knoppen som medföljer (1: Fig.11). Res sedan utrustningen igen. OBS! Det utrymme i vilket värmeutrustningen ska användas måste ha en volym som uppgår till minst 20 m

per kW nominell effekt och det måste vara väl ventilerat. Om du vill använda INFRA på maximal effekt måste utrymmet alltså ha en volym på minst 150 m

för en Classic-modell, och en volym på minst 300 m

för en Performant-modell. OBS! Placera ALDRIG änden med snabbkopplingen som tillhör "stolpen + brännaren" på underla- get utan att först ansluta den skyddshatt (5: Fig.5) som är avsedd för detta. På så sätt förhindrar du att tätningarna skadas eller att det blir stopp i gasledningen. OBS! Det är absolut förbjudet att genomföra ÄNDRINGAR av utrustningen med undantag för dem som tillhandahålls av tillverkaren (t.ex. för ändring av gastyp).

2.2 MONTERING STEG FÖR STEG typ “FIX” (FAST typ som fästes i golvet eller annat underlag,

med gasflaskor eller gas ur ledning): OBS! Kontrollera innan monteringen av apparaten utförs att delarna passar att användas med den avsedda gastypen och gastrycket samt att de är i enlighet med gällande föreskrifter. Om du vill använda apparaten med LPG 50 mbar (Tyskland, Österrike och Luxemburg), bör ett

Barbecook INFRÂmembran som passar modellen (CLASSIC eller PERFORMANT) installeras. I fig. 8 visas och i anvi- sningarna, som finns tillsammans med membransetet, på apparatens typplatta och i tabellerna 1 eller 1c, förklaras hur installationen skall utföras. Avlägsna de båda skyddshattarna innan du påbörjar monteringen (1: Fig.3A1 och 5: Fig.5). Se till att du inte tappar bort dem (de ska användas som skydd om du demonterar utrustningen igen). 1 – Placera "sockelplattan + konstruktionen" på underlaget, avlägsna det klockformade gastillmatnings- skyddet (2: Fig.3A1) och markera positionen för de 6 monteringshålen (1: Fig. 6C) på underlaget. 2 – Centrera “sockelplattan + konstruktionen” gentemot gastillmatningsledningen (2: Fig. 6C). 3 – Montera konstruktionen vid underlaget med hjälp av de 6 fastsättningsskruvarna som medföljer (1: Fig.6C). 4 – Kontrollera att gastypen och/eller gastrycket överensstämmer med den gastyp och det gastryck som anges på typplattan (se tab. 1). Montera tryckregulatorn/trycksänkaren om det är nödvändigt (medföljer EJ, 2: Fig.8A). 5 – Köp ett anslutningsstycke och en anslutningsslang av gummi som uppfyller de krav som ställs på typ och material i det land där installationen utförs. Den gängade änden av snabbkopplingen (1/4” gas vridbar till höger) kan man med hjälp av ett rakt eller flexibelt metallrör ansluta direkt till en anslutning såsom visas i: FALL A: (B1: Fig. 8): Montera gummiröret (2) som försetts med en lämpligt gängad anslutning (4) (MEDFÖLJER EJ). FALL B (B2: Fig.8): Skruva fast den köpta slanganslutningsdelen (4) (om den anslutning som medföljer inte passar). direkt på snabbkopplingens gängade ände (1/4” gas) och fäst sedan gum- mislangen (2) (maximal längd = 1,5 m) med hjälp av lämplig bygel (3). Den gängade snabbanslutningsänden (1/4 gas vridbar till höger, 5: Fig. 8) kan, sedan övergångs- stycket monterats (1/4” vridbart till höger – vridbart till vänster 6/Fig.8), anslutas till ett flexibelt rör såsom visas i: OBS! Se till att anslutningsstycket och gummislang som du köpt separat uppfyller de krav som gäller i det land där utrustningen monteras. 6 – Förbind gastillmatningsledningen med den nedersta delen av "snabbkopplingen" (finns redan monterad på den A-formade konstruktionen). 7 – Kontrollera innan du ansluter utrustningen med hjälp av tabell 1 och/eller (1: Fig.8B och 6: Fig.5) om det är nödvändigt att placera ett gasmembran vid ”snabbkopplingens” tillförselöppning (endast nödvändigt för gasol i Österrike, Tyskland och Luxemburg).

8 - Placera parabolskärmen (2: Fig.11) på brännaren (3: Fig.11) och fäst den omedelbart med

hjälp av den runda knoppen som medföljer (1: Fig.11). 9 – Ta "stolpen + brännaren" och stick dem i den översta delen av snabbkopplingen på sockeln genom att trycka dem nedåt en aning (1: Fig.9A1) tills dess att det hörs ett klick. NOTERA: För att demontera stolpen måste du vrida brännarens stolpe tills dess att tändknoppen (1: Fig.10A-A1) sammanfaller med urkopplingsknoppen (2: Fig.10A-A1) i sockelns snabbkop- pling. Tryck sedan på den runda knoppen. Stolpen kopplas loss. Lyft nu stolpen rakt upp med båda händerna. OBS! Det utrymme i vilket värmeutrustningen ska användas måste ha en volym som uppgår till minst 20 m

per kW nominell effekt och det måste vara väl ventilerat. Om du vill använda INFRA på maximal effekt måste utrymmet alltså ha en volym på minst 150 m

för en Classic-modell, och en volym på minst 300 m

för en Performant-modell. OBS! Placera ALDRIG änden med snabbkopplingen som tillhör "stolpen + brännaren" på underla-

Barbecook INFRÂget utan att först ansluta den skyddshatt (5: Fig.5) som är avsedd för detta. På så sätt förhindrar du att alla tätningar skadas eller att det blir stopp i gasledningen. OBS! Det är absolut förbjudet att genomföra ÄNDRINGAR av utr ustningen med undantag för dem som tillhandahålls av tillverkaren (t.ex. för ändring av gastyp).

2.3 MONTERING STEG FÖR STEG typ “SPIDER” (fast typ som fästes i väggen eller i taket, med

gasolflaskor eller gas ur ledning): OBS! Kontrollera innan monteringen av apparaten utförs att delarna är lämpliga att användas med den avsedda gastypen och gastrycket samt att de är i överensstämmelse med gällande föreskrifter. OBS! Om du vill använda apparaten i kombination med gasol (LPG), bör ett membran som passar modellen (CLASSIC eller PERFORMANT) installeras. I fig. 8 visas och i anvisningarna, som finns till- sammans med membransetet, på apparatens typplatta och i tabellerna 1 eller 1c, förklaras hur installationen skall utföras. Avlägsna skyddskåpan (4: Fig. 9-A2) före montering. Försäkra dig om att du inte tappar den (den behövs som skyddskåpa när apparaten åter skall nedmonteras).

1- Placera det bockade stycket mot väggen eller taket och märk ut ställena för de 4-fastsättningshå-

len (1: Fig. 6D). Borra hålen och sätt in pluggarna.

2- Sätt fast det bockade stycket med de 4 pluggarna som medföljer (1: Fig.9-A2).

OBS! Kontrollera att väggen eller taket lämpar sig för upphängning av apparaten på väggen eller i taket med de medföljande pluggarna. Om väggen eller taket inte är tillräckligt kraftiga för att SPIDER skall kunna monteras, måste väggen eller taket förstärkas.

3- Sätt parabolskärmen på brännargruppen (3: Fig. 9-A2) och fäst den omedelbart med de 4

medföljande skruvarna. Montera och fäst, vid behov, bygelns eller stödets förlängningsstycken efter att längden på dem anpassats. Använd de medföljande fastsättningsdelarna vid utförandet av mon- teringen (2: Fig.9-A2)

4- Installera parabolskärmen (”: Fig.11) på brännaren (3: Fig.11) och fäst den genast med den

medföljande runda knoppen (1: Fig.11).

5- Om apparaten skall användas med LPG 50 mbar (1:Fig. 8-B3) bör man installera det medföljan-

de membranet som motsvarar värdet angivet i tabell 1C (kontrollera Tab.2, Fig. 16).

6- Koppla anslutningsstycket för inmatning till gasröret. Det övre gängade slutstycket (1/4” gas

vridbart till höger, 5: Fig. 8-B3) kan anslutas direkt till ett rakt metallrör.

7- Kontrollera att gastypen och/eller gastrycket överensstämmer med den gastyp och det gastryck

som anges på typplattan (se tab. 1). Montera tryckregulatorn/trycksänkaren om det är nödvändigt (medföljer EJ, 2: Fig.8A).

8- Köp ett anslutningsstycke och en anslutningsslang som är i överensstämmelse med de förskrifter

som ställs på typ och material i det land där installationen utförs. OBS! Det utrymme i vilket värmeutrustningen ska användas måste ha en volym som uppgår till minst 20 m

per kW nominell effekt och det måste vara väl ventilerat. Om du vill använda INFRA på maximal effekt måste utrymmet alltså ha en volym på minst 150 m

för en Classic-modell, och en volym på minst 300 m

för en Performant-modell. OBS! Tag ALDRIG bort skyddet på den öppna ändan av anslutningstycket till brännaren och placera det ALDRIG på marken. Skydda det med den speciella skyddskåpan (5: Fig. 5) innan du utför anslutningen. På så sätt förhindrar du att främmande partiklar tränger in i apparaten och att tätnin- garna skadas eller att det blir stopp i gasledningen.

Barbecook INFRÂOBS! Det är absolut förbjudet att genomföra ÄNDRINGAR av utrustningen med undantag för dem som tillhandahålls av tillverkaren (t.ex. för ändring av gastyp).

2.4 – Montering av batteriet till den elektroniska tändningen av sparlågan:

– Avlägsna reglerings-/tändningsknoppen (3: Fig.14). – Skruva lös och sänk ringen som håller upp den perforerade klockan (3: Fig.5) och som skyddar brännarens inre konstruktion (1: Fig.14). – Sänk den perforerade klockan och stålcylindern försiktigt. – Identifiera batterihållaren (2: Fig. 14). Skruva loss den lilla täckplattan och placera ett stavbatteri på 1.5 volt i hållaren. Kontrollera att batteripolerna är rätt vända (Fig. 14). – Montera tillbaka täckplattan och alla de andra delarna som du avlägsnade på rätt plats.

OBS! Avlägsna eventuell skyddsfilm från plastdelarna. OBS! Kontrollera, innan du tar utrustningen i drift att tryckregulatorn och/eller tillmatningens över- tryckventil den använda gastypen överensstämmer med uppgifterna i tabellen 1 a och 1 b och med tekniska uppgifterna på utrustningens typplatta och att de på så sätt är i enlighet med föreskrifterna i det land där utrustningen används. OBS! Ta hänsyn till gashållarens mått vid användning av gasolflaskor (modell NOMAD) (Fig. 13). ANVÄND ALDRIG utrustningen i utrymmen där det finns brännbara och/eller explosiva ämnen, gaser, flytande bränslen eller brännbara material. OBS! Vid upprepade tändningsförsök: För att undvika eventuella kraftiga eldslågor till följd av gasansamlingar måste du vänta ungefär 1 minut innan du försöker tända utrustningen igen. OBS! Montera ALLTID parabolskärmen och placera ALLTID glasflaskan (modellerna NOMAD och FIX) innan du tar utrustningen i drift. Utrustningen får UNDER INGA OMSTÄNDIGHETER täckas över, varken helt eller delvis där brännaren utstrålar värme. Täck ALDRIG över utrustningen när den just har släckts. Vänta tills den har svalnat. Vi rekommenderar att skydda utrustningen för stötar, hög fuktighet och regn. Placera alltid utrustningen på ett jämnt underlag så att den inte kan tippa (lutning < 10%) och som inte är brandfarligt (träplankor, linoleum, konstfiber osv.). OBS! Om utrustningen drivs med gasol får den ALDRIG användas i suterränger. NÄR UTRUSTNINGEN TÄNDS FÖRSTA GÅNGEN MÅSTE DET SKE UTOMHUS ELLER I ETT VÄL VENTILERAT UTRYMME EFTERSOM DET LEDER TILL EN KORT STUNDS RÖKUTVECKLING. OBS! Kontrollera med hjälp av såpvatten eller liknande att apparatens rör, anslutningar och snab- banslutning (modellerna NOMAD och FIX) INTE LÄCKER. Kontrollera också att anslutningarna till gasflaskan eller gasledningen inte läcker.

1 -Kontrollera att regleringsknoppen är i läge av (0: fylld punkt, Fig.15) och öppna kranen till gastillförseln.

Barbecook INFRÂ2 - Tryck ned tändningsknappen och skruva in den motsols (Fig.15). På så sätt slår gnistorna automa- tiskt och matas gasen ut för att tända sparlågan. Håll knoppen intryckt ungefär 1 till 2 minuter efter det att lågan har tänts (Fig.15). Detta är viktigt för att termoomkopplaren ska varm, annars stängs gasventilen igen. Sedan återstår bara att ställa in den effekt som önskas (från MIN till MAX, Fig. 15). NOTERA: När du tänder utrustningen första gången kan sparlågan ha en tendens att slockna. Det beror på att det finns luft i ledningarna. Vänta därför en liten stund tills dess att sparlågan brinner jämnt! - Om sparlågan av någon anledning skulle slockna bryts gasflödet omedelbart av det inbyggda säkerhetssystemet. - Om lågan slocknar på grund av att gasen tar slut bryts gasflödet (exempelvis när gasflaskan är tom). - I båda fall måste du vänta en stund innan du tänder utrustningen igen och sedan återigen följa instruktionerna i punkt 1 och 2. - Försök inte tända utrustningen gång på gång; kontrollera att du utför SAMTLIGA handlingar på rätt sätt om brännaren inte tänds omedelbart.

A ALLTID NÅGRA MINUTER INNAN DU FÖRSÖKER TÄNDA UTRUSTNINGEN IGEN. PÅ SÅ SÄTT FÖRHINDRAR DU ATT DET SAMLAS GAS RUNT BRÄNNAREN. ANNARS KAN DET SLÅ KRAFTIGA ELDSLÅGOR UR UTRUSTNINGEN! OBS! RÖR EJ vid parabolskärmen när utrustningen är i drift och efter det att den släckts. De är då så heta att du kan drabbas av brännskador. Utrustningen kan också regleras när den är tänd (MIN och MAX). För användning av utrustningen anpassad för gasol utomhus och vid temperaturer under 2°C rekommenderar vi att använda propangas.

1 – Vrid på vridknappen medsols till läge "0". 2 – Stick handen öppningen på sidan av det klockformade glasflaskskyddet och stäng kranen till gastillförseln. OBS! OM UTRUSTNINGEN INTE ANVÄNDS PÅ EN TID BÖR BATTERIET AVLÄGSNAS FRÅN sin HÅLLARE. DÄRMED UNDVIKS ATT FRÄTANDE ÄMNEN SOM LÄCKER UT UR BATTERIET SKADAR UTRUSTNINGEN.

OBS! Kontrollera regelbundet med hjälp av såpvatten eller liknande att apparatens rör, anslutningar och snabbanslutning (modellerna NOMAD och FIX) INTE LÄCKER. Kontrollera också att anslutnin- garna till gasflaskan eller gasledningen inte läcker.

Barbecook INFRÂKontrollera alltid att kranen eller kranarna för gas och/eller till brännaren är stängda innan du utför något som helst underhåll på utrustningen. Underhållet innebär: - rengöring av utrustningen på utsidan (använd en mjuk trasa till detta och neutrala rengöringsme- del. Häll aldrig rengöringsmedlen direkt på de ytor som ska rengöras). - granskning och byte av gasledningen av gummi (L-max=1,5m), vid alla typer av skador eller efter den tid och på de sätt som föreskrivs i gällande lagar och föreskrifter i det land där utrustningen installerats. - kontrollera att snabbkopplingens delar fortfarande är intakta och rengör dem. Använd endast ori- ginaldelar vid byte till följd av slitage. - byte av batteriet för den elektroniska tändningen. ALLA andra underhållsverksamheter eller ändringar MÅSTE utföras av kvalificerad personal. OBS! Kontrollera regelbundet med såpvatten eller liknande att gasledningen och anslutningen till gasflaskan INTE läcker.

5.1 BYTE AV INSPRUTNINGSMUNSTYCKE (skall endast utföras av behörig personal)

1 - Avlägsna reglerings-/tändningsknoppen (1: Fig.12).

2 – Skruva loss ringen som håller upp den perforerade klockan som täcker brännarens inre kon- struktion och skjut ringen nedåt (2: Fig.12). 3 – Sänk den perforerade klockan och stålcylindern försiktigt. 4 – Identifiera insprutningsmunstycket (3: Fig. 12). Skruva loss insprutningsmunstycket ur kåpan under gasblandningsröret. Byt ut den. SE TILL ATT DU INTE SKADAR DE GÄNGADE DELARNA när du skruvar åt insprutningsmunstycket helt och hållet 5 – Montera tillbaka täckplattan och de andra delarna som du avlägsnade på rätt plats.

OBS! STÄNG gaskranen innan r eparationsarbetena påbörjas. Om flamman inte brinner när utrustningen används kan det bero på: 1 – ett för svagt gasflöde (dålig gasbildning vid användning av gasol eller smuts i utrustningen), blockerad eller defekt tryckregulator. 2 – en plötslig vindstöt (över 3 m/s). 3 – brist på gas (tom gasflaska eller avbrott i gasflödet) eller en defekt tryckregulator. 4 – termoomkopplaren bryter. 5 – defekt elektromagnetisk ventil. 6 – smuts i gasledningen. 7 – gasläckor. 8 – urladdat batteri. 9 – dålig kontakt i elektroderna och/eller defekta kablar

Barbecook INFRÂ7 - FÖRVARING Om det är troligt att utrustningen inte ska användas under en längre tid (slut på säsongen eller annan anledning) ska den ställas på en torr plats där den inte kan skadas (modellerna NOMAD och FIX). Fäst ALLTID skyddshattarna på snabbkopplingens båda delar och täck ALLTID brännaren och sockeln för att förebygga stopp (spindelväv, damm) eller skador (bucklor, väderförhållanden, osv.). - Modell SPIDER: Täck ALLTID brännaren (sedan den helt svalnat) med ett tygstycke för att förebyg- ga stopp (spindelväv, damm) eller skador (bucklor osv.). OBS! Förvara aldrig utrustningen tillsammans med en eller flera gasflaskor. Gasflaskorna ska förva- ras utomhus i enlighet med gällande normer och föreskrifter. 8 – GARANTI För Barbecook-grillar gäller en garanti på ett år från och med inköpsdatumet för eventuella tillverk- ningsfel. Garantin gäller endast under förutsättning att den Barbecook produkt som omfattas av garantin används enl. beskrivningen i denna bruksanvisning. Spara inköpskvittot som då gäller som garantibevis. Viktig information. Denna Barbecook produkt är inte konstruerad för yrkesmässig användning. Eventuellt slitage, rostbildning, värmedeformation och missfärgning (gäller i synnerhet rostfritt mate- rial) av de delar som utsätts för värme, är normalt och betraktas under inga omständigheter som till- verkningsfel. Det är en logisk följd av användningen. Dessutom är det normalt att gallret och de utslitna delarna måste bytas efter långvarigt bruk.