HD7448/10 - Kaffebryggare PHILIPS - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Filterkaffebryggare
Märke	PHILIPS
Modell	HD7448/10
Kapacitet	1,2 L (10 stora koppar)
Spänning	230 V, 50 Hz
Effekt	1000 W
Mått (L x B x H)	22 x 20 x 35 cm
Vikt	1,5 kg
Färg	Vit
Material	Plast, glas (kanna)
Droppstopp	Ja
Kanna	Graderat glas, 1,2 L
Permanent filter	Ingår (beroende på modell)
Filtertyp	Papper typ 1x4 eller nr 4, eller permanent
Funktioner	Av/på-knapp med indikator, håll varm
Underhåll	Regelbunden rengöring, avkalkning 2 till 5 gånger per år beroende på vattnets hårdhet
Säkerhet	Manuell avstängning, överhettningsskydd (ej specificerat)
Reparerbarhet	Reservdelar finns på shop.philips.com
Garanti	2 år

Vanliga frågor - HD7448/10 PHILIPS

Hur gör man kaffe med kaffebryggaren PHILIPS HD7448/10?

Fyll vattenbehållaren med kallt vatten till önskad nivå (markeringar för stora koppar till vänster, små till höger). Placera ett pappersfilter (typ 1x4 eller nr 4) eller det permanenta filtret i filterhållaren, tillsätt malet kaffe (1 sked per kopp). Stäng locket, placera kannan på värmeplattan och sätt på apparaten. Vänta tills allt vatten har runnit ut innan du serverar.

Varför rinner kaffet långsamt?

Det kan bero på kalkavlagringar i apparaten. Utför en avkalkning med vitvinsvinäger med 4% ättiksyra eller flytande avkalkningsmedel, enligt beskrivningen i bruksanvisningen.

Vad gör jag om kaffesump hamnar i kannan?

Kontrollera att locket på vattenbehållaren är ordentligt stängt, att du inte har tillsatt för mycket kaffe, att kannan är korrekt placerad (pipen vänd mot apparaten) och att pappersfiltret är lämpligt och inte trasigt. Rengör även filterhållarens öppning.

Hur rengör jag kaffebryggaren?

Koppla ur apparaten och låt den svalna. Rengör utsidan med en fuktig trasa. Kannan, dess lock och den avtagbara filterhållaren kan tvättas i varmt såpvatten eller i diskmaskin. Sänk aldrig ner apparaten i vatten.

Hur ofta måste jag avkalka kaffebryggaren?

Vid normal användning (2 kannor per dag), avkalka 2 till 3 gånger per år om vattnet är mjukt, 4 till 5 gånger om det är kalkrikt. Använd vitvinsvinäger med 4% ättiksyra eller specifik flytande avkalkningsmedel.

Apparaten startar inte, vad gör jag?

Kontrollera att kontakten är ordentligt isatt och att spänningen stämmer. Se till att vattenbehållaren är fylld. Om problemet kvarstår, kontakta Philips konsumentservice.

Kaffet är inte tillräckligt varmt, hur förbättrar jag?

Kontrollera att kannan sitter ordentligt på värmeplattan och att plattan är ren. Brygg minst 3 koppar för bättre temperatur. Använd tunna koppar och undvik kall mjölk.

Kan man använda ett permanent filter?

Ja, vissa modeller är utrustade med ett permanent filter. I så fall behöver du inget pappersfilter. Rengör det efter varje användning.

Var hittar jag reservdelar eller tillbehör?

Gå till Philips onlinebutik på www.shop.philips.com/service. Om det inte är tillgängligt, kontakta din återförsäljare eller Philips konsumentservice.

Vad gör jag om kannan innehåller mindre kaffe än förväntat?

Se till att kannan är korrekt placerad på värmeplattan. Annars blockerar droppstoppet kaffeflödet. Kontrollera också att filtret inte är igensatt.

BRUKSANVISNING HD7448/10 PHILIPS

Innehållsförteckning

1 Introduktion 64 2 Allmän beskrivning 64 3 Viktigt 64 4 Före första användningen 65 5 Använda apparaten 66 6 Rengöring 66 7 Avkalkning 67 8 Beställa tillbehör 67 9 Miljön 67 10 Garanti och service 67 11 Felsökning 68

1 Introduktion

Grattis till inköpet och välkommen till Philips! För att dra maximal nytta av den support som Philips erbjuder kan du registrera din produkt på www.philips.com/welcome.

A Sladd med stickkontakt. B På/av-knapp (endast HD7448: med strömplampa) C Kaffebryggare D Lock till kaffebryggare E Vattentank F Filterhållare G Lock till kanna H Kanna

Visas inte: permanent filter

3 Viktigt

Läs användarhandboken noggrant innan du använder apparaten och spara den för framtida bruk.

3.0.1 Fara

Sänk aldrig ned apparaten i vatten eller någon annan vätska.

3.0.2 Varning

• Kontrollera att den spänning som anges på apparaten överensstämmer med den lokala nätspänningen innan du ansluter apparaten. Använd inte apparaten om stickkontakten, nätsladden eller själva apparaten är skadad.
• Om nätsladden är skadad måste den alltid bytas ut av Philips, något av Philips auktoriserade serviceombud eller liknande behöriga personer för att undvika olyckor.
• Apparaten är inte avsedd för användning av personer (inklusive barn) med olika funktionshinder, eller av personer som inte har kunskap om hur apparaten används, om de inte övervakas eller får instruktioner angående användning av apparaten av en person som är ansvarig för deras säkerhet. Små barn ska övervakas så att de inte kan leka med apparaten.
• Förvara apparaten och sladden utom räckhåll för barn. Låt inte sladden hänga ned över bordskanten eller arbetsytan där apparaten står.

3.0.3 Varning!

• Placera inte apparaten på en varm yta, och låt inte nät sladden komma i kontakt med varma ytor.
• Dra ur nät sladden innan du rengör apparaten och om problem uppstår när du brygger. Den här apparaten är avsedd för hushållsbruk och liknande användningsområden, till exempel:
• i personalkök i butiker, kontor och andra arbetsmiljöer
• på bondgårdar av kunder på hotell, motell och andra bostadsmiljöer
• på bed and breakfast-anläggningar.

3.1 Elektromagnetiska fält (EMF)

Den här apparaten från Philips uppfyller alla standarder för elektromagnetiska fält (EMF). Om apparaten hanteras på rätt sätt och enligt instruktionerna i den här användarhandboken är den säker att använda enligt de vetenskapliga belägg som finns i dagsläget.

4 Före första användningen

1 Rengör kannan och filterhållaren (se kapitlet Rengöring). 2 Bryggaren ska stå på en plan och stabil yta. Sätt in stickkontakten i ett jordat vägguttag. 4 Förvara överflödig nät sladd genom att stoppa in den i öppningen på kaffebryggarens baksida (Bild 2).

Varning!

Se till att sladden inte kommer i kontakt med varma ytor.

4.1 Skölja igenom bryggaren

1. Öppna locket (Bild 3). 2. Fyll vattentanken med rent kallvatten upp till maxnivån (Bild 4). 3. Stäng locket. 4. Ställ kannan på värmeplattan. Sätt inte i något filter och lägg inte i något kaffepulver i filterhållaren. Tryck på på/av-knappen för att slå på apparaten. (Bild 5)

• HD7448: Strömlampan tänds.

6. Kör apparaten tills allt vatten har runnit ned i kannan. Tryck på på/av-knappen för att stänga av apparaten. Låt den svalna i minst 3 minuter innan du börjar brygga kaffe.

5. Använda apparaten

5.1 Brygga kaffe

2. Fyll vattentanken med rent kallvatten upp till önskad nivå (Bild 6).

Indikatorerna på vattennivåfönstrets vänstra sida motsvarar stora koppar (120 ml). Indikatorerna på vattennivåfönstrets högra sida motsvarar små koppar (80 ml).

3. Stäng locket.

4. Ställ kannan på plattan.

Varning!

Se till att du ställer kannan ordentligt på plattan.

Obs!

Om du inte ställer kannan ordentligt på plattan förhindrar droppstoppet att kaffet rinner ned i kannan och filtret. Det kan leda till att filtret rinner över.

5 Öppna filterhållaren (Bild 7). 6 Ta ett pappersfilter (av typ 1x4 eller nr 4) och vik den pressade kanten för att förhindra att den rivs sönder eller viks.

Obs!

Vissa modeller har ett permanent filter. Då behöver du inte använda pappersfilter.

Sätt i pappersfiltret eller det permanenta filtret i filterhållaren.

8 Lägg malet kaffe (bryggkaffe) i filtret (Bild 8).

Till stora koppar: ta ett rågat mått malet kaffe till varje kopp. Till små koppar: ta ett struket mått malet kaffe till varje kopp.

9 Stäng filterhållaren.

10 Slå på apparaten genom att trycka på på/av-knappen (Bild 5).

• HD7448: Strömlampan tänds.

Vänta tills allt vatten har runnit igenom filtret innan du tar bort kannan från värmeplattan. 12 Efter användning stänger du av apparaten genom att trycka på på/av-knappen.

Obs!

Om du vill brygga ytterligare en kanna kaffe med en gång låter du först apparaten svalna i tre minuter. 3 Öppna filterhållaren och kasta pappersfiltret och dess innehåll. Om du har använt det permanenta filtret tömmer du och sköljer det.

6 Rengöring

Varning!

Använd aldrig skursvampar, slipande rengöringsmedel eller vätskor som bensin eller aceton till att rengöra enheten.

Varning!

Sänk aldrig ned apparaten i vatten eller någon annan vätska och skölj den inte under kranen.

Varning!

Dra alltid ur nätsladden innan du rengör apparaten.

1 Dra ur nätsladden och låt apparaten svalna. 2 Rengör apparatens utsida med en fuktig trasa. 3 Ta bort filterhållaren (Bild 9). 4 Rengör kannan, dess lock och den avtagbara filterhållaren med varmt vatten och lite diskmedel, eller i diskmaskinen. 5 Efter rengöringen sköljer du kannan med färskt varmt vatten.

7 Avkalkning

Regelbunden avkalkning förlänger apparatens livslängd och ger garanterat bättre resultat under längre tid.

Vid normal användning (två fulla kannor varje dag) ska kaffebryggaren avkalkas med följande intervall:

• Två till tre gånger om året om du har mjukt vatten;
• Fyra till fem gånger om året om du har hårt vatten.

Det lokala vattenverket kan upplysa dig om vattnets hårdhetsgrad.

Du kan använda vitättika med 4 % ättiksyra eller avkalkningsmedel när du avkalkar kaffebryggaren.

Varning!

Använd aldrig ättika med ättiksyra på över 8 %, naturlig vinäger, avkalkningspulver eller avkalkningstabletter till att avkalka apparaten, eftersom det kan orsaka skada.

Fyll vattentanken med cirka 6 dl vitättika (4 % ättiksyra).

Obs!

Sätt inte i något filter och lägg inte i något kaffepulver i filterhållaren.

Obs!

Du kan också använda ett lämpligt avkalkningsmedel. Om du använder det ska du följa anvisningarna på avkalkningsmedlets förpackning.

Tryck på på-/av-knappen för att slå på apparaten, och kör den två gånger (se kapitlet "Använda apparaten").

Låt apparaten svalna innan du påbörjar nästa bryggning.

3 Töm kannan över vasken. Fyll på rent kallvatten och kör kaffebryggaren två gånger för att ta bort all ättika eller avkalkningsmedel och alla kalkrester. 5 Rengör kannan och filterhållaren (se kapitlet Rengöring).

8 Beställa tillbehör

Om du vill köpa tillbehör till den här apparaten besöker du vår onlinebutik på www.shop.philips.com/service. Om onlinebutiken inte är tillgänglig i ditt land söker du upp en Philips-återförsäljare eller kontaktar Philips serviceombud. Om du har några svårigheter med att hitta tillbehör för apparaten kan du kontakta Philips kundtjänst i ditt land. Du hittar kontaktuppgifter i garantibroschyren.

9 Miljön

• Kasta inte apparaten i hushållssoporna när den är förbrukad. Lämna in den för återvinning vid en officiell återvinningsstation, så hjälper du till att skydda miljön (Bild 10).

10 Garanti och service

Om du behöver service eller information eller har problem med apparaten kan du besöka Philips webbplats på www.philips.com/support eller kontakta Philips kundtjänst i ditt land. Du hittar telefonnumret i garantibroschyren. Om det inte finns någon kundtjänst i ditt land vänder du dig till din lokala Philips-återförsäljare.

11 Felsökning

I det här kapitlet finns en översikt över de vanligaste problemen som kan uppstå med apparaten. Om du inte kan lösa problemet med hjälp av nedanstående information kontaktar du kundtjänst i ditt land.

Problem	Lösning
Apparaten fungerar inte.	Anslut och slå på apparaten.
	Kontrolera att den spansning som anges på apparaten överensstämmer med den lokala nättspänningen.
	Fyll vattentanken med vatten.
	I alla andra fall kontaktar du Philips kundtjänst.
Apparaten lacker vatten.	Fyll inte vattentanken über MAX-nivân.
	I alla andra fall kontaktar du Philips kundtjänst.
Det tar lenght tid att brygga kaffe.	Kalka av apparaten (se kapitlet Avkalkning).
Kaffe Bryggaren avger mycket ljud och Ånga under bryggningen.	Kontrolera att apparaten inte är igentäppt av kalk. Om det behövs avkalkar du apparaten (se kapitlet "Avkalkning").
Kaffepulver hamnar i kannan.	Kontrolera att vattentankshöljet är på plats innan du lagger i det malda kaffet i filtrett.
	Lagginte i für mycket malet kaffe i filtrett.
	Se till att sätta Kannan på varmeplattan med pipen riktad in mot apparaten (dvs. inte riktadøy sidan).
	Rengör öppningen länger ned på filterhällaren.
	Använd rätt filterstorlek (1x4 eller nr 4).
	Kontrolera att pappersfiltret inte är trasigt.
Kaffetær for svagt.	Använd rätt mängd kaffe i forhällande till mängden vatten.
	Kontrolera att pappersfiltret inte faller ihop.
	Använd rätt filterstorlek (1x4 eller nr 4).
	Se till att det inte finns nagot vatten i kannan innan du börjar brygga kaffe.
Kaffet smaker inte bra.	Undvik att lämna Kannan på plattan für länger, speziellt om kannan bara innehäller en liten mängd kaffe.
Kaffetær inte tillräckligt varmt.	Kontrolera att Kannan har placerats ordentlich på plattan.
	Kontrolera att plattan och Kannan är rena (se avsnittet Rengöring).
	Vi reckmenderar att du brygger fler än tre koppar kaffe för att kaffet garanterat ska uppnå rätt temperatur.
	Vi reckmenderar att du använder tunna koppar eftersom de absorberar minde ∀me fræn kaffet än tjocka koppar.
	Använd inte kall mjölk direkt fræn kylskåpet.
Mindre kaffe æn vändat hamnar i kannan.	Se till att du ställer Kannan ordentlich på plattan. Om kannan inte har placerats ordentlich på plattan Förhindrar droppstoppet att kaffet rinner igenom filtrett.

3.0.1

-

3.0.2

3.0.3

-

-

3.1 Elektromagnetiska fält (EMF)

Philips produkter är utformade och tillverkade för att uppfylla kraven på elektromagnetiska fält (EMF).

4 nuiy