EAP450 - Luftrenare ELECTROLUX - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING EAP450 ELECTROLUX

Med en blaeser med tre hastigheder med stille drift, som er ideel om natten.

Luftkvalitetssensor

Bygget med en luftkvalitetssensor, som registrarer, om der forekommer forskellige forurenende stoffer i luften.

EAP300,EAP450

Med en blaeser med fire hastigheder med stille drift, som er ideel om natten.

En viffe for stille drift med tre hastigheter - ideelt for bruk om natten.

Luftkvalitetssensor

En vifte for stille drift med fire hastigheter - ideelt for bruk om natten.

Läsigenom fällande instruktioner noga innan du använder apparaten Första gängen.

Barn skeinte leka medprodukten.
- Rengöring och användarunderhäll sk inte utföras av barnutan tillsyn.
- Denna produitkan anvandas av barn frän 8 árder och uppät, och av personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental formàga, samt personer med bristande erfarenhet och kunskap, om de overvakas eller instrueras beträffande hurprodukten används på att sakert satt och Förstär de risker som ár forknippade med användningen.
- Apparaten fär endast anslutas till ett uttag med den spanning och strömstyrka som anges i specifikationerna på markplåten.
- Om apparaten eller nätsladden ar skadad måste den bytas av tillverkaren, tillverkarens servicerepresentant aller person med motsvarande utbildning, for att undvika fara
Doppa inte maskinen i vatten aller andra vatskor.
- Denna produit ar endast avsedd for hushållsbruk. Tillverkaren på sig inget ansvar for eventuella skador som uppkommer genom o tillbörlig eller felaktig användning.
- Använd inte apparaten utomhus aller på våta ytor.
- Dra inte och bär den inte i sladden, använd inte sladden som handtag, kläm inte sladden i en dorr och dra inte sladden rund vassa kanter eller hörn. Häll sladden borta.Free varma ytor.
- För inte in foremål öppningarna. Använd inte apparaten nar nàgon av öppningarna ár blockerad. Håll den ren frän damm, ludd, hr och annat som kan hindra luftflödet.
- Använd inte apparatenutan filter.
- Förvara den inomhus på en sval och torr plats.
- Använd den inte på fuktiga platser som badrum. Om detkommen vätska i luftrenaren stänger du av den och lämnar in den på ett auktoriserat Electrolux-servicecenter.
- Använd den inte{nä rättantändliga gaser.
- Placera den inte direkt under en brandvarnare, aftersom brandvarnarens känslighthet kan försämras.
Sattingaforemalpellaerinutienheten.
- Blockera integallret.
- Dra inte ut natsladden innan luftrenaren har svalnat.
- Placera inte luftrenaren nara ett värmeelement.
- Rengör inte encheten med rengöringsmedel.
- Rengör och Återanvänd inte HÉPA 13-filtret eller kolförflitet (EAP150, EAP300).
- Håll i handtaget på baksidan av encheten vid transport. Håll inte i frontpanelen.

COMPONENTS

EAP150

A. Frontpanel
B. Kolforfilter (har en antibakteriell belaggning)
C. HEPA 13-filter
D. Huvuddel
E. Luftutlopp
F. Kontrollpanel

EAP300

A. Frontpanel
B. Filterhällare
C. Kolforfilter (har en antibakteriell belaggning)
D. HEPA 13-filter
E. Huvuddel

FUNKTIONER

EAP150

WARNING! Montera Luftfiltret före användning (Se Installation av luftrenaren)

Obs! Funktionerna kan variera for olika modeller.

Tyst drift

Fläkt med tre hastigheter som ar perfekt for användning pa natten.

Luftkvalitetssensor

Tillverkad med en Luftkvalitetssensor som känner av olika fororeningar i luften.

EAP300,EAP450

WARNING! Montera luftfiltret före användning (Se Installation av luftrenaren)

Obs! Funktionerna kan variera for olika modeller.

Tyst drift

Fläkt med fyra hastigheter som ar perfeekt for användning pa natten.

Det gär att stänga av och sätta på PlasmaWave genom att trycka pa "Auto"-knappen i 3 sekunder

Luftkvalitetssensor

Tillverkad med en luftkvalitetssensor som kanner av olica fororeningar i luften. Enheten okar flakthastigheten automatiskt for att rena storre luftmangder och ta bort fororeningar snabbt.

Ljussensor*

Den inbyggda ljussensorn känner av nar rummet ar morkt, tonar automatiskt ned belysningen på kontrollpanelen och sänker flåkthastigheten säatt driften blir tyst och energieffektiv. Nar rumsbelysningen ar svag ökas inte fläktens hastighet oavsett om luftkvalitetssensorn ger utslag.

Luktsensorn kanner av mangden fororeningar i luften och juster automatisk flakthastigheten for att halla luften ren.

F. PlasmaWaveTM-fläkt
G. Luftutlopp
H. Kontrollpanel

EAP450

A. Frontpanel
B. Filterkassetten bestär av följande:
B1. Rengöringsbart antibakteriell fforfilter
B2. Rengöringsbart HEPA 13-filter
B3.Filterhallare
B4. Rengöringsbart kolfilter
D. Huvuddel
F. PlasmaWaveTM-fläkt
G. Luftutlopp
H. Kontrollpanel

EAP150

Trestegsfiltrering*

Kolforftret samlar upp stora partiklar som damm, djurhár och ludd. Det absorberar gaser som orsakar luk exempel tobaksrök, mögel och matos, och minskar effe bakterie- och svampbildning.

Byt ut det var tredje manad for basta prestanda. Den antimikrobiella belaggningen Cleancel forhindrar tillvaxten av mikroorganisme.

HEPA 13-filtret fangar upp 99,99% av partiklar och fororeningar. Ned till 0,3 mikroner, til exempler rok, damm, pollen och andra allergener. Byt ut det nar kontrollampan CHECK FILTER tand.

EAP300

Fyr Stegsfiltrering*

Kolforftret samlar upp stora partiklar som damm, djurhär och ludd. Det absorberar gaser som orsakar lukt, till exempl tobaksrök, mögel och matos, och minskar effektivt bakterie- och svampbildning.

Byt ut det var tredje manad for basta prestanda. Den antimikrobiella belaggningen Cleancel forhindrar tillvaxten av mikroorganisme.

HEPA 13-filtret fangar upp 99,99% av partiklar och fororeningar ned till 0,3 mikroner, til exemple rok, damm, pollen och andra allerger.Byt ut det nar kontrollanpan CHECK FILTER tand. I PlasmaWave TM_· -tekniken anvands positiva och negativa joner for att ta bort luftfororeningar som damm, rok, pollen samt allerger .

EAP450

Femstegsfiltrating*

Det rengöringsbara antibakteriella forfiltret frolanger livslängden hos

filtret genom att det fangar upp djurhár och större luftpartiklar sa att det blir enklare att städa. Den antimikrobiella beläggningen Cleancel™ Förhindrar tillväxten av

mikroorganisme. Det rengöringsbara HEPA 13-filtret fängar upp 99,99% av particulkar och fororeninger ned till 0,3 mikroner som rök, damm, pollen och andere allergener. Det rengöringsbara kolfiltret ar särskilt utformat

for att fanga upp saval lukt fran husdjur som rok, matos

och andra lukter, vilket effektivt minskar bakterie- och

svampbildning. I PlasmaWave™-tekniken använd positiva och negativa joner für att ta bort luftfororeningar som damm, rök, pollen damit allergener.

KONTROLLPANEL

EAP150

G. AIR QUALITY SENSOR: Overvakar automatiskt luftkvalitetsnivan.
H. Reset (Aterställ): Aterställer kontrollampan "Check Filter" (Kontrolera filter).
I. Kontrollampan Check filter (Kontrollera filter): Lyser纳税 filtren behover bytas.
J. Kontrollampan AIR QUALITY: Lampor som visar luftkvaliteten.
K. Kontrollampa for flakthastighe: Visar aktuell flakthastighetsinstalling (High/Med/Low/Sleep (Hog/ Medel/Lag/Vilolage).
L. Flakthastighetsväljare: Justerar flakthastigheten (High /Med/ Quiet (Hög/Medel/Tyst)).
M. On/Off (På/Av): Slar pæ/stangler av enheten.

EAP300,EAP450

I. AIR QUALITY SENSOR: Overvakar automatisk luftkvalitetsniv'an och justerar flakthastigheten i laget "AUTO".
J. Reset (Aterställ): Aterställer kontrollampan "Check Filter" (Kontrolera filter).
K. Kontrollampan Check filter (Kontrollera filter): Lyser när filtren behöver bytas.
L. Auto: Justerar automatiskt flakthastigheten after mangden fororeningar.
M. PlasmaWave™: Visar att teknik er aktiv.
N. Kontrollampan AIR QUALITY: Lampor som visar luftkvaliteten.
O. Kontrollampa for flakthastiget: Visar aktuell flakthastighetsinstallingng (Turbo/High/Med/Quiet (Turbo/Hog/Medel/Tyst)).
P. Flakthastighetsväljare: Justerar flakthastigheten (Turbo/ High/Med/Quiet (Turbo/Hog/Medel/Tyst)).
Q. On/Off (På/Av): Slår på/stänger av enheten.
R. LIGHT SENSOR: Tonar ned kontrollpanelens belysning och ställer in flakthastigheten pa "Quiet" (Tyst) nar det ar mörkt i rummet. (fungerar bara i laget "AUTO")

INSTALLATION AV LUFTRENAREN

Placera inte encheten där det drar, eftersom sensorerna dà kanske inte reagerar på rätt satt. Placera den inte nara gardiner, mobler aller andra foremål som kan hindra luftflödet. Placera encheten på att stabilt underlag.

1. Avlagsna skyddsflemen fran kontrollpanelen.
2. Ta bort frontpanelen genom att dra forsiktigt i den nedre delen av panelen.

Använd inte vãld, den sca kunna tas bortenkelt.

1. Satt in plastramen genom att fora upp flikarna i luftrenaren och forsiktigt trycka in vid den nedersta fliken tills ramen sats plaats.

Byt ut frontpanelen genom att haka fast den pa enhances ovsanda. Svang in panelen genom att trycka forsiktigt pa bada sidorna av enchoten och las fast den.

EAP150

1. Ta bort HEPA 13-filtret och kolförftfret frän plastomslaget.
2. Satt in HEPA 13-filtret med pilen som visar luftflodet mot luftrenarens baksida. De vita flikarna langst opp och langst ned pa HEPA 13-filtret pekar utat mot framsidan av encheten.
3. Satt in kolforfltret framfor HEPA 13-filtret.
4. Byt ut frontpanelen genom att haka fast den på enhetens ovansida. Sväng in panelen genom att trycka forsiktigt på båda sidorna av enheten och lås fast den.

EAP450

1. Ta bort filterkassetten och ta ut den ur plastomslaget.
2. Satt in filterkassetten genom att föra upp flikarna i luftrenaren och forsörtigt trycka in vid den nedersta fliken tills ramen sitter på plats.
3. Byt ut frontpanelen genom att haka fast den pa enchetens ovensida.
4. Sväng in panelen genom att trycka försiktigt på bända sidorna av enheten ochalandast den.

EAP150, EAP300, EAP450

1. Anslut natsladden till ett vagguttag.
2. Tryck och häll ned POWER-knappen tills du hör ett kort pipljud.
3. Det tar tre till fyra minuter for luftrenaren att kalibrera luftkvalitetssensorn. Under den tiden blinkar sensorlamporna.

EAP300,EAP450

1. När sensorn har kalibrerats lyser lampornä i laget "AUTO".

EAP300

1. Ta bort HEPA 13-filtret och kolforfiltret frän plastomslaget.
2. Satt in HEPA 13-filtret med pilen som visar luftfliedet mot luftrenares baksida. De vita flikarna langst opp och langst ned pada HEPA 13-filtret pekar utat mot framsidan av enheten.
3. Sattikolfforfiltret i plastramen genom att trycka mot alla "haka fast"-fyrkanter pa ramens baksida.

FILTERBYTE

EAP150

Det finns två separata filter: kolförftlettret och HEPA 13-filtret.

• Kontrollampan Check Filter (Kontrolera filter) visar naret där dags att byta HEPA 13-filtret. Hur ofter du behöverbyta beror pa antal användningstimmar, luftkvalitet ochenhetens placering. Vid normal användning behöverfiltret vanligtvis bytas en gäng om Året.
• For basta prestanda sku du byta kolforfiltret var tredje manad.

Filtren skakasseras nardehar byttut. Rengor och Ateranvand inte HEPA 13-filtret ellerkolforbifltret eftersom de dainte fungerareffektivt.

WARNING! Stäng av luftrenaren och dra ut natsladden innan du utfor unterhalb.

1. Stang av luftrenaren och dra ut natsladden.
2. Ta bort frontpanelen genom att dra forsiktigt i den nedredelen av panelen. Använd inte vald nar du sca ta bortpanelen, den sca lossna enkelt.
3. Ta bort kolfforflictret genom att forsiktigt dra utat nedifran och nedat uppifran.
4. Ta bort kolforfiltret och slänget.

5. Ta ut ennyt nytt kolforfilter ur plastforpackningen och aterforslut den sa att de aterstaende filtren forblir frascha.

6. Satt in kolforfiltret.

EAP300

Det vinns tvá separata filter: kolförftret och HEPA 13-filtret.

• Kontrollampan Check Filter (Kontrollera filter) visar naret där dags att byta HEPA 13-filtret. Hur ofter du behöverbyta beror pa antal användningstimmar, luftkvalitet ochenhetens placering. Vid normal användning behöverfiltret vanligtvis bytas en gäng om Året.
• For basta prestanda sku du byta kolforfiltret var tredje manad.

Filtren ske kasseras när de har bytts ut. Rengör och
æteranvänd inte HEPA 13-filtret eller kolförftret eftersom de
dä inte fungerar effektiv.

WARNING! Stäng av luftrenaren och dra ut natsladden innan du utfor underhall.

1. Stäng av luftrenaren och dra ut natsladden.
2. Ta bort frontpanelen genom att dra forsiktigt i den nedre delen av panelen. Anvand inte vald nar du sca ta bort panelen, den sca lossna enkelt.
3. Ta bort kolforflietret och plastramen genom att forsjktigt dra utat nedifran och nedat uppifran.
4. Ta bort kolforfiltret fran plastramen och slang det.
5. Ta ut ett nytt kolforfilter ur plastforpackningen och aterforslut den sa att de aterstaende filtren forblir frascha.
6. Satt i kolforfiltret i plastramen genom att trycka mot sex "haka fast"-fyrkanter pa ramens baksidan.

EAP450

WARNING! Stäng av luftrenaren och dra ut natsladden innan du utfor unterhalb.

Filter Livsländg Rengörings-		cykel	Så här rengör du
Rengöringsbartforfilter	12 mänader	ar tredje mânad	Rengör meddammsugare elleren mjuk borste,använd varmt vattenom filtret är mycket smutsigt
RengöringsbartHEPA 13-filterfilter	12 mänader	ar tredje mânad	Lägg filtret i varmtvatten i 30 minutoch torka detutomhus i skuggan i24 timmar
Rengöringsbartkolfilter	12 mänader	ar tredje mânad	Lägg filtret i varmtvatten i 30 minutoch torka detutomhus i skuggan i24 timmar
Filterkassett 12 mänader --

Kontrollampan Check Filter (Kontrolera filter) visar det ar dags att byta hela filterkassetten. Hur ofta du behover byta beror pa antal anvandningstimmar, luftkvalitet och enchetens placering. Vid normal anvandning behover filtre vanligtvis bytas ut en gang om aret.

Filterkassetten ske kasseras nar den har bytts ut.

Byte av filterkassett

1. Stäng av luftrenaren och dra ut natsladden.
2. Ta bort frontpanelen genom att dra försiktigt i den nedre delen av panelen. Använd inte��d nar du skata bort panelen, den sca lossna enkelt.
3. Ta bort filterkassetten genom att forsiktigt dra utat nedifrän och nedat uppifran.
4. Ta bort alla filter fran plastramen och slang den.
5. Ta ut de nya filtren ur plastforpackningen och byt ut dem.
6. Anslut luftrenaren och tryck på POWER-knappen tills du hörettkort pipljud.
7. Tryck på knappen RESET FILTER genom att försiktigt Förä in att gem i hålet RESET FILTER på kontrollpanelen. Lampan blinkar fem gänger, och sedan hörssett pipljud som betyder att filtrt har äterställts.

FJARRKONTROLL

EAP300,EAP450

När du sca använda fjarrkontrollen riktar du den mot luftrenaren. Stå inte langre bort an sex meter frän luftrenaren.

Fjarrkontrollen har en separat forvaringshallare som kan monteras pa vaggen med en skruv.

S. POWER: Slå på eller stäng av strömmen med Powerknappen. Ett kört pipljud hors nar enheten slås på eller stängs av.
T. AUTO-lage: Med AUTO-knappen aktiverar du laget AUTO.
U. FAN SPEED: Genom att trycka uppat eller nedat andrar du flakthastigeh och aktiverar manuellt Lage.

V. TURBO: Med den har knappen växlar du frän automatisk drift och startar maximal luftrening och luftröelse i rummet. Enheten ar i Turbo-läge tills duändrar det till Auto erler manuellt.

Byte av batteri

1. Tryck på flikarna på batterilocket och dra locket frän fjärrkontrollen.
2. Satt in batteriet enligt bilden och stang batterilocket.
3. Anvand alltid ett 3 V litiumbatteri, CR2025. Felaktig batterianvandning kan orsaka batterivatskelackage och/ ell er skada.

SKÖTSEL OCH UNDERHÄLL

WARNING! Stäng av encheten och dra ut natsladden innan du utfor unterhalb.

• Rengör encheten vid behov genom att torka den med en torr, mjuk trasa. För svåra fläckar kan du använda en varm, faktig trasa.

• Använd inte lättflyktiga ämnen som bensen, thinner eller skurpulver, eftersom det kan skada ytan. Hällenheten torr.

• Dammsug Luftkvalitetssensorn forsiktigt var tredje manad.

FELSÖKNING

Fråga/problem Möjliga orsaker/ätgärder
Kan jag tvätta mitt filter? Nej, filtre som med	foljer enheten Förstör som de sköljs med vatten. (Filtren till modell EAP450 kan tvättas)
Kan jag dammsuga filret? Nej, om du damms	uger filret sprids bara dammet ut i luften iven. Om du tycker att filret ar für smutsigt kan det vara dags att byta det. (Det rengöringsbara forfiltret till modell EAP450 kan rengöras med dammsugare erer en mjuk borste)
Detkommen en lukt frän enheten och jag har precis öppnat den.	Enheten har varit tatt forpackad i korrugerad kartong och plast. Eftersom enheten har en fläkt som drar ivenom luft kan den ge ifràn sig vissa "nya" lakter. Beroende på känslighem och hur mycket enheten används bör lakten avta after nagra dagar erler en vecka.
Kan enheten rena ett större område ¬den ar klassad für?	CADR-klassificeringen fastställs i en kontrollerad testmiljö, och om den miljön ändras kan prestandan pâverkas. Om du har ett nagot större rum ¬cn CADR-klass forbättrasalandä luften. Det tar bara lite langre tid.
Var ská jag placera enheten? Se till att luft kar	cirkulera framfor och på sidorna av enheten. Dörrar erller tränga korridorer kan minska luftflödet till luftrenaren, men luften cirkulerar sö småningom ¬nara apparaten.
Lampan AIR QUALITY ¬är orange eller röd, men luften känns ren.	Dammsug sensorn. Den kan vara blockerad ell erigenäppt.
	Ibland kan det fungera att ta bort dammi sensorn med en tryckluftsburk.
Det finns fortfarande lite dammi luften erller på möblerna	Enheten fängar upp det mesta av damm och partiklar, men på grund av dörrar, fönster, VVS-system osv. kan det anda finnas en viss mängd synligt damm.
Det finns inget som häller filtreṃ på plats	Det ar体系建设att filtre su vila inuti enheten. När enheten släs på skapas en forslutting med filtrem med hjälp av kraften frän luften som dras genom apparaten.
Jag kan höra fläktmotorn Det ar normalt, särs	kilt på natten ¬naret deraret yst sunt omkring kan du höra ljud frän motorn.
Enheten tar inte langre bort lukt effektiv, erller ocksø ger den ifræn sig lukt.	Se till att luftkvalitetssensorn inte ¬er blockerad ell eigentäppt.
	Flytta enheten närmare den dãlige lakten.
	Byt ut filtren. De kanske inte langre kan absorbera fororeningar. Du kanske behöver byta filter oftare.
Kontrollanm CANCHECK FILTER lyser även after att jag har bytt HEPA-filtret.	Tryck på knappen RESET FILTER genom att forsviktigt föra in ett gem i hålet RESET FILTER. Håll det intryckt i tre till fem sekunder tills du hör ett pipljud som indikerar att enheten har Återställts.
EAP300, EAP450
Fråga/problem Möjliga orsaker/ätgärder
Kan jag avaktivera vilolåget? Nej, men du kan	ändra till den fläkthastighet manuellt om du vill. Fläkten gär i den hastigheten tills du ändrar den.
Enheten tickar.	Det beror på PlasmaWaveTM-tekniken, och ljudet kan komma och gå beroende på miljö, men söå进展情况 PlasmaWaveTM-lampan lyser ár Funktionen aktiv.
Fjällkontrollen fungerar inte. Kontrollera att batteniet ár rätt isatt.	batteriet ár rätt isatt.
	Byt ut batteriet om det ár gammelt.
	Kontrollera att det inte finns nagra hinder mellan fjällkontrollen och encheten.
EAP450
Fråga/problem Möjliga orsaker/ätgärder
Luftkvalitetslampan ár vit men det finns fortfarande damm/lukt i luften.	Kontrollera att sensorn inte ár blockerad eller igentäppt.
	Byt filter
Enheten verkar ge ifrám sig lukt. Flytta enchete	närmare den tatsäch likden.
	Byt filter
Det finns fortfarande damm i luften och på möblerna.	Enheten fängar upp det mesta av damm och partiklar, men på grund av dörrar, fönster, VVS-system osv. kan det änder finnas en viss mängd synligt damm.
Enheten kör s i læget high (högzt) hela tiden. Da	mmsug sensorn. Den kan vara blockerad eller igentäppt.
	Ibland kan det fungera att ta bort dammi sensorn med en tryckluftsburk.
Kontrollampan CHECK FILTER lyser även after att filterkasseten har bytt's ut.	Tryck på knappen RESET FILTER genom att försiktigt föra in att gem i hålet RESET FILTER. Håll det intryckt i tre till fem sekunder tills du hör ett pipljud som indikerar att encheten har äterställts.

KASSERING

Atervinn material med symbolen Återvinn forpackningen genom att placera den i lampligt kär. Bidra till att skydda var miljo och var halsa genom att atervinna avfall fran elektriska och elektroniskaprodukter.

Släng inte Produkter Märkta med symbolen med hushallsavfallet. Lämna inprodukten pa narraste atervinningsstation erkerkontakommunkontoret.

GÜVENLIK ÖNERISİ